[そと, soto] (n-suf) (See 専門外) outside of; not covered by #849
[きどうしゃ, kidousha] (n) train powered by a diesel or internal-combustion engine #4680
[ひしょ, hisho] (n, adj-no) (1) (private) secretary; (n) (2) treasured book; secret book; (P) #5144
[pea (P); peya ; pea-] (n) (1) pair; (2) pair-oared boat; (3) pear; (P) #5627
[はくちょう(P);しろとり;しらとり, hakuchou (P); shirotori ; shiratori] (n) (1) swan (Cygnus Bechstein, Cygnus ssp.); (2) white-feathered bird; (P) #6148
[ごのみ, gonomi] (adj-na, adj-no, suf) (1) being fond of; having a liking for; (2) to the liking of; favored by; popular with #7624
[きょうてん;けいてん, kyouten ; keiten] (n) sacred books; sutras; scriptures; Bible #16493
[グーグルはちぶ, gu-guru hachibu] (n) (of a website) being delisted or censored by the Google search engine
[うぐいすもち, uguisumochi] (n) (See 餅・もち, 餡, 青きな粉) mochi filled with red bean paste and topped with green soy flour
[おこわ, okowa] (n) (1) (See 赤飯, 強飯・こわめし) glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (2) (arch) trickery; deception
[おやといがいこくじん, oyatoigaikokujin] (n) hired foreigners; foreign advisors hired by the Japanese government for their specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era
[おはぎ, ohagi] (n) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
[どらやき, dorayaki] (n) Japanese dessert consisting of two slices of kasutera (sponge cake) with red bean jam in between
[にえいきょうされて, nieikyousarete] (exp) influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
[baratsuki] (n) (Orig. 薔薇搗き rose petals scattered before shoguns marching in triumph) scattering (e.g. in statistics); a scatter; dispersion
[akakamasu] (n) red barracuda (Sphyraena pinguis)
[indeiango-rudoba-dobatafuraifisshu] (n) Indian golden-barred butterflyfish (Roa jayakari, was Chaetodon jayakari)
[kara-bo-ru] (n) (1) colored ball; (2) anti-thief colored ball (filled with a colored dye); paintball
[kora-rebatafuraifisshu] (n) redtail butterflyfish (Chaetodon collare); brown butterflyfish; collared butterflyfish
[sanferikusubatafuraifisshu] (n) narrow-barred butterflyfish (Amphichaetodon melbae)
[ショックし, shokku shi] (n, vs) death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
[supotteddobatafuraifisshu ; supotteidobatafuraifisshu] (n) peppered butterflyfish (Chaetodon guttatissimus); spotted butterflyfish
[nyu-nesshi-] (n) "New Nessie" (unidentified sea creature discovered by Japanese trawler Zuiyo Maru in 1977)
[hawaiango-rudoba-dobatafuraifisshu] (n) Hawaiian gold-barred butterflyfish (Roa excelsa, formerly Chaetodon excelsa)
[furu-tsudoroppu] (n) fruit drops; fruit drop; fruit flavored bonbons
[reddobukku] (n) { comp } Red Book
[あめに, ameni] (n) food boiled in sugared broth
[うなじゅう, unajuu] (n) broiled eel served over rice a lacquered box
[おうふくビンタ(往復ビンタ);おうふくびんた(往復びんた), oufuku binta ( oufuku binta ); oufukubinta ( oufuku binta )] (n) double slap in the face (second slap administered by the return motion of the back of the hand)
[かこうりゅうりょく, kakouryuuryoku] (n) red blossoms and green willows; beautiful scenery of spring; natural beauty; beauty of nature
[えろうそく, erousoku] (n) candle decorated with pictures, e.g. of colored birds and flowers
[かんむりたいかい, kanmuritaikai] (n) sports competition sponsored by a business enterprise
[さむがる, samugaru] (v5r, vi) (See がる, 寒い) to be bothered by coldness; to complain about the cold
[かんてん, kanten] (n) exhibition sponsored by the government
[あまなっとう, amanattou] (n) sugared red beans
[きそねんきんばんごう, kisonenkinbangou] (n) universal pension number; common number shared between different pension schemes; basic pension number
[きになる, kininaru] (exp, vi, v5r) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to feel inclined
[きゅうちょう, kyuuchou] (n) cornered bird
[きょうどうでんわ, kyoudoudenwa] (n) party line (telephone line shared by multiple subscribers)
[ごうはん, gouhan] (n) glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions); mochi rice with red beans
[はしがかり, hashigakari] (n) covered bridge passageway connecting the backstage (mirror room) to the noh stage
[きんときだい;キントキダイ, kintokidai ; kintokidai] (n) (uk) red bigeye (Priacanthus macracanthus)
[かながじら;カナガシラ, kanagajira ; kanagashira] (n) (uk) red-whiskered bulbul (Lepidotrigla microptera)
[きんらんちょう;キンランチョウ, kinranchou ; kinranchou] (n) (uk) red bishop (species of African weaverbird, Euplectes orix)
[くうやもち, kuuyamochi] (n) (See 餅・もち, 餡) chunky mochi made with half-polished rice, stuffed with red bean paste
[けいせつ, keisetsu] (n) diligence in studying (e.g. continue to study even in such poor light as offered by a firefly or that reflected by snow)
[げきぶつ, gekibutsu] (n) (covered by 劇物取締法) hazardous substance
[こきゅうこんなん, kokyuukonnan] (n, adj-no) labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
[かれえだ, kareeda] (n) dead branch (or twig, etc.); withered branch
[こうしょくきゅうけいけいしょうぶつ;べにいろきゅうけいけいしょうぶつ, koushokukyuukeikeishoubutsu ; beniirokyuukeikeishoubutsu] (n) (obsc) red globular shape; red ball signal shape (marine safety context)