Search result for


(28 entries)
(0.0415 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -解す-, *解す*
Japanese-English: EDICT Dictionary
解す[げす, gesu] (v5s,vt) (1) (See 解する) to understand; to appreciate; (2) to interpret [Add to Longdo]
解す[げす, gesu] (v5s,vt) (See 解せる) to understand; to comprehend [Add to Longdo]
解す;解ぐす(io)[ほぐす;ほごす(解す);ほつす(解す)(ok);ほづす(解す)(ok), hogusu ; hogosu ( kaisu ); hotsusu ( kaisu )(ok); hodusu ( kaisu )(ok)] (v5s,vt) (1) (uk) to unravel; to untie; to untangle; to loosen; (2) to break into small pieces (of fish, meat, etc.); (3) to relax; to ease [Add to Longdo]
解す[かいする, kaisuru] (vs-s,vt) (1) to understand; to appreciate; (2) to interpret [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You have a sense of humor.あなたにはユーモアを解する心がある。
This kind of music is something that older people have difficulty understanding.この種の音楽は年輩の人たちが理解するのに苦労するものだ。
It is difficult to understand this novel.この小説は理解するには難しい。
This book is basic to an understanding of biology.この本は生物学を理解する基礎となるものだ。
Understanding this book is beyond my capacity.この本を理解するのは、私の能力を超えている。
It was only much later that I came to understand the importance of child education.ずっと後になって初めて私は子供の教育の大切さを理解するようになりました。
The myth offers insights into the ancient civilization.その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
It is important to understand that each country has its own culture.それぞれの国には、独自の文化があることを理解することが大切です。
To understand it, you have only to read this book.それを理解するには、この本を読みさえすればいい。
We need some clues to understand it.それを理解するのにはいくつかの手がかりが必要だ。
It is far from easy to understand it.それを理解するのは簡単ではない。
To understand someone is to love someone.だれかを理解することは、その人を愛することだ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That you, of all people, would understand.[JA] あなたなら理解するんじゃないかと Imminent Risk (2017)
Yes, but before we got here, before we understood... we were cowards about it.[JA] だが ここへ来る前は... 理解するまでは... みんな臆病だった Hostiles and Calamities (2017)
Respect for who people are, understanding where they come from, makes it easier for people to get along.[JA] 相手のことを尊重し その人が歩んできた 人生を理解する そうすれば みんなが仲よくできる Barbecue (2017)
Sometimes I'm not sure I understand it.[JA] 時には私はそれを理解する私が分からないことがあります。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
Explain to me again how you came to realize that your father had framed your campaign manager.[JA] どのように私に再び説明する あなたはそれを理解するようになった あなたの父は額を付けていた キャンペーンマネージャー 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2017)
I don't expect you to forgive what I've done, but you have to understand the consequences here.[JA] 私はあなたに期待していない 私がやったことを許して、 しかし、あなたは理解する必要があります ここの結果 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2017)
I'm able to understand them, but I'm not able to care about them.[JA] ありのままを 理解するけど まったく気に掛けないこと The Discovery (2017)
The chance to understand something about ourselves.[JA] 己を理解するチャンス、だよ Attraction (2017)
I can park him in the debrief, but it's a matter of time till he figures it out.[JA] 私は会見で彼を駐車することができます , しかし ,それは時間の問題です 彼がそれを理解するまで。 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2017)
All right, well, we'll break down here.[JA] 名前: さて,私たちはここで分解するでしょう。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
Senator, I understand that this is frustrating for you, but we do have just a little bit more ground to cover.[JA] 上院議員 ,私はそれを理解する これはあなたのためにイライラしています , しかし ,我々はちょっとだけ持っている カバーするためのより多くの地面。 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2017)
I would just like to understand what's going on.[JA] 私はちょうど好きです 何が起こっているのか理解する。 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2017)

Are you satisfied with the result?


Go to Top