Search result for

เพลงปลุกใจ

(6 entries)
(0.0059 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เพลงปลุกใจ-, *เพลงปลุกใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เพลงปลุกใจ[N] soul-stirring song, See also: arousing song, stirring song, Example: ต้นกำเนิดชื่อเหล้า แม่โขง อันเลื่องลือมีเค้าความคิดมาจากเพลงปลุกใจสองเพลงในสมัยของจอมพลป.พิบูลสงคราม, Thai definition: เพลงที่มีเนื้อหาเร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Patriotic musicเพลงปลุกใจ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And now comes the march.ต่อด้วยบทเพลงปลุกใจ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Twilight, I think if we're going into battle together you'll have to sing your best battle song ever.ทไวไลท์ ข้าว่าถ้าพวกเรา เข้าไปสู่สนามรบด้วยกัน... ...เจ้าน่าจะร้องเพลงปลุกใจ ให้สู้สุดชีวิตหน่อยนะ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
While Quinn and Rachel are hard at work, we're gonna try to write an anthem of our own.ในขณะที่ควินน์และเรเชลพยายามอย่างหนัก เรากำลังจะลองเขียนเพลงปลุกใจของพวกเราเอง Original Song (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เพลงปลุกใจ[n. exp.] (phlēng plukjai) EN: soul-stirring song ; arousing song ; stirring song   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top