Word of the day: creative slump เพิ่งจะได้กลับไปทำงานที่บริษัทไม่นานมานี้ แต่ก็อาจจะต้องกลับมา work from home อีกแล้ว! ถึงจุดนี้เราเชื่อว่าทุกคนรู้สึกเบื่อบ้านกันแน่นอน หลายคนประสบปัญหาคิดงานไม่ออก
เรียนรู้เรื่องกัญชาและกัญชงในไทยกัญกับคิตตี้-ช่อขวัญ ช่อผกา ในปัจจุบันผู้คนและอุตสาหกรรมหลากหลาย ต่างก็พากันให้ความสนใจเกี่ยวกับการปลดล็อกบางส่วนของกัญชาและกัญชง และการนำที่ถูกกฎหมายมาทำเป็นผลิตภัณฑ์แปรรูป
Word of the day: clawback โดยทั่วๆ ไปแล้ว clawback ถ้าแปลตรงตัวเลยจะมีความหมายว่า กรงเล็บ แต่คำนี้ยังถูกนำไปใช้ในภาคการเงิน ย้อนกลับไปในปี 2007-2008 เป็นช่วงที่บริษัทประกันยักษ์ใหญ่อย่าง AIG เกิดวิกฤตการเงินอย่างรุนแรง
ทำความรู้จัก Kru Whan : English On Air - ครูพี่หวาน จากนักศึกษาที่เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองสู่ติวเตอร์ภาษาอังกฤษมากความสามารถที่มีชื่อเสียงและมีผู้ติดตามมากกว่าล้านคนในโลกโซเชียล เราเลยอดไม่ได้ที่จะติดต่อและพูดคุยกับ คุณ สุรีพร อินทร์เมือง
Word of the day: RSVP เคยสังเกตกันรึป่าวว่า เวลาเราได้รับบัตรเชิญเพื่อไปเป็นแขกร่วมในงานต่างๆ เราเองก็คุ้นเคยกับบัตรเชิญกันดีอยู่แล้ว แต่ว่า บางครั้งเราจะได้บัตรอีกใบนึงพ่วงมาด้วย นั่นก็คือบัตรที่เขียนว่า "RSVP"
อ่านคอนเทนต์สัปดาห์นี้ของเราเต็มๆ ได้ที่ Longdo Labs #10
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

宗

    		55 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -宗-, *宗*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
宗[宗, zōng, ㄗㄨㄥ] ancestry, clan, family, lineage; religion, sect
Radical: 宀,  Decomposition: ⿱ 宀 (gài,mián)  示 (shì ㄕˋ) 
Etymology: [ideographic] An altar 示 to the ancestor spirits found in one's home 宀,  Rank: 727

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宗[zōng, ㄗㄨㄥ, 宗] school; sect; purpose; model; ancestor; family; surname Zong, #3,398 [Add to Longdo]
宗教[zōng jiào, ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ, 宗教] religion, #4,234 [Add to Longdo]
宗旨[zōng zhǐ, ㄗㄨㄥ ㄓˇ, 宗旨] objective; aim; goal, #6,956 [Add to Longdo]
祖宗[zǔ zōng, ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ, 祖宗] ancestor; forebear, #18,269 [Add to Longdo]
宗族[zōng zú, ㄗㄨㄥ ㄗㄨˊ, 宗族] Chinese clan, #29,706 [Add to Longdo]
禅宗[chán zōng, ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ, 禅宗 / 禪宗] Zen Buddhism; sanskrit Dhyana, #33,091 [Add to Longdo]
宗派[zōng pài, ㄗㄨㄥ ㄆㄞˋ, 宗派] sect, #36,897 [Add to Longdo]
唐太宗[Táng Tài zōng, ㄊㄤˊ ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ, 唐太宗] second Tang emperor Taizong (reigned 626-649), #39,443 [Add to Longdo]
唐玄宗[Táng Xuán zōng, ㄊㄤˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄨㄥ, 唐玄宗] Emperor Xuanzong of Tang (712-756), #43,535 [Add to Longdo]
李宗仁[Lǐ Zōng rén, ㄌㄧˇ ㄗㄨㄥ ㄖㄣˊ, 李宗仁] Li Zongren (1891-1969), a leader of Guangxi warlord faction, #46,098 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
宗教[しゅうきょう, shuukyou] (n) ศาสนา

Japanese-English: EDICT Dictionary
宗[しゅう, shuu] (n) sect; (P) [Add to Longdo]
宗家[そうけ(P);そうか, souke (P); souka] (n) head of family; originator; (P) [Add to Longdo]
宗学[しゅうがく, shuugaku] (n) (See 神学) study of religious doctrine [Add to Longdo]
宗規[しゅうき, shuuki] (n) religious regulations [Add to Longdo]
宗義[しゅうぎ, shuugi] (n) denominational doctrine; doctrine of a sect [Add to Longdo]
宗教[しゅうきょう, shuukyou] (n) religion; (P) [Add to Longdo]
宗教右派[しゅうきょううは, shuukyouuha] (n) (the) religious right [Add to Longdo]
宗教音楽[しゅうきょうおんがく, shuukyouongaku] (n) religious music [Add to Longdo]
宗教家[しゅうきょうか, shuukyouka] (n) religionist [Add to Longdo]
宗教画[しゅうきょうが, shuukyouga] (n) religious painting or picture [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
You should think of their religions.あなたがたは彼らの宗教のことを考えなくてはなりません。
I don't care about your race or age or religion.あなたの人種、年齢、宗教は問いません。
Do you believe in any religion?あなたは何か宗教を信じていますか。
That company hires people without regard to race, religion, or nationality.あの会社は、人種や宗教、国籍に関係なく人を雇う。
That religious cult has got some pretty off the wall ideas.あの宗教団体はかなりいかがわしい教義にとりつかれている。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
There was a great conflict between religion and science.かつては宗教と科学のあいだに大きな衝突があった。
Christianity and Islam are two different religions.キリスト教とイスラム教は異なった２つの宗教だ。
In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people.この国ではイデオロギーや宗教が人としての人格形成に役立つ例があまりに少ない。
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.しかし、誰もが、宗教関係者でさえも、その競技に強い興味を抱いていたので、長くはうまくいかなかったのです。
This rite is part of their religion.その儀式は彼らの宗教の一部である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"I had nothing to do with the two murders... so help me God..."[CN] 我与两宗谋杀案毫无关系 上帝啊，帮帮我 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
I know, but I made a pledge, a solemn pledge.[CN] 我立过誓 宗教上的誓 Lifeboat (1944)
-... sowehavelawsandreligion.[JA] - 抑制する為、我々には法律と宗教がある Forbidden Planet (1956)
- So this is all some religious thing?[JA] - 宗教じみてきたな Phone Booth (2002)
You know, it almost looks as if you'd been reading a turkish police dossier, now, doesn't it, eh?[CN] 看上去你似乎是读了 一个土耳其警察的卷宗 是不是？ The Mask of Dimitrios (1944)
Although this removes one of our star attractions at the luncheon... we may have more time to tell you... from the inside what this party has stood for... and why we've asked you here today.[CN] 虽然主客缺席 我们却因此有充裕时间 介绍本组织之宗旨 Foreign Correspondent (1940)
... andasdefenderoftheHolySepulcher, to receive the blessing of the church?[CN] ...是神圣宗教墓地的保卫者 接受教会的祝福 The Adventures of Robin Hood (1938)
Yes, an order of warrior monks who defended pilgrims during the Crusades.[JA] 宗教関係？ 巡礼地までの道を 守っていた騎士団 The Church (1989)
I reminded her that as Charles Haskell, I didn't even know my mother's name where I'd gone to school, the name of my best friend whether I had an Aunt Emma or not, my religion and if I'd ever owned a dog.[CN] 作为查尔斯哈斯凯尔 我记住了她 可我甚至不记得母亲的名字... ...不记得我在哪儿上的学 我最好朋友的名字... ...不记得我是否有个艾玛姑姑 不记得我的宗教信仰... Detour (1945)
Your sad devotion to that ancient religion... has not helped you conjure up the stolen data tapes... or given you clairvoyance enough... to find the rebels' hidden fortre...[JA] 宗教や魔術がデータを 取り戻してくれたかね？ 反乱軍要塞を見つける 千里眼を与えてくれたとでも... Star Wars: A New Hope (1977)
I wish I was. I love the arts.[CN] 尤其是音乐 特别是宗教音乐 Port of Shadows (1938)
Master Hage gathered the non-transforming raccoons... and gave them faith with a new dancing religion.[JA] マスターヘイグが集まっ アライグマの非転換... そして、彼らに信仰を与えた 新しいダンスの宗教と。 Pom Poko (1994)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
宗[しゅう, shuu] RELIGION, SEKTE [Add to Longdo]
宗匠[そうしょう, soushou] Meister, Lehrer [Add to Longdo]
宗家[そうけ, souke] Hauptfamilie, Stammfamilie [Add to Longdo]
宗徒[しゅうと, shuuto] Anhaenger_einer_Sekte, Anhaenger_einer_Religion [Add to Longdo]
宗教[しゅうきょう, shuukyou] Religion, Glaube [Add to Longdo]
宗派[しゅうは, shuuha] (religioese) Sekte [Add to Longdo]
宗祖[しゅうそ, shuuso] Begruender_einer_Sekte [Add to Longdo]
宗谷岬[そうやみさき, souyamisaki] (Nordspitze Hokkaidos) [Add to Longdo]
宗門[しゅうもん, shuumon] Sekte [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top