37 ผลลัพธ์ สำหรับ

魂

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -魂-, *魂*

คำนี้อยู่ในหมวด

JLPT N1 HSK7

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[魂, hún] soul, spirit

Radical: 鬼, Decomposition:⿰云 [yún]鬼 [guǐ]

Etymology: [pictophonetic] spirit

Rank: 1348

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

魂

[魂] Meaning: soul; spirit

On-yomi: コン, kon

Kun-yomi: たましい, たま, tamashii, tama

Radical: 鬼, Decomposition:⿰云鬼

Rank: 1748

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

魂

[魂, hún] soul #4631

灵魂

[灵魂 / 靈魂, líng hún] soul; spirit #3959

销魂

[销魂 / 銷魂, xiāo hún] ecstasy; rapture; to feel overwhelming joy or sorrow #12413

惊魂

[惊魂 / 驚魂, jīng hún] in a panicked state; frightened #23513

魂魄

[魂魄, hún pò] soul #28657

鬼魂

[鬼魂, guǐ hún] ghost #32831

神魂颠倒

[神魂颠倒 / 神魂顛倒, shén hún diān dǎo] lit. spirit and soul upside-down (成语 saw); infatuated and head over heels in love; fascinated; captivated #41735

失魂落魄

[失魂落魄, shī hún luò pò] lit. lost soul, dropped spirit (成语 saw); driven to distraction; scared out of one's wits #46285

冤魂

[冤魂, yuān hún] ghost of one who died unjustly; departed spirit demanding vengeance for grievances #46294

神魂

[神魂, shén hún] mind; state of mind (often abnormal) #51666

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

魂

[たましい, tamashii] (n) วิญญาน

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

魂

[こん, kon] (n) (See 魄) Yang energy; spirit #2443

魂(P);魄;霊

[たましい(魂;魄)(P);だましい(魂;魄);たま, tamashii ( tamashii ; haku )(P); damashii ( tamashii ; haku ); tama] (n) soul; spirit; (P) #2443

魂を入れ替える

[たましいをいれかえる, tamashiiwoirekaeru] (exp, v1) to turn over a new leaf; to reform (oneself)

魂迎え

[たまむかえ, tamamukae] (n) welcoming the spirits of the dead

魂迎え鳥

[たまむかえどり, tamamukaedori] (n) (obsc) (See 杜鵑) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

魂祭り;霊祭り;魂祭;霊祭

[たままつり;れいさい(霊祭), tamamatsuri ; reisai ( rei matsuri )] (n) (See 盂蘭盆) ceremony honouring the spirits of ancestors (esp. the Bon festival)

魂讃め星

[たまほめぼし, tamahomeboshi] (n) (1) (abbr) (See 鬼, 鬼宿, 魂緒の星) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (2) (See 鬼宿日) "day of the ghost"

魂緒の星

[たまおのほし, tamaonohoshi] (n) (1) (abbr) (See 鬼, 鬼宿, 魂讃め星) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (2) (See 鬼宿日) "day of the ghost"

魂消る

[たまげる, tamageru] (v5r, vi) (arch) (See 魂消る) to be astonished; to be startled; to be appalled

魂消る

[たまげる, tamageru] (v1, vi) (derived from たまきえる) to be astonished; to be startled; to be appalled

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Forgive me!

[CN] 宽恕我的灵魂！ The Barber of Siberia (1998)

The Egyptians used to believe that our souls had been in animals, and would go into animals again.

[JP] 私たちの魂はもとは動物の中にあったの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Ghosts?

[CN] 鬼魂？ Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)

With ears, mouth, eyes The size of a nickel coin And skin all scarred and diced, Spread over a skeleton.

[JP] 肉を包んだ皮の袋に魂は嫌気がさした The Mirror (1975)

I would put my heart and soul into it, they'd gobble up both my heart and soul.

[JP] 奴らは俺の魂も心も食いつくすんだ Stalker (1979)

Without body a soul's nude, As a body's nude without a shirt:

[JP] しかし魂に肉体がなければ The Mirror (1975)

That's metempsychosis.

[JP] それは"魂の輪廻"よ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

The soul is immortal, you know.

[JP] 魂は不滅なの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

What is it that resonates in us in response to noise brought to harmony, making it the source of the greatest delight which stuns us and brings us together?

[JP] 人の魂に　直接響くのです体内の　何が共鳴するのでしょう？何が　単なる音のつながりを喜びに変えて－ Stalker (1979)

I dream of another soul, In quite a different garb:

[JP] もう一つの魂もぼくは夢に見る The Mirror (1975)

There should be a requiem mass, but there's no room.

[JP] 鎮魂ミサをしたいが場所もない Soylent Green (1973)

(Grunting)

[CN] 是谁踏上这次冒险的勇敢的灵魂。（叫声） Chapter One (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

魂

[たましい, tamashii] -Seele, -Geist

魂胆

[こんたん, kontan] -Seele, verborgene_Absicht

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

魂

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download