84 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bully

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bully-, *bully*, bul
คำนี้อยู่ในหมวด
wordlist-mascot
Longdo Dict Blog
smsearch-blog-thumb

รู้จัก 25 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ สำหรับอธิบายคน Toxic รอบตัว

ในชีวิตประจำวัน หลายคนอาจเคยเจอคนที่ทำให้เรารู้สึกไม่สบายใจหรือดูดพลังงานด้านบวกออกไปโดยไม่รู้ตัว คนประเภทนี้มักถูกเรียกว่า “Toxic People” หรือ “คนเป็นพิษ” ซึ่งไม่ได้หมายถึงสารพิษ แต่หมายถึงพฤติกรรม คำพูด และทัศนคติที่ส่งผลเสียต่อคนรอบข้าง ภาษาอังกฤษมีคำศัพท์หลายคำที่ใช้บรรยายลักษณะนิสัยเหล่านี้ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้เรียกหรืออธิบายคนที่มีพฤติกรรมเป็นพิษ พร้อมความหมายและตัวอย่างการใช้งาน เพื่อให้คุณสามารถเข้าใจและนำไปใช้ได้ทั้งในชีวิตจริงและการเรียนภาษา Gaslighter (นักปั่นหัว) : คนที่บิดเบือนความจริงเพื่อให้คุณสงสัยในสติ การรับรู้ หรือความทรงจำของตัวเอง (เช่น “เรื่องนั้นไม่เคยเกิดขึ้นซะหน่อย เธอแค่คิดมากไปเอง”)...
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) อันธพาลSyn. coercer
(adj) ดีมากSee Also: ดีเลิศSyn. smashing, great
(phrv) เริ่มเล่นหรือแข่งขัน (กีฬาฮ็อกกี้)Syn. face off
(phrv) ขู่ให้กลัวหรือใช้ความรุนแรงอื่นเพื่อต้องการให้ทำบางสิ่งSee Also: ขู่เข็ญ, ทำให้หวาดกลัว
  Hope Dictionary 
(บูล'ลี) { bullied, bullying, bullies } n. คนพาล, แมงดา, คนลวง, เนื้อวัวกระป๋อง vt. ขู่, ขู่เข็ญ, คุกคาม, ทำให้กลัว vt. เป็นอันธพาล, รังแก. adj. ดีมาก, ดีเลิศ, ร่าเริง. interj. ดี, ทำได้ดี, เอาเลย
n. เนื้อวัวกระป๋อง
(บูล'ลีแรก) { bullyragged, bullyragging, bullyrags } vt. รังแก, กระทำผิดต่อ, ล้อเลียนต่อSee Also: bullyragger n. ดูbullyrag
  Nontri Dictionary 
(n) คนพาล, นักเลง, อันธพาล, แมงดา
(vt) ข่มเหง, แกล้ง, ข่มขี่, คุกคาม
  Longdo Approved EN-TH 
(n) การระรานทางไซเบอร์, การกลั่นแกล้ง การให้ร้าย การด่าว่า การข่มเหง หรือการรังแกผู้อื่นทางสื่อสังคมต่าง ๆ เช่น เฟซบุ๊ก ทวิตเตอร์ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การข่มเหงรังแก [TU Subject Heading]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) bullySee Also: hector, browbeat, oppressSyn. เกะกะระรานExample:นกกระจิบตัวที่มาระรานไม่มีทีท่าว่าจะเลิกลาThai Definition:กระทบกระทั่งทำให้เกิดความเดือดร้อน หรือแตกร้าวกัน, แกล้งทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน
(v) bullySee Also: harass, persecuteSyn. ข่มเหง, รังแกExample:เขาเป็นคนเจียมตัว ไม่อวดบารมี เที่ยวกุมเหงคนที่ด้อยโอกาสกว่าThai Definition:ใช้กำลังหรืออำนาจทำให้เดือดร้อนNotes:(ปาก)
(v) bullySee Also: browbeat, annoy, bulldozeSyn. หาเรื่อง, ระราน, พาลพาโลExample:หากแม่บ้านแสดงอารมณ์เกรี้ยวกราดมาก จนสามีเองก็ทนไม่ได้ เลยพาลโกรธตอบเอาบ้างเรื่องก็จะบานปลายไปกันใหญ่Thai Definition:เกเรระรานหาเรื่องคนอื่นไปทั่วอย่างไม่มีเหตุผล
(v) bullySee Also: intimidateSyn. เกะกะเกเรExample:เธอรู้บ้างหรือเปล่าว่าลูกชายตัวดีพาลเกเรลูกคนอื่นเขาไปทั่วThai Definition:นิสัยชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบผู้อื่น
(v) bullySee Also: annoy, persecute, hectorSyn. กดขี่, กดขี่ข่มเหงExample:พ่อค้านายทุนกดขี่ข่มเหงราษฎรThai Definition:ใช้กำลังรังแกแกล้งทำความเดือดร้อนให้ผู้อื่น
(v) threatenSee Also: bully, intimidate, terrorize, menaceSyn. ขู่, ข่มขวัญ, ขู่เข็ญAnt. ปลอบโยนExample:นักเลงชอบข่มขู่คนที่อ่อนแอกว่าThai Definition:ทำให้กลัว, ทำให้เสียขวัญ
(v) oppressSee Also: bullySyn. กดขี่, ข่มขี่Ant. ให้เกียรติExample:ถ้าเขาเห็นใครด้อยกว่าเป็นไม่ได้ จะต้องจิกหัวอยู่ร่ำไป
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster  FR: semer le désordre
[anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum
[hūamāi] (adj) EN: bully ; rough ; rogue ; bad character  FR: rude ; mauvais caractère ; petit dur
[jikhūa] (v) EN: oppress ; bully
[khom] (v) EN: oppress ; bear down on ; force ; bully ; coerce ; press  FR: dominer ; soumettre
[khomhēng] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector ; abuse  FR: harceler ; tyranniser ; persécuter ; malmener ; brutaliser ; molester ; maltraiter
[khomhēngkhanēngrāi] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector
[khomkheūn] (v) EN: bully ; intimidate ; force  FR: intimider
[khomkhū] (v) EN: threaten ; bully ; intimidate ; terrorize ; menace  FR: menacer ; intimider
[khū] (v) EN: browbeat ; bully ; threaten ; intimidate ; menace ; terrorize  FR: intimider ; menacer
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
  WordNet (3.0) 
(n) a cruel and brutal fellowSyn. hooligan, rowdy, tough, yobbo, yobo, roughneck, yob, ruffian
(n) a hired thug
(n) beef cured or pickled in brineSyn. corned beef, corn beef
(n) a swaggering tough; usually one acting as an agent of a political faction
(n) the act of intimidating a weaker person to make them do somethingSyn. intimidation
(n) a public office of sufficiently high rank that it provides the holder with an opportunity to speak out and be listened to on any matterExample:the American presidency is a bully pulpit
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. i. To act as a bully{ 1 }. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Bullies [ Cf. LG. bullerjaan, bullerbäk, bullerbrook, a blusterer, D. bulderaar a bluster, bulderen to bluster; prob. of imitative origin; or cf. MHG. buole lover, G. buhle. ] 1. A noisy, blustering fellow, more insolent than courageous, who threatens, intimidates, or badgers people who are smaller or weaker than he is; an insolent, tyrannical fellow. [ 1913 Webster ]

Bullies seldom execute the threats they deal in. Palmerston. [ 1913 Webster ]

2. A brisk, dashing fellow. [ Slang Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

a. 1. Jovial and blustering; dashing. [ Slang ] “Bless thee, bully doctor.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Fine; excellent; as, a bully horse. [ Slang, U.S. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Bullied p. pr. & vb. n. Bullying. ] To intimidate or badger with threats and by an overbearing, swaggering demeanor; to act the part of a bully{ 1 } toward. [ 1913 Webster ]

For the last fortnight there have been prodigious shoals of volunteers gone over to bully the French, upon hearing the peace was just signing. Tatler. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To bluster; swagger; hector; domineer. [ 1913 Webster ]

interj. Well done! Excellent! [ PJC ]

{ n., . [ F. bouilli boiled meat, fr. bouillir to boil. See Boil, v. The word bouilli was formerly commonly used on the labels of canned beef. ] Pickled or canned beef. [ Webster 1913 Suppl. ]

adj. Noisily domineering; tending to browbeat others.
Syn. -- blustery. [ WordNet 1.5 ]

n. An exceptionally advantageous position from which to extol one's ideas; -- applied especially to the presidency of the United States, which was described thus by President Theodore Rossevelt. [ PJC ]

v. t. Same as Bullirag. [ 1913 Webster ]

n. A bully. [ Slang Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

  EDICT JP-EN Dictionary 
[rinchi] (n, vs) lynch; bullying; abuse; beating; (P) #18342
[morahara] (n) (abbr) (See モラルハラスメント) moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace
[moraruharasumento] (n) moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace
[よめいびり, yomeibiri] (n) bullying a young wife
[いじめ, ijime] (n) bullying; teasing; (P)
[いじめっこ, ijimekko] (n) bully
[がきだいしょう, gakidaishou] (n) boss of the children (in the neighbourhood) (neighborhood); bully
[あらくれおとこ, arakureotoko] (n) rowdy fellow; tough; bully; ruffian
[でんぼう;でんぽう, denbou ; denpou] (adj-na, n) teaching Buddhism; rough person; bullying; ostentatious bravado
[でんぼうはだ, denbouhada] (n) rough-and-tumble; bullying disposition
  DING DE-EN Dictionary 
Bully { m } [ sport ] | das Bully machen
bully | to bully off
Schlägertyp { m }; Rüpel { m }
bully boy
Gratuliere!
Bully for you!
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ