Search result for

delusion

(62 entries)
(0.0498 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -delusion-, *delusion*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
delusion    [N] การเข้าใจผิด, See also: ความผิดพลาด, ความเชื่อที่ผิด, Syn. error, illusion, misconception, Ant. truism, fact, certainty
delusion    [N] อาการหลงผิด (ทางจิตวิทยา), See also: อาการหลอน, Syn. hallucination, mental error

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
delusion(จิตเวช.) อาการหลงผิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
delusion of grandeur; delusion, grandiose(จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
delusion, fixed(จิตเวช.) อาการหลงผิดตายตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
delusion, grandiose; delusion of grandeur(จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
delusion, hypochondriacal(จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนป่วย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Delusional Jealousyอาการหลงผิดเกี่ยวกับความอิจฉาริษยา [การแพทย์]
Delusional Systemระบบเกี่ยวกับการหลงผิด [การแพทย์]
Delusionsหลงผิด,อาการหลงผิด,การหลงผิด,การเชื่อผิด,ความหลงผิด,การเชื่ออย่างผิดๆ [การแพทย์]
Delusions of Being Controlledการกระทำของตนถูกควบคุมบังคับจากอำนาจภายนอก [การแพทย์]
Delusions, Bizarreอาการหลงผิดที่พิลึกพิลั่น [การแพทย์]
Delusions, Grandioseอาการหลงผิดเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ [การแพทย์]
Delusions, Nihilisticหลงผิดคิดว่าอวัยวะบางส่วนเสียไป [การแพทย์]
Delusions, Religiousความหลงผิดในศาสนา [การแพทย์]
Delusions, Somaticความหลงผิดในการเจ็บป่วยทางกาย [การแพทย์]
Delusions, Systematic, Persistentความคิดหลงผิดที่เป็นระบบและไม่เปลี่ยนแปลง [การแพทย์]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
delusion(ดิลู'เ??ชิน) n. การลวงตา,การหลอกลวง,ความเชื่อผิด ๆ ,ความคิดเพ้อเจ้อ,การเข้าใจผิด,มหันต์

English-Thai: Nontri Dictionary
delusion(n) การหลอกลวง,การตบตา,โมหันธ์,ภาพลวงตา,ความเข้าใจผิด

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
DELUSIONAL ( ) หลอกลวง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The Marker is making us paranoid and delusional.สัญลักษณ์นี่จะทำให้ เกิดภาพหลอนน่ะกัปตัน Dead Space: Downfall (2008)
You're delusional.คุณมันเชื่อผิดๆ Adverse Events (2008)
Delusional parasitosis.Delusional parasitosis. The Itch (2008)
As a sociopath with paranoid delusions.ว่าเป็น โรคจิตหลอนหวาดระแวง Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Long story, short I was tied to a delusional dog and dragged across the country but that is not important now.เรื่องมันยาวน่ะ ถ้าสั้นๆก็ ฉันมัวแต่ยุ่งกับการเข้าใจผิดเรื่องหมา \ เลยถูกลากให้ข้ามมาเนีย.. แต่นั้นไม่ใช่ประเด็นสำคัญนะ \ ประเด็นคำถามก็คือ Bolt (2008)
people who are going through this... to be disoriented.. to be unsure of what he saw.. even delusional.แต่,มันไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับ.. Passengers (2008)
She suffers from paranoia, delusions of persecution and dislocation from reality;เธอทรมานกับการติดมาก ภาพหลอนและสับสนกับความจริง Changeling (2008)
If you smile too much, you're delusional or you're stifling hysteria;ถ้าคุณยิ้ม พวกเค้าก็จะว่าคุณเห็นภาพหลอน ไม่ก็เป็นโรคฮิสทีเรีย Changeling (2008)
It's kind of a sickening moment, when he realizes that all those months of pep talks and the hype, the psyching yourself up, had been delusional all along.ดูเหมือนเขาจังงันไปชั่วขณะ แต่เมื่อเขาเริ่มรู้ตัว ความห้าวหาญที่สะสมกันมาเป็นเดือน ความช่างพูด ภาวะจิตในตัวเขา คงทำให้หลอนอยู่นานทีเดียว Frost/Nixon (2008)
Look at us. We've bought into the same ridiculous delusion.มองเรา เราได้ซื้อเป็นความเข้าใจผิดไร้สาระเดียวกัน Revolutionary Road (2008)
When he arrived at the county hospital, he was delusional, violent...คนฆ่าคือ แฮร์รี่ วอร์เด้น เขาฆาตรกรรมคนงานเหล่านี้ ผู้ที่อยู่กับเขาในเหมืองถล่ม My Bloody Valentine (2009)
I was completely delusional.ผมหลงผิดไป The Rapture (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
delusionPeople have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
delusionThat girl is under the delusion that she is a princess.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิ่งลวงตา    [N] illusion, See also: delusion, deception, Syn. ภาพลวงตา
ภาพลวงตา    [N] illusion, See also: delusion, hallucination, mirage, chimera, Syn. สิ่งลวงตา, ภาพลวง, ภาพหลอน, Ant. ภาพจริง, ความเป็นจริง, ความจริง, Example: หากไม่เกิดวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจขึ้น ทุกคนก็ยังคงหลงไปกับภาพลวงตาว่า ประเทศมีอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจสูงอยู่, Thai definition: ภาพที่ปรากฏให้เห็นผิดไปจากความเป็นจริง
มายา    [N] illusion, See also: delusion, deception, fallacy, Syn. สิ่งลวงตาลวงใจ, การหลอกลวง, การลวง, ความเข้าใจผิด, Example: เหตุการณ์ที่ปรากฏต่อสายตานั้นไม่ใช่ความจริงแท้ แต่เป็นมายาที่ไม่มีความแน่นอน
โมหันธ์ [N] delusion, See also: illusion, confusion, false impression, Thai definition: ความมืดมนด้วยความหลง, Notes: (บาลี)
โมหาคติ [N] delusion, See also: partiality, unfairness, favoritism, intolerance, Example: เขามีโมหาคติจึงทำผิดไป, Thai definition: ความลำเอียงเพราะโมหะ, Notes: (บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โมห = โมหะ[n.] (mōha) EN: delusion ; ignorance ; dullness   FR: égarement [m] ; ignorance [f] ; illusion[f]
โมหาคติ[n.] (mōhākhati) EN: delusion ; partiality ; unfairness ; favoritism ; intolerance   FR: partialité due à l'ignorance [f]
โมหันธ์[n.] (mōhan) EN: delusion ; illusion ; confusion ; false impression   
ภาพลวงตา[n.] (phāplūangtā) EN: illusion ; delusion ; hallucination ; mirage ; chimera   FR: mirage [m] ; illusion [f]

CMU English Pronouncing Dictionary
DELUSION    D AH0 L UW1 ZH AH0 N
DELUSIONS    D AH0 L UW1 ZH AH0 N Z
DELUSIONAL    D AH0 L UW1 ZH AH0 N AH0 L

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
delusion    (n) (d i1 l uu1 zh n)
delusions    (n) (d i1 l uu1 zh n z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Täuschung {f} | Täuschungen {pl}delusion | delusions [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
気の迷い[きのまよい, kinomayoi] (exp) (See 気迷い) delusion; trick of the imagination [Add to Longdo]
虚妄[きょもう, kyomou] (n) falsehood; untruth; delusion [Add to Longdo]
[く, ku] (n) {Buddh} (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) [Add to Longdo]
錯覚[さっかく, sakkaku] (n,vs,adj-no) (1) optical illusion; hallucination; (2) misapprehension; delusion; (P) [Add to Longdo]
使[し, shi] (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) {Buddh} (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) [Add to Longdo]
煩悩[ぼんのう, bonnou] (n) (1) worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; (2) {Buddh} klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering); (P) [Add to Longdo]
迷夢[めいむ, meimu] (n) illusion; fallacy; delusion [Add to Longdo]
迷妄[めいもう, meimou] (n) illusion; fallacy; delusion [Add to Longdo]
妄執;盲執(iK)[もうしゅう, moushuu] (n) {Buddh} deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs) [Add to Longdo]
妄想(P);盲想[もうそう(P);ぼうそう, mousou (P); bousou] (n,vs) wild idea; delusion; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
幻想[huàn xiǎng, ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ, ] delusion; fantasy [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Delusion \De*lu"sion\n. [L. delusio, fr. deludere. See
     {Delude}.]
     1. The act of deluding; deception; a misleading of the mind.
        --Pope.
        [1913 Webster]
  
     2. The state of being deluded or misled.
        [1913 Webster]
  
     3. That which is falsely or delusively believed or
        propagated; false belief; error in belief.
        [1913 Webster]
  
              And fondly mourned the dear delusion gone. --Prior.
  
     Syn: {Delusion}, {Illusion}.
  
     Usage: These words both imply some deception practiced upon
            the mind. Delusion is deception from want of
            knowledge; illusion is deception from morbid
            imagination. An illusion is a false show, a mere cheat
            on the fancy or senses. It is, in other words, some
            idea or image presented to the bodily or mental vision
            which does not exist in reality. A delusion is a false
            judgment, usually affecting the real concerns of life.
            Or, in other words, it is an erroneous view of
            something which exists indeed, but has by no means the
            qualities or attributes ascribed to it. Thus we speak
            of the illusions of fancy, the illusions of hope,
            illusive prospects, illusive appearances, etc. In like
            manner, we speak of the delusions of stockjobbing, the
            delusions of honorable men, delusive appearances in
            trade, of being deluded by a seeming excellence. "A
            fanatic, either religious or political, is the subject
            of strong delusions; while the term illusion is
            applied solely to the visions of an uncontrolled
            imagination, the chimerical ideas of one blinded by
            hope, passion, or credulity, or lastly, to spectral
            and other ocular deceptions, to which the word
            delusion is never applied." --Whately.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  delusion
      n 1: (psychology) an erroneous belief that is held in the face
           of evidence to the contrary [syn: {delusion}, {psychotic
           belief}]
      2: a mistaken or unfounded opinion or idea; "he has delusions of
         competence"; "his dreams of vast wealth are a hallucination"
         [syn: {delusion}, {hallucination}]
      3: the act of deluding; deception by creating illusory ideas
         [syn: {delusion}, {illusion}, {head game}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top