หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/B AA1 D IY0 AH0 N D S OW1 L/
/bˈɑːdiː ənd sˈəʊl/
/บ๊า ดี่ เอิ่น ดึ โซว ล/
ฝึกออกเสียง
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
body and soul
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-body and soul-
,
*body and soul*
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll go to hell
body and soul
before I look sideways at you again.
ฉันยอมไปนรกทั้งร่างและใจ ดีกว่าจะมองหน้าหล่อน อีกครั้ง
Wuthering Heights (1992)
How could I sleep with another woman... after giving myself,
body and soul
... to sweet Dona Julia?
ผมจะหลับนอนกับหญิงอื่นได้อย่างไร ในเมื่อผมมอบกายและวิญญาณ ให้ดอนน่าจูเลียสุดที่รัก
Don Juan DeMarco (1994)
Anyway, once you've purified your
body and soul
,
อย่างไรก็ตาม เมื่อนายได้ชำระล้าง ร่างกาย และวิญญาณของนายแล้ว
Akira (1988)
But then she fell prey to a demon of greed, who slowly consumed her
body and soul
.
แต่เธอกลับอ้อนวอนต่อปีศาจเพื่อรักษาความงามเอาไว้ให้นิรันดร์
Howl's Moving Castle (2004)
If, however, your feelings have changed I would have to tell you, you have bewitched me,
body and soul
, and I love...
หากว่าความรู้สึกของคุณ เปลี่ยนจาก... ...ผมต้องบอกคุณว่า คุณทำให้ผมหลงไหล ทั้งตัวและวิญญาณ ผมรัก...
Pride & Prejudice (2005)
Gave him your
body and soul
, your crazy
ทุ่มให้มันทั้งตัวทั้งใจ, แกมันโง่จริงๆ
No Regret (2006)
Jack Sparrow is taken,
body and soul
, to a place not of death, but punishment.
เขาอาจจะต้องผจญชะตากรรมที่เลวร้ายที่สุด ยาวนานไปตลอดกาล นั่นคือสิ่งที่รออยู่ใต้ก้นทะเล
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
body. and soul.
ร่างกาย และ วิญญาณ
Orientación (2007)
Fully prepared
body and soul
for this exorcism?
เหมือนกันเลย
Burning House of Love (2008)
If I have always been true to Rama, if I have never thought of another man, if I am completely pure in
body and soul
, then, may Mother Earth take me back into her womb!
หากข้ามีเพียงท่านรามคนเดียว หากข้าไม่เคยคิดมีชายอื่น หากข้าบริสุทธิ์ทั้งร่างกายและวิญญาณ
Sita Sings the Blues (2008)
Drugs destroy the
body and soul
.
ยาจะทำลายร่างกาย และจิตใจ
Gokusen: The Movie (2009)
You give him back to me,
body and soul
.
นายจะต้องคืนเขากลับมาให้ผม ทั้งร่างกายและวิญญาณเขา
Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
body and soul
Give yourself to your work
body and soul
.
body and soul
He gave
body and soul
to his job.
body and soul
I kept
body and soul
together at that time.
body and soul
She kept
body and soul
together in such days.
body and soul
That is, total exhaustion.
Body and soul
completely knackered.
body and soul
They found it hard to keep
body and soul
together.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
形神
[
形
神
,
xíng shén
ㄒㄧㄥˊ ㄕㄣˊ
]
body and soul
; physical and spiritual; material form and internal spirit
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一心同体
[いっしんどうたい, isshindoutai]
(n) being one in
body and soul
; of one flesh; two hearts beating as one
食えない
[くえない, kuenai]
(exp, adj-i) (1) shrewd; smart (and wide-awake); cunning; crafty; (2) inedible; uneatable; (3) unable to support oneself; unable to keep
body and soul
together
聖母被昇天
[せいぼひしょうてん, seibohishouten]
(n) (See 聖母マリア) Assumption (of the
body and soul
of Mary into heaven)
全身全霊
[ぜんしんぜんれい, zenshinzenrei]
(n) complete devotion;
body and soul
; one's best
被昇天
[ひしょうてん, hishouten]
(n) (See 聖母被昇天) Assumption (of the
body and soul
of Mary into heaven)
霊肉
[れいにく, reiniku]
(n)
body and soul
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา