ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
ภาษาที่แสดง




ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -譯-, *譯*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ภาษาที่แสดง




Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[譯, yì, ㄧˋ] to translate, to interpret; to encode, to decode
Radical: , Decomposition:   言 [yán, ㄧㄢˊ]  睪 [, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Spies' 睪 words 言; 睪 also provides the pronunciation, Rank: 8167

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yì, ㄧˋ, / ] to translate; to interpret, #7,918 [Add to Longdo]
翻译[fān yì, ㄈㄢ ㄧˋ, / ] to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation, #4,026 [Add to Longdo]
编译[biān yì, ㄅㄧㄢ ㄧˋ, / ] translate and edit, #10,049 [Add to Longdo]
译文[yì wén, ㄧˋ ㄨㄣˊ, / ] translated text, #21,688 [Add to Longdo]
音译[yīn yì, ㄧㄣ ㄧˋ, / ] transliteration; transcription (linguistics); to transcribe phonetic symbols, #27,222 [Add to Longdo]
破译[pò yì, ㄆㄛˋ ㄧˋ, / ] to break a code; to crack a riddle; to solve an enigma; a breakthrough, #29,342 [Add to Longdo]
译者[yì zhě, ㄧˋ ㄓㄜˇ, / ] translator (of writing), #29,544 [Add to Longdo]
译成[yì chéng, ㄧˋ ㄔㄥˊ, / ] to translate into (Chinese, English etc), #31,629 [Add to Longdo]
译名[yì míng, ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ, / ] translated names; transliteration, #38,817 [Add to Longdo]
口译[kǒu yì, ㄎㄡˇ ㄧˋ, / ] interpreting, #44,471 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No, it's all right.[CN] 你在翻嗎? Charade (1963)
THE WHITE BIRD MARKED WITH BLACK[CN] 帶黑色標記的白鳥 英文字幕: xrystyna(KG) 時間軸調整,原創翻: 熊仔俠© 許可證: The White Bird Marked with Black (1971)
I sent copies to decipher. But what's the decoding?[CN] 什麼呢 Escape to Nowhere (1973)
- I'm a simultaneous translator, like Sylvie.[CN] 我和施維雅一樣是口工作者 Charade (1963)
Director of Photography JEAN COLOMBO[CN] 上海電影制廠制 主要配音演員表 邱岳峰 Escape to Nowhere (1973)
Translated from Serbo-Croatian by Koffman. "[CN] 考夫曼從塞爾維亞語 成克羅地亞語 Wings (1966)
Tsugumo-dono.[JP] (勒解由) 昌殿 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Reconstruction and synchronisation:[CN] 本片內容以及字幕僅供學習交流,嚴禁用於商業途徑 中文字幕校: yourtear@TLF Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall.[CN] 我將一些法國詩翻成英文 結果是非常成功,我受邀 秋天時到俄亥俄州 柏德斯利學院擔任教職 Lolita (1962)
If it comes to worst, I will take your son under my care.[JP] 的 もしもの際には昌半 郎 命に代えても Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
THE BLACK BELLY OF THE TARANTULA[CN] 塔蘭圖拉毒蛛 (桃色響尾蛇 Black Belly of the Tarantula (1971)
It was put in an envelope and sent by mail.[CN] 照說 他應該把破說明也寄給你 Escape to Nowhere (1973)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top