308 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%soul%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: soul, -soul-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) วิญญาณ (ทางศาสนา)Syn. phantom, ghost, spirit
(n) ความคิดSee Also: จิตใจSyn. intellect, thought, mind
(n) มนุษย์See Also: คนSyn. human being, man, woman
(adj) เต็มไปด้วยความรู้สึกSyn. sensitive, eloquent
(adj) ไร้วิญญาณ
(n) การจูบแบบใช้ลิ้นพันกันSyn. French kiss
(n) คู่แท้See Also: คู่รัก
(n) ดนตรีแนวป๊อบ
(n) นิโกร
(n) การพิจารณาจิตวิญญาณของตน
(idm) ทุกคน
(idm) ไม่มีใคร (คำไม่เป็นทางการ)
(idm) มีอาหาร เสื้อผ้าและที่อยู่อาศัย
(idm) อย่างจริงใจมากSee Also: อย่างบริสุทธิ์ใจ
  Hope Dictionary 
วันสวดมนต์สำหรับคนตายทั้งหมดมักเป็น วันที่ 2 พฤศจิกายน
(โซล) n. วิญญาณ, จิตวิญญาณ, พลังจิต, มนุษย์, บุคคล, ส่วนที่สำคัญ, แก่นสาร, แบบฉบับ, Soul พระผู้เป็นเจ้า. adj. เกี่ยวกับนิโกร, เป็นลักษณะของนิโกร, คุ้นเคยกับนิโกร, เห็นอกเห็นใจนิโกรSyn. spirit, basis, essence, person
n. ชาวนิโกร (ในอเมริกา)
n. การจูบโดยใช้ลิ้นดุนกัน
n. คู่รัก, คนที่รักกันมาก
(โซลดิสทรอย'อิง) adj. บั่นทอนจิตใจ, ทำลายวิญญาณ, ทำลายหัวใจ
(โซล'ลิส) adj. ไม่มีจิตวิญญาณ, ไม่มีจิตใจ, ไร้ความรู้สึก, ไร้ความปรานี, ชั่วช้าSee Also: soullessness n.
  Nontri Dictionary 
(n) จิตใจ, วิญญาณ, คน, บุคคล, แก่นสาร, แบบฉบับ
(adj) เต็มไปด้วยอารมณ์, ดูดดื่ม, แสลงใจ
(adj) ไม่รู้สึกผิดชอบ, ไม่มีวิญญาณ, ไม่ปรานี
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
วิญญาณ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
วิญญาณโลก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเวียนว่ายตายเกิด [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
วิญญาณโลก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
วิญญาณ [TU Subject Heading]
วิญญาณ (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
คู่แท้ [TU Subject Heading]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) เนื้อคู่
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) soulSee Also: spiritExample:เจ้าหน้าที่นำร่างที่ไร้วิญญาณของ นายเชาวลิตไปส่งที่โรงพยาบาลThai Definition:สิ่งที่เชื่อกันว่ามีอยู่ในกายเมื่อมีชีวิต เมื่อตายจะออกจากกาย ล่องลอยไปหาที่เกิดใหม่
(v) be adventurousSee Also: be soul-stirringExample:การเดินทางไปยังกรุงพนมเปญคราวนี้ค่อนข้างจะหวาดเสียวพอควรThai Definition:สยองภัย
(n) soulSee Also: spiritSyn. ใจ, จิตใจExample:ความทุกข์สุมอยู่ในอกของเธอ
(v) be of one heart and one mindSee Also: be dedicated heart and soul to the same cause, be in unity, cohereSyn. ปรองดอง, สามัคคี, เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกันAnt. แตกแยกExample:ถ้าบุคลากรต่างๆ ภายในองค์กรสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ
(n) soulSee Also: spiritExample:อาตมันของคนเป็นส่วนหนึ่งที่อิสระจากร่างกาย และเป็นส่วนหนึ่งของวิญญาณอันยิ่งใหญ่Thai Definition:อัตตา หรือดวงวิญญาณ ซึ่งศาสนาและปรัชญาฮินดูถือว่าเที่ยงแท้ถาวรNotes:(สันสกฤต)
(n) spiritSee Also: soul, ghost, phantomExample:เขาทำให้ผมนึกถึงเรื่องราวของเจตภูตและวิญญาณที่ล่องลอยอยู่ในที่ต่างๆ ว่ามีจริงหรือไม่Thai Definition:วิญญาณที่สิงอยู่ในตัวคน กล่าวกันว่าออกจากร่างได้ในเวลานอนหลับ
(n) heart and soulSyn. ความรู้สึกนึกคิดExample:มนุษย์แต่ละคนย่อมมีชีวิตจิตใจ มีอารมณ์ และมีความคิดอ่าน
(n) ceremony of releasing soul from purgatorySee Also: Chinese funeral ritualExample:บ้านนี้จัดพิธีกงเต๊กให้กับอาม่าที่ล่วงลับไปแล้วThai Definition:การทำบุญให้แก่ผู้ตายตามธรรมเนียมจีน
(n) scaredSee Also: soul loss, startled, fearfulSyn. ขวัญหนี, ขวัญหนีดีฝ่อ, ขวัญบิน, ตกใจ, ใจหายExample:ประชาชนทั่วไปต่างอกสั่นขวัญหายเมื่อทราบข่าวการปฏิวัติ
(n) mindSee Also: soulSyn. จิตใจ, ดวงใจ, ใจExample:การทำสมาธิคือการรวบรวมดวงจิตให้มาอยู่ที่เดียวกันUnit:ดวง
(n) soulSyn. วิญญาณ, ภูตผี, พราย, ผีExample:พิธีกราบไหว้ผู้ที่ล่วงลับต่อหน้าสุสานฝังศพเป็นการระลึกถึงดวงวิญญาณของบรรพบุรุษให้ช่วยมาปกป้องคุ้มครองภัยUnit:ดวง
(v) consign merit to another's soulSyn. แผ่ส่วนกุศล, แผ่ส่วนบุญส่วนกุศลThai Definition:แบ่งบุญหรือคุณงามความดีให้ผู้อื่น
(adj) soullessSee Also: non-selfExample:เรื่องอนัตตาเป็นเรื่องที่คนส่วนใหญ่เข้าใจได้ยากThai Definition:ไม่ใช่อัตตา, ไม่ใช่ตัวใช่ตนNotes:(บาลี)
(n) mind and soulSee Also: body and spiritExample:ท่านควรสำรวมอินทรีย์ให้เป็นหนึ่งเดียวกัน เพื่อการปฏิบัติธรรมขั้นสูงสุดThai Definition:ร่างกายและจิตใจ
(adj) a match made in heavenSee Also: soul mate, matchThai Definition:ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน
(n) soul-stirring songSee Also: arousing song, stirring songExample:ต้นกำเนิดชื่อเหล้า แม่โขง อันเลื่องลือมีเค้าความคิดมาจากเพลงปลุกใจสองเพลงในสมัยของจอมพลป.พิบูลสงครามThai Definition:เพลงที่มีเนื้อหาเร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[banthao] (v) EN: relieve ; alleviate ; ease ; relax ; abate ; decrease ; reduce  FR: soulager ; apaiser ; diminuer
[bao] (v) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine  FR: se soulager ; uriner
[dūangjit] (n) EN: mind ; soul  FR: âme [ f ] ; esprit [ m ]
[dūang winyān] (n) EN: soul  FR: âme [ f ]
[jalājon] (n) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion  FR: émeute [ f ] ; désordres [ mpl ] ; troubles [ mpl ] ; insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; soulèvement [ m ] ; grande confusion [ f ]
[kabot] (n) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition  FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]
[kaē] (v) EN: alleviate ; dispel  FR: calmer ; soulager ; dissiper ; guérir
[kaē pūat] (v, exp) EN: alleviate pain  FR: soulager la douleur
[kān patiwat] (n) EN: revolt ; revolution ; mutiny ; rebellion  FR: révolte [ f ] ; révolution [ f ] ; insurrection [ f ] ; soulèvement [ m ] ; émeute [ f ]
[keūak] (n) EN: shoes ; footwear  FR: chaussure [ f ] ; soulier [ m ]
[khabot] (n) FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]
[khabot] (v) EN: rebel ; revolt ; mutiny ; betray  FR: se révolter ; se rebeller ; s'insurger ; se soulever
[khī] (v) EN: defecate ; go to the toilet ; shit ; go to stool ; loosen the bowels  FR: déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
[khīmao = khīmāo] (n) EN: drunkard ; toper ; sot ; wine bibber  FR: ivrogne [ m, f ] ; alcoolique [ m, f ] ; buveur [ m ] ; buveuse [ f ] ; poivrot [ m ] (fam.) ; poivrote [ f ] (fam.) ; soûlard [ m ] (fam.) ; soûlarde [ f ] (fam.) ; soûlaud [ m ] (fam.) ; soûlaude [ f ] (fam.) ; soûlot [ m ] (fam.) ; soûlote [ f ] (fam.) ; pochard [ m ] (fam.) ;
[khītsen tāi] (v, exp) EN: underline ; underscore  FR: souligner
[khītsen tāi kham] (v, exp) FR: souligner les mots
[khlāi] (v) EN: relieve ; alleviate ; lighten ; assuage ; ease ; lessen ; relax  FR: détendre ; se détendre ; soulager
[khlāijai] (v) EN: relieve ; alleviate ; lighten  FR: être rassuré ; être soulagé
[khreūangmāi sanyaprakāt] (n, exp) EN: « _ » ; underscore  FR: « _ » ; soulignement [ m ]
[khūkhrøng] (n) EN: spouse ; partner ; mate ; soul mate ; husband and wife ; couple  FR: concubin [ m ] ; promis [ m ] (vx)
[khūsāng] (n) EN: soul mate
[khwanhāi] (adj) EN: scared ; soul loss ; startled ; fearful
[lōngjai] (v) EN: be relieved ; feel relieved ; be carefree ; be at ease ; be relaxed  FR: être soulagé ; être apaisé
[mao = māo] (v) EN: be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated  FR: être soûl = être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)
[mao = māo] (adj) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy  FR: ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
[mao lao] (adj) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy  FR: ivre ; soûl = saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
[møm lao] (v, exp) EN: make someone drunk ; inebriate ; ply someone with liquor  FR: soûler = saouler (vx) ; faire boire
[nēn] (v) EN: emphasize ; stress ; underline ; underscore ; highlight ; urge ; attach importance to  FR: insister sur ; souligner ; accentuer ; accorder de l'importance à
[pen nāmneung jaidīokan] (v, exp) EN: be of one heart and one mind ; be dedicated heart and soul to the same cause ; be in unity ; cohere
[phlēng plukjai] (n, exp) EN: soul-stirring song ; arousing song ; stirring song
[pløpjai] (v) EN: comfort ; console ; appease  FR: réconforter ; consoler ; soulager ; tranquiliser ; apporter un réconfort ; rassurer
[ratheuk] (adj) EN: excited ; frightened ; hair-rising ; shocking ; soul-stirring  FR: palpitant ; émouvant
[røngthāo] (n) EN: shoe  FR: chaussure [ f ] ; soulier [ m ] ; godasse [ f ] (fam.) ; pompe [ f ] (pop.) ; grolle = grole [ f ] (fam.) ; tatane [ f ] (fam.)
[sangkhān] (n) EN: body ; physique ; health ; life and soul ; constitution ; part of the body  FR: corps [ m ] ; constitution [ f ]
[sāng mao] (v, exp) FR: dessoûler
[saphāi] (v) EN: carry on the soulder ; hang over the shoulder ; sling over the shoulder  FR: porter sur l'épaule
[thamhai maomāi] (v, exp) FR: enivrer ; soûler
[wātsīo] (v) EN: be adventurous ; be soul-stirring
[winyān] (n) EN: soul ; spirit  FR: âme [ f ] ; esprit [ m ]
[yok] (v) EN: carry ; lift ; lift up ; hold ; raise ; elevate  FR: porter ; soulever ; lever ; élever ; hisser
[yok dūay maēraēng] (v, exp) EN: jack up  FR: soulever avec un cric
[yokkheun] (v) EN: elevate ; raise ; hoist ; heave ; levitate ; lift ; pick up ; hold up ; uplift  FR: soulever ; enlever
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) a day of supplication for all the souls in purgatorySyn. November 2
(adv) with complete faithSyn. body and soulExample:she was with him heart and soul
(n) a university town in western Montana
(n) the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual lifeSyn. psyche
(n) deep feeling or emotionSyn. soulfulness
(n) the human embodiment of somethingExample:the soul of honor
(n) a secular form of gospel that was a major Black musical genre in the 1960s and 1970sExample:soul was politically significant during the Civil Rights movement
(n) a fellow Black man
(adj) destructive to the spirit or soulExample:soul-destroying labor
(n) food traditionally eaten by African-Americans in the South
(adj) full of or expressing deep emotionExample:soulful eyes; soulful music
(adv) in a soulful mannerExample:he looked at her soulfully
(n) an openmouthed kiss in which your tongue is inserted into the other's mouthSyn. French kiss, deep kiss
(adj) lacking sensitivity or the capacity for deep feeling
(adv) in a soulless mannerExample:they were soullessly grubbing for profit
(n) someone for whom you have a deep affinity
(n) a small patch of facial hair just below the lower lip and above the chinSyn. Attilio
(n) a penetrating examination of your own beliefs and motivesSyn. self-analysis
(n) someone who is no longer aliveSyn. dead soul, deceased person, decedent, deceased, departedExample:I wonder what the dead person would have done
(adj) with unconditional and enthusiastic devotionSyn. whole-souled, wholeheartedExample:heart-whole friendship; gave wholehearted support to her candidacy; wholehearted commitment; demonstrated his whole-souled allegiance
(n) the choicest or most essential or most vital part of some idea or experienceSyn. essence, nitty-gritty, marrow, pith, centre, inwardness, meat, substance, heart and soul, core, heart, sum, gist, nub, centerExample:the gist of the prosecutor's argument; the heart and soul of the Republican Party; the nub of the story
(n) a human beingSyn. mortal, someone, individual, soul, somebodyExample:there was too much for one person to do
(n) large deciduous shrub or small tree having large open rosy to purplish flowers; native to Asia; prized as an ornamental in eastern North AmericaSyn. Magnolia soulangiana, Chinese magnolia
(adj) exciting strong but not unpleasant emotionsSyn. soul-stirringExample:a stirring speech
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

The second day of November; a feast day of the Roman Catholic church, on which supplications are made for the souls of the faithful dead. [ 1913 Webster ]

v. t. To indue or imbue (a body) with soul. [ R. ] Emerson. [ 1913 Webster ]

a. Having a high or noble spirit; honorable. E. Everett. [ 1913 Webster ]

v. t. To set a soul in; reflexively, to fix one's strongest affections on. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

[ He ] could not but insoul himself in her. Feltham. [ 1913 Webster ]

n. The all-containing soul. [ R. ] [ 1913 Webster ]

That unity, that oversoul, within which every man's particular being is contained and made one with all other. Emerson. [ 1913 Webster ]

a. Sole. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

v. i. [ F. soûler to satiate. See Soil to feed. ] To afford suitable sustenance. [ Obs. ] Warner. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. soule, saule, AS. sāwel, sāwl; akin to OFries. s&unr_;le, OS. s&unr_;ola, D. ziel, G. seele, OHG. s&unr_;la, s&unr_;ula, Icel. sāla, Sw. själ, Dan. siael, Goth. saiwala; of uncertain origin, perhaps akin to L. saeculum a lifetime, age (cf. Secular.) ] 1. The spiritual, rational, and immortal part in man; that part of man which enables him to think, and which renders him a subject of moral government; -- sometimes, in distinction from the higher nature, or spirit, of man, the so-called animal soul, that is, the seat of life, the sensitive affections and phantasy, exclusive of the voluntary and rational powers; -- sometimes, in distinction from the mind, the moral and emotional part of man's nature, the seat of feeling, in distinction from intellect; -- sometimes, the intellect only; the understanding; the seat of knowledge, as distinguished from feeling. In a more general sense, “an animating, separable, surviving entity, the vehicle of individual personal existence.” Tylor. [ 1913 Webster ]

The eyes of our souls only then begin to see, when our bodily eyes are closing. Law. [ 1913 Webster ]

2. The seat of real life or vitality; the source of action; the animating or essential part. “The hidden soul of harmony.” Milton. [ 1913 Webster ]

Thou sun, of this great world both eye and soul. Milton. [ 1913 Webster ]

3. The leader; the inspirer; the moving spirit; the heart; as, the soul of an enterprise; an able general is the soul of his army. [ 1913 Webster ]

He is the very soul of bounty! Shak. [ 1913 Webster ]

4. Energy; courage; spirit; fervor; affection, or any other noble manifestation of the heart or moral nature; inherent power or goodness. [ 1913 Webster ]

That he wants algebra he must confess;
But not a soul to give our arms success. Young. [ 1913 Webster ]

5. A human being; a person; -- a familiar appellation, usually with a qualifying epithet; as, poor soul. [ 1913 Webster ]

As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country. Prov. xxv. 25. [ 1913 Webster ]

God forbid so many simple souls
Should perish by the sword! Shak. [ 1913 Webster ]

Now mistress Gilpin (careful soul). Cowper. [ 1913 Webster ]

6. A pure or disembodied spirit. [ 1913 Webster ]

That to his only Son . . . every soul in heaven
Shall bend the knee. Milton. [ 1913 Webster ]

7. A perceived shared community and awareness among African-Americans. [ PJC ]

8. Soul music. [ PJC ]

☞ Soul is used in the formation of numerous compounds, most of which are of obvious signification; as, soul-betraying, soul-consuming, soul-destroying, soul-distracting, soul-enfeebling, soul-exalting, soul-felt, soul-harrowing, soul-piercing, soul-quickening, soul-reviving, soul-stirring, soul-subduing, soul-withering, etc. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Spirit; life; courage; fire; ardor. [ 1913 Webster ]


Cure of souls. See Cure, n., 2. --
Soul bell, the passing bell. Bp. Hall. --
Soul foot. See Soul scot, below. [ Obs. ] --
Soul scot or
Soul shot. [ Soul + scot, or shot; cf. AS. sāwelsceat. ] (O. Eccl. Law) A funeral duty paid in former times for a requiem for the soul. Ayliffe.
[ 1913 Webster ]

v. t. To indue with a soul; to furnish with a soul or mind. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

a. By or for African-Americans, or characteristic of their culture; as, soul music; soul newspapers; soul food. [ PJC ]

a. Furnished with a soul; possessing soul and feeling; -- used chiefly in composition; as, great-souled Hector. “Grecian chiefs . . . largely souled.” Dryden. [ 1913 Webster ]

‖n. (Zool.) A long-tailed, crested Javan monkey (Semnopithecus mitratus). The head, the crest, and the upper surface of the tail, are black. [ 1913 Webster ]

n. A kiss in which both parties have their mouths open and pressed together, and the tongue of one or both is maneuvered within the mouth of the other.
Syn. -- French kiss, deep kiss. [ PJC ]

a. Being without a soul, or without greatness or nobleness of mind; mean; spiritless. [ 1913 Webster ]

Slave, souless villain, dog! Shak. [ 1913 Webster ]

adv. In a soulless manner. Tylor. [ 1913 Webster ]

v. t. [ 1st pref. un- + soul. ] To deprive of soul, spirit, or principle. [ R. ] Shelton. [ 1913 Webster ]

a. Thoroughly imbued with a right spirit; noble-minded; devoted. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, shénㄕㄣˊGod; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being #743
[ / , língㄌㄧㄥˊalert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence #2308
[, jīngㄐㄧㄥrefined (rice); the most refined; spirit; soul; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine) #2425
[ , hǎo shìㄏㄠˇ ㄕˋgood action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead #3925
[  /  , líng húnㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄣˊsoul; spirit #3959
[, húnㄏㄨㄣˊsoul #4631
[  /  , jīng huáㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊbest feature; most important part of an object; quintessence; essence; soul #6965
[ , yī xīnㄧ ㄒㄧㄣwholeheartedly; heart and soul #8886
[ , fǎn xǐngㄈㄢˇ ㄒㄧㄥˇto engage in introspection; soul-searching #10731
[   , quán xīn quán yìㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄧˋheart and soul; wholeheartedly #11880
[  /  , wú chángㄨˊ ㄔㄤˊvariable; changeable; fickle; impermanence (Sanskrit: anitya); ghost taking away the soul after death; to pass away; to die #17202
[, ㄆㄛˋsoul #22605
[ , cháng zhùㄔㄤˊ ㄓㄨˋeternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda); permanent residence #26129
[ , hún pòㄏㄨㄣˊ ㄆㄛˋsoul #28657
[  /  , zì wènㄗˋ ㄨㄣˋto ask oneself; to search one's soul; to reach a conclusion after weighing a matter #33046
[  /  , qū qiàoㄑㄩ ㄑㄧㄠˋthe body (housing the soul) #36456
[    /    , shén hún diān dǎoㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇlit. spirit and soul upside-down (成语 saw); infatuated and head over heels in love; fascinated; captivated #41735
[   , shī hún luò pòㄕ ㄏㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄛˋlit. lost soul, dropped spirit (成语 saw); driven to distraction; scared out of one's wits #46285
[ , guǐ huǒㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇwill-o'-the-wisp (mysterious lights due to phosphorescence from natural calcium phosphate 磷化鈣|磷化钙 CaPO3, or more probably caused by restless souls or demons feasting on corpses); Jack-o'-lanternSee Also: 磷化鈣, 磷化钙 #50379
[    /    , chì dǎn zhōng xīnㄔˋ ㄉㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣlit. red-bellied devotion (成语 saw); whole-hearted loyalty; to serve sb with body and soul #72934
[ , jīng húnㄐㄧㄥ ㄏㄨㄣˊspirit; soul #73700
[    /    , hún bù fù tǐㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄊㄧˇlit. body and soul separated (成语 saw); fig. scared out of one's wits; beside oneself #80682
[   , sān hún qī pòㄙㄢ ㄏㄨㄣˊ ㄑㄧ ㄆㄛˋthree immortal souls and seven mortal forms in Daoism, contrasting the spiritual and carnal side of man #113849
[  , Gāo Xíng jiànㄍㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋGao Xingjian (1940-), Chinese novelist and Nobel laureate, author of Soul Mountain 靈山|灵山See Also: 靈山, 灵山 #145592
[    /    , sàng hún shī pòㄙㄤˋ ㄏㄨㄣˊ ㄕ ㄆㄛˋlit. lost soul, vanished spirit (成语 saw); distraught (at a loss); heart-broken #212043
[ , Dì zàngㄉㄧˋ ㄗㄤˋKṣitigarbha, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva #512902
[    /    , yī líng zhēn xìngㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄓㄣ ㄒㄧㄥˋsoul; spirit
[ , qī pòㄑㄧ ㄆㄛˋseven mortal forms in Daoism, representing carnal life and desires; contrasted with 三魂 three immortal soulsSee Also: 三魂
[ , sān húnㄙㄢ ㄏㄨㄣˊthree immortal souls in Daoism, representing spirit and intellect; contrasted with 三魂 七魄 seven mortal formsSee Also: 七魄
[    /    , yǎng wū zhù shūㄧㄤˇ ㄨ ㄓㄨˋ ㄕㄨlit. to stare at the ceiling while writing a book (成语 saw); to put one's whole body and soul into a book
[     /     , Dì zàng wáng Pú sàㄉㄧˋ ㄗㄤˋ ㄨㄤˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋKṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva
[    /    , Dì zàng Pú sàㄉㄧˋ ㄗㄤˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋKṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva
[      /      , Dà yuàn Dì zàng Pú sàㄉㄚˋ ㄩㄢˋ ㄉㄧˋ ㄗㄤˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋKṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva
[  , tiān qián pèiㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄆㄟˋsoul mates; before heaven match
[ , Dài zōngㄉㄞˋ ㄗㄨㄥanother name for Mt Tai 泰山 in Shandong as principal or ancestor of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳; Mt Thai as resting place for departed soulsSee Also: 泰山, 五嶽, 五岳
[   /   , cháng zhù lùnㄔㄤˊ ㄓㄨˋ ㄌㄨㄣˋeternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda)
[ , xíng shénㄒㄧㄥˊ ㄕㄣˊbody and soul; physical and spiritual; material form and internal spirit
[   /   , Péng Yǎng ōuㄆㄥˊ ㄧㄤˇ ㄡPeng Yangou, late Qing novelist, author of Black register of lost souls 黑籍冤魂See Also: 黑籍冤魂
[  /  , duàn mièㄉㄨㄢˋ ㄇㄧㄝˋannihilation (of soul, Sanskrit uccheda)
[   /   , duàn miè lùnㄉㄨㄢˋ ㄇㄧㄝˋ ㄌㄨㄣˋannihilation (of soul, Sanskrit uccheda)
[   , hēi jí yuān húnㄏㄟ ㄐㄧˊ ㄩㄢ ㄏㄨㄣˊBlack register of lost souls, long novel by Peng Yangou 彭養鷗|彭养鸥 about the destructive influence of opium, published in 1897 and 1909See Also: 彭養鷗, 彭养鸥
  EDICT JP-EN Dictionary 
[せいしん, seishin] (n) mind; soul; heart; spirit; intention; (P) #1592
[souru] (n) (1) soul; (2) Seoul (in South Korea) #2239
[たましい(魂;魄)(P);だましい(魂;魄);たま, tamashii ( tamashii ; haku )(P); damashii ( tamashii ; haku ); tama] (n) soul; spirit; (P) #2443
[れい, rei] (n) soul; spirit; departed soul; ghost; (P) #2827
[てんせい;てんしょう, tensei ; tenshou] (n, vs, adj-no) { Buddh } transmigration of souls; reincarnation #6902
[せいれい, seirei] (n) spirit; soul; ghost #7803
[どうし, doushi] (n) same mind; comrade; kindred soul; (P) #12876
[なき, naki] (adj-f, suf) (uk) (See 無い) -less (often used after one word to modify another, e.g. soulless body); lacking; non-existing #15146
[しんから(P);こころから(P), shinkara (P); kokorokara (P)] (adv) from the bottom of one's heart; heart and soul; by nature; (P) #16804
[エスオーエス, esuo-esu] (n) save our souls; SOS
[おひとよし, ohitoyoshi] (adj-na, adj-no, n) softhearted (good-natured, credulous) person; easy mark; soft touch; simple soul
[sazansouru] (n) southern soul
[so-ru] (n) (1) sole; (2) soul
[sourujazu] (n) soul jazz
[sourufu-do] (n) (See 国民食) comfort food; soul food
[sourumyu-jikku ; so-rumyu-jikku] (n) soul music
[rizumikkusouru] (n) rhythmic soul
[あんぐなひとびと, angunahitobito] (n) dark souls
[いちいせんしん, ichiisenshin] (n-adv, adj-no) single-mindedly; wholeheartedly; with one's heart and soul
[いっしんどうたい, isshindoutai] (n) being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
[いっしんふらん, isshinfuran] (adj-na, n) wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
[えいたいくよう, eitaikuyou] (n) services performed in perpetuity by a Buddhist temple for the repose of a departed soul
[へたのながだんぎ, hetanonagadangi] (exp) (id) Brevity is the soul of wit
[ひのくるま, hinokuruma] (n) (1) { Buddh } (See 火車・1) fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); (2) desperate financial situation; dire straits
[えこう, ekou] (n, vs) Buddhist memorial service; prayers for the repose of the soul
[かいげんくよう, kaigenkuyou] (n) ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul)
[きぼね, kibone] (n) (moral) backbone; spirit; soul; grit
[きはく, kihaku] (n) spirit; soul; drive; vigor; vigour; (P)
[ぎだん, gidan] (n) a doubt that lurks in one's soul and that cannot be resolved
[ことだま, kotodama] (n) soul or power of language
[あとをとむらう, atowotomurau] (exp, v5u) to perform religious rites for the repose of a soul
[すきどうし, sukidoushi] (n) lover; boyfriend; girlfriend; soul mate
[こんたん, kontan] (n, vs) (1) soul; (2) ulterior motive; secret design; plot; intrigue; scheme; (P)
[たましいふしせつ, tamashiifushisetsu] (n) (obsc) (theory of) the immortality of the soul
[こんぱく, konpaku] (n) soul; spirit; ghost
[しりょう;しれい, shiryou ; shirei] (n) spirit of a dead person; ghost; departed soul
[くえない, kuenai] (exp, adj-i) (1) shrewd; smart (and wide-awake); cunning; crafty; (2) inedible; uneatable; (3) unable to support oneself; unable to keep body and soul together
[こころのきんせん, kokoronokinsen] (n) heartstrings; innermost soul
[しんこん, shinkon] (n) heart and soul; one's soul (heart)
[しんずい, shinzui] (n, adj-no) true meaning; mystery; essence; quintessence; soul; core; kernel; life blood; (P)
[ひとっこひとり, hitokkohitori] (n) (in neg. sentences) (not) a soul; (not) a single person
[ひとだま, hitodama] (n) disembodied soul; supernatural fiery ball
[せいこん, seikon] (n) soul; spirit
[せいこんをかたむける, seikonwokatamukeru] (exp, v1) to put one's heart and soul into something
[せいこんをこめる, seikonwokomeru] (exp, v1) pour one's heart and soul into
[せいしんしゅうよう, seishinshuuyou] (n, vs) moral (spiritual) improvement; practice mental training; cultivate one's mind (soul)
[せいぼひしょうてん, seibohishouten] (n) (See 聖母マリア) Assumption (of the body and soul of Mary into heaven)
[せんしんいちい, senshin'ichii] (n-adv) single-mindedly; wholeheartedly; with one's heart and soul
[ぜんしんぜんれい, zenshinzenrei] (n) complete devotion; body and soul; one's best
[ぜんれい, zenrei] (n) one's whole soul
  DING DE-EN Dictionary 
Herz { n } | Herzen { pl } | ein Herz aus Stein | ein Herz aus Stein | ins Herz schließen | ins Herz geschlossen | jdn. ans Herz drücken | jdm. ans Herz gewachsen sein | ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen | aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele | aus tiefstem Herzen danken | etw. auf dem Herzen haben | sich etw. zu Herzen nehmen | schweren Herzens
heart | hearts | a heart of stone | a heart of flint | to take into one's heart | locked in one's heart | to press (someone) close to one's heart | to be dear to someone's heart | to embosom (poetically; archaic) | with all one's heart and with all one's soul | to thank from the bottom of one's heart | to have sth. on the mind | to take root | with a heavy heart
Lebensfreude { f }
soulfulness
mit Leib und Seele
with heart and soul
Menschenseele { f }
human soul
Seelsorge { f }
cure of souls
Seele { f } | Seelen { pl } | mit ganzer Seele | jdm. aus der Seele sprechen | sich etw. von der Seele reden
soul | souls | with all one's soul | to express exactly what sb. feels | to get sth. off one's chest
Seelenfreund { m } | Seelenfreunde { pl }
soul mate; soulmate | soul mates; soulmates
Seelengut { m }
good soul
seelenlos
soulless
seelenlos { adv }
soullessly
seelenvoll { adj }
soulful
seelenvoll { adv }
soulfully
stumpfsinnig; monoton; stupid; stupide { adj }
souldestroying
Er war mit Leib und Seele dabei.
He put his heart and soul in it.
Zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel.
Barely enough to keep body and soul together.
Souleyetbaumsteiger { m } [ ornith. ]
Streak-headed Woodcreeper
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ