main-logo
ปิดโฆษณาpremium
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

吓一跳

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -吓一跳-, *吓一跳*
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
吓一跳
[吓 一 跳 / 嚇 一 跳, xià yī tiàoㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄊㄧㄠˋ] startled; to frighten; scared out of one's skin #25805
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I kind of liked you being scared.
[CN] 我有点喜欢吓一跳的你 What's the Matter with Helen? (1971)
Those of you who don't are in for a great big fucking surprise.
[CN] 不管谁，是不是接受过我的训练 没受过的会吓一跳 The Wild Geese (1978)
I have a surprise for you, a real one.
[CN] 下回的工作 说出来你也许吓一跳 Emmanuelle II (1975)
Just so you know, if you hadn't been married to my sister l'd have turned you over to the police so fast that it'd have curled your hair.
[CN] 只是让你知道 如果你没有和我妹妹结婚 我会马上把你交给警察，快得让你吓一跳 Storm Warning (1951)
Surprised?
[CN] 又吓一跳了 Sweet Revenge (1977)
So worked out that you can't keep yourself in hand?
[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }当心别摔倒！ 吓一跳吧？ Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
But it will give him a little incentive.
[CN] 不过会把它吓一跳 Alien (1979)
Some agent. You were really scared.
[CN] 还叫特工 你真的吓一跳 Pretty Poison (1968)
Scared me to death
[CN] 我自己也吓一跳 Dust in the Wind (1986)
Someday you'll wake up and find everything behind ya. Gives ya quite a turn.
[CN] 有一天你醒来会发现 一切都过去了，你会吓一跳 The Palm Beach Story (1942)
Oh, you frightened me.
[CN] 把我吓一跳 La Belle Noiseuse (1991)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer