left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เขิ่น สึ ทรู้//K AH0 N S T R UW1//kənstrˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

construe

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -construe-, *construe*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
construe
(vt)ตีความ, See Also:มีความหมายว่า, Syn.interpret
construe
(vi)วิเคราะห์ (ประโยคหรือข้อความ)
construe
(vt)วิเคราะห์ (ประโยคหรือข้อความ)
construe as
(phrv)ทำให้อนุมานว่า, See Also:ทำให้เข้าใจว่า, ทำให้ตีความได้ว่า
construe with
(phrv)ใช้คำร่วมกับ (คำอื่น), Syn.collocate with
Hope Dictionary
construe
(คันสทรู') { construed, construing, construes } v., n. (การ) อธิบาย, ชี้แจง, ตีความอนุมาน, แปล, วิเคราะห์, ผูกประโยค.
misconstrue
(มิสคันสทรู'`) vt. เข้าใจผิด, แปลผิด
Nontri Dictionary
construe
(n)การตีความ, การวิเคราะห์ประโยค, การอนุมาน, การอธิบาย
construe
(vt)แปลความ, บรรยาย, อธิบาย, ขยายความ, ชี้แจง, ตีความ, วิเคราะห์
misconstrue
(vt)เข้าใจผิด, ตีความผิด, แปลความผิด, วินิจฉัยผิด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What about what's happened tonight could be construed as good?
What about what's happened tonight could be construed as good?I Love You, Beth Cooper (2009)
I'm not sure what we did could be construed as a crime, even if it were proven we were responsible.
ผมก็ไม่แน่ใจนัก ในสิ่งที่เราได้ทำไป ถือว่าเป็นอาชญกรรมหรือไม่ จนกว่าจะมีการพิสูจน์แล้ว ว่าเราต้องรับผิดชอบเรื่องนี้A561984 (2009)
Could be construed as an offensive weapon.
มันอาจจะถูกใช้ เป็นอาวุธร้ายแรงก็ได้Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Some of the things you say, well, they may be construed as inflammatory.
บางอย่างที่คุณพูด มันอาจจะทำให้เกิดการกระตุ้นความโกรธได้
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Construe

v. t. [ imp. & p. p. Construed p. pr. & vb. n. Construing ] [ L. construere: cf. F. construire. See Construct. ] 1. To apply the rules of syntax to (a sentence or clause) so as to exhibit the structure, arrangement, or connection of, or to discover the sense; to explain the construction of; to interpret; to translate. [ 1913 Webster ]

2. To put a construction upon; to explain the sense or intention of; to interpret; to understand. [ 1913 Webster ]

Thus we are put to construe and paraphrase our own words to free ourselves either from the ignorance or malice of our enemies. Bp. Stilingfleet. [ 1913 Webster ]

And to be dull was construed to be good. Pope. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ