Search result for

devastate

(43 entries)
(0.2581 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -devastate-, *devastate*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
devastate[VT] ทำลายล้าง, See also: ทำให้เสียหายอย่างรุนแรง, Syn. desolate, devastate
devastate[VT] ทำให้ท่วมท้นด้วยความรู้สึก (มักใช้รูป passive voice), See also: ทำให้หมดหวัง, ทำให้ตกตะลึง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
devastate(เดฟ'เวิสเทท) vt. ทำลายล้าง,ล้างผลาญ,มีชัยท่วมท้น, See also: devastation n. ดูdevastate devastative adj. ดูdevastate devastator n. ดูdevastate, Syn. ravage

English-Thai: Nontri Dictionary
devastate(vt) ทำลายล้าง,สังหาร,ล้างผลาญ,ทำให้ฉิบหาย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
My wife is so devastated.ภรรยาผมตรอมใจมาก The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
You know, they're gonna be devastated.จะถูกทำลายลง จากความรักงั้นหรอ! Bedtime Stories (2008)
I can't tell you how devastated I was when I got the news, compounding what is already a tragedy for the hospital.ผมไม่อาจบอกคุณได้ว่าผมเสียใจแค่ไหน เมื่อผมได้ข่าว รวมกับสิ่งที่เกิดขึ้นในโรงพยาบาล Pathology (2008)
In South Korea, the forests had been devastated by war.ในเกาหลีใต้ ป่าถูกทำลายโดยสงคราม Home (2009)
I'm having a hard time pretending to be anything but devastated.ฉันยากมาที่จะทำเป็นรู้สึกอย่างอื่นนอกเสียใจ Julie & Julia (2009)
Monique was devastated.โมนิกหมดหวัง Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
Your wife... was devastated by your little stunt.เมียคุณ.. สะเทือนใจมาก ที่คุณกล้าเสี่ยงตาย They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
What we do here is brutal and it does leave people devastated.สิ่งที่เราทำอยู่นี้มันโหดร้าย มันทำให้คนสิ้นหวัง Up in the Air (2009)
I want you to say that I really have it in me... to be so brilliant that people are just gonna be... emotionally devastated by my performance.ฉันอยากให้นายพูดว่า ฉันความสดใสมากพอ กับคนที่เพิ่งกำลังใส่อารมณ์ รุนแรงกับการแสดง Dare (2009)
You really do have it in you to emotionally devastate people.เธอมีความเป็นคนที่ ใส่อารมณ์รุนแรงมากพอจริงๆ Dare (2009)
A BETRAYAL COULD DEVASTATE HIM. ALL WE HAVE TO SAYทีเหลือคือรอให้เค้ามาติดกับ Soul Mates (2009)
Eli Scruggs sat in his truck for almost an hour, devastated that he had done nothing to save me.อีไล สครักส์ นั่งอยู่ในรถของเขาเกือบชม. รู้สึกเศร้าเสียใจที่ไม่ได้ทำอะไรเพื่อช่วยฉันเลย The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
devastateThe country had been devastated by long war.
devastateThis area is devastated.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล้างผลาญ[V] devastate, See also: destroy, ravage, squander, Syn. ผลาญ, Example: ลูกชายคนโตของหล่อนล้างผลาญสมบัติไปหลายสิบล้าน, Thai definition: ทำลายให้ฉิบหายหมดไปอย่างไม่มีเหลือ
โหมกระหน่ำ[V] devastate, See also: buffet, Example: หมู่บ้านหลายหมู่บ้านถูกพายุโหมกระหน่ำจนบ้านเรือนพังทลาย, Thai definition: ระดมกันเข้ามาอย่างรุนแรง
ปู้ยี่ปู้ยำ[V] ruin, See also: devastate, ravage, waste, destroy, Syn. พัง, ทำลาย, Example: เขาเอาเนื้อเพลงของคนโบราณไปปู้ยี่ปู้ยำ
ส่ำเสีย[V] demolish, See also: devastate, damage, Syn. เสียหาย, ยับเยิน, Thai definition: เสียหายอย่างป่นปี้ไม่มีชิ้นดี
แหลกลาญ[V] devastate, See also: be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces, Syn. ย่อยยับ, พังทลาย, พัง, Example: โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บั่นทอน[v.] (banthøn) EN: wreck ; destroy ; devastate   FR: dévaster ; détruire ; réduire ; restreindre
เหี้ยน[adv.] (hīen) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated   FR: à ras ; dépouillé ; rasé
แหลกลาญ[v.] (laēklān) EN: devastate ; be crushed ; be pulverized ; be ruined ; be destroyed ; fall to pieces   
ล้าง[v.] (lāng) EN: destroy ; devastate   FR: détruire ; raser
ล้างผลาญ[v. exp.] (lāngphlān) EN: devastate ; destroy ; ravage ; squander   FR: dilapider ; dissiper
วายวอด[v.] (wāiwøt) EN: be utterly destroyed ; be devastated ; be razed   

CMU English Pronouncing Dictionary
DEVASTATE    D EH1 V AH0 S T EY2 T
DEVASTATED    D EH1 V AH0 S T EY2 T AH0 D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
devastate    (v) (d e1 v @ s t ei t)
devastated    (v) (d e1 v @ s t ei t i d)
devastates    (v) (d e1 v @ s t ei t s)

Japanese-English: EDICT Dictionary
荒らす(P);荒す(io)(P)[あらす, arasu] (v5s,vt) (1) to lay waste; to devastate; to damage; (2) to invade; to break into; (3) (col) {comp} to troll (e.g. web forums); to spam; (P) [Add to Longdo]
荒地;荒れ地[あれち;こうち(荒地), arechi ; kouchi ( arechi )] (n) (1) wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land; (2) The Wasteland (poem by T.S. Eliot) [Add to Longdo]
焼け跡(P);焼跡(io)[やけあと, yakeato] (n) ruins of a fire; fire-devastated area; (P) [Add to Longdo]
吹き荒れる;吹荒れる[ふきあれる, fukiareru] (v1,vi) to blow violently; to sweep over; to devastate [Add to Longdo]
戦災地区[せんさいちく, sensaichiku] (n) war-devastated area [Add to Longdo]
踏み荒らす;踏荒らす;踏み荒す[ふみあらす, fumiarasu] (v5s,vt) to trample down; to devastate [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
颓靡[tuí mí, ㄊㄨㄟˊ ㄇㄧˊ, / ] devastated [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Devastate \Dev"as*tate\ (?; 277), v. t. [imp. & p. p.
     {Devastated}; p. pr. & vb. n. {Devastating}.] [L. devastatus,
     p. p. of devastare to devastate; de + vastare to lay waste,
     vastus waste. See {Vast}.]
     To lay waste; to ravage; to desolate.
     [1913 Webster]
  
           Whole countries . . . were devastated.   --Macaulay.
  
     Syn: To waste; ravage; desolate; destroy; demolish; plunder;
          pillage.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  devastate
      v 1: cause extensive destruction or ruin utterly; "The enemy lay
           waste to the countryside after the invasion" [syn: {lay
           waste to}, {waste}, {devastate}, {desolate}, {ravage},
           {scourge}]
      2: overwhelm or overpower; "He was devastated by his grief when
         his son died"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top