left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตกใจกลัว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตกใจกลัว-, *ตกใจกลัว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกใจกลัว
(v)be frightened, See Also:be startled, be scared, be shocked, panic, Example:น้องสาวตกใจกลัวเสียงประทัดที่เขาจุดกันอยู่หน้าบ้าน, Thai Definition:อาการที่ใจหายหรือสะดุ้งขึ้นอย่างไม่รู้ตัวเพราะหวาดต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Start panicking.
ตกใจกลัวได้แล้วล่ะAladdin (1992)
Of course not. If you did, I'd get frightened and I wouldn't come out.
ถ้าเธอทำอะไร ฉันก็จะตกใจกลัวแล้วก็คงไม่ออกมาThe Little Prince (1974)
Telly, this is a panic attack. You just hold on, all right?
เทลลี่ นี่เป็นแค่อาการตกใจกลัวนะ คุณใจเย็น ๆ ตกลงไหมThe Forgotten (2004)
He broke the glass, set off the alarm, and that scared him away.
เขาทุบกระจกแตก สัญญาณเตือนภัยดัง แล้วนั่นทำให้เขาตกใจกลัววิ่งหนีไปMr. Monk and the Panic Room (2004)
It also has line of sight to all 3 victims and the flagpole.
เติมเต็มจิตนาการบางอย่างก็ได้ เพื่อทำให้คนพบศพตกใจกลัวงั้นเหรอL.D.S.K. (2005)
They probably panicked when they shot the guard.
พวกมันอาจจะตกใจกลัว หลังจากที่พวกมันยิงร .ป .ภMr. Monk and the Other Detective (2005)
You spooked her.
นายทำให้เธอตกใจกลัวPilot (2005)
Tomorrow they'll find a morbid little surprise.
พรุ่งนี้เขาจะเจอเรื่องน่าตกใจกลัวเล็กน้อยThere's Something About Harry (2007)
Three victims, all with those same red scratches, 48 All went from jittery to terrified to dead within 48 hours.
เหยื่อ 3 ราย มีรอยข่วนสีแดงเหมือนกัน ทั้งหมดเริ่มจากแค่ตกใจกลัวจนกระทั่ง ขวัญหนีดีฝ่อจนตายภายใน 48 ชม.Yellow Fever (2008)
Hefner got spooked by something that Opie did, turned back to you.
เฮฟเนอร์เดินออกมา เห็นหน้าโอปี้ตกใจกลัว เดินหันหลังกลับมาทางนายCapybara (2008)
But he's gonna be freaking out all night. Please, just let me...
แต่ว่าโบลท์ต้องตกใจกลัวตลอดคืนนี้แน่ๆ ขอร้องเถอะ หนูแค่ ..Bolt (2008)
Did I scare him off?
ข้าทำให้มันตกใจกลัวเหรอKung Fu Panda (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกใจกลัว
[tokjai klūa] (v, exp) EN: be frightened ; be startled ; be scared ; be shocked ; panic  FR: être effrayé ; paniquer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fling up
(idm)ตกใจกลัว, Syn.throw up
fling up
(idm)ตกใจกลัว, Syn.throw up
panic-stricken
(adj)ตกใจกลัว, Syn.frightened, hysterical, Ant.calm, serene
spook
(vi)ตกใจกลัว, See Also:ตกอกตกใจ, Syn.be frightened, scare
spook at
(phrv)ตกใจกลัว, See Also:ตกอกตกใจกับ
Hope Dictionary
alarmist
(อะลาร์ม' มิสทฺ) n. พวกกระต่ายตื่นตูม, ผู้ชอบทำให้ตกใจกลัวด้วยเรื่องเล็ก
awestruck
(ออ'สทรัค) adj. รู้สึกกลัว, ตกใจกลัว, ประหม่า. -awe-struck, awe-stricken, awestricken adj. (filled with awe, awe-inspiring)
bombshell
n. ลูกระเบิด, สิ่งที่น่าตกใจ, ผู้ที่น่าตกใจกลัว
frightened
(ไฟร'เทินดฺ) adj. ตกใจ, สะดุ้งตกใจกลัว., See Also:frightenedly adv., Syn.scared
panic
(แพน'นิค) n. ความตกใจกลัว, หญ้า -v. ตกใจกลัว, See Also:panicky adj, Syn.alarm
panic-stricken
adj. ตกใจกลัว
Nontri Dictionary
aghast
(adj)ตกใจกลัว, อกสั่นขวัญหนี, ตกตะลึง
alarm
(n)สัญญาณเตือนภัย, ความตกใจกลัว
alarm
(vt)ทำให้ตื่นตกใจ, ปลุก, ทำให้ตกใจกลัว
awestruck
(adj)ตกใจกลัว, ประหม่า
cower
(vi)ตกใจกลัว, หัวหด
PANIC-panic-stricken
(adj)ตื่นตกใจ, ขวัญหนีดีฝ่อ, แตกตื่น, ตกใจกลัว
terror
(n)ความตกใจกลัว, ความน่ากลัว, ความสยองขวัญ
terrorism
(n)การทำให้ตกใจกลัว, ลัทธิก่อการร้าย
terrorize
(vt)ทำให้ตกใจกลัว, ทำให้สยองขวัญ, คุกคาม, ข่มขวัญ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ