235 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%frighte%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: frighte, -frighte-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vi) หวาดกลัวSee Also: ้ตกใจ, เกรงกลัว
(vt) เขย่าขวัญSee Also: ทำให้ตกใจ, ทำให้เกรงกลัวSyn. scare, terrify
(phrv) ทำให้หนีไปด้วยความกลัวSee Also: หนีเพราะตื่นกลัวSyn. frighten away
(phrv) ทำให้หนีไปด้วยความกลัวSee Also: หนีเพราะตื่นกลัวSyn. scare away
(phrv) ทำให้หวาดกลัวจนไม่กระทำSyn. frighten out of
(phrv) ทำให้หวาดระแวงในเรื่องSyn. intimidate into, scare into, terrify into
(idm) ทำให้กลัวอย่างมากSee Also: หวาดระแวงอย่างมาก
(idm) ทำให้หวาดกลัวอย่างมากSee Also: ทำให้กลัว, ทำให้ผวาSyn. frighten to, scare out of, terrify out of
  Hope Dictionary 
(ไฟร'เทิน) vt. ทำให้สะดุ้งตกใจ, ทำให้ตกใจ, ขู่ขวัญ.See Also: frightenable adj. frightener n. frighteningly adv.Syn. scare
(ไฟร'เทินดฺ) adj. ตกใจ, สะดุ้งตกใจกลัว.See Also: frightenedly adv.Syn. scared
  Nontri Dictionary 
(vt) ทำให้ตกใจ, ทำให้กลัว, ขู่, ทำให้สะดุ้ง
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adj) scarySee Also: frighteningSyn. น่ากลัวExample:ความคิดที่เคยคิดว่าพม่าเป็นคู่แข่งทางทหารที่น่าหวาดกลัวค่อยๆ เลือนหายไปจากความทรงจำของผู้นำไทย
(v) be frightenedSee Also: be startled, be scaredSyn. ขวัญหาย, ขวัญหนีดีฝ่อ, ขวัญเสียExample:ฉันเพียงแค่ตวาดทีเดียว พวกมันก็ขวัญกระเจิงกันหมดแล้วThai Definition:ตกใจกลัวจนแทบหมดสติ
(v) be frightenedSee Also: be uneasySyn. หวาดสะดุ้งExample:ชาวเมืองพัทยายังไม่หายหวาดผวาจากเหตุการณ์นี้ เพราะแก๊งนี้มีหัวโจกเป็นถึงลูกเจ้าพ่อThai Definition:นึกระแวงเหตุร้ายอยู่ตลอดเวลา
(v) frightenSee Also: shock, scare, petrify, startle, terrifyExample:ภาพยนตร์เรื่องนี้เขย่าขวัญคนดูได้ทุกเพศทุกวัยThai Definition:ทำให้ตกใจกลัว, ทำให้หวาดผวาเพราะความกลัว
(adv) frightenedlySee Also: startlinglyExample:นกกระเต็นพุ่งร่างออกไปอย่างตกใจ
(v) hauntSee Also: spook, scare, frightenSyn. หลอกหลอนExample:ภาพอุบัติเหตุหวนกลับมาหลอนเขาอีกThai Definition:อาการที่ภาพซึ่งน่ากลัวหรือน่าสะเทือนใจคงอยู่ในมโนภาพ
(v) be startledSee Also: be shocked, be scared, be frightenedExample:น้องคนเล็กใช้มือตบที่หลังกระต่ายจนสะดุ้งและขยับตัวไปข้างหน้านิดหนึ่งThai Definition:ไหวตัวขึ้นทันทีด้วยความตกใจ เพราะไม่ทันรู้ตัวหรือไม่ได้นึกคาดหมายไว้เป็นต้น
(v) be afraid ofSee Also: be frightened, fearSyn. หวาดหวั่น, ประหวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวั่นหวาด, พรั่นกลัว, เกรง, กริ่งเกรง, ครั่นคร้ามAnt. กล้า, กล้าหาญ, เก่งกล้าExample:หลายฝ่ายพากันหวั่นว่า นโยบายชาตินิยมของรัฐบาลจะกระทบความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้านThai Definition:มีอาการกริ่งเกรงไป
(v) tremble with frightSee Also: frighten, scareExample:เจ้าพ่อตะโกนใส่ด้วยน้ำเสียงที่ดุดันทำให้หลายคนถึงกับอกสั่นขวัญแขวนThai Definition:ตกใจกลัวเป็นอย่างยิ่ง
(v) be frightenedSee Also: be startled, be scared, be shocked, panicExample:น้องสาวตกใจกลัวเสียงประทัดที่เขาจุดกันอยู่หน้าบ้านThai Definition:อาการที่ใจหายหรือสะดุ้งขึ้นอย่างไม่รู้ตัวเพราะหวาดต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v) to frightenSee Also: horrify, shock, terrifySyn. สะเทือนขวัญExample:ภาพที่น่ากลัวของสงครามเขย่าขวัญคนไปทั่วโลกThai Definition:ทำให้หวาดกลัว, ทำให้ตกใจ
(v) threatenSee Also: menace, browbeat, intimidate, bully, cow, frightenSyn. ขู่, กดขี่, ข่มเหงAnt. ปลอบขวัญExample:เขาจ้างนักเลงไว้คุกคามบุคคลที่ขัดขวางแผนการหรือผลประโยชน์ของตนThai Definition:แสดงอำนาจด้วยกิริยาหรือวาจาให้หวาดกลัว, ทำให้หวาดกลัว
(v) be scaredSee Also: be afraid, tremble with fear, be frightenedSyn. หวาดExample:หากถึงขั้นฟ้องคดี ชาวบ้านหลายคนก็ปอดขึ้นมาThai Definition:ใจไม่สู้ดี ชักจะหวาดๆ
(v) be seized with fearSee Also: be terrified, be scared, be frightened, be alarmedSyn. กลัว, ไม่กล้าExample:นักเขียนไทยจะฝ่อหรือไม่ ถ้าเจองานที่ท้าทายความสามารถแบบนี้Thai Definition:รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ตนคิดว่ายาก
(v) scareSee Also: frightenSyn. กลัว, ไม่กล้า, ขลาดExample:นักเขียนไทยจะฝ่อไหมถ้าเจองานท้าทายอย่างนี้Thai Definition:รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว
(v) fearSee Also: be afraid, be frightened, be scared, be terrifiedSyn. กลัว, หวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวาดหวั่นAnt. กล้าExample:่ในใจของคนเหล่านั้นยังพรั่นอยู่ว่าเมื่อเลิกประเพณีล่าหัวแล้วจะเกิดเหตุเภทภัยตามมาThai Definition:รู้สึกหวั่นกลัว
(v) fearSee Also: be afraid, be frightened, be scared, be terrifiedSyn. หวั่น, กลัว, หวาดหวั่น, พรั่นExample:ปัญหาอุปสรรคที่รอคอยเราอยู่เบื้องหน้าอาจจะดูเป็นเรื่องหนักหนาจนบางคนพรั่นพรึงThai Definition:รู้สึกหวั่นกลัว
(v) frightenedSee Also: startled, shocked, scaredExample:เด็กเล็กๆ มักผวาในตอนดึกThai Definition:แสดงอาการเช่นเอามือไขว่คว้าหรืออ้าแขนโถมตัวเข้ากอดเมื่อสะดุ้งตกใจหรือตื่นเต้น
(n) person who has done something wrong and suffer with his quilty conscienceSee Also: person who feels frightened with a guilty conscienceSyn. วัวสันหลังขาดExample:เขาทำตัวเป็นวัวสันหลังหวะไปได้ จะไปกลัวอะไรถ้าไม่ได้ทำผิดThai Definition:คนที่มีความผิดติดตัวทำให้มีความหวาดระแวงNotes:(สำนวน)
(v) be horribleSee Also: be terrified, be horrified, be frightenedSyn. หวาดกลัว, ครั่นคราม, เสียว, กลัว, ขยาด, อกสั่นขวัญแขวนExample:เขารู้สึกสยองขวัญมากที่ได้ยินข่าวนั้นThai Definition:ทำให้หวาดเสียวยิ่ง
(adj) horribleSee Also: terrified, frightened, horrifyingSyn. อกสั่นขวัญแขวนExample:เพื่อนๆ ชอบชวนไปดูภาพยนตร์สยองขวัญเป็นประจำThai Definition:ที่ทำให้หวาดเสียวยิ่ง
(adj) fearfulSee Also: dreadful, frightenedSyn. กลัว, เกรงกลัว, งกงัน, หวั่นใจExample:ผมกับเพื่อนเดินต่อไปโดยไม่มีอาการสะทกสะท้านแต่อย่างไร
(v) tremble in fearSee Also: quail, be frightened, fear, be afraidSyn. กลัว, เกรงกลัว, งกงัน, หวั่นใจExample:เขาไม่ได้สะทกสะท้านกับเรื่องที่เกิดขึ้นเลยสักน้อย
(v) terrifySee Also: terrorize, frightenExample:กลิ่นนี้ทำให้ผมรู้สึกครั่นเนื้อครั่นตัว แสยงขนขึ้นมาทันทีThai Definition:ขนลุกด้วยความกลัวหรือเกลียด
(adv) frighteninglySee Also: alarmingly, frantically, fearfullySyn. ตาเหลือก, ตาเบิกโพลง, ตาค้างExample:เขานั่งตาเหลือกตาพองอยู่กับที่เหมือนเห็นผีThai Definition:อาการที่แสดงความตกใจกลัว
(adv) frighteninglySee Also: fearfully, awfully, terriblySyn. ตกใจ, หวาด, ผวาExample:ทั้งสองวิ่งออกไปอย่างตระหนกกับเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นThai Definition:อย่างมีอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(adj) frightenedSee Also: scared, alarmed, afraid, panickySyn. ตกใจ, หวาด, ผวาExample:เธอกรีดร้องเสียงตระหนกพร้อมกับถอยหลังกรูดThai Definition:ที่มีอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v) alarmSee Also: frighten, scare, startle, fear, dread, terrorize, dismember, terrifySyn. ตกใจ, หวาด, ผวาExample:ทุกคนตระหนกต่อเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันThai Definition:เกิดอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v) be panic-strickenSee Also: be frightened, be scaredSyn. กลัว, ตื่นตกใจAnt. กล้าExample:พี่ชายคนโตเป็นคนสอดนิ้วไปแหย่จนกระต่ายตื่นกลัวยิ่งขึ้น
(v) be frightenedSee Also: be scared, be panic-stricken, be startled, be shockedSyn. ตกใจExample:ชาวเมืองที่กำลังแสวงหาประชาธิปไตยกันอยู่ที่เมืองมอสโก ต่างพากันตื่นตกใจเมื่อเห็นทหารออกมาปรากฏตัวขวักไขว่
(v) be panic-strickenSee Also: stampede, be frightened, be scattered in a panicExample:ฝูงม้าลายตื่นตูมเมื่อได้กลิ่นเสือThai Definition:ตกใจโดยไม่ได้พิจารณา
(v) be downcastSee Also: feel dishearten, lose heart, be despondent, be frightenedSyn. ใจฝ่อ, เสียขวัญExample:เราใจแป้วหมดเลยเมื่อเห็นเธอร้องไห้มากขนาดนั้น
(adj) downcastSee Also: scared, frightened, disheartened, despondentSyn. กลัว, ตกใจ, ใจเสาะ, ใจแป้วAnt. ใจกล้า, ใจสู้Example:คนใจฝ่ออย่างเขาไม่กล้าขึ้นชกในครั้งนี้แน่นอน
(v) be frightenedSee Also: be dejected, be disheartened, be discouraged, be dispirited, lose heartSyn. หวาดหวั่น, ใจไม่ดีExample:หมอไม่กล้าบอกว่าเขาป่วยหนักด้วยเกรงว่าคนไข้จะใจเสียThai Definition:มีใจไม่ดีเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, หมดกำลังใจ
(adv) frighteninglySyn. เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำExample:ราคาประเมินที่ดินในบริเวณนั้นลดต่ำลงอย่างน่าใจหาย
(v) be stunned with fearSee Also: be startled, be frightened, be dismayed, have one's heart in one's mouthSyn. เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำExample:ผู้โดยสารรถเมล์ทุกคนใจหายเมื่อเห็นชายฉกรรจ์ถือปืนขึ้นมาบนรถThai Definition:ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว, ใจหายใจคว่ำ
(v) be badly frightenedSee Also: have one's heart in one's mouth, be stunned with fear, be breathless with anxietySyn. ใจหายใจคว่ำ, ใจหาย, ขวัญเสีย, ตกใจExample:เขารู้สึกใจหายวาบเมื่อถูกอาจารย์ใหญ่เรียกตัวไปพบ
(v) terrifySee Also: fill with terror, frighten greatly, alarm, oweSyn. น่านับถือ, น่ายำเกรง, น่าเคารพ, น่าคร้ามเกรงExample:ท่าทางขึงขังของพ่อน่าเกรงขามมากThai Definition:มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า
(v) frightenSee Also: scare, terrify, alarmSyn. น่าเกลียด, น่าขยะแขยง, น่ากลัวAnt. น่ารัก, สวยExample:ชาวทมิฬยิ้มง่ายและบริสุทธิ์ ไม่น่าเกลียดน่ากลัวเหมือนความหมายในภาษาไทย
(adj) fearfulSee Also: dreadful, terrible, horrible, frightening, scarySyn. น่ากลัว, น่าสะพรึงกลัว, น่าหวาดกลัว, น่าขนพองExample:เด็กชายอดที่จะหันไปมองต้นไม้อันน่าขนลุกนั้นไม่ได้
(adj) dreadfulSee Also: awful, scary, terrible, frighteningSyn. น่ากลัว, น่าขนลุก, น่าพรั่นพรึง, สยองขวัญ, น่าขนพองสยองเกล้าExample:เขามักจะเผชิญหน้ากับเหตุการณ์อันน่าสะพรึงกลัวอยู่บ่อยๆ จนเกิดความเคยชิน
(v) be dreadfulSee Also: be awful, be scary, be terrible, be frighteningSyn. น่ากลัว, น่าขนลุก, น่าพรั่นพรึง, สยองขวัญ, น่าขนพองสยองเกล้าExample:ข่าวฆาตกรรมทุกวันนี้มันน่าสะพรึงกลัวจริงๆ
(v) intimidateSee Also: frightenThai Definition:ทำให้กลัวเกรง
(v) widenSee Also: open one's eyes wide (as when frightened)Syn. เปิดตาExample:หล่อนเบิกตากว้างด้วยความกังขาในสิ่งที่ได้เห็นThai Definition:เปิดดวงตาให้โตขึ้น
(adj) excitedSee Also: frightenedExample:เขาเล่าถึงช่วงนาทีระทึกใจในตอนถูกล่าว่า ไม่มีทั้งความสบายกาย และใจ
(v) be afraidSee Also: fear, dread, frighten, apprehend, be frightened, be alarmed, be scaredSyn. ครั่นคร้าม, ท้อถอยExample:เขาไม่ยั่นกับเรื่องแค่นี้
(v) be afraid ofSee Also: be frightened, fearSyn. หวาดหวั่น, ครั่นคร้าม, พรั่นพรึง, พรั่นใจExample:เขาไม่เคยประหวั่นพรั่นพรึงใคร
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chǿk] (v) EN: shock ; be frightened
[jaisīa] (v) EN: be frightened
[khayao khwan] (v, exp) EN: frighten
[khīteūn] (v) EN: feel excitable ; get emotional ; feel nervous ; be easily frightened ; be timid ; feel queasy  FR: être facilement impressionable
[khukkhām] (v) EN: threaten ; menace ; browbeat ; intimidate ; bully ; cow ; frighten  FR: menacer ; intimider ; inquiéter
[khwan khwaēn] (v) EN: be frightened ; be terrified ; be scared ; be startled
[khwan krajoēng] (v) EN: be frightened ; be startled ; be scared
[khwannī] (adj) EN: frightened ; terrified ; scared ; startled
[khwannīdīfø] (adj) EN: frightened ; terrified ; scared ; startled
[khwan øn] (adj) EN: fearful ; afraid ; nervous ; frightened
[klūa] (v) EN: be afraid ; fear ; be frightened ; be scared ; dread ; be apprehensive  FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; s'alarmer ; craindre ; redouter ; appréhender
[løk] (v) EN: frighten ; spook  FR: effrayer
[nāklīet-nāklūa] (v) EN: frighten ; scare ; terrify ; alarm
[nāklūa] (adj) EN: horrific ; awful ; scary ; fearful ; frightening ; terrifying ; horrible  FR: horrible ; affreux ; épouvantable ; effrayant ; effroyable
[phawā] (adj) EN: frightened ; startled ; shocked ; scared  FR: surpris ; effrayé
[phī løk] (n, exp) EN: frightening gost  FR: fantôme effrayant [ m ]
[ratheuk] (adj) EN: excited ; frightened ; hair-rising ; shocking ; soul-stirring  FR: palpitant ; émouvant
[rūseuk klūa] (adj) EN: fearful ; frightened  FR: effrayé
[sadung] (v) EN: be startled ; be shocked ; be scared ; be frightened ; get a fright ; br taken aback ; be surprised  FR: sursauter ; avoir un sursaut ; tressaillir
[sathoksathān] (v) EN: tremble in fear ; quail ; be frightened ; fear ; be afraid  FR: trembler de peur
[sayøng] (v) EN: terrify ; frighten ; scare  FR: horripiler
[sayøng] (adj) EN: frightening  FR: horripilant
[sayøngkhwan] (v) EN: be horrible ; be terrified ; be horrified ; be frightened
[sayøngkhwan] (adj) EN: horrible ; terrified ; frightened ; horrifying ; grisly ; horrified  FR: épouvantable ; effrayant ; terrifiant ; horrible
[teūn] (v) EN: be alarmed ; be frightened ; panic ; stampede
[teūn klūa] (v, exp) EN: be panic-stricken ; be frightened ; be scared  FR: être pris de panique
[thamhai tokjai] (v) EN: frighten  FR: effrayer ; faire peur ; alarmer
[tokjai] (v) EN: be frightened ; be startled ; be alarmed ; panic  FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; être frappé d'horreur ; s'alarmer ; être paniqué ; paniquer
[tokjai] (adj) EN: startled ; frightened ; alarmed ; shocked ; scared  FR: surpris ; stupéfait ; saisi d'effroi
[tokjai klūa] (v, exp) EN: be frightened ; be startled ; be scared ; be shocked ; panic  FR: être effrayé ; paniquer
[tranok] (adj) EN: alarmed ; frightened ; scared ; panic-stricken ; startled
[tranoktokjai] (adj) EN: alarmed ; frightened  FR: effrayé ; alarmé
[wan] (v) EN: be afraid of ; be frightened ; fear ; be apprehensive  FR: s'effrayer ; s'épouvanter
[wāt] (v) EN: be frightened ; be apprehensive  FR: s'effrayer ; s'épouvanter
[wūasanlangwa] (n) EN: person who has done something wrong and suffer with his quilty conscience ; person who feels frightened with a guilty conscience
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(v) cause fear inSee Also: frighten off, frighten awaySyn. scare, fright, affrightExample:The stranger who hangs around the building frightens me; Ghosts could never affright her
(v) drive out by frightening
(adv) in an alarming mannerSyn. scarilyExample:the disturbing thing about the Minister's behavior is that far from being artificial, it too often rings frighteningly true
(adj) not affected by fright
(adj) causing fear or dread or terrorSyn. horrendous, dire, dreadful, horrific, fearsome, dreaded, direful, frightening, terrible, dread, fearfulExample:the awful war; an awful risk; dire news; a career or vengeance so direful that London was shocked; the dread presence of the headmaster; polio is no longer the dreaded disease it once was; a dreadful storm; a fearful howling; horrendous explosions shook the city; a terrible curse
(v) cause to lose courageSyn. dash, pall, scare, frighten away, scare away, scare off, frighten offExample:dashed by the refusal
(adj) thrown into a state of intense fear or desperationSyn. panic-stricken, terrified, frightened, panicked, panic-struckExample:became panicky as the snow deepened; felt panicked before each exam; trying to keep back the panic-stricken crowd; the terrified horse bolted
(n) the act of inspiring with fearSyn. terrorisation, frightening
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

adv. With fright. Drayton. [ 1913 Webster ]

v. t. To frighten. [ Archaic ] “Fit tales . . . to affrighten babes.” Southey. [ 1913 Webster ]

n. One who frightens. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. Frightened p. pr. & vb. n. Frightening ] [ See Fright, v. t. ] To disturb with fear; to throw into a state of alarm or fright; to affright; to terrify. [ 1913 Webster ]

More frightened than hurt. Old Proverb. [ 1913 Webster ]

a. Frightened at or by one's self. Shak. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , kǒng bùㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋterrible; frightful; frightening; terror; terrorist #2243
[ / , jīngㄐㄧㄥto start; to be frightened; to be scared; alarm #2498
[ / , xiàㄒㄧㄚˋto frighten; to scare; to intimidate; to threaten #2804
[, kǒngㄎㄨㄥˇafraid; frightened; to fear #7392
[ , yào mìngㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋto cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying #9868
[, huángㄏㄨㄤˊfrightened #19877
[  /  , xià huàiㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄞˋto be really frightened #20181
[  /  , jīng húnㄐㄧㄥ ㄏㄨㄣˊin a panicked state; frightened #23513
[  /  , xiōng èㄒㄩㄥ ㄜˋfierce; ferocious; frightening #25652
[   /   , xià yī tiàoㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄊㄧㄠˋstartled; to frighten; scared out of one's skin #25805
[, ㄏㄨˊancient measuring vessel (same as 斛); frightenedSee Also:  #26486
[  /  , xià dǎoㄒㄧㄚˋ ㄉㄠˇto be frightened #31392
[ / , shèㄕㄜˋafraid; be feared; to fear; to frighten; to intimidate #31780
[    /    , wēi yán sǒng tīngㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥfrightening words to scare people (成语 saw); alarmist talk; reds under the beds #35894
[, ㄅㄨˋterror; terrified; afraid; frightened #37917
[, dòngㄉㄨㄥˋfrighten #41384
[    /    , jīng gōng zhī niǎoㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇlit. bird startled by a bowshot (成语 saw); fig. a frightened person #54658
[, sǒngㄙㄨㄥˇfrightened #79616
[  /  , pò dǎnㄆㄛˋ ㄉㄢˇlit. to bust guts; to terrify; to frighten seriously #92103
[     /     , shā jī gěi hóu kànㄕㄚ ㄐㄧ ㄍㄟˇ ㄏㄡˊ ㄎㄢˋlit. to kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others #104849
[  /  , jīng pàㄐㄧㄥ ㄆㄚˋalarmed; frightened #127756
[  /  , shǔ cuànㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋto run away scared; to scurry off like a frightened rat #130601
[  , hēi sēn sēnㄏㄟ ㄙㄣ ㄙㄣdark and gloomy forest; dismal and frightening; dense and dark #163150
[使   / 使  , shǐ hài pàㄕˇ ㄏㄞˋ ㄆㄚˋfrighten
[ , zhēng zhōngㄓㄥ ㄓㄨㄥscared; badly frightened
[ , zhēng zhōngㄓㄥ ㄓㄨㄥscared; badly frightened
[   , dù kǒu guǒ zúㄉㄨˋ ㄎㄡˇ ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊto frightened to move or speak
[, ㄏㄜˋfrightened; terrified
[, zhéㄓㄜˊbe frightened
  EDICT JP-EN Dictionary 
[こわい, kowai] (adj-i) (1) scary; frightening; eerie; dreadful; (int) (2) (I'm) afraid; (P) #10654
[おそろしい, osoroshii] (adj-i) (1) terrible; dreadful; terrifying; frightening; frightened; (2) (often as 恐ろしく) surprising; startling; tremendous; amazing; (P) #18088
[ezui] (adj-i) (1) unpleasant; uncomfortable; (2) frightening; (3) cruel; rude; violent; wild
[kachikachi (P); kochikochi (P); kachikachi ; kochikochi] (adv-to, adv) (1) (on-mim) ticktock; (2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) dry and hard; (frozen) stiff; (4) (on-mim) hidebound; die-hard; stubborn; obstinate; bigoted; (5) (on-mim) scared stiff; tense; nervous; frightened; (P)
[bibiru] (v5r, vi) (1) to feel nervous; to feel self-conscious; to feel surprise; (2) (col) to get cold feet; to get the jitters; to feel frightened
[きもをつぶす, kimowotsubusu] (exp, v5s) to be frightened out of one's wits; to be amazed; to be astounded; to be stunned
[きがてんとうする, kigatentousuru] (exp, vs-i) to be upset; to be flurried; to be frightened (out of one's wits)
[きがどうてんする, kigadoutensuru] (exp, vs-i) (See 動転) to be upset; to lose one's head (through shock); to be frightened to death
[びっくり(gikun)(P);ビックリ, bikkuri (gikun)(P); bikkuri] (vs, adv) (1) (uk) (on-mim) to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; (adj-f) (2) (uk) (on-mim) surprise (e.g. surprise party); (P)
[こわもて, kowamote] (n, adj-no) (uk) hard-faced; aggressive; fierce look; frightening look
[おびえる, obieru] (v1, vi) to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
[むねをひやす, munewohiyasu] (exp, v5s) (See 肝を冷やす) to be frightened
[おどしつける, odoshitsukeru] (v1) to threaten; to terrify; to frighten
[おどろかす, odorokasu] (v5s, vt) to surprise; to frighten; to create a stir; (P)
[おどろかせる, odorokaseru] (v1, vt) (See 驚かす) to surprise; to frighten; to create a stir
[さいごっぺ, saigoppe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic
[さいごべ, saigobe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic
[しんがいさせる, shingaisaseru] (exp, v1) to frighten; to terrify; to shock
[なまはげ, namahage] (n) folklore demons of the Oga Peninsula (villagers dress up as namahage on New Year's Eve and frighten children)
[あしがすくむ, ashigasukumu] (exp, v5m) to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
[わたるせけんにおにはない, watarusekennionihanai] (exp) (obsc) there are no devils in this world; all humans are good at heart (even though they may appear frightening)
[こわ, kowa] (int) (uk) (See 怖い・2) frightening; terrifying
[おじける, ojikeru] (v1) to be afraid (of); to be frightened (of)
[おじけづく;おじけつく(怖気付く;怖じ気付く)(ik), ojikeduku ; ojiketsuku ( fu kiduku ; oji kiduku )(ik)] (v5k, vi) to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to have the wind up
[ふうせいかくれい, fuuseikakurei] (n) getting frightened even by a slight noise; hearing the enemy in every leaf that rustles; being afraid of one's own shadow
[ひやす, hiyasu] (v5s, vt) (1) to cool (from room temperature); to chill; to refrigerate; (2) to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax; (3) to be frightened (at); to be scared (of); (P)
  DING DE-EN Dictionary 
ängstigen
to alarm; to frighten
beängstigen; einschüchtern; erschrecken | beängstigend; einschüchternd; erschreckend | beängstigt; eingeschüchtert; erschrocken | beängstigt; erschreckt
to frighten | frightening | frightened | frightens
erschrecken; einen Schrecken einjagen | erschreckend; einen Schrecken einjagend; schreckenerregend | erschreckt | er/sie erschreckt | ich/er/sie erschreckte | er/sie hat/hatte erschreckt
to frighten; to scare | frightening; scaring | frightened; scared | he/she frightens; he/she scares | I/he/she frightened; I/he/she scared | he/she has/had frightened
erschrecken (über; vor); sich erschrecken | erschreckend | erschrocken | du erschrickst | er/sie erschrickt | ich/er/sie erschrak | er/sie ist/war erschrocken | ich/er/sie erschräke
to be frightened (at; by); to get frightened | being frightened | been frightened | you are frightened | he/she is frightened | I/he/she was frightened | he/she has/had been frightened | I/he/she would be frightened
schreckerregend { adv }
frighteningly
überängstlich sein
to be frightened of one's own shadow
vertreiben; verscheuchen
to frighten away
Sie stirbt vor Angst.
She is frightened to death.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ