[ふく, fuku] (n, pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P) #848

副作用

[ふくさよう, fukusayou] (n) reaction; secondary effect; side effect; (P) #3091

副審

[ふくしん, fukushin] (n) sub-umpire; sub-referee #11840

副題

[ふくだい, fukudai] (n) subtitle; subheading; (P) #14684

副官

[ふくかん;ふっかん, fukukan ; fukkan] (n) adjutant; aide; aide-de-camp #16060

副長

[ふくちょう, fukuchou] (n) (1) deputy head; deputy director; vice chief (of something); (2) executive officer (navy) #18271

副プログラム

[ふくプログラム, fuku puroguramu] (n) { comp } subprogram

副プログラムの分身

[ふくプログラムのぶんしん, fuku puroguramu nobunshin] (n) { comp } instance of a subprogram

副ボリューム記述子

[ふくボリュームきじゅつし, fuku boryu-mu kijutsushi] (n) { comp } SVD; Supplementary Volume Descriptor

副レコードキー

[ふくレコードキー, fuku reko-doki-] (n) { comp } alternate record key

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

副題

[ふくだい, fukudai] TH: หัวข้อย่อย

副題

[ふくだい, fukudai] EN: subtitle

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

副プログラム

[ふくプログラム, fuku puroguramu] subprogram

副プログラムの分身

[ふくプログラムのぶんしん, fuku puroguramu nobunshin] instance of a subprogram

副ボリューム記述子

[ふくボリュームきじゅつし, fuku boryu-mu kijutsushi] SVD, Supplementary Volume Descriptor

副レコードキー

[ふくレコードキー, fuku reko-doki-] alternate record key

副作用

[ふくさよう, fukusayou] reaction, secondary effect, side effect

副層

[ふくそう, fukusou] sublayer

副待ち行列

[ふくまちぎょうれつ, fukumachigyouretsu] sub-queue

副電力

[ふくでんりょく, fukudenryoku] secondary power (supply)

副木

[ふくぎ, fukugi] secondary

副要求

[ふくようきゅう, fukuyoukyuu] subrequest

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You've got exactly one minute to open that door, Deputy, or Ned will drop this package down that chimney, .and open it for you.

[JP] １分だけ待ってやる副保安官ドアを開けるかそれともネッドが煙突からこれを放り込むかだ Rough Night in Jericho (1967)

Turns out, people are willing to pay $200 a pop for a bag of my hot air.

[CN] 我的副业，猎鹰的气息 Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)

- It's a battling ram.

[CN] 卡車的裝載達到最大重量，駕駛員全副武裝 Captain America: Civil War (2016)

Yarbrough, Simms. I'm deputizin' you.

[JP] ヤーボロー、シムズを副保安官に任命する Rough Night in Jericho (1967)

He offered me a new position.

[CN] 國安局的副局長 Snowden (2016)

"associate editor of the college newspaper in his junior year,

[JP] 3年で大学新聞の副編集長 The Graduate (1967)

Why does she get a blaster and I don't?

[CN] 我看是重新编程的副作用 It's a byproduct of the reprogram. Rogue One: A Star Wars Story (2016)

Did he mention he had an ex-deputy with him?

[JP] 俺が副保安官だったことは聞いてるのか？ Rough Night in Jericho (1967)

I don't know.

[CN] { \fnMicrosoft YaHei }我们赶紧把这事了结了吧那哥儿们干嘛摆出一副郑重其事又苦大仇深的样子 Manchester by the Sea (2016)

- Sir?

[JP] 副局長。 Live Free or Die Hard (2007)

Marianne's cooking. Why don't you come by?

[CN] Max, 你的样子看来就像... 你把整个谷仓都烧了的一副颓废样子. Allied (2016)

-Showing seniority to him.

[CN] -一副学长对学弟教训的样子 Showing His True Colors (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

副

[ふく, fuku] ASSISTENT, BEGLEITUNG, ERGAENZUNG, NEBEN-

副作用

[ふくさよう, fukusayou] Nebenwirkung

副業

[ふくぎょう, fukugyou] Nebengeschaeft, Nebenbeschaeftigung

副産物

[ふくさんぶつ, fukusanbutsu] Nebenprodukt

副社長

[ふくしゃちょう, fukushachou] stellvertretender_Direktor

副葬品

[ふくそうひん, fukusouhin] Grabbeigaben

副題

[ふくだい, fukudai] Untertitel

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

副

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download