ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*vast*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vast, -vast-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vast(adj) ใหญ่โต, See also: มโหฬาร, กว้างใหญ่, Syn. big, boundless, enormous, huge, Ant. little, small, tiny
vastly(adv) อย่างกว้างขวางมาก, See also: อย่างใหญ่โต
vastity(n) ความใหญ่โตมาก, See also: ความกว้างขวางมาก, ความมากมาย, ความมหึมา, ความไพศาล, Syn. gigantism
vastness(n) ความใหญ่โต, See also: ความมโหฬาร, Syn. enormity, huimmensity
devastate(vt) ทำลายล้าง, See also: ทำให้เสียหายอย่างรุนแรง, Syn. desolate, devastate
devastate(vt) ทำให้ท่วมท้นด้วยความรู้สึก (มักใช้รูป passive voice), See also: ทำให้หมดหวัง, ทำให้ตกตะลึง
vastitude(n) ความใหญ่โตมาก, See also: ความกว้างขวางมาก, ความมากมาย, ความมหึมา, ความกว้างใหญ่ไพศาล
devastating(adj) ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากมาย, See also: ซึ่งทำลายล้าง, Syn. calamitous, disastrous, desolating
devastation(n) การทำลายล้าง, See also: การทำให้เสียหายอย่างรุนแรง, Syn. destruction, defoliation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
avast(อะวาสท') interj หยุด (stop!)
devastate(เดฟ'เวิสเทท) vt. ทำลายล้าง, ล้างผลาญ, มีชัยท่วมท้น, See also: devastation n. ดูdevastate devastative adj. ดูdevastate devastator n. ดูdevastate, Syn. ravage
vastitude(แวส'ทิทิวดฺ) n. ความใหญ่โตมาก, ความกว้างขวางมาก, ความมากมาย, ความมหึมา, ความไพศาล, Syn. vastness, immensity

English-Thai: Nontri Dictionary
devastate(vt) ทำลายล้าง, สังหาร, ล้างผลาญ, ทำให้ฉิบหาย
devastation(n) การทำลายล้าง, การสังหาร, การล้างผลาญ
vast(adj) กว้างใหญ่, ไพศาล, มากมาย, กว้างขวาง, มหึมา
vastness(n) ความกว้างใหญ่, ความไพศาล, ความมากมาย, ความกว้างขวาง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
devastavit (L.)การที่ผู้จัดการมรดกใช้จ่ายไปโดยไม่คุ้มค่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sarvastivadinsนิกายสรวาสติวาท [TU Subject Heading]
Simvastatinซิมวาสทาทิน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He did not dream of the lions, but instead, of a vast school of porpoises... ... that stretched for eight or 10 miles, and it was in the time of their mating.เขาไม่ได้ฝันของสิงโต แต่แทน ของโรงเรียนที่กว้างใหญ่ของ ปลาโลมา ที่ทอดยาวแปดหรือ 10 ไมล์ The Old Man and the Sea (1958)
Maybe we're both part of a vast yellow submarine fleet.บางทีเราทั้งสองคือส่วนหนึ่งของ กองเรือดำน้ำสีเหลืองขนาดใหญ่ Yellow Submarine (1968)
However, we now have evidence that that vast barren area is inhabited.เเต่บัดนี้เรามีหลักฐานยืนยันว่า ดินเเดนรกร้างเเห่งนั้น Beneath the Planet of the Apes (1970)
Mahatma Gandhi was not the commander of armies nor a ruler of vast lands.มหาตมะ คานธี ไม่ใช่ผู้บัญชาการกองทัพ หรือผู้ปกครองดินแดนกว้างใหญ่ Gandhi (1982)
And the vast majority of Indians, mostly Hindus, like yourself were brought here to work mines and harvest crops.และคนอินเดียส่วนใหญ่ ซึ่งส่วนมากเป็นชาวฮินดูเหมือนคุณ ถูกพามาที่นี่เพื่อ ทำงานเหมืองและเก็บเกี่ยว Gandhi (1982)
Chopper was my first lesson in the vast difference between myth and reality.ช็อปเปอร์เป็นบทเรียนแรกของผมในความแตกต่าง อย่างมโหฬารของเรื่องเล่ากับเรื่องจริง Stand by Me (1986)
That which is called civilization devastates the spirit of man!สิ่งนั้นถูกเรียกว่าอารยธรรม สำหรับทำลายจิตวิญญาณคน! Akira (1988)
That which is called civilization devastates the spirit of man!สิ่งนั้นถูกเรียกว่าอารยธรรม สำหรับทำลายจิตวิญญาณคน! Akira (1988)
How a germ could have been delivered over such a vast area remains a mystery.'แต่เชื้อแพร่กระจายอย่างรวดเร็วได้อย่างไร ในพื้นที่กว้างขนาดนี้ ยังไม่มีใครรู้' Night of the Living Dead (1990)
A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony.โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไป The Bodyguard (1992)
You, who have, uh... devastated the, the souls of the living?นาย คือคนที่มี เอ่อออ.. มีชัยท่วมท้นต่อวิญญาณสิ่งมีชีวิต The Nightmare Before Christmas (1993)
I am connected to a vast network that has been beyond your reach and experience.ผมต่อเข้ากับระบบเครือข่ายใหญ่แล้ว, มันจะต้องนำคุณกลับไปเป็นมนุษย์ได้แน่... Ghost in the Shell (1995)
The net is vast and infinite.ระบบเครือข่ายมันกว้างใหญ่ซะเหลือเกิน... Ghost in the Shell (1995)
Or how the world can seem so vastมองโลกด้วยใจระรัวเมื่อยาม Anastasia (1997)
...in peace and harmony, beneath the vast American sky, under God, with liberty and justice for all....ในความสงบสุข และสอดคล้องกัน ใต้ท้องฟ้าอเมริกันอันกว้างใหญ่ ใต้พระเจ้า ด้วยอิสรภาพ และความยุติธรรมสำหรับทุกคน The Education of Little Tree (1997)
A vast network, screaming with life.แผดเสียงร้องก้องจากชีวิต Pi (1998)
Millions of human hands at work, billions of minds. A vast network screaming with life.ใจคนเป็นพันล้านใจ เครือข่ายมหึมา แผดเสียงร้องก้องจากชีวิต Pi (1998)
I was devastated.ฉันเศร้ามาก... April Story (1998)
I don't know. I thought I'd be devastated.ไม่รู้ซิ ฉันคิดว่า ฉันโดนทำร้ายมากเลย The Story of Us (1999)
You're only not devastated if you're seeing someone else.ก็เธอไม่รู้สึกว่า ถูกทำร้าย ก็แสดงว่าเธอมีคนอื่น The Story of Us (1999)
... holdingofftheinevitable devastation.... กันไว้ไม่ได้เกิดความเสียหาย The Story of Us (1999)
Weasley's wand causes devastation with the simplest spells.ไม้ของวีสลีย์สร้างความเสียหาย แม้คาถาง่าย ๆ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Ingrown toenail! Naturally we were all devastated.เขาเป็น "เล็บคุด" มันน่ากลัวสุดจะบรรยายเลยใช่มั้ย Hope Springs (2003)
It's a devastating act.มันเป็นเหตุการณ์ที่แย่มาก The Corporation (2003)
Devastating you know crushing heart shattering but on the financial sense for my clients that were in the market they all made money.ความหายนะ ความสูญเสีย ความเจ็บปวด แต่ในด้านการเงิน สำหรับลูกค้าของผมที่อยู่ในตลาด The Corporation (2003)
In devastation there is opportunity.ในหายนะมีโอกาสเสมอ The Corporation (2003)
This was an enterprise so vast that it required the resources of a computer.นี่เป็นงานใหญ่มาก จริง ๆ แล้วต้องอาศัยคอมพิวเตอร์ The Corporation (2003)
At that age, losing your family is more devastated than losing your job (the parents' age). You dare do it your way. Who do you think you are?ไม่พอดีกับกระเป๋าคุณลุงค่ะ Something About 1% (2003)
While the police believe it was an act of criminal mischief gone awry... the tragedy has clearly devastated the community.ขณะที่เจ้าหน้าที่ในนิวยอร์คเชื่อว่า เป็นการก่ออาชญากรรมที่ผิดวิสัย โศกนาฏกรรมทำผู้คนเสียขวัญทั้งชุมชน The Butterfly Effect (2004)
Every Necromonger in this hall... every one of the Legion Vast... that just swept aside your defences in one night... was once like you.ส่วนหนึ่งของมหากองทัพ ที่ถล่มแนวรบที่นี่ได้ในคืนเดียว ครั้งหนึ่งก็เคยเหมือนกับพวกเจ้า สู้รบอย่างปวกเปียกป้อแป้ The Chronicles of Riddick (2004)
Mr. President, Los Angeles has been devastated by a series of tornados.ท่าน ปธน.ครับ แอลเอโดนกองทัพทอร์นาโดถล่ม The Day After Tomorrow (2004)
Well, she must have been devastated.อืม เธอคงถูกทำร้ายจิตใจ The Notebook (2004)
Austin Ames with my lady. A devastating blow.ออสติน เอมส์ กับ คุณหญิงของฉัน ..ฉิบหาย A Cinderella Story (2004)
'... the devastation really is extensive.'... ความเสียหายมากมายจริงๆครับ เละเทะไปหมดเลย' Shaun of the Dead (2004)
Revenge can be devastating.เวรระงับด้วยการไม่จองเวร Kung Fu Hustle (2004)
Yeah, and then she was devastated when he broke up with her last summer.แล้วเธอก็คลั่งแทบตาย ตอนเลิกกับเค้า เมื่อซัมเมอร์ที่แล้วน่ะ Mean Girls (2004)
Once upon a time, in a huge, vast country, there was a princess who was very, very beautifulกาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว, ในเมืองใหญ่โต.. มโหฬาร เมืองหนึ่ง ที่นั่นมีเจ้าหญิงที่แสนสวย สวยมากๆ Windstruck (2004)
- Kuuntele loppuun - ennen kuin annat vastauksen.- อย่าเพิ่ง, ฟังให้จบก่อนตัดสินใจ. Kingdom of Heaven (2005)
Sinulla on rakkauteni, samoin vastaukseni.ท่านได้รับความรัก และความภักดีจากข้า. Kingdom of Heaven (2005)
Sulttaani vaatii siskonsa ruumiin luovuttamista, - vastuullisten päitä ja Jerusalemin antautumista.สุลต่านขอให้คืนศพพี่สาวของพระองค์. หัวของผู้รับผิดชอบเรื่องนี้. Kingdom of Heaven (2005)
Mitä vastaatte Saladinille?ท่านจะตอบอย่างไรถึงซาลาฮุดดิน? Kingdom of Heaven (2005)
Miksi sinusta ei ole ottamaan esimerkkiä mahtavasta kuninkaasta?ทำไมท่านถึงไม่ใกล้เคียงกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่? Kingdom of Heaven (2005)
Otamme pommituksen vastaan...ท่านก็สั่งยิง. Kingdom of Heaven (2005)
Kukaan muslimi suuresta armeijasta joka on vastassamme, - ei ollut vielä syntynyt, kun tämä kaupunki menetettiin.ไม่มีทางที่โดนกองทัพของมุสลิม ที่ยิ่งใหญ่เท่านี้โจมตี... จะรอดเมื่อเมื่องถูกทำลาย. Kingdom of Heaven (2005)
Olkaa rohkeita ja vastaanottakaa Jumalan rakkaus.จงกล้าหาญและยกย่องพระเจ้า. Kingdom of Heaven (2005)
Se oli vasta ensimmäinen päivä.นั่นแค่วันแรกเท่านั้น. Kingdom of Heaven (2005)
Kuka on vastassa? Ibelinin Balian.- ใครเป็นคนคุมเมือง? Kingdom of Heaven (2005)
Her chewing muscles grow so vastขากรรไกรเธอโตขึ้นอย่างมหึมา Charlie and the Chocolate Factory (2005)
That's a devastating blow for Newcastle.นิวคาสเซิ่ลตกที่นั่งลำบากแล้ว Goal! The Dream Begins (2005)
Mr Bennet will be vastly happy to oblige and will save the best coveys for you.คุณเบนเน็ตจะดีใจมาก แล้วฉันจะบอกเขาเอง Pride & Prejudice (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vastThe Sahara is a vast desert.
vastHe acquired a vast amount of wealth in these few years.
vastThe vast continent is abundant in fossil fuels.
vastThis area is devastated.
vastHe is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of this subject.
vastFossil fuels are abundant in that vast continent.
vastA vast forest covers the mountains.
vastA vast plain extends beyond the river.
vastThere was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.
vastMany men nowadays seem to have the feeling that in vast modern societies there is nothing of importance that the individual can do.
vastWe have vast amounts of unused information.
vastI think this suit is vastly superior to that one in quality.
vastThey crossed the vast continent on foot.
vastThe country had been devastated by long war.
vastThe Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.
vastThe gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.
vastThe Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.
vastThe devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
vastThey confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.
vastA devastating earthquake hit the state capital.
vastA vast desert lay before us.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล้างผลาญ(v) devastate, See also: destroy, ravage, squander, Syn. ผลาญ, Example: ลูกชายคนโตของหล่อนล้างผลาญสมบัติไปหลายสิบล้าน, Thai Definition: ทำลายให้ฉิบหายหมดไปอย่างไม่มีเหลือ
โหมกระหน่ำ(v) devastate, See also: buffet, Example: หมู่บ้านหลายหมู่บ้านถูกพายุโหมกระหน่ำจนบ้านเรือนพังทลาย, Thai Definition: ระดมกันเข้ามาอย่างรุนแรง
ใหญ่โต(adj) enormous, See also: huge, vast, immence, Syn. ใหญ่ มหึมา, มโหฬาร
มหาศาล(adv) immensely, See also: greatly, hugely, tremendously, enormously, vastly, Syn. มากมาย, พรั่งพร้อม, Example: ์เครื่องจักรในอุดมคติคือเครื่องที่สามารถรับวัตถุดิบได้อย่างมหาศาล, Notes: (สันสกฤต)
ย่ำยี(v) ravage, See also: oppress, devastate, override, domineer, overrule, tyrannize, Syn. ทำลาย, ทำร้าย, ประทุษร้าย, กดขี่, Example: แม่อดทนได้ทุกอย่างไม่ว่าพ่อจะทำร้ายร่างกายและย่ำยีจิตใจแค่ไหน
มเหาฬาร(adv) grandly, See also: greatly, hugely, vastly, enormously, magnificently, Syn. มโหฬาร, ยิ่งใหญ่, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มเหาฬาร(v) be grand, See also: be great, be huge, be enormous, be vast, be magnificent, Syn. มโหฬาร, ยิ่งใหญ่, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มเหาฬาร(adj) grand, See also: great, huge, vast, enormous, magnificent, Syn. มโหฬาร, ยิ่งใหญ่, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มโหระทึก(adv) grandly, See also: greatly, hugely, vastly, enormously, magnificently, Syn. มโหฬาร, ยิ่งใหญ่, กว้างใหญ่, ใหญ่โต, Example: เขาสร้างบ้านอย่างใหญ่โตมโหระทึก ถึงระดับที่ต้องบันทึกเป็นสถิติโลกไว้
ความย่อยยับ(n) ruin, See also: destruction, havoc, calamity, devastation, demolition, ravages, annihilation, Syn. ความพินาศ, ความยับเยิน, ความป่นปี้, Example: ความย่อยยับของเศรษฐกิจชาติเกิดจากการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดก่อน
มโหฬาร(adj) vast, See also: grand, spacious, magnificent, enormous, gigantic, great, huge, immense, Syn. ใหญ่โต, โอ่โถง, มหึมา, โอฬาร, Example: คนรวยบางคนมีความทุกข์ในคฤหาสน์อันมโหฬารของเขา, Thai Definition: ที่มีความยิ่งใหญโอ่โถง, ที่กว้างใหญ่ไพศาล
มโหฬาร(v) be huge, See also: be vast, be spacious, be magnificent, be enormous, be gigantic, be great, be huge, be imme, Syn. ใหญ่โต, โอ่โถง, มหึมา, โอฬาร, Example: หอประชุมใหม่มโหฬารน่าดูน่าชมมาก, Thai Definition: มีความยิ่งใหญโอ่โถง, กว้างใหญ่ไพศาล
ไพศาล(v) be vast, See also: be wide, be extensive, be great, be expansive, be large, Syn. กว้างใหญ่, มโหฬาร, มหึมา, กว้างใหญ่ไพศาล, Example: มหาสมุทรสีครามสุดไพศาลเหลือคณานับยิ่ง, Thai Definition: มีพื้นที่กว้างขวางใหญ่โต
ไพศาล(adj) vast, See also: wide, broad, extensive, great, expansive, Syn. กว้างใหญ่, มโหฬาร, มหึมา, กว้างใหญ่ไพศาล, Example: จีนมีเนื้อที่อันไพศาลครอบคลุมอาณาบริเวณหลายตารางกิโลเมตร, Thai Definition: ที่มีพื้นที่กว้างขวางใหญ่โต
ปู้ยี่ปู้ยำ(v) ruin, See also: devastate, ravage, waste, destroy, Syn. พัง, ทำลาย, Example: เขาเอาเนื้อเพลงของคนโบราณไปปู้ยี่ปู้ยำ
ใหญ่(v) be big, See also: be large, be grand, be huge, be great, be enormous, be immense, be massive, be vast, Ant. เล็ก, กระจิริด, จิ๋ว, Example: บ้านใหม่ของเขาใหญ่มาก ใช้งบในการสร้างเกือบสิบล้าน, Thai Definition: มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด)
เป็นอันมาก(adv) greatly, See also: considerably, enormously, hugely, vastly, tremendously, Syn. เป็นอย่างมาก, มากมาย, Example: ขั้นตอนการลบโปรแกรมแบบเก่าทำให้สิ้นเปลืองเวลาเป็นอันมาก น่าจะคิดหาวิธีใหม่ได้แล้ว, Thai Definition: อย่างมากมาย
ว้าง(v) be spacious, See also: be empty, be vast, be immense, Syn. เปล่าว่าง, ว้างเวิ้ง, โล่ง
ว้างเวิ้ง(v) be vast, See also: be spacious, be wide, be extensive, Syn. ว่าง, โล่ง, เปล่า, เวิ้งว้าง, Example: ทะเลยามกลางคืนดูว้างเวิ้งน่ากลัว, Thai Definition: เป็นช่องว่างและโล่งออกไป, โล่งสุดลูกหูลูกตา
วิศาล(adj) broad, See also: vast, spacious, extensive, large, Syn. ไพศาล, กว้างขวาง, กว้างใหญ่, ใหญ่โต, วิสาล, Ant. แคบ, เล็กน้อย, Notes: (สันสกฤต)
วิสาล(adj) broad, See also: vast, spacious, extensive, Syn. ไพศาล, กว้างขวาง, กว้างใหญ่, ใหญ่โต, Notes: (บาลี)
เวิ้งว้าง(adj) vast, See also: wide, open, immense, extensive, Example: พื้นที่ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านกลายเป็นที่ราบเวิ้งว้างมีดินทรายทับถมอยู่หนา, Thai Definition: ที่โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ
เวิ้งว้าง(v) be vast, See also: be wide, be open, be immense, be extensive, Example: แม่น้ำยามค่ำดูเวิ้งว้างทำให้ความคิดถึงชายผู้เป็นที่รักเพิ่มมากขึ้น, Thai Definition: โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ
ส่ำเสีย(v) demolish, See also: devastate, damage, Syn. เสียหาย, ยับเยิน, Thai Definition: เสียหายอย่างป่นปี้ไม่มีชิ้นดี
ทราม(adv) profusely, See also: overflowingly, extensively, vastly, Example: เลือดไหลทรามลงมาที่ขาของเขา, Thai Definition: ไหลอาบเป็นแห่งๆ
ความกว้างใหญ่(n) largeness, See also: wideness, extension, vastness, Syn. ความมโหฬาร, ความใหญ่โต, ความใหญ่โตมโหฬาร, Example: ความกว้างใหญ่ของผืนป่าทำให้มีสัตว์หลายชนิดอาศัยอยู่อย่างมากมาย
แหลกลาญ(v) devastate, See also: be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces, Syn. ย่อยยับ, พังทลาย, พัง, Example: โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ
กว้างใหญ่(adj) vast, See also: large, immense, Syn. กว้าง, กว้างขวาง, Ant. คับแคบ, Example: ภายใต้ผืนน้ำอันกว้างใหญ่ของแม่น้ำโขงมีปลาบึกอาศัยอยู่
กว้าง(v) be wide, See also: be broad, be vast, Syn. กว้างขวาง, Ant. แคบ, คับแคบ, Example: ถนนในหมู่บ้านกว้างมาก
กว้างขวาง(v) be broad, See also: be vast, be large, Syn. กว้าง, Ant. แคบ, คับแคบ, Example: เนื้อที่สำหรับปลูกข้าวในจังหวัดอยุธยากว้างขวางมาก
ใหญ่หลวง(adv) hugely, See also: gigantically, enormously, colossally, vastly, Syn. มาก, มหาศาล, Example: คนในหมู่บ้านต้องเผชิญกับหายนะอย่างใหญ่หลวงกับภัยน้ำท่วม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บั่นทอน[banthøn] (v) EN: wreck ; destroy ; devastate  FR: dévaster ; détruire ; réduire ; restreindre
โดยสิ้นเชิง[dōi sinchoēng] (adv) EN: completely ; entirely ; wholly ; thoroughly ; totally ; vastly  FR: totalement
เหี้ยน[hīen] (adv) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated  FR: à ras ; dépouillé ; rasé
กว้าง[kwāng] (adj) EN: large ; wide ; broad ; vast ; extensive ; spatious ; roomy ; capacious  FR: large ; spatieux ; vaste
กว้างขวาง[kwāngkhwāng] (adj) EN: broad ; vaste ; large  FR: ample ; large
กว้างใหญ่[kwāngyai] (adj) EN: vast ; large ; immense ; roomy ; spacious ; expansive ; extensive  FR: vaste ; immense ; étendu
แหลกลาญ[laēklān] (v) EN: devastate ; be crushed ; be pulverized ; be ruined ; be destroyed ; fall to pieces
ล้าง[lāng] (v) EN: destroy ; devastate  FR: détruire ; raser
ล้างผลาญ[lāngphlān] (v, exp) EN: devastate ; destroy ; ravage ; squander  FR: dilapider ; dissiper
โล่ง[lōng] (adj) EN: wide ; broad ; airy ; spacious ; vast  FR: vaste ; spacieux
หลวม[lūam] (adj) EN: roomy ; wide ; too large ; lax ; loose  FR: large ; ample ; lâche ; vaste ; trop grand
มหาศาล[mahāsān] (adj) EN: immense ; huge ; gigantic ; vast ; enormous ; tremendous  FR: immense ; gigantesque ; énorme ; grandiose
มหาศาล[mahāsān] (adv) EN: immensely ; greatly ; hugely ; tremendously ; enormously ; vastly  FR: immensément ; infiniment ; énormément
มโหฬาร[mahōlān] (adj) EN: vast ; grand ; spacious ; magnificent ; enormous ; gigantic ; great ; huge ; immense ; grand ; on a grand scale ; solemn  FR: gigantesque ; colossal ; démesuré ; énorme ; immense ; grandiose ; monstre ; incommensurable ; cyclopéen (litt.) ; spectaculaire ; solennel
เป็นอันมาก[pen-anmāk] (adv) EN: greatly ; considerably ; enormously ; hugely ; vastly ; tremendously  FR: extrêmement ; grandement ; énormément ; considérablement
ผลาญ[phlān] (v) EN: destroy ; ravage ; despoil ; ruin ; demolish ; wreck  FR: dévaster ; ravager
แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง[taēktāng kan dōisinchoēng] (adj) EN: vastly different
โถง[thōng] (adj) EN: spacious ; large  FR: vaste ; spacieux ; large
โต[tō] (adj) EN: big ; large ; great ; vast ; huge ; bulging  FR: grand ; gros ; vaste
วายวอด[wāiwøt] (v) EN: be utterly destroyed ; be devastated ; be razed
ว้าง[wāng] (adj) EN: vast ; immense
เวิ้งว้าง[woēngwāng] (v) EN: be vast ; be wide ; be open ; be immense ; be extensive
เวิ้งว้าง[woēngwāng] (adj) EN: vast ; wide ; open ; immense ; extensive
ใหญ่โต[yaitō] (adj) EN: enormous ; huge ; vast ; immense ; large  FR: énorme ; géant
ยิ่งใหญ่[yingyai] (adj) EN: great ; superior ; mighty ; powerful ; important ; huge ; gigantic  FR: vaste ; gigantesque

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vast
vasta
vastly
savasta
vastine
vastola
vastness
devastate
savastano
devastated
lovastatin
sevastopol
srivastava
srivastava
devastating
devastation
devastatingly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vast
avast
vastly
Vasteras
vastness
devastate
devastated
devastates
devastating
devastation

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
广大[guǎng dà, ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ, 广  /  ] vast; extensive #1,120 [Add to Longdo]
大片[dà piàn, ㄉㄚˋ ㄆㄧㄢˋ,  ] wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie #5,104 [Add to Longdo]
[fàn, ㄈㄢˋ, / ] broad; vast; float; pan- #5,782 [Add to Longdo]
广阔[guǎng kuò, ㄍㄨㄤˇ ㄎㄨㄛˋ, 广  /  ] wide; vast #5,795 [Add to Longdo]
[hào, ㄏㄠˋ, ] grand; vast (water) #7,287 [Add to Longdo]
茫茫[máng máng, ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ,  ] boundless; vast and obscure #11,142 [Add to Longdo]
[cāng, ㄘㄤ, / ] blue; green(color of water); cold; vast (of water) #12,540 [Add to Longdo]
宽广[kuān guǎng, ㄎㄨㄢ ㄍㄨㄤˇ,  广 /  ] wide; broad; extensive; vast #14,116 [Add to Longdo]
[hào, ㄏㄠˋ, ] clear summer sky; vast #14,720 [Add to Longdo]
[máng, ㄇㄤˊ, ] vague; vast #14,987 [Add to Longdo]
毁坏[huǐ huài, ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ,   /  ] damage; destruction; to devastate; to vandalize #18,354 [Add to Longdo]
汪洋[wāng yáng, ㄨㄤ ㄧㄤˊ,  ] vast body of water #18,519 [Add to Longdo]
肆虐[sìnu:è, ㄙˋnu:ㄜˋ,  ] wreak havoc; devastate #19,206 [Add to Longdo]
辽阔[liáo kuò, ㄌㄧㄠˊ ㄎㄨㄛˋ,   /  ] vast; extensive #21,676 [Add to Longdo]
惨不忍睹[cǎn bù rěn dǔ, ㄘㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄉㄨˇ,     /    ] spectacle too horrible to endure (成语 saw); tragic sight; appalling scenes of devastation #21,722 [Add to Longdo]
人山人海[rén shān rén hǎi, ㄖㄣˊ ㄕㄢ ㄖㄣˊ ㄏㄞˇ,    ] multitude; vast crowd #22,070 [Add to Longdo]
蹂躏[róu lìn, ㄖㄡˊ ㄌㄧㄣˋ,   /  ] ravage; devastate #22,751 [Add to Longdo]
[qióng, ㄑㄩㄥˊ, ] arch; a dome; a vault; lofty; vast #23,591 [Add to Longdo]
[cuī, ㄘㄨㄟ, ] break; destroy; devastate; ravage; repress #23,969 [Add to Longdo]
利害[lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙,  ] terrible; formidable; serious; devastating; tough; capable; sharp; severe; fierce #24,175 [Add to Longdo]
浩瀚[hào hàn, ㄏㄠˋ ㄏㄢˋ,  ] vast (of ocean); boundless #24,423 [Add to Longdo]
[kuàng, ㄎㄨㄤˋ, / ] waste; wilderness; vast; desert #25,926 [Add to Longdo]
繁星[fán xīng, ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ,  ] many stars; a vast sky full of stars #26,584 [Add to Longdo]
苍苍[cāng cāng, ㄘㄤ ㄘㄤ,   /  ] ash gray; vast and hazy; flourishing #27,842 [Add to Longdo]
浩大[hào dà, ㄏㄠˋ ㄉㄚˋ,  ] vast; great; large amount #28,358 [Add to Longdo]
[hóng, ㄏㄨㄥˊ, ] clear; vast and deep #28,368 [Add to Longdo]
洋洋[yáng yáng, ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ,  ] vast; impressive; self-satisfied; immensely pleased with oneself #28,612 [Add to Longdo]
宏图[hóng tú, ㄏㄨㄥˊ ㄊㄨˊ,   /  ] major undertaking; vast plan; grand prospect #32,997 [Add to Longdo]
苍茫[cāng máng, ㄘㄤ ㄇㄤˊ,   /  ] boundless; vast; hazy (distant horizon) #33,304 [Add to Longdo]
广袤[guǎng mào, ㄍㄨㄤˇ ㄇㄠˋ, 广  /  ] vast #33,945 [Add to Longdo]
白茫茫[bái máng máng, ㄅㄞˊ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ,   ] (of mist, snow, floodwater etc) a vast expanse of whiteness #35,926 [Add to Longdo]
[hàn, ㄏㄢˋ, ] ocean; vastness #36,321 [Add to Longdo]
惨状[cǎn zhuàng, ㄘㄢˇ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] devastation; miserable condition #38,200 [Add to Longdo]
浩浩[hào hào, ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ,  ] vast; expansive (universe); torrential (floods) #41,318 [Add to Longdo]
[hào, ㄏㄠˋ, / ] vast (of water) #42,901 [Add to Longdo]
浩荡[hào dàng, ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ,   /  ] vast and mighty (of river or ocean); broad and powerful #43,308 [Add to Longdo]
庞杂[páng zá, ㄆㄤˊ ㄗㄚˊ,   /  ] enormously complex; a vast jumble #46,511 [Add to Longdo]
资治通鉴[Zī zhì tōng jiàn, ㄗ ㄓˋ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ,     /    ] A mirror for the wise ruler (or Comprehensive Mirror for aid in Government), a vast chronological general history, written by 司馬光|司马光 Sima Guang (1019-1089) and collaborators during the Northern Song in 1084, covering the period 403 BC-959 AD, 294 scrolls #48,259 [Add to Longdo]
曾经沧海[céng jīng cāng hǎi, ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄘㄤ ㄏㄞˇ,     /    ] lit. once experienced the vast ocean(成语 saw); fig. widely experienced in the vicissitudes of life; cf. to have known the world #48,688 [Add to Longdo]
无垠[wú yín, ㄨˊ ㄧㄣˊ,   /  ] boundless; vast #53,256 [Add to Longdo]
浩如烟海[hào rú yān hǎi, ㄏㄠˋ ㄖㄨˊ ㄧㄢ ㄏㄞˇ,     /    ] vast as the open sea (成语 saw); fig. extensive (library) #62,818 [Add to Longdo]
浩气[hào qì, ㄏㄠˋ ㄑㄧˋ,   /  ] vast spirit; nobility of spirit #63,360 [Add to Longdo]
浩渺[hào miǎo, ㄏㄠˋ ㄇㄧㄠˇ,  ] vast; extending into the distance #70,185 [Add to Longdo]
迷漫[mí màn, ㄇㄧˊ ㄇㄢˋ,  ] vast haze; lost in boundless mists #70,466 [Add to Longdo]
浩淼[hào miǎo, ㄏㄠˋ ㄇㄧㄠˇ,  ] vast; extending into the distance #81,136 [Add to Longdo]
鸿图[hóng tú, ㄏㄨㄥˊ ㄊㄨˊ, 鸿  /  ] major undertaking; vast plan; grand prospect; same as 宏圖|宏图 #93,061 [Add to Longdo]
塞瓦斯托波尔[Sāi wǎ sī tuō bō ěr, ㄙㄞ ㄨㄚˇ ㄙ ㄊㄨㄛ ㄅㄛ ㄦˇ,       /      ] Sevastopol #108,155 [Add to Longdo]
颓靡[tuí mí, ㄊㄨㄟˊ ㄇㄧˊ,   /  ] devastated #120,494 [Add to Longdo]
烟海[yān hǎi, ㄧㄢ ㄏㄞˇ,   /  ] the vast ocean #161,978 [Add to Longdo]
[hào, ㄏㄠˋ, ] grand; vast (of water) #165,108 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kosten { pl }; Ausgabe { f }; Aufwand { m }; Unkosten { pl }; Spesen { pl } | Kosten { pl }; Ausgaben { pl }; Aufwendungen { pl }; Auslagen { pl } | auf Kosten von | laufende Kosten; laufende Ausgaben | abzugsfähige Ausgaben; Spesen | rasant steigende Kosten | verrechnete Kosten | kleine Auslagen | mit großen Kosten | zu enormen Kosten | sich in Unkosten stürzenexpense; cost | expenses | at the expense of | current expenses; running costs | allowable expenses | soaring costs | allocated costs | petty expenses | at great expense | at vast expense | to go to expense [Add to Longdo]
Maß { n }; Ausmaß { n } | in hohem Maße | in sehr hohem Maße | in gleichem Maße | in geringerem Maße | in hohem Maßeextent; degree | to a large extent | to a vast extent | to the same extent; equally | to a lesser extent | to a high degree; highly [Add to Longdo]
Riesenerfolg { m }vast success [Add to Longdo]
Unmasse { f } | Unmassen { pl }vast quantity | vast quantities [Add to Longdo]
Unmenge { f }vast number; enormous amount; mass [Add to Longdo]
Verheerung { f }; Verwüstung { f }devastation [Add to Longdo]
Verwüster { m } | Verwüster { pl }devastator | devastators [Add to Longdo]
Verwüstung { f } | Verwüstungen { pl }devastation | devastations [Add to Longdo]
Vielzahl { f }huge number; vast number [Add to Longdo]
Weite { f }vastness [Add to Longdo]
Weitläufigkeit { f } | Weitläufigkeiten { pl }vast extent | vast extents [Add to Longdo]
ausgedehnt; weit { adj } | ausgedehnter | am ausgedehntestenvast | vaster | vastest [Add to Longdo]
ein sehr belesener Manna man of vast reading [Add to Longdo]
enorm; überwältigend { adj }vast [Add to Longdo]
gewaltig; riesig; riesengroß; unübersehbar; unermesslichvast [Add to Longdo]
gewaltig { adv }vastly [Add to Longdo]
haushoch überlegenvast superior [Add to Longdo]
die unermessliche Weite (des Ozeans)the vast expanse (of the ocean) [Add to Longdo]
verheeren; verwüsten | verheerend; verwüstend | verwüstet | verwüstet | verwüsteteto devastate | devastating | devastated | devastates | devastated [Add to Longdo]
verheerend { adj }devastating [Add to Longdo]
verheerend { adv }devastatingly [Add to Longdo]
verheert; verwüstetdevastates [Add to Longdo]
verheerte; verwüstetedevastated [Add to Longdo]
Olivastrild { m } [ ornith. ]Green Munia [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大地[だいち, daichi] (n) ground; earth; the solid earth; the (vast) land; (P) #4,777 [Add to Longdo]
広い(P);弘い;廣い;宏い[ひろい, hiroi] (adj-i) spacious; vast; wide; (P) #5,678 [Add to Longdo]
壊滅(P);潰滅[かいめつ, kaimetsu] (n, vs, adj-no) destruction; annihilation; devastation; catastrophe; (P) #7,488 [Add to Longdo]
広大(P);宏大;弘大[こうだい, koudai] (adj-na) huge; very large; vast; extensive; magnificent; grand; (P) #9,389 [Add to Longdo]
荒野(P);荒れ野;曠野(iK)[こうや(荒野;曠野)(P);あれの(荒野;荒れ野)(P);あらの(荒野;曠野), kouya ( kouya ; kouya )(P); areno ( kouya ; are no )(P); arano ( kouya ; kouya )] (n) wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds; desert; wild land; (P) #10,316 [Add to Longdo]
広範囲[こうはんい, kouhan'i] (adj-na, n) extensive; vast range; wide scope; (P) #11,405 [Add to Longdo]
荒廃[こうはい, kouhai] (n, vs) ruin; destruction; devastation; waste; decay; (P) #14,707 [Add to Longdo]
莫大(P);ばく大[ばくだい, bakudai] (adj-na, n) enormous; vast; (P) #15,283 [Add to Longdo]
アトルバスタチン[atorubasutachin] (n) atorvastatin [Add to Longdo]
ジャバステーション[jabasute-shon] (n) { comp } JavaStation [Add to Longdo]
壊滅的;潰滅的[かいめつてき, kaimetsuteki] (adj-na) devastating; catastrophic; crushing [Add to Longdo]
巨億[きょおく, kyooku] (n) millions; vast fortune [Add to Longdo]
空空漠漠;空々漠々[くうくうばくばく(uK), kuukuubakubaku (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) (arch) vast; boundless; empty; vague [Add to Longdo]
空漠[くうばく, kuubaku] (adj-na, n) vast; vague [Add to Longdo]
宏遠;弘遠;広遠[こうえん, kouen] (adj-na, n) vast and far-reaching [Add to Longdo]
広大無辺[こうだいむへん, koudaimuhen] (adj-na, n, adj-no) boundless; infinite; vast [Add to Longdo]
広漠[こうばく, koubaku] (adj-t, adv-to) vast; wide; boundless [Add to Longdo]
浩然[こうぜん, kouzen] (n, adj-t, adv-to) (1) broadminded; magnanimous; (2) great and prosperous; vast [Add to Longdo]
荒らす(P);荒す(io)(P)[あらす, arasu] (v5s, vt) (1) to lay waste; to devastate; to damage; (2) to invade; to break into; (3) (col) { comp } to troll (e.g. web forums); to spam; (P) [Add to Longdo]
荒地;荒れ地[あれち;こうち(荒地), arechi ; kouchi ( arechi )] (n) (1) wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land; (2) The Wasteland (poem by T.S. Eliot) [Add to Longdo]
豪雨禍[ごううか, gouuka] (n) flood devastation [Add to Longdo]
書林[しょりん, shorin] (n) vast stock of books; bookstore; bookshop [Add to Longdo]
焼け跡(P);焼跡(io)[やけあと, yakeato] (n) ruins of a fire; fire-devastated area; (P) [Add to Longdo]
衝撃的[しょうげきてき, shougekiteki] (adj-na) devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding; astonishing [Add to Longdo]
吹き荒れる;吹荒れる[ふきあれる, fukiareru] (v1, vi) to blow violently; to sweep over; to devastate [Add to Longdo]
凄い[すごい, sugoi] (adj-i) (1) (uk) terrible; dreadful; (2) amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific; (3) to a great extent; vast (in numbers); (P) [Add to Longdo]
戦災地区[せんさいちく, sensaichiku] (n) war-devastated area [Add to Longdo]
蕩蕩;蕩々;盪盪[とうとう, toutou] (adj-t, adv-to) vast; calm [Add to Longdo]
踏み荒らす;踏荒らす;踏み荒す[ふみあらす, fumiarasu] (v5s, vt) to trample down; to devastate [Add to Longdo]
破壊的[はかいてき, hakaiteki] (adj-na) destructive; devastating [Add to Longdo]
漠漠[ばくばく, bakubaku] (adj-na, n) vast; vague; obscure [Add to Longdo]
平沙万里[へいさばんり, heisabanri] (n) vast stretch of desert; vast expanse of sandy plain [Add to Longdo]
万頃[ばんけい, bankei] (n) vast expanse [Add to Longdo]
漫漫;漫々[まんまん, manman] (adj-t, adv-to) vast; boundless [Add to Longdo]
洋洋;洋々[ようよう, youyou] (adj-t, adv-to) broad; vast; boundless; wide [Add to Longdo]
溶溶;溶々[ようよう, youyou] (adj-t, adv-to) vast; overflowing with water; spacious [Add to Longdo]
沃野千里[よくやせんり, yokuyasenri] (n) vast expansion of fertile land [Add to Longdo]
夥しい[おびただしい, obitadashii] (adj-i) (uk) large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant; (P) [Add to Longdo]
曠然[こうぜん, kouzen] (adj-t, adv-to) wide open (as in land); vast [Add to Longdo]
渺渺;渺々[びょうびょう, byoubyou] (adj-t, adv-to) boundless; limitless; vast; broad [Add to Longdo]
渺茫[びょうぼう, byoubou] (adj-t, adv-to) vast; boundless [Add to Longdo]
笊貝[ざるがい;ザルガイ, zarugai ; zarugai] (n) (uk) Burchard's cockle (Vasticardium burchardi) [Add to Longdo]
縹渺;縹緲;瞟眇(oK)[ひょうびょう, hyoubyou] (adj-t, adv-to) (1) boundlessly wide or vast; (2) dim and indistinct [Add to Longdo]
芒洋[ぼうよう, bouyou] (adj-na, n) vastness [Add to Longdo]
茫漠[ぼうばく, boubaku] (adj-t, adv-to) boundless; vast; vague; obscure [Add to Longdo]
蘊蓄;薀蓄;うん蓄[うんちく, unchiku] (n, vs) one's vast stock of knowledge [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ジャバステーション[じゃばすてーしょん, jabasute-shon] JavaStation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top