51 ผลลัพธ์ สำหรับ

溶

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -溶-, *溶*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL C1&C2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[溶, róng] to melt, to dissolve

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]容 [róng]

Etymology: [pictophonetic] water

Rank: 2278

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

溶

[溶] Meaning: melt; dissolve; thaw

On-yomi: ヨウ, you

Kun-yomi: と.ける, と.かす, と.く, to.keru, to.kasu, to.ku

Radical: 水, Decomposition:⿰氵容

Rank: 1364

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

溶

[溶, róng] to dissolve; soluble #6927

溶液

[溶液, róng yè] (chem.) solution #6919

溶解

[溶解, róng jiě] dissolve; solution #11139

溶剂

[溶剂 / 溶劑, róng jì] solvent #16982

可溶性

[可溶性, kě róng xìng] solubility #27131

岩溶

[岩溶, yán róng] karst (porous limestone, geol.) #28324

溶血

[溶血, róng xuè] hemolysis (breakdown of red blood cells leading to anemia) #32000

溶化

[溶化, róng huà] melt #32012

溶解度

[溶解度, róng jiě dù] solubility #39924

溶质

[溶质 / 溶質, róng zhì] dissolved substance; material in solution #50376

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

溶かす

[とかす, tokasu] TH: หลอมละลาย

溶かす

[とかす, tokasu] EN: to melt, to dissolve

溶ける

[とける, tokeru] TH: ละลาย

溶ける

[とける, tokeru] EN: to melt

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

溶接

[yousetsu] (n, vt) การเชื่อมให้ติดกัน การใช้ความร้อนหรือแรงดันในการเชื่อมประกอบโลหะสองชิ้นเข้าด้วยกัน

溶け込み

[とけこみ] แนวซึมลึก

溶接工

[ようせつこう] ช่างเชื่อม

溶着

[ようちゃく] (n) การเชื่อมติด

溶接機

[ようせつき] (n) ตู้เชื่อม

溶融点

[ようゆうてん] (n) จุดหลอมเหลว, See Also: R. melting point

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

溶かす

[とかす, tokasu] TH: หลอมละลาย

溶かす

[とかす, tokasu] EN: to melt, to dissolve

溶ける

[とける, tokeru] TH: ละลาย

溶ける

[とける, tokeru] EN: to melt

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

溶接(P);熔接;鎔接

[ようせつ, yousetsu] (n, vs) weld; welding; (P) #13569

溶岩(P);熔岩

[ようがん, yougan] (n) lava; (P) #15114

溶解

[ようかい, youkai] (n) (1) dissolution; solution (e.g. chemical); (vs) (2) to melt; to dissolve; to liquefy; (P) #15397

溶液

[ようえき, youeki] (n) solution (liquid); (P) #18480

溶媒

[ようばい, youbai] (n, adj-no) solvent #19482

溶かす

[とかす, tokasu] (v5s, vt) to melt; to dissolve; (P)

溶きがらし

[ときがらし, tokigarashi] (n) mustard paste

溶きほぐす

[ときほぐす, tokihogusu] (v5s) to whip an egg; to scramble (e.g. an egg)

溶き卵;とき卵

[ときたまご, tokitamago] (n) beaten egg; eggwash

溶く(P);融く;鎔く(oK);熔く(oK)

[とく, toku] (v5k, vt) to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.); (P)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's rock, lava base.

[JP] 溶岩ベースの岩 Alien (1979)

Help! I think I'm melting! This is all your fault!

[JP] 助けて溶けてしまいますみんな君のせいだ Star Wars: A New Hope (1977)

- Cost a fortune to heat.

[CN] - 用热水溶冰挺费钱的. The Blue Comet (2007)

solublesaltsdissolve in water, and as the water evaporates, it will rise up inside of porous building materials;

[CN] 盐溶解于水中一旦水气蒸发便会在建筑材料中留下千疮百孔 Life After People (2008)

He bade me forge and weld a helmet

[JP] あいつは兜を加工し溶接して作れと命じた Das Rheingold (1980)

But I can't mend it, Nothung, the sword!

[JP] ところが　わしにはあの剣の溶接が出来ない Siegfried (1980)

My conscience wants vegetarianism to win over the world.

[JP] 氷のように溶けて消えてしまう Stalker (1979)

Do you think they'll melt us down?

[JP] 溶かされてしまうのかな？ Star Wars: A New Hope (1977)

You want instant or the real thing? I have half and half.

[CN] 你想要速溶的还是天然的，两样都有 The Blue Comet (2007)

We have to dig it out, melt the booty and forge the cast to pile up our master's hoard

[JP] 俺たちは金を掘り出し　溶かし　鋳物を加工する宝の山を築くために Das Rheingold (1980)

Tell me, wily weapon-smith, who will weld that sword together again and fashion Nothung anew?

[JP] 誰があのノートゥングの破片を溶接するのだ？頭がくらくらする Siegfried (1980)

Nothung's fragments would defy his antics if only I could piece them together again.

[JP] あのノートゥングの破片なら奴も壊せないただ、あの堅い破片を溶接して剣に仕上げる事が出来ればだが Siegfried (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

溶かす

[とかす, tokasu] aufloesen, loesen, schmelzen

溶く

[とく, toku] aufloesen, -loesen, schmelzen

溶ける

[とける, tokeru] schmelzen, sich_loesen, sich_aufloesen

溶岩

[ようがん, yougan] Lava

溶液

[ようえき, youeki] Loesung (fluessig)

溶解

[ようかい, youkai] sich_loesen, sich_aufloesen

溶鉱炉

[ようこうろ, youkouro] Schmelzofen, Hochofen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

溶

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download