left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สยอง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สยอง-, *สยอง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สยอง
(v)terrify, See Also:frighten, scare, Syn.สยดสยอง, Example:เพียงแค่นึกว่าจะต้องพักที่บ้านหลังนั้นผมก็สยองเสียแล้ว, Thai Definition:ขนลุกขนชันเพราะความหวาดกลัว
สยองขวัญ
(v)be horrible, See Also:be terrified, be horrified, be frightened, Syn.หวาดกลัว, ครั่นคราม, เสียว, กลัว, ขยาด, อกสั่นขวัญแขวน, Example:เขารู้สึกสยองขวัญมากที่ได้ยินข่าวนั้น, Thai Definition:ทำให้หวาดเสียวยิ่ง
สยองขวัญ
(adj)horrible, See Also:terrified, frightened, horrifying, Syn.อกสั่นขวัญแขวน, Example:เพื่อนๆ ชอบชวนไปดูภาพยนตร์สยองขวัญเป็นประจำ, Thai Definition:ที่ทำให้หวาดเสียวยิ่ง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สยอง
(สะหฺยอง) ว. อาการที่ขนลุกขนชันเพราะความหวาดกลัว ในความว่า ขนพองสยองเกล้า.
สยองขวัญ
ว. น่าหวาดกลัวจนขวัญหาย เช่น นวนิยายสยองขวัญ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And a tremendous amount of free-floating rage.
และความน่าสยดสยองอีกมากมาย ของอารมณ์เดือดดาลBasic Instinct (1992)
Oh, the lurid, the sexual, the violent.
ความสยอง เกี่ยวกับเพศ และความรุนแรงBasic Instinct (1992)
- Well, that's just fine
- ก็สยองใช้ได้The Nightmare Before Christmas (1993)
- What a night!
/ เป็นคืนสุดสยอง!The Nightmare Before Christmas (1993)
When it comes to surprises in the moonlit night
เมื่อพูดถึงความสยองใต้แสงจันทร์The Nightmare Before Christmas (1993)
The girl obviously died of something.
ท้ายที่สุดแล้ว เราอาจยอมรับว่า นี่เป็นเรื่องสยองขวัญ ที่อัศจรรย์ยิ่ง หรือ ?Deep Throat (1993)
Half-black, half-Samoan. Used to call him "Tony Rocky Horror."
ครึ่งสีดำครึ่งซามัว ที่ใช้ในการเรียกเขาว่า "โทนี่ร็อคกี้สยองขวัญ".Pulp Fiction (1994)
- Tony Rocky Horror. You know him.
- โทนี่ร็อคกี้สยองขวัญ คุณจะรู้ว่าเขาPulp Fiction (1994)
You heard Marsellus... threw Tony Rocky Horror out of a fourth- story window for giving me a foot massage?
คุณได้ยิน Marsellus ... โยนโทนี่ร็อคกี้สยองขวัญออกมาจากหน้าต่างชั้นที่สี่ที่ให้ฉันนวดเท้าหรือไม่Pulp Fiction (1994)
Terrible thing. Terrible. The Short Ears say they want more of everything.
ข้ารู้แล้วน่าสยดสยองแท้ๆRapa Nui (1994)
Horror writer Sutter Cane... a harmless pop phenomenon... or a deadly mad prophet of the printed page?
นักเขียนแนวสยองขวัญ ซัทเตอร์ เคน ผู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อนักอ่าน หรือผู้ทำนายในความบ้าคลั่งของวงการหนังสือIn the Mouth of Madness (1994)
Isn't he the guy that writes that horror crap?
ผู้ชายที่เขียนนิยายสยองขวัญน่ะเหรอIn the Mouth of Madness (1994)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สยอง
[sayøng] (v) EN: terrify ; frighten ; scare  FR: horripiler
สยอง
[sayøng] (adj) EN: frightening  FR: horripilant
สยองขวัญ
[sayøngkhwan] (v) EN: be horrible ; be terrified ; be horrified ; be frightened
สยองขวัญ
[sayøngkhwan] (adj) EN: horrible ; terrified ; frightened ; horrifying ; grisly ; horrified  FR: épouvantable ; effrayant ; terrifiant ; horrible
สยองขวัญ
[sayøngkhwan] (x) EN: hair-raising
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blood-curdling
(adj)สยองขวัญ
terrific
(adj)น่ากลัวมาก, See Also:สยองขวัญ, Syn.dreadful, frightful, terrifying, Ant.common, conventional
Hope Dictionary
bloodcurdling
adj. ขนพอง, สยองเกล้า, น่ากลัวมาก
frightful
(ไฟรทฺ'ฟูล) adj. น่ากลัว, น่าขนลุก, สยองขวัญ, น่าหวาดเสียว, น่ารังเกียจ, น่าเบื่อหน่าย, อย่างยิ่ง, อย่างมาก., See Also:frightfully adv. frightfulness n., Syn.dreadful
god-awful
(กอด'ออ'ฟูล) adj. น่ากลัวที่สุด, น่าสยดสยอง
grisly
(กรีซ'ลี) adj. น่ากลัว, น่าขนลุก, น่า-สยดสยอง, =gristly (ดู), See Also:grisliness n., Syn.horrible
hair-raising
adj. น่ากลัว, น่าสยดสยอง, น่าขนลุก, Syn.bloodcurdling
hideous
(ฮิด'เดียส) adj. น่ากลัว, น่าตกใจ, น่าเกลียดมาก, สยดสยอง, ใหญ่โตอย่างน่ากลัว., See Also:hideosity n., Syn.shocking, repulsive
horrible
(ฮอร'ระเบิล) adj. น่ากลัว, น่าสยดสยอง, See Also:horribleness n. horribly adv., Syn.repulsive
horrid
(ฮอ'ริด) adj. น่ากลัว, น่าสยดสยอง, See Also:horridly adv. horridness n., Syn.revolting
lurid
(เลียว'ริด) adj. แดงฉาน, สว่างไสวอย่างน่ากลัว, น่าขนลุก, น่ากลัว, เสียวสยอง, ฉูดฉาดเกินไป, See Also:luridness n. ดูlure, Syn.violent, terrible, awful
terrible
(เทอ'ระเบิล) adj. น่ากลัว, น่าเกรงขาม, ร้ายแรง, สยองขวัญ, มหันต์, Syn.distressing
Nontri Dictionary
bloodcurdling
(adj)น่ากลัวมาก, น่าขนพองสยองเกล้า
frightful
(adj)ตกใจ, กลัว, น่าขวัญหนีดีฝ่อ, น่าขนพองสยองเกล้า
grim
(adj)เคร่งขรึม, ถมึงทึง, เข้มงวด, น่ากลัว, น่าสยดสยอง, น่าขนลุก
grisly
(adj)น่ากลัว, น่าสยดสยอง, น่าขนลุกขนพอง, น่าขนพองสยองเกล้า
gruesome
(adj)น่าสยดสยอง, น่ากลัว, น่าขนลุกขนพอง, น่าขนพองสยองเกล้า
hideous
(adj)น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, เขย่าขวัญ, น่าสยดสยอง
hideousness
(n)ความขยะแขยง, ความรังเกียจ, ความน่าเกลียด, ความสยดสยอง
horrid
(adj)น่าเกลียดน่ากลัว, น่าขยะแขยง, น่าสยดสยอง
terrible
(adj)น่ากลัว, น่าสยดสยอง, มหันต์, ร้ายแรง
terrific
(adj)น่าหวาดกลัว, สยองขวัญ, มากมาย, ยิ่งใหญ่
Longdo Approved FR-TH
film, -s
(n)le, = ภาพยนต์ เช่น film en couleurs = ภาพยนต์สี , film documentaire = ภาพยนต์แนวสารคดี , film muet = ภาพยนต์ใบ้ , film publicitaire = ภาพยนต์โฆษณา , film d'aventures = ภายนต์แนวผจญภัย , film d'horreur = ภาพยนต์แนวสยองขวัญ, film policier = ภาพยนต์แนวสืบสวนสอบสวน, film d'animation = ภาพยนต์คอมพิวเตอร์กราฟฟิก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ