Search result for

解釈

(37 entries)
(0.0124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -解釈-, *解釈*
Japanese-English: EDICT Dictionary
解釈[かいしゃく, kaishaku] (n,vs) explanation; interpretation; (P) [Add to Longdo]
解釈改憲[かいしゃくかいけん, kaishakukaiken] (n,vs) effecting de facto constitutional changes through creative interpretation of the existing constitution; reinterpretation of the constitution [Add to Longdo]
解釈[かいしゃくがく, kaishakugaku] (n) hermeneutics [Add to Longdo]
解釈型言語[かいしゃくかたげんご, kaishakukatagengo] (n) {comp} interpretive language [Add to Longdo]
解釈済み引数表記[かいしゃくずみひきすうひょうき, kaishakuzumihikisuuhyouki] (n) {comp} interpreted parameter literal [Add to Longdo]
解釈実行[かいしゃくじっこう, kaishakujikkou] (n,vs) {comp} interpretation [Add to Longdo]
解釈実行プログラム[かいしゃくじっこうプログラム, kaishakujikkou puroguramu] (n) {comp} interpreter; interpretive program [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I interpreted your silence as consent.あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した。
This rule reads several ways.この規制はいくとおりにも解釈できる。
This rule reads several ways.この規則はいくとおりにも解釈できる。
This rule reads several ways.この規則はいく通りも解釈があります。
How is this phrase to be interpreted?この句はどう解釈したらよいのだろうか。
His interpretation of this matter is too one-sided.この件に関する彼の解釈はあまりにも一方的だ。
How do you interpret this poem?この詩をどのように解釈しますか。
This sentence can perform another interpretation.この文はもう一つの解釈ができる。
This sentence is capable of being interpreted two ways.この文は二通りに解釈することができる。
The passage admits of no other interpretation.この文章はそう解釈するよりほかに解釈の仕様がない。
How do you interpret these sentences?この文章をどう解釈しますか。
The problem is one of interpreting these ancient scriptures.これは古代の教典を解釈するという問題である。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I don't need an interpreter to know what this means.[JA] これには 解釈など要らない Arrival (2016)
Good analysis, Russell.[JA] 良い解釈だ ラッセル Pilot (2015)
they need to be interpreted.[JA] 解釈がいる時も Waiting for the Man (2015)
It means the glass has been manufactured to the wrong specifications.[JA] 「グラスの仕様が間違っていた」 と解釈すべきだ The Adversary (2016)
Uh, realness.[JA] 解釈 Alt.truth (2017)
There are a lot of ways you can interpret what he said.[JA] 解釈は幾通りもある Arrival (2016)
Uh, my realness.[JA] あ、自分の解釈だけどな Alt.truth (2017)
It gives our girl the benefit of the doubt.[JA] それは、スーパーガールに 有利な解釈だわ。 Bizarro (2016)
Looks like Patterson got another tattoo lead.[JA] タトゥの別解釈を 発見したそうよ Sent on Tour (2015)
My take is, a cougar and a Titted:[JA] 私の解釈は... After Porn Ends 2 (2017)
I interpret his signs... as well as I can.[JA] 前ぶれを解釈するの・・・ できる限りね Battle of the Bastards (2016)
Correct. Article 76 says in an armed attack,[JA] それより 第76条の 武力攻撃と解釈して... Shin Godzilla (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
解釈[かいしゃく, kaishaku] interpretation (vs) [Add to Longdo]
解釈型言語[かいしゃくかたげんご, kaishakukatagengo] interpretive language [Add to Longdo]
解釈済み引数表記[かいしゃくずみひきすうひょうき, kaishakuzumihikisuuhyouki] interpreted parameter literal [Add to Longdo]
解釈実行[かいしゃくじっこう, kaishakujikkou] interpretation (vs) [Add to Longdo]
解釈実行プログラム[かいしゃくじっこうプログラム, kaishakujikkou puroguramu] interpreter, interpretive program [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
解釈[かいしゃく, kaishaku] Interpretation [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top