Search result for

(52 entries)
(1.2161 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -漫-, *漫*.
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[まんが, manga] (n) หนังสือการ์ตูน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[まんが, manga] (n ) หนังสือการ์ตูนใช้เรียกเฉพาะในรูปแบบของประเทศญี่ปุ่น

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[漫, màn, ㄇㄢˋ] inundating; exaggerated
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  曼 (màn ㄇㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] water

Japanese-English: EDICT Dictionary
[そぞろ;すずろ(ok);すぞろ(ok), sozoro ; suzuro (ok); suzoro (ok)] (adj-na) (1) restless; on edge (and unable to concentrate); distracted; (adv) (2) (of an emotional or psychological state) for some reason [Add to Longdo]
ろに[そぞろに, sozoroni] (adv) (uk) in spite of oneself; somehow; without knowing why; vaguely [Add to Longdo]
ろ言[そぞろごと, sozorogoto] (n) rambling talk; vague remarks [Add to Longdo]
[まんが, manga] (n) cartoon; comic; comic strip; (P) [Add to Longdo]
画化[まんがか, mangaka] (n,vs) making a caricature [Add to Longdo]
画家(P);マンガ家[まんがか(画家)(P);マンガか(マンガ家), mangaka ( mangaka )(P); manga ka ( manga ie )] (n) cartoonist; manga artist; (P) [Add to Longdo]
画研究会[まんがけんきゅうかい, mangakenkyuukai] (n) (1) society for the study of manga; (2) manga club [Add to Longdo]
画雑誌[まんがざっし, mangazasshi] (n) comic book [Add to Longdo]
画本[まんがぼん;まんがほん(ik), mangabon ; mangahon (ik)] (n) comic book [Add to Longdo]
[まんがく, mangaku] (n) manzai (comic dialogue) accompanied by music [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[màn, ㄇㄢˋ, ] free; unrestrained; inundate [Add to Longdo]
[màn tiān, ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ, ] lit. to fill the whole sky; everywhere; as far as the eye can see [Add to Longdo]
天遍地[màn tiān biàn dì, ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ, ] lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere; as far as the eye can see [Add to Longdo]
天遍野[màn tiān biàn yě, ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄝˇ, ] lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere; as far as the eye can see [Add to Longdo]
山遍野[màn shān biàn yě, ㄇㄢˋ ㄕㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄝˇ, ] lit. hiding the mountains and covering the plains (成语 saw); fig. as far as the eye can see; covering everything; omnipresent [Add to Longdo]
[màn bù, ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ, ] to wander; to ramble; recreational hiking; to perambulate [Add to Longdo]
长夜[màn màn cháng yè, ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄔㄤˊ ㄧㄝˋ, / ] endless night (成语 saw); fig. long suffering [Add to Longdo]
[màn huà, ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, / ] caricature; cartoon; Japanese manga [Add to Longdo]
画家[màn huà jiā, ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ, / ] cartoon writer (from Japanese mangaka) [Add to Longdo]
[màn mà, ㄇㄢˋ ㄇㄚˋ, / ] to scold [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.1906年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞画家が野球の試合を見に行った。
I borrowed this cartoon from his older sister.この画は彼の姉から借りました。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、画を読んだりします。
Some people say that cartoons on television are educational in themselves.テレビの画は、それなりに教育的だと言う人もいる。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は画を読むことだよ。 [M]
You really like comic books, don't you?ほんとに君は画が好きだね。 [M]
The comic books were piled on the desk.机の上には画本が重ねてあった。
Your comic books are on the shelf.君の画の本は棚の上にあるよ。 [M]
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、画を読むのはまったく時間の無駄である。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて画を読むものも多い。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.最近の画は暴力や性の描写が多すぎる。
Stop reading comic books while working.仕事中に画の本を読むのはやめること。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Congratulations.[CN] 她与卧病在床的母亲无边际的对话 Appeal (2017)
When I'm doing comic strips, for example, it is a universe where anything can happen, where any story is possible,[JA] 作品にもよるけど 画の世界では― どんなことだって起こり得る 無限の可能性があるわ  ()
More money to make everything okay?[CN] 我的爱好就是 Mudmare (2017)
I look at the last strips I did and they are all in line with a certain idea.[JA] 最近の画を 振り返って読んでみると 一貫したアイデアがあった  ()
Sometimes I go for a walk to the shops and back, and that's what's needed for something to be triggered.[CN] 看我当时在做什么样的工作 假如是连环画的话 就是一个什么事情都可能发生的宇宙 任何故事都有可能  ()
-What?[CN] 是非常不经心的关心  ()
Especially since nurse Gabriella... made all that eaten shit up off the fucking comic Books.[JA] 特に看護婦のガブリエラの話は... みんな画本に載っている Logan (2017)
Very frightening.[CN] 对于连环画 我的问题是 必须说明规则  ()
Are they bulletproof?[CN] 我看了我最近创作的连环画 全部都符合 某种想法  ()
-This comic strip, was it in your head?[JA] この画は頭の中で考えた?  ()
The idea that my opinion is going to be exposed there as someone talking on a pulpit, to people listening.[JA] 私の意見が 画という媒体を通して 世間にさらされる 誰かを説教するようにね  ()
Imagine writing comics strips in this climate.[JA] こんな時代に 画を描いてるのよ  ()

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[まん, man] ZIELLOS, UNFREIWILLIG [Add to Longdo]
[まんざい, manzai] humoristischer_Dialog (auf der Buehne) [Add to Longdo]
[まんぜん, manzen] ziellos, planlos [Add to Longdo]
[まんが, manga] Karrikatur (Manga), Bildergeschichte [Add to Longdo]
[まんだん, mandan] Plauderei [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top