main-logo
/IH2 N T ER1 P R AH0 T//อิน เท้อ (ร) เผรอะ ถึ/help
practiceฝึกออกเสียง
356 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%interpret%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: interpret, -interpret-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
interpret
(vt) เข้าใจ, See Also: ตีความ, Syn. apprehend, understand, Ant. misinterpret, misapprehend
interpret
(vt) แปล, See Also: แปลความหมาย, Syn. translate, render
interpret
(vi) อธิบาย, See Also: แจ้ง, แสดง, Syn. explain, expound, Ant. confuse, tangle
interpreter
(n) ล่าม, See Also: ผู้แปลความ, Syn. translator
interpret as
(phrv) หมายถึง, See Also: ทำให้ตีความว่า
misinterpret
(vt) แปลความหมายผิดๆ, See Also: ตีความผิด, เข้าใจความผิดๆ, อธิบายผิด, Syn. misconceive, misconstrue, misread, misapprehend, misjudge, misunderstand, Ant. understand, perceive, apprehend
interpretation
(n) การแปลความหมาย, See Also: การตีความ, Syn. translation, rendition
interpretative
(adj) เกี่ยวกับการแปลความหมาย
misinterpretor
(n) ผู้แปลความหมายผิดๆ
misinterpretation
(n) การแปลความหมายผิดๆ, See Also: การตีความผิด, การเข้าใจผิดๆ, Syn. misconceive, misconstrue, misread, misapprehend, misjudge, misunderstand, Ant. distortion, delusion
  Hope Dictionary 
interpret
(อินเทอ'พรีท) vt. อธิบาย, ชี้แจง, แปล, ล่าม. vi. ล่าม, แปล, อธิบาย., See Also: interpretability n. interpretable adj. interpretably adv. interpreter n., Syn. elucidate
interpretation
(อินเทอพรีทเท'เชิน) n. การอธิบาย, การชี้แจง, การแปล, การล่าม, การแสดงดนตรีเพื่อแสดงความหมายที่แฝงอยู่, Syn. clarification
interpreted language
ภาษาที่แปลด้วยตัวแปลภาษาหมายถึง ภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรมที่คอมพิวเตอร์จะอ่านคำสั่งทีละคำสั่ง จัดการแปลให้แล้วปฏิบัติตามคำสั่งนั้น ๆ ทันที ก่อนที่จะไปอ่านคำสั่งใหม่ เช่น ภาษา BASIC, LISP, PROLOG และ LOGO เป็นต้น การใช้ภาษาประเภทนี้ ที่ใช้จะรู้สึกทันใจกว่า เพราะรายงานผลได้ทันที ถ้ามีที่ผิด ก็จะได้แก้ไขได้เลย ภาษาเหล่านี้เป็นภาษาที่ใช้ตัวแปลภาษาที่เรียกว่า Interpreter เป็นตัวแปล
interpreter
ตัวแปลภาษาเป็นโปรแกรมตัวแปลที่อ่านคำสั่งในโปรแกรมทีละคำสั่ง (ไม่รอจนจบโปรแกรมเหมือนตัวแปลอื่น) แปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วปฏิบัติตามคำสั่งนั้นเลย เช่น ตัวแปลที่ใช้แปลโปรแกรมภาษาเบสิก (BASIC) การเรียนวิธีเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ใช้ตัวแปลประเภทนี้ ผู้เรียนจะรู้สึกว่าง่ายและทันใจ เพราะพอใส่คำสั่งเข้าไป เครื่องก็จะรายงานได้ทันทีว่า คำสั่งนั้นถูกหรือผิด ถ้าสั่งให้ทำอะไร ก็จะทำให้เลย ข้อเสียของตัวแปลประเภทนี้ ก็คือ คอมพิวเตอร์จะไม่เก็บคำแปลไว้ หากจะต้องย้อนกลับไปทำคำสั่งนั้นอีก ก็จะต้องแปลใหม่อีกทุกครั้ง ดู compiler ประกอบ
misinterpret
(มิสอินเทอ'พริท) vt. แปลผิด, ถอดความผิด, See Also: misinterpretation n. misinterpreter
  Nontri Dictionary 
interpret
(vt) อธิบาย, แปลความ, แสดง, ชี้แจง
interpretation
(n) การอธิบาย, การแปลความหมาย, การตีความ, การชี้แจง
interpretative
(adj) เป็นการอธิบาย, เป็นการแปลความ, เป็นการตีความ
interpreter
(n) คนอธิบาย, นักเขียน, นักดนตรี, ตัวละคร, ผู้แปล, ล่าม
misinterpret
(vt) แปลความผิด, ตีความผิด, ถอดความผิด, เข้าใจผิด
misinterpretation
(n) การแปลความผิด, การตีความผิด, การถอดความผิด, การเข้าใจผิด
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
roentgenographic interpretation
การแปลภาพถ่ายรังสีเอกซ์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
statutory interpretation
การตีความตัวบทกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
command interpreter
โปรแกรมแปลคำสั่งงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
interpretation
การตีความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
interpreter
๑. โปรแกรมแปลคำสั่ง, อินเทอร์พรีเตอร์๒. ตัวแปลคำสั่ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
interpreter
๑. โปรแกรมแปลคำสั่ง, อินเทอร์พรีเตอร์๒. ตัวแปลคำสั่ง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Photographic interpretation
การแปลภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Interpreter
ตัวแปลคำสั่ง [คอมพิวเตอร์]
Buddhist interpretations
การตีความทางพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Criticism and interpretation
การวิจารณ์และการตีความหมาย [TU Subject Heading]
Criticism and interpretation, etc.
การวิจารณ์และการตีความหมาย [TU Subject Heading]
Dream interpretation
การตีความหมายฝัน [TU Subject Heading]
Interpretation
การตีความ [TU Subject Heading]
Interpretation and construction
การตีความและการแปลความหมาย [TU Subject Heading]
Interpretive programs
โปรแกรมสื่อความหมาย [TU Subject Heading]
Oral interpretation of poetry
การอ่านทำนองเสนาะ [TU Subject Heading]
Spiritualistic interpretations
การตีความจากการเข้าทรง [TU Subject Heading]
Translating and interpreting
การแปลและการตีความ [TU Subject Heading]
Interpretation
แปลความ, การตีความ, การแปลผล, การตีความหมาย, แปลความหมาย, การแปลความหมาย [การแพทย์]
Interpretation, Conscious
การแปลผล [การแพทย์]
Interpretative Function
หน้าที่วิเคราะห์ข้อมูล [การแพทย์]
Interprets
แปลความหมาย [การแพทย์]
Misinterpretation
แปลผิด, การตีความที่ผิด [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
interpretive
(adj) ให้ความหมาย, see interprete, Syn. meaningfull
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ตีความหมาย
(v) interpret, See Also: comprehensible, explain, Syn. ตีความ, แปลความ, Example:เด็กจะตีความหมายของรูปร่างสิ่งของแตกต่างกันไปตามอายุของเขา, Thai Definition:กำหนดความหมาย, ให้ความหมาย
ถอดความหมาย
(v) translate, See Also: render, interpret, Syn. แปล, ตีความ, Example:นักแปลถอดความหมายคำนี้เป็นภาษาไทยได้ตรงที่สุด
ล่าม
(n) interpreter, See Also: commentator, translator, Example:นักท่องเที่ยวบอกผ่านล่ามตัวน้อยให้นักข่าวหยุดสัมภาษณ์, Unit:คน, Thai Definition:ผู้แปลคำพูดจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งโดยทันที
แปลความ
(v) decode, See Also: decipher, interpret, work out, unscramble, Syn. ตีความ, ถอดความ, Example:ชุดคำสั่งงานจะถูกส่งไปยังหน่วยควบคุมเพื่อตีความหมายและแปลความทีละคำสั่งเพื่อสั่งการปฏิบัติงานในขั้นต่อไป
ไขความ
(v) interpret, See Also: explain, elucidate a point, Syn. อธิบาย, ชี้แจง, ขยายความ, Example:นายกรัฐมนตรีไม่ยอมไขความเรื่องนี้ให้สื่อมวลชนเข้าใจ, Thai Definition:อธิบายข้อความให้เข้าใจ
คำแปล
(n) translation, See Also: translated version: interpretation, render, Syn. การถอดความ, การแปล, Example:หนังสือเล่มนี้มีคำแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส
ผู้แปล
(n) translator, See Also: interpreter, Example:ผู้แปลให้ความหมายของคำยากไว้ที่เชิงอรรถ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ผู้ที่ทำให้เข้าใจความหมาย
แปล
(v) translate, See Also: interpret, decode, Syn. ถ่ายความหมาย, ถอดความ, ตีความ, Example:ปัจจุบันมีการวิจัยและพัฒนาคอมพิวเตอร์ที่สามารถแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างๆ ได้, Thai Definition:ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย
แปลความหมาย
(v) interpret, See Also: decode, reveal, translate, Syn. แปลความ, แปล, Example:ไม่มีใครแปลความหมายคำพูดกำกวมของเขาออกหรอก, Thai Definition:ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย
ตัวแปลภาษา
(n) compiler, See Also: collector, editor, translator, interpreter, Example:ตัวแปลภาษาจะช่วยให้ความสะดวกรวดเร็วในการแปลภาษาได้มากขึ้น
ตีความ
(v) interpret, See Also: solve, crack, Syn. แปลความหมาย, กำหนดความหมาย, Example:อาจารย์ตีความโจทย์ข้อนี้ว่า เป็นการหาค่าความร้อนที่ใช้การเปลี่ยนแปลงจากสภาพหนึ่งไปอีกสภาพหนึ่ง, Thai Definition:วิเคราะห์ถ้อยคำหรือข้อความในบทกฎหมาย นิติกรรม สัญญา หรือเอกสารอื่นๆ ที่มีปัญหาสงสัย หรือที่มีความหมายไม่ชัดเจน เพื่อกำหนดความหมายอันแท้จริงของถ้อยคำหรือข้อความนั้นๆ
การแปลความหมาย
(n) interpretation, See Also: explication, elucidation, translation, Syn. การตีความหมาย, การให้ความหมาย, การถ่ายทอดความหมาย
ความเข้าใจผิด
(n) misunderstanding, See Also: misleading, misinterpretation, Syn. ความเข้าใจพลาด, Example:มีความเข้าใจผิดระหว่างพ่อกับแม่ในเรื่องของการเงินที่ใช้จ่ายภายในบ้าน
นักแปล
(n) translator, See Also: interpreter, Example:นิดาเป็นนักแปลที่มีชื่อเสียงมาก, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่มีความสามารถด้านการแปลจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง
ความไขว้เขว
(n) misunderstanding, See Also: confusion, misinterpretation, Syn. ความสับสน, ความเข้าใจผิด, Ant. ความชัดเจน, ความกระจ่าง, Example:การให้ข้อมูล 2 ทางจะทำให้ผู้ฟังเกิดความไขว้เขว
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
อธิบาย
[athibāi] (v) EN: explain ; expound ; describe ; elucidate ; interpret ; illustrate  FR: expliquer ; décrire ; commenter ; exposer ; expliciter
เฉลย
[chaloēi] (v) EN: answer ; solve ; reply ; response ; give the answer to ; explain ; interpret  FR: résoudre ; apporter la réponse ; bien répondre
การใช้และการตีความกฎหมาย
[kān chai lae kān tīkhwām kotmāi] (n, exp) EN: application and interpretation of law
การแปล
[kān plaē] (n) EN: translation ; traduction ; interpretation  FR: traduction [ f ] ; interprétation [ f ]
การแปลแบบฉับพลัน
[kān plaē baēp chapphlan] (n, exp) EN: simultaneous interpretation  FR: traduction simultanée [ f ]
การแปลแบบกระซิบ
[kān plaē baēp krasip] (n, exp) EN: whispering interpretation
การแปลแบบล่าม
[kān plaē baēp lām] (n, exp) EN: interpretation  FR: interprétation [ f ]
การแปลความหมาย
[kān plaē khwāmmāi] (n, exp) EN: interpretation ; explication ; elucidation ; translation  FR: interprétation [ f ] ; élucidation [ f ]
การตีความ
[kān tīkhwām] (n) EN: interpretation ; explanation ; construction ; definition  FR: interprétation [ f ] ; explication [ f ]
การตีความความฝัน
[kān tīkhwām khwām fan] (n, exp) FR: interprétation des rêves [ f ]
การตีความกฎหมาย
[kān tīkhwām kotmāi] (n, exp) EN: interpretation of law  FR: interprétation de la loi [ f ]
การตีความหมาย
[kān tīkhwāmmāi] (n) EN: interpretation
การตีความหมายความฝัน
[kān tīkhwāmmāi khwām fan] (n, exp) EN: interpretation of dreams  FR: interprétation des rêves [ f ]
การตีความผิด
[kān tīkhwām phit] (n, exp) EN: misinterpretation  FR: fausse interprétation [ f ]
ความหมาย
[khwāmmāi] (n) EN: meaning ; sense ; interpretation ; significance ; denotation  FR: signification [ f ] ; sens [ m ] ; interprétation [ f ] ; définition [ f ]
ความหมายของความฝัน
[khwām māi khøng khwām fan] (n, exp) EN: interpretation of dreams  FR: interprétation des rêves [ f ]
ล่าม
[lām] (n) EN: interpreter ; commentator ; translator  FR: interprète [ m ]
นักแปล
[nakplaē] (n, exp) EN: translator ; interpreter  FR: traducteur [ m ] ; interprète [ m ]
นักร้อง
[nakrøng] (n) EN: singer ; vocalist  FR: chanteur [ m ] ; chanteuse [ f ] ; chansonnier [ m ] ; chansonnière [ f ] ; interprète [ m, f ]
นักแสดง
[naksadaēng] (n) EN: actor ; actress ; player ; performer  FR: acteur [ m ] ; actrice [ f ] ; comédien [ m ] ; comédienne [ f ] ; interprète [ m, f ]
นกพลิกหิน
[nok phlik hin] (n, exp) EN: Ruddy Turnstone  FR: Tournepierre à collier [ m ] ; Tournepierre roux [ m ] ; Tourne-pierre interprète [ m ]
เป็นล่าม
[pen lām] (v, exp) FR: servir d'interprète
ผู้แปล
[phūplaē] (n) EN: translator  FR: traducteur [ m ] ; traductrice [ f ] ; interprète [ m, f ]
แปล
[plaē] (v) EN: translate ; interprete ; render  FR: traduire ; interpréter ; déchiffrer
แปลความ
[plaēkhwām] (v) EN: decode ; decipher ; interpret ; work out ; unscramble  FR: déchiffrer ; décoder ; interpréter
แปลความหมาย
[plaē khwāmmāi] (v, exp) EN: interpret ; decode ; reveal ; translate  FR: interpréter ; traduire
แปร
[praē] (v) EN: change ; be dynamic ; alter ; modify ; amend ; convert ; transform ; transmute ; distort ; interpret ; vary ; revise ; correct ; shift ; turn into ; become  FR: changer ; se modifier ; se transformer ; varier
แปรญัตติ
[praē yatti] (v, exp) EN: amend ; amend a motion ; propose an amendment ; move to amend ; propose a motion to amend ; file a motion to amend ; change a proposal ; revise a proposal ; interpret a proposal
ทำนายฝัน
[thamnāi fan] (v, exp) EN: divine by interpreting dreams
ตีความ
[tīkhwām] (v) EN: interpret ; define ; explain  FR: interpréter ; définir ; expliquer
ตีความข้อกฎหมาย
[tīkhwām khøkotmāi] (v, exp) EN: interpret a law  FR: interpréter une loi
ตีความผิด
[tīkhwām phit] (v, exp) EN: misinterpret  FR: mal interpréter
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
interpret
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
interpret
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
interpret
Don't interpret their silence as obedience.
interpret
Dr. White acted as our interpreter.
interpret
He engaged her as an interpreter.
interpret
He interpreted for me.
interpret
He interpreted my silence as consent.
interpret
Her dream is to become a simultaneous interpreter.
interpret
He was destined to become a simultaneous interpreter.
interpret
His interpretation of this matter is too one-sided.
interpret
His remarks allow of no other interpretation.
interpret
How do you interpret these lines of the poem?
interpret
How do you interpret these sentences?
interpret
How do you interpret this poem?
interpret
How is this phrase to be interpreted?
interpret
I acted as a simultaneous interpreter.
interpret
I acted as interpreter at the meeting.
interpret
I agree with your interpretation to a large extent.
interpret
I am studying to be a translator or interpreter.
interpret
I don't know how to interpret his words.
interpret
I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense.
interpret
I interpreted her silence as a refusal.
interpret
I interpreted his remark as a threat.
interpret
I interpreted his silence as consent.
interpret
I interpreted their silence as consent.
interpret
I interpreted what he said in French into Japanese.
interpret
I interpreted your silence as consent.
interpret
I'm afraid you must have misinterpreted my e-mail of Jun 8.
interpret
In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.
interpret
It doesn't require a scholar to interpret.
interpret
My uncle made me serve as interpreter.
interpret
Please interpret my strange dreams.
interpret
Poetry helps to interpret life.
interpret
She has a strong wish to work as an interpreter.
interpret
She interpreted his remarks as a threat.
interpret
She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
interpret
She plainly interpreted Picasso's paintings to me.
interpret
She spoke through an interpreter.
interpret
She was engaged as an interpreter.
interpret
That interpreter is a master of five languages.
interpret
The interpretation of this data, however, is very much in dispute.
interpret
The irreligious scoffed at the bishop's interpretation.
interpret
The passage admits of no other interpretation.
interpret
The problem is one of interpreting these ancient scriptures.
interpret
The question permits of only one interpretation.
interpret
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
interpret
The socialist was accompanied by a female interpreter.
interpret
The teacher interpreted the passage of the poem.
interpret
The teacher interpreted the sentence for us.
interpret
This sentence can perform another interpretation.
  CMU Pronouncing Dictionary 
interpret
/IH2 N T ER1 P R AH0 T/  /อิน เท้อ (ร) เผรอะ ถึ/  
interprets
/IH2 N T ER1 P R AH0 T S/  /อิน เท้อ (ร) เผรอะ ถึ สึ/  
interpreted
/IH2 N T ER1 P R AH0 T AH0 D/  /อิน เท้อ (ร) เผรอะ เถอะ ดึ/  
interpreter
/IH2 N T ER1 P R AH0 T ER0/  /อิน เท้อ (ร) เผรอะ เถ่อ (ร)/  
reinterpret
/R IY2 IH0 N T ER1 P R AH0 T/  /รี อิ่น เท้อ (ร) เผรอะ ถึ/  
interpreters
/IH2 N T ER1 P R AH0 T ER0 Z/  /อิน เท้อ (ร) เผรอะ เถ่อ (ร) สึ/  
interpreting
/IH1 N T ER0 P R EH2 T IH0 NG/  /อิ้น เถ่อ (ร) เพระ ถิ่ง/  
interpretive
/IH2 N T ER1 P R AH0 T IH0 V/  /อิน เท้อ (ร) เผรอะ ถิ ฝึ/  
misinterpret
/M IH0 S IH0 N T ER1 P R AH0 T/  /หมิ สิ่น เท้อ (ร) เผรอะ ถึ/  
misinterprets
/M IH0 S IH0 N T ER1 P R AH0 T S/  /หมิ สิ่น เท้อ (ร) เผรอะ ถึ สึ/  
reinterpreted
/R IY0 IH0 N T ER1 P R AH0 T IH0 D/  /หรี่ อิ่น เท้อ (ร) เผรอะ ถิ ดึ/  
interpretation
/IH2 N T ER2 P R IH0 T EY1 SH AH0 N/  /อิน เทอ (ร) ผริ เท้ เฉิ่น/  
misinterpreted
/M IH0 S IH0 N T ER1 P R AH0 T IH0 D/  /หมิ สิ่น เท้อ (ร) เผรอะ ถิ ดึ/  
reinterpreting
/R IY0 IH0 N T ER1 P R AH0 T IH0 NG/  /หรี่ อิ่น เท้อ (ร) เผรอะ ถิ่ง/  
interpretations
/IH2 N T ER2 P R IH0 T EY1 SH AH0 N Z/  /อิน เทอ (ร) ผริ เท้ เฉิ่น สึ/  
misinterpreting
/M IH0 S IH0 N T ER1 P R AH0 T IH0 NG/  /หมิ สิ่น เท้อ (ร) เผรอะ ถิ่ง/  
reinterpretation
/R IY0 IH0 N T ER2 P R AH0 T EY1 SH AH0 N/  /หรี่ อิ่น เทอ (ร) เผรอะ เท้ เฉิ่น/  
misinterpretation
/M IH0 S IH0 N T ER2 P R AH0 T EY1 SH AH0 N/  /หมิ สิ่น เทอ (ร) เผรอะ เท้ เฉิ่น/  
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
interpret
(v) /ˈɪntˈɜːprɪt/  /อิ้น เท้อ ผริ ถึ/  /i1 n t @@1 p r i t/
interprets
(v) /ˈɪntˈɜːprɪts/  /อิ้น เท้อ ผริ ถึ สึ/  /i1 n t @@1 p r i t s/
interpreted
(v, v) /ˈɪntˈɜːprɪtɪd/  /อิ้น เท้อ ผริ ถิ ดึ/  /i1 n t @@1 p r i t i d/
interpreter
(n,(count)) /ˈɪntˈɜːprɪtər/  /อิ้น เท้อ ผริ เถิ่ร/  /i1 n t @@1 p r i t @ r/
reinterpret
(vt) /rˌiːɪntˈɜːprɪt/  /รี อิ่น เท้อ ผริ ถึ/  /r ii2 i n t @@1 p r i t/
interpreters
(n,(count)) /ˈɪntˈɜːprɪtəz/  /อิ้น เท้อ ผริ เถอะ สึ/  /i1 n t @@1 p r i t @ z/
interpreting
(v) /ˈɪntˈɜːprɪtɪŋ/  /อิ้น เท้อ ผริ ถิ่ง/  /i1 n t @@1 p r i t i ng/
misinterpret
(vt) /mˌɪsɪntˈɜːprɪt/  /มิ สิ่น เท้อ ผริ ถึ/  /m i2 s i n t @@1 p r i t/
reinterprets
(vt) /rˌiːɪntˈɜːprɪts/  /รี อิ่น เท้อ ผริ ถึ สึ/  /r ii2 i n t @@1 p r i t s/
misinterprets
(vt) /mˌɪsɪntˈɜːprɪts/  /มิ สิ่น เท้อ ผริ ถึ สึ/  /m i2 s i n t @@1 p r i t s/
reinterpreted
(vt, vt) /rˌiːɪntˈɜːprɪtɪd/  /รี อิ่น เท้อ ผริ ถิ ดึ/  /r ii2 i n t @@1 p r i t i d/
interpretation
(n) /ˈɪntˌɜːprɪtˈeɪʃən/  /อิ้น เทอ ผริ เท้ เฉิ่น/  /i1 n t @@2 p r i t ei1 sh @ n/
interpretative
(adj) /ˈɪntˈɜːprɪtətɪv/  /อิ้น เท้อ ผริ เถอะ ถิ ฝึ/  /i1 n t @@1 p r i t @ t i v/
misinterpreted
(vt, vt) /mˌɪsɪntˈɜːprɪtɪd/  /มิ สิ่น เท้อ ผริ ถิ ดึ/  /m i2 s i n t @@1 p r i t i d/
reinterpreting
(vt) /rˌiːɪntˈɜːprɪtɪŋ/  /รี อิ่น เท้อ ผริ ถิ่ง/  /r ii2 i n t @@1 p r i t i ng/
interpretations
(n) /ˈɪntˌɜːprɪtˈeɪʃənz/  /อิ้น เทอ ผริ เท้ เฉิ่น สึ/  /i1 n t @@2 p r i t ei1 sh @ n z/
misinterpreting
(vt) /mˌɪsɪntˈɜːprɪtɪŋ/  /มิ สิ่น เท้อ ผริ ถิ่ง/  /m i2 s i n t @@1 p r i t i ng/
reinterpretation
(n) /rˌiːɪntˌɜːprɪtˈeɪʃən/  /รี อิ่น เทอ ผริ เท้ เฉิ่น/  /r ii2 i n t @@2 p r i t ei1 sh @ n/
misinterpretation
(n) /mˌɪsɪntˌɜːprɪtˈeɪʃən/  /มิ สิ่น เทอ ผริ เท้ เฉิ่น/  /m i2 s i n t @@2 p r i t ei1 sh @ n/
reinterpretations
(n) /rˌiːɪntˌɜːprɪtˈeɪʃənz/  /รี อิ่น เทอ ผริ เท้ เฉิ่น สึ/  /r ii2 i n t @@2 p r i t ei1 sh @ n z/
misinterpretations
(n) /mˌɪsɪntˌɜːprɪtˈeɪʃənz/  /มิ สิ่น เทอ ผริ เท้ เฉิ่น สึ/  /m i2 s i n t @@2 p r i t ei1 sh @ n z/
  WordNet (3.0) 
broad interpretation
(n) an interpretation of the U.S. constitution holding that the spirit of the times and the needs of the nation can legitimately influence judicial decisions (particularly decisions of the Supreme Court), Syn. judicial activism
interpret
(v) make sense of; assign a meaning to, See Also: construe with, Syn. see, construe, Example:What message do you see in this letter?; How do you interpret his behavior?
interpret
(v) give an interpretation or rendition of, Syn. render, Example:The pianist rendered the Beethoven sonata beautifully
interpretation
(n) a mental representation of the meaning or significance of something, Syn. version, reading
interpretation
(n) an explanation that results from interpreting something, Example:the report included his interpretation of the forensic evidence
interpretation
(n) an explanation of something that is not immediately obvious, Syn. rendition, rendering, interpreting, Example:the edict was subject to many interpretations; he annoyed us with his interpreting of parables; often imitations are extended to provide a more accurate rendition of the child's intended meaning
interpretative
(adj) that provides interpretation, Syn. interpretive
interpreter
(n) someone who mediates between speakers of different languages, Syn. translator
interpreter
(n) someone who uses art to represent something, Example:his paintings reveal a sensitive interpreter of nature; she was famous as an interpreter of Shakespearean roles
interpreter
(n) (computer science) a program that translates and executes source language statements one line at a time, Syn. interpretive program
interpretive dance
(n) a form of modern dance in which the dancer's movements depict an emotion or tell a story, Syn. interpretive dancing, interpretative dance, interpretative dancing
literal interpretation
(n) an interpretation based on the exact wording
misinterpret
(v) interpret falsely
misinterpretation
(n) putting the wrong interpretation on, Syn. misunderstanding, mistaking, Example:his misinterpretation of the question caused his error; there was no mistaking her meaning
reinterpret
(v) interpret from a different viewpoint, Syn. re-explain
reinterpret
(v) assign a new or different meaning to
reinterpretation
(n) a new or different meaning
reinterpretation
(n) a new or different interpretation
explainable
(adj) capable of being understood, Syn. interpretable, Example:explainable phenomena
misconstrue
(v) interpret in the wrong way, Syn. misconceive, misinterpret, misapprehend, misunderstand, be amiss, Example:Don't misinterpret my comments as criticism; She misconstrued my remarks
misread
(v) interpret wrongly, Syn. misinterpret, Example:I misread Hamlet all my life!
rede
(v) give an interpretation or explanation to, Syn. interpret
rendition
(n) the act of interpreting something as expressed in an artistic performance, Syn. interpretation, rendering, Example:her rendition of Milton's verse was extraordinarily moving
represent
(v) create an image or likeness of, Syn. interpret, Example:The painter represented his wife as a young girl
spokesperson
(n) an advocate who represents someone else's policy or purpose, Syn. voice, interpreter, representative, Example:the meeting was attended by spokespersons for all the major organs of government
translate
(v) restate (words) from one language into another language, Syn. render, interpret, Example:I have to translate when my in-laws from Austria visit the U.S.; Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?; She rendered the French poem into English; He translates for the U.N.
understand
(v) make sense of a language, Syn. read, interpret, translate, Example:She understands French; Can you read Greek?
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Interpret

v. t. [ imp. & p. p. Interpreted; p. pr. & vb. n. Interpreting. ] [ F. interprêter, L. interpretari, p. p. interpretatus, fr. interpres interpeter, agent, negotiator; inter between + (prob.) the root of pretium price. See Price. ] [ 1913 Webster ]

1. To explain or tell the meaning of; to expound; to translate orally into intelligible or familiar language or terms; to decipher; to define; -- applied esp. to language, but also to dreams, signs, conduct, mysteries, etc.; as, to interpret the Hebrew language to an Englishman; to interpret an Indian speech. [ 1913 Webster ]

Emmanuel, which being interpreted is, God with us. Matt. i. 23. [ 1913 Webster ]

And Pharaoh told them his dreams; but there was none that could interpret them unto Pharaoh. Gen. xli. 8. [ 1913 Webster ]

2. To apprehend and represent by means of art; to show by illustrative representation; as, an actor interprets the character of Hamlet; a musician interprets a sonata; an artist interprets a landscape.

Syn. -- To translate; explain; solve; render; expound; elucidate; decipher; unfold; unravel. [ 1913 Webster ]

Interpret

v. i. To act as an interpreter. Shak. [ 1913 Webster ]

Interpretable

a. [ L. interpretabilis: cf. F. interprêtable. ] Admitting of interpretation; capable of being interpreted or explained. [ 1913 Webster ]

Interpretament

n. [ L. interpretamentum. ] Interpretation. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Interpretation

n. [ L. interpretatio: cf. F. interprétation. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of interpreting; explanation of what is obscure; translation; version; construction; as, the interpretation of a foreign language, of a dream, or of an enigma. [ 1913 Webster ]

Look how we can, or sad or merrily,
Interpretation will misquote our looks. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The sense given by an interpreter; exposition or explanation given; meaning; as, commentators give various interpretations of the same passage of Scripture. [ 1913 Webster ]

3. The power or explaining. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

4. (Fine Arts) An artist's way of expressing his thought or embodying his conception of nature. [ 1913 Webster ]

5. (Math.) The act or process of applying general principles or formulæ to the explanation of the results obtained in special cases.

Syn. -- Explanation; solution; translation; version; sense; exposition; rendering; definition. [ 1913 Webster ]

Interpretative

a. [ Cf. F. interprétatif. ] [ 1913 Webster ]

1. Designed or fitted to interpret; explanatory. “Interpretative lexicography.” Johnson. [ 1913 Webster ]

2. According to interpretation; constructive. [ 1913 Webster ]

An interpretative siding with heresies. Hammond. [ 1913 Webster ]

Interpretatively

adv. By interpretation. Ray. [ 1913 Webster ]

Interpreter

n. [ Cf. OF. entrepreteur, L. interpretator. ] One who or that which interprets, explains, or expounds; a translator; especially, a person who translates orally between two parties. [ 1913 Webster ]

We think most men's actions to be the interpreters of their thoughts. Locke. [ 1913 Webster ]

Interpretive

a. Interpretative. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Misinterpret

v. t. To interpret erroneously; to understand or to explain in a wrong sense. [ 1913 Webster ]

Misinterpretable

a. Capable of being misinterpreted; liable to be misunderstood. [ 1913 Webster ]

Misinterpretation

n. The act of interpreting erroneously; a mistaken interpretation. [ 1913 Webster ]

Misinterpreter

n. One who interprets erroneously. [ 1913 Webster ]

Unobjectionable

See high.
See honorable.
See hopeful.
See hostile.
See hurt.
See hhurtful.
See hygienic.
See ideal.
See idle.
See illusory.
See imaginable.
See imaginative.
See immortal.
See implicit.
See important.
See impressible. See >Unimpressible.
See impressionable.
See improvable.
See impugnable.
See incidental.
See increasable.
See indifferent.
See indulgent.
See industrious.
See inflammable.
See influential.
See ingenious.
See ingenuous.
See inhabitable.
See injurious.
See inquisitive.
See instructive.
See intelligent.
See intelligible.
See intentional.
See interesting.
See interpretable.
See inventive.
See investigable.
See jealous.
See joyful.
See joyous.
See justifiable.
See kingly.
See knightly.
See knotty.
See knowable.
See laborious.
See ladylike.
See level.
See libidinous.
See lightsome.
See limber.
See lineal.
See logical.
See lordly.
See losable.
See lovable.
See lucent.
See luminous.
See lustrous.
See lusty.
See maidenly.
See makable.
See malleable.
See manageable.
See manful.
See manlike.
See manly.
See marketable.
See marriable.
See marriageable.
See marvelous.
See masculine.
See matchable.
See matronlike.
See meek.
See meet.
See melodious.
See mendable.
See mentionable.
See mercenary.
See merciable.
See meritable.
See merry.
See metaphorical.
See mighty.
See mild.
See military.
See mindful.
See mingleable.
See miraculous.
See miry.
See mitigable.
See modifiable.
See modish.
See moist.
See monkish.
See motherly.
See muscular.
See musical.
See mysterious.
See namable.
See native.
See navigable.
See needful.
See negotiable.
See niggard.
See noble.
See objectionable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
来说
[来 说 / 來 說, lái shuōㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ] to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ... #593
解释
[解 释 / 解 釋, jiě shìㄐㄧㄝˇ ㄕˋ] explanation; to explain; to interpret; to resolve #1192
说法
[说 法 / 說 法, shuō faㄕㄨㄛ ㄈㄚ˙] way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation #2395
翻译
[翻 译 / 翻 譯, fān yìㄈㄢ ㄧˋ] to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation #4026
译
[译 / 譯, yìㄧˋ] to translate; to interpret #7918
太极
[太 极 / 太 極, tài jíㄊㄞˋ ㄐㄧˊ] the Absolute or Supreme ultimate, the source of all things according to some interpretations of Chinese mythology #14218
阐释
[阐 释 / 闡 釋, chǎn shìㄔㄢˇ ㄕˋ] to explain; to expound; to interpret; elucidation #19128
注解
[注 解 / 註 解, zhù jiěㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˇ] annotate; annotation; comment; interpretation; explain with notes; explanatory note #32948
释义
[释 义 / 釋 義, shì yìㄕˋ ㄧˋ] the meaning of sth; an explanation of the meaning of words or phrases; an interpretation (of doctrine); religious doctrine #33432
真意
[真 意, zhēn yìㄓㄣ ㄧˋ] true meaning; correct interpretation #37250
断章取义
[断 章 取 义 / 斷 章 取 義, duàn zhāng qǔ yìㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ] lit. to take meaning from cut segment (成语 saw); to interpret out of context; to focus attention on one phrase without regard to the meaning of the whole piece #38664
口译
[口 译 / 口 譯, kǒu yìㄎㄡˇ ㄧˋ] interpreting #44471
繇
[繇, zhòuㄓㄡˋ] interpretations of the trigrams #52939
陈伯达
[陈 伯 达 / 陳 伯 達, Chén Bó dáㄔㄣˊ ㄅㄛˊ ㄉㄚˊ] Chen Boda (1904-1989, communist party theorist, interpreter of Maoism #53947
传译
[传 译 / 傳 譯, chuán yìㄔㄨㄢˊ ㄧˋ] to translate; to interpret #60310
训诂
[训 诂 / 訓 詁, xùn gǔㄒㄩㄣˋ ㄍㄨˇ] to interpret and make glossaries and commentaries on classic texts #66331
译员
[译 员 / 譯 員, yì yuánㄧˋ ㄩㄢˊ] interpreter; translator (esp. oral) #67288
释文
[释 文 / 釋 文, shì wénㄕˋ ㄨㄣˊ] interpreting words; to explain the meaning of words in classic texts; to decypher an old script #71769
望文生义
[望 文 生 义 / 望 文 生 義, wàng wén shēng yìㄨㄤˋ ㄨㄣˊ ㄕㄥ ㄧˋ] lit. view a text and interpret (成语 saw); to interpret word-by-word without understanding the meaning; a far-fetched interpretation #86013
翻译者
[翻 译 者 / 翻 譯 者, fān yì zhěㄈㄢ ㄧˋ ㄓㄜˇ] interpreter #104548
释读
[释 读 / 釋 讀, shì dúㄕˋ ㄉㄨˊ] to read and interpret ancient texts; to decypher #106090
穿凿
[穿 凿 / 穿 鑿, chuān záoㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ] to bore a hole; to give a forced interpretation #115531
穿凿附会
[穿 凿 附 会 / 穿 鑿 附 會, chuān záo fù huìㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ] to give a forced interpretation (成语 saw); draw far-fetched analogies #138822
来看
[来 看 / 來 看, lái kànㄌㄞˊ ㄎㄢˋ] to come and see; to interpret a topic from a certain point of view
卦义
[卦 义 / 卦 義, guà yìㄍㄨㄚˋ ㄧˋ] interpretation of the divinatory trigrams
卦辞
[卦 辞 / 卦 辭, guà cíㄍㄨㄚˋ ㄘˊ] to interpret the divinatory trigrams
大坂
[大 坂, Dà bǎnㄉㄚˋ ㄅㄢˇ] old name for Osaka 大阪 (city in Japan), changed in the beginning of the Meiji 明治 Era because 坂 could, if the radicals were read separately, be interpreted as "(will) return to soil", See Also: 大阪, 明治, 坂
太极图说
[太 极 图 说 / 太 極 圖 說, Tài jí tú shuōㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨˊ ㄕㄨㄛ] philosophical book by Song dynasty scholar Zhou Dun'yi 周敦頤|周敦颐, starting from an interpretation of the Book of Changes, See Also: 周敦頤, 周敦颐
彖辞
[彖 辞 / 彖 辭, tuàn cíㄊㄨㄢˋ ㄘˊ] to interpret the divinatory trigrams
后续的解释过程
[后 续 的 解 释 过 程 / 後 續 的 解 釋 過 程, hòu xù de jiě shì guò chéngㄏㄡˋ ㄒㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ] post-interpretive processes
戏说
[戏 说 / 戲 說, xì shuōㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest
生命在于运动
[生 命 在 于 运 动 / 生 命 在 於 運 動, shēng mìng zài yú yùn dòngㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄩˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ] life is motion (popular saying with many possible interpretations); Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle).; Life derives from physical exercise.
病机
[病 机 / 病 機, bìng jīㄅㄧㄥˋ ㄐㄧ] interpretation of the cause; onset and process of an illness; pathogenesis
解释执行
[解 释 执 行 / 解 釋 執 行, jiě shì zhí xíngㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ] interpreted (computer)
训诂学
[训 诂 学 / 訓 詁 學, xùn gǔ xuéㄒㄩㄣˋ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ] the study of classic texts (including interpretation, glossaries and commentaries)
误读
[误 读 / 誤 讀, wù dúㄨˋ ㄉㄨˊ] erroneous reading (of character); mistaken interpretation (of data)
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
正解
[せいかい, seikai] TH: การเลือกที่ถูกต้องเหมาะสม
正解
[せいかい, seikai] EN: correct interpretation (vs)
受け取る
[うけとる, uketoru] TH: ตีความ
受け取る
[うけとる, uketoru] EN: to interpret
  EDICT JP-EN Dictionary 
解釈
[かいしゃく, kaishaku] (n, vs) explanation; interpretation; (P) #1843
正解
[せいかい, seikai] (n, vs) correct; right; correct interpretation (answer, solution); (P) #6736
通訳
[つうやく, tsuuyaku] (n, vs) interpretation (i.e. oral translation); (P) #8592
受け取る(P);受けとる;受取る;請け取る;請取る;うけ取る
[うけとる, uketoru] (v5r, vt) (1) to receive; to get; to accept; (2) to take; to interpret; to understand; (P) #10579
取れる
[とれる, toreru] (v1, vi, vt) (1) to come off; to be removed; (2) (of pain, a fever, etc.) to disappear; (3) (See 獲れる・1, 捕れる・1) to be caught; to be harvested; (4) to be interpreted (as); to be taken as; (5) (of balance, etc.) to be attained; (6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable; (P) #13130
こじつけ
[kojitsuke] (n, adj-no) distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry
こじつける
[kojitsukeru] (v1, vt) to distort; to strain (interpretation); to force (meaning)
インタープリタ;インタープリター
[inta-purita ; inta-purita-] (n) { comp } interpreter
インタープリタ型言語
[インタープリタかたげんご, inta-purita katagengo] (n) { comp } interpretive language
インタプリータ型言語
[インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] (n) { comp } interpretive language
インタプリタ
[intapurita] (n) (1) { comp } interpreter; (2) interpretive program
インタプリタ型言語
[インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] (n) { comp } interpretive language
インタプリティブ
[intapuriteibu] (n) interpretive
インタプリト
[intapurito] (n) interpret
グリフ手続きインタプリタ
[グリフてつづきインタプリタ, gurifu tetsuduki intapurita] (n) { comp } glyph procedure interpreter
コマンドインタープリター;コマンドインタープリタ
[komandointa-purita-; komandointa-purita] (n) { comp } command interpretor
ソーラン節
[ソーランぶし, so-ran bushi] (n) traditional work song of Hokkaido herring fishery workers, performed by school students in modern choreographed interpretations
バイトコードインタープリタ
[baitoko-dointa-purita] (n) { comp } byte code interpreter
メタファイル解釈系
[メタファイルかいしゃくけい, metafairu kaishakukei] (n) { comp } metafile interpreter
英文解釈
[えいぶんかいしゃく, eibunkaishaku] (n) interpreting an English text
我田引水
[がでんいんすい, gaden'insui] (n) seeking one's own interests; straining (the interpretation or argument) to suit one's own interests; drawing water for one's own field
解す
[げす, gesu] (v5s, vt) (1) (See 解する) to understand; to appreciate; (2) to interpret
解する
[かいする, kaisuru] (vs-s, vt) (1) to understand; to appreciate; (2) to interpret
解釈改憲
[かいしゃくかいけん, kaishakukaiken] (n, vs) effecting de facto constitutional changes through creative interpretation of the existing constitution; reinterpretation of the constitution
解釈型言語
[かいしゃくかたげんご, kaishakukatagengo] (n) { comp } interpretive language
解釈済み引数表記
[かいしゃくずみひきすうひょうき, kaishakuzumihikisuuhyouki] (n) { comp } interpreted parameter literal
解釈実行
[かいしゃくじっこう, kaishakujikkou] (n, vs) { comp } interpretation
解釈実行プログラム
[かいしゃくじっこうプログラム, kaishakujikkou puroguramu] (n) { comp } interpreter; interpretive program
拡大解釈
[かくだいかいしゃく, kakudaikaishaku] (n, vs) broad interpretation
曲解
[きょっかい, kyokkai] (n, vs) misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding
玉虫色
[たまむしいろ, tamamushiiro] (n, adj-no) (1) iridescent; (2) equivocal; ambivalent; (3) variable meaning; weasel-word; chameleonic interpretation; (P)
苦しい
[くるしい, kurushii] (adj-i) (1) painful; difficult; agonizing; (2) (See 苦しい懐・くるしいふところ) needy; tight (budget); straitened (circumstances); (3) (See 苦しい言い訳・くるしいいいわけ) forced (smile, joke); lame (excuse); strained (interpretation); (4) awkward (situation); painful (position); (suf, adj-i) (5) (often ぐるしい) (See 寝苦しい・ねぐるしい, 聞き苦しい・ききぐるしい, 見苦しい・みぐるしい) (after masu stem) hard to do; unpleasant; (P)
訓解
[くんかい, kunkai] (n) interpretation; explanation
訓詁
[くんこ, kunko] (n) interpretation; exegesis
憲法解釈
[けんぽうかいしゃく, kenpoukaishaku] (n) constitutional interpretation
牽強付会
[けんきょうふかい, kenkyoufukai] (n, adj-no) farfetched (argument, opinion); forced (sense, view); strained (interpretation); distorted
古義
[こぎ, kogi] (n) old meaning; old interpretation
語釈
[ごしゃく, goshaku] (n) interpretation of a word
誤読
[ごどく, godoku] (n, vs) misreading; misinterpreting
公権的解釈
[こうけんてきかいしゃく, koukentekikaishaku] (n) official interpretation or construction (e.g. of a law)
講書
[こうしょ, kousho] (n, vs) interpretation of a book
字解
[じかい, jikai] (n, vs) kanji meaning interpretation
釈義学
[しゃくぎがく, shakugigaku] (n) (1) exegesis; explanation of a text; commentary on a text; (2) study of biblical interpretation
手話通訳
[しゅわつうやく, shuwatsuuyaku] (n) sign-language interpret
叙説
[じょせつ, josetsu] (n, vs) explanation; interpretation
新釈
[しんしゃく, shinshaku] (n) new interpretation
穿孔翻訳機
[せんこうほんやくき, senkouhonyakuki] (n) { comp } interpreter (device)
善意通訳
[ぜんいつうやく, zen'itsuuyaku] (n) goodwill guide; volunteer guide and interpreter for foreign residents and tourists
断章
[だんしょう, danshou] (n) (1) literary fragment; (2) (See 断章取義) interpreting (and using) a passage without regard to its context
断章取義
[だんしょうしゅぎ, danshoushugi] (n) interpreting (and using) a passage without regard to its context
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
インタプリータ型言語
[インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] interpretive language
インタプリタ
[いんたぷりた, intapurita] interpreter, interpretive program
インタプリタ型言語
[インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] interpretive language
グリフ手続きインタプリタ
[ぐりふてつづきいんたぷりた, gurifutetsudukiintapurita] glyph procedure interpreter
コマンドインタープリタ
[こまんどいんたーぷりた, komandointa-purita] command interpretor
メタファイル解釈系
[めたファイルかいしゃくけい, meta fairu kaishakukei] metafile interpreter
解釈
[かいしゃく, kaishaku] interpretation (vs)
解釈型言語
[かいしゃくかたげんご, kaishakukatagengo] interpretive language
解釈済み引数表記
[かいしゃくずみひきすうひょうき, kaishakuzumihikisuuhyouki] interpreted parameter literal
解釈実行
[かいしゃくじっこう, kaishakujikkou] interpretation (vs)
解釈実行プログラム
[かいしゃくじっこうプログラム, kaishakujikkou puroguramu] interpreter, interpretive program
穿孔翻訳機
[せんこうほんやくき, senkouhonyakuki] interpreter (device)
転送穿孔翻訳機
[てんそうせんこうほんやくき, tensousenkouhonyakuki] transfer interpreter
翻訳解釈実行プログラム指示文
[ほんやくかいしゃくじっこうプログラムしじぶん, honyakukaishakujikkou puroguramu shijibun] interpreter directive
  Longdo Approved DE-TH 
interpretieren
(vt) |interpretierte, hat interpretiert| ตีความ, แปล, อธิบาย, ถอดความกลอนหรือบทประพันธ์
  DING DE-EN Dictionary 
Ausdeutung { f }; Interpretation { f }; Interpretierung { f }
interpretation
Auslegung { f }; Deutung { f }
interpretation
Auswertung { f } (von Statistiken)
interpretation
Dolmetscherinstitut { n }
institute for interpreters
Fehlinterpretation { f }
misinterpretation; wrong interpretation
Interpretation { f }
interpretation
Interpreter { m }; Übersetzer { m }; Dolmetscher { m }
interpreter
Lochschriftübersetzung { f }
alphabetic interpreting
Luftbildauswertung { f }
aerial photograph interpretation
Missdeutung { f }; falsche Deutung { f }
misinterpretation
Übersetzer { m }
interpreter
neue Übersetzung { f }
reinterpretation
auffassend; interpretierend
interpreting
ausdeuten; auslegen; interpretieren; übersetzen
to interpret
auslegend
interpreting
authentisch { adj } | authentischer Text | authentische Interpretation
authentic | authentic text | authentic interpretation
deutet; interpretiert
interprets
dolmetschen
to interpret; to act as interpreter
falsch auswerten; missdeuten
to misinterpret
interpretierbar
interpretable
interpretieren
to interpret
interpretierend { adv }
interpretively
interpretierend
interpretive
interpretiert
interpreted
legt aus
interprets
missdeuten; fehlinterpretieren | missdeutend; fehlinterpretierend | missgedeutet; missdeutet; fehlinterpretiert | missdeutet | missdeutete
to misinterprete | misinterpreting | misinterpreted | misinterprets | misinterpreted
neu übersetzen | neu übersetzend
to reinterpret | reinterpreting
übersetzen; deuten
to interpret
neu übersetzt
reinterpreted
nicht übersetzt
uninterpreted
  JDDICT JP-DE Dictionary 
解釈
[かいしゃく, kaishaku] Interpretation
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer