502 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%relig%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: relig, -relig-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ความเชื่อในศาสนาSee Also: ความศรัทธา, ความเลื่อมใสSyn. warship
(n) ศาสนาSee Also: ลัทธิความเชื่อSyn. mysticism, theism
(n) แสงไฟจากในห้อง
(adj) ซึ่งเลื่อมใสมากเกินไป
(adj) เกี่ยวกับศาสนา
(adj) ไม่นับถือหรือเชื่อในศาสนาใดSyn. atheistic, profaneAnt. godly, pious
(n) ความเลื่อมใสในลัทธิหรือศาสนา
(n) อย่างเลื่อมใส
(n) ความเลื่อมใสในลัทธิหรือศาสนา
  Hope Dictionary 
(โคเรล'ลิจะนิสทฺ) n. ผู้เลื่อมใสในศาสนาเดียวกัน
(รีลิจ'เจิน) n. ศาสนา, ลัทธิ, ความเลื่อมใสในศาสนา, เรื่องศาสนา, กลุ่มนักบวช, ความเลื่อมใส, ชีวิตในศาสนา, ธรรมะ, หลักธรรมSee Also: religions n. พิธีศาสนา, ความเคร่งครัดในศาสนา
(รีลิจ'เจิส) adj. เคร่งศาสนา, เลื่อมใสในศาสนา, ออกบวช, n. นักบวช, นักพรต, สมาชิกของนิกายศาสนาหนึ่งSee Also: religiousness n.Syn. devout, pious, faithful
  Nontri Dictionary 
(n) แสงไฟ
(adj) ไม่มีศาสนา, ไม่นับถือศาสนา
(n) ศาสนา
(adj) เคร่งศาสนา, เกี่ยวกับศาสนา, เลื่อมใส
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ศาสนวัตถุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สถิติทางศาสนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ศาสนประโยชน์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ศาสนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การส่งเสริมศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความผิดต่อศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
องค์การทางศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สถาบันศาสนา (ที่ได้รับการรับรอง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพทางศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การสมรสตามพิธีศาสนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ชนกลุ่มน้อยทางศาสนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การส่งเสริมศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสรีภาพทางศาสนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สถาบันศาสนา (ที่ได้รับการรับรอง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ศาสนสภาโลก [TU Subject Heading]
ศิลปะกับศาสนา [TU Subject Heading]
ศิลปกรรมกับศาสนา [TU Subject Heading]
คริสตศาสนากับศาสนาอื่น [TU Subject Heading]
ลัทธิคอมมิวนิสต์กับศาสนา [TU Subject Heading]
เสรีภาพในการนับถือศาสนา [TU Subject Heading]
การศึกษาศาสนาอิสลาม [TU Subject Heading]
ทฤษฎีความรู้ (ศาสนา) [TU Subject Heading]
สื่อมวลชนในงานศาสนา [TU Subject Heading]
คณะนิกายกับชีวิตทางธรรม (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
คณะนิกายกับชีวิตทางธรรม (นิกายเซ็น) [TU Subject Heading]
คณะนิกายทางคริสตศาสนา [TU Subject Heading]
คณะนิกายทางพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
คณะนิกายทางพุทธศาสนาสำหรับสตรี [TU Subject Heading]
ปรัชญากับศาสนา [TU Subject Heading]
ขบวนแห่ทางศาสนา [TU Subject Heading]
จิตวิทยากับศาสนา [TU Subject Heading]
จิตวิทยาทางศาสนา [TU Subject Heading]
ศาสนา [TU Subject Heading]
ศาสนากับวัฒนธรรม [TU Subject Heading]
ศาสนากับจริยธรรม [TU Subject Heading]
ศาสนากับกฎหมาย [TU Subject Heading]
ศาสนากับวรรณกรรม [TU Subject Heading]
ศาสนากับการเมือง [TU Subject Heading]
ศาสนากับวิทยาศาสตร์ [TU Subject Heading]
ศาสนากับสังคมวิทยา [TU Subject Heading]
ศาสนากับรัฐ [TU Subject Heading]
ศาสนายุคดั้งเดิม [TU Subject Heading]
สถาปัตยกรรมทางศาสนา [TU Subject Heading]
แง่ศาสนา [TU Subject Heading]
การกระจายเสียงและการแพร่ภาพออกอากาศทางศาสนา [TU Subject Heading]
ชุมชนทางศาสนา [TU Subject Heading]
รากฐานนิยมทางศาสนา [TU Subject Heading]
สถาบันทางศาสนา [TU Subject Heading]
ชีวิตทางธรรม [TU Subject Heading]
ชีวิตทางธรรมและประเพณี [TU Subject Heading]
พหุนิยมทางศาสนา [TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ทางศาสนา [TU Subject Heading]
แนวคิดทางศาสนา [TU Subject Heading]
สังคมนิยมกับศาสนา [TU Subject Heading]
โทรทัศน์ในงานศาสนา [TU Subject Heading]
สตรีกับศาสนา [TU Subject Heading]
ความหลงผิดในศาสนา [การแพทย์]
ระบบศาสนาของขลัง [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) religious placeExample:พระพุทธศาสนาฝ่ายมหายานมีการสร้างศาสนสถานขนาดใหญ่ไว้หลายแห่งUnit:ที่, แห่งThai Definition:สถานที่ปฏิบัติหรือประกอบพิธีกรรมทางศาสนา
(n) religious circlesSyn. แวดวงศาสนาExample:ทุกวงการก็มีคนเลว ไม่เว้นแม้แต่วงการศาสนาUnit:วงการThai Definition:หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับศาสนา
(v) observe religious precepts or riteSee Also: observe the commandmentsSyn. ถือศีลกินเพลExample:แม่จะถือศีลกินเจในช่วงเทศกาลเจThai Definition:ถือปฏิบัติตามศีลกำหนด
(n) comparative religionExample:เขาเขียนตำราและบทความเกี่ยวกับศาสนาเปรียบเทียบไว้ประดับวงการวิชาการมากมายThai Definition:มานุษยวิทยาวัฒนธรรมสาขาหนึ่งเกี่ยวกับการศึกษาและการเปรียบเทียบระบบศาสนาต่างๆ ของมนุษยชาติ
(n) The founder of the religiousAnt. สานุศิษย์Unit:ท่าน, องค์
(n) religious activities
(n) religious place
(n) religiousUnit:ศาสนา
(n) religious activityExample:ในอดีตวัดเป็นทั้งสถานที่ประกอบศาสนกิจ และเป็นสถานศึกษา รวมถึงแหล่งที่รวมศิลปกรรมด้วยThai Definition:กิจกรรมที่เกี่ยวกับศาสนา
(n) religious institutionExample:สถาบันศาสนาเป็นสถาบันหนึ่งที่มีความสำคัญต่อประชาชนชาวไทยUnit:สถาบันThai Definition:สถาบันที่เกี่ยวข้องกับศาสนา
(n) prophetSee Also: teacher, savant, instructor, tutor, master, religious founderAnt. สาวกExample:ศาสนาฮินดูและชินโตไม่มีศาสดา แต่คนก็ยังนับถือว่าเป็นศาสนาUnit:ท่าน, องค์Thai Definition:อาจารย์ผู้อบรมสั่งสอน โดยเฉพาะผู้ตั้งลัทธิศาสนาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) religious preceptSee Also: commandment, religious rule, moral precept, sacrament, sacred preceptSyn. ข้อบัญญัติ, ข้อปฏิบัติExample:หากผู้แทนของกองทัพไทยวางตัวเป็นผู้ที่มีศีลมีสัตย์ ย่อมทำให้ชื่อเสียงของบ้านเมืองดี และเป็นที่นับถือUnit:ข้อThai Definition:ข้อบัญญัติที่กำหนดทางปฏิบัติกายและวาจาทางพระพุทธศาสนาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) festivalSee Also: religious festival at the tenth lunar monthExample:วัดยังมีความสำคัญเป็นสถานที่สำหรับชุมชนกันในวันเทศกาลตรุษสารทThai Definition:เทศกาลทำบุญในวันสิ้นเดือน 10
(n) religionExample:ในสังคมจะต้องมีเรื่องของศาสนาเข้ามาเกี่ยวข้องเพื่อเป็นบรรทัดฐานให้สังคมอยู่ร่วมกันได้อย่างปกติสุขUnit:ศาสนาThai Definition:ลัทธิความเชื่อถือของมนุษย์ที่มีหลักพร้อมทั้งลัทธิพิธี
(n) religious ceremonySyn. งานบุญ, งานกุศลExample:ทั้งบ้านพากันไปงานทำบุญที่หมู่บ้านโน้นกันตั้งแต่เช้ามืดUnit:งานThai Definition:งานที่ผู้คนมาช่วยกันประกอบกรรมดี เช่น มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น
(n) hill mynaSee Also: Gracula religiosaSyn. นกขุนทองExample:ปัจจุบันประเทศไทยส่งนกขุนทองไปขายต่างประเทศปีละเป็นแสนตัวUnit:ตัวThai Definition:ชื่อนกในวงศ์ Sturnidae ขนดำเลื่อมเป็นมัน ที่ปีกมีขนสีขาวแซม และมีติ่งหรือเหนียงสีเหลืองติดอยู่ทางหางตาทั้ง 2 ข้าง ปากสีแสด เท้าสีเหลืองจัด เลียนภาษาคนหรือเสียงอื่นๆ บางอย่างได้
(n) religious ceremonySyn. งานทำบุญExample:ชาวบ้านต่างมาร่วมงานบุญกันอย่างพร้อมเพรียงUnit:งานThai Definition:งานที่เกี่ยวข้องกับการทำความดี ตามหลักศาสนา
(n) religious routineExample:พระสงฆ์นั้นเป็นผู้บำเพ็ญพรตเพื่อเป็นเนื้อนาบุญต่อไปภายหน้าThai Definition:กิจวัตร, การปฏิบัติNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) religionSyn. ศาสนาExample:คนไทยในสหราชอาณาจักรทุกคนต่างก็มีความจงรักภักดีต่อชาติ พระศาสนา และพระมหากษัตริย์
(n) sacrificial ceremonySee Also: religious offering, worship, oblationSyn. การบูชา, พิธีบูชา, พิธีพลีกรรมExample:ในสมัยก่อนจะมีการประกอบพลีกรรมโดยการฆ่าสัตว์เพื่อสังเวยต่อเทวดาUnit:พิธี
(n) religious ceremonySee Also: religious riteExample:ปัจจุบันพุทธศาสนิกชนไม่ค่อยใส่ใจกับการประกอบพิธีทางศาสนาเหมือนแต่ก่อนUnit:พิธีThai Definition:การประกอบพิธีต่างๆ ตามแบบอย่างที่กำหนดไว้ในศาสนานั้นๆ
(n) offerings to BuddhaSee Also: holding a Buddhist religious serviceExample:ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเองThai Definition:การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า
(n) MohammedSee Also: the Prophet, name of Muslim religion founderSyn. มะหะหมัด, มูฮัมมัด, พระมะหะหมัด, พระมุฮัมมัด, พระมูฮัมมัดExample:พระมะหะหมัดเป็นศาสดาเมื่ออายุ 40 ปีThai Definition:นามศาสดาของศาสนาอิสลาม
(v) hold a religions service in the Buddhist chapel
(v) hold a religions service in the Buddhist chapelSyn. ลงโบสถ์Thai Definition:เข้าร่วมสังฆกรรมฟังพระปาติโมกข์ในวันขึ้น 15 ค่ำ วันแรม 14 หรือ 15 ค่ำ ของเดือน (ใช้แก่พระสงฆ์)
(n) religious knowledgeSyn. ความรู้ทางศาสนาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) religion followerExample:เขาปฏิบัติตนเป็นศาสนิกชนชาวพุทธที่ดีThai Definition:ผู้นับสือศาสนา
(n) Thai religious verseSee Also: hymnExample:กลอนสวดที่นักเรียนจำกันได้ดีคือบทสรรเสริญพระพุทธคุณUnit:เรื่อง, บทThai Definition:กลอนที่อ่านเป็นทำนองสวด แต่งเป็นกาพย์ยานี 11 หรือ กาพย์ฉบัง 16 และกาพย์สุรางคนางค์ 28 ข้อความที่แต่งมักเป็นเรื่องในศาสนา
(n) Three Vedas of the Hindu religionExample:ในเรื่องพระอภัยมณี นางวาลีได้ศึกษาความรู้จนจบไตรเพทและวิชาต่างๆThai Definition:ชื่อคัมภีร์ศาสนาพราหมณ์ในสมัยพระเวท มี 3 คัมภีร์ คือ ฤคเวท ยชุรเวท สามเวท
(v) observe religious preceptsSyn. อดอาหารExample:พระเจ้าแผ่นดินจนถึงคนธรรมดา ไม่ว่าจะมั่งมีหรืออยากจนจะต้องถือศีลอดหรือถือบวชเช่นเดียวกันหมดThai Definition:ไม่เสพสิ่งใดตลอดเวลากลางวัน เป็นเวลาสามสิบวัน
(v) believe inSee Also: hold beliefs of a religion, profess a religion, affirm faith in a religionExample:คนไทยถือศาสนาพุทธเป็นศาสนาประจำชาติThai Definition:นับถือศาสนา
(v) observe religious precepts/riteSee Also: observe the commandmentsSyn. รักษาศีล, ถือศีลกินเพลExample:คนแก่ถือศีลที่วัดในวันพระ
(v) present robes to monks at the end of Buddhist LentSee Also: hold a religious ceremony in which yellow robes are presented to the priestsExample:สมาชิกของสมาคมจะไปทอดกฐินที่วัดในจังหวัดอยุธยาThai Definition:ทำพิธีถวายผ้ากฐินแก่พระสงฆ์
(v) say prayers to BuddhaSee Also: observe religious practiceSyn. ทำวัตรพระExample:เขาสวดมนตร์ ทำวัตรเป็นประจำทุกวันThai Definition:กระทำกิจที่พึงกระทำตามหน้าที่หรือธรรมเนียม เช่น ไหว้พระ สวดมนต์เช้าค่ำของพุทธบริษัท
(adj) religiousAnt. ทางโลกExample:ถ้าตัดกิเลสทางโลกได้ก็จะพบกับความสุขทางธรรมThai Definition:ซึ่งเกี่ยวกับศาสนา, ซึ่งเกี่ยวกับความถูกต้อง
(v) make meritsSee Also: perform religious practices, be charitableSyn. ทำบุญ, ทำบุญทำกุศลExample:ถ้าคนเราฝึกบำเพ็ญกุศลอยู่บ่อยๆ ก็จะติดตัวเป็นนิสัยที่ประเสริฐThai Definition:ประกอบกรรมดี
(v) punish the monk who breaks the religious disciplineExample:สมภารปรับอาบัติพระใหม่Thai Definition:เอาโทษเป็นผิดตามพระวินัย (ใช้แก่พระภิกษุ)
(n) Dharma puzzleSee Also: puzzle of religious preceptsSyn. ปริศนาในทางธรรม, ปัญหาในทางธรรมExample:สามเณรกำลังศึกษาปริศนาธรรม
(n) JainismSee Also: religion of IndiaSyn. ศาสนาเชน, ชิน, ไชนะExample:ศาสนาที่เกิดในเอเซียใต้คือ ชมพูทวีป ได้แก่ พุทธศาสนา ศาสนาพราหมณ์หรือฮินดู ศาสนาเชน ศาสนาซิกข์Thai Definition:ชื่อศาสนาหนึ่งในอินเดีย มีศาสดาชื่อ มหาวีระ
(n) KathinSee Also: religious ceremony of presenting robes to the Buddhist monksExample:โรงเรียนพาคณะนักเรียนไปร่วมงานทอดกฐินที่วัดใกล้โรงเรียนThai Definition:ผ้าพิเศษที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตแก่ภิกษุสงฆ์เฉพาะกฐินกาล, ตามศัพท์แปลว่า ไม้สะดึง คือ ไม้แบบสำหรับตัดจีวร
(n) Religious Affairs DepartmentSee Also: Department of Religious AffairsExample:กรมการศาสนากำลังพัฒนาภาพลักษณ์ของพระสงฆ์ไทยUnit:กรม
(n) religious languageExample:ปฏิคคาหก คำนี้มักคู่กันกับอีกคำหนึ่งในภาษาศาสนาพุทธคือคำที่ว่า ทายก ซึ่งหมายถึงญาติโยมสาธุชนผู้ใจบุญThai Definition:ภาษาที่ใช้ในทางศาสนา
(n) penanceSee Also: heat, warmth, pain, suffering, bodily mortification, penance, religious austerity, devoutSyn. ความเพียร, เครื่องเผาผลาญกิเลส, การข่มกิเลสExample:เขาบำเพ็ญตบะเพื่อดับกิเลส
(n) god's lawSee Also: excellent law, religious rites, conscience, moral senseThai Definition:ธรรมสำหรับเทวดา, ธรรมสำหรับทำบุคคลให้เป็นเทวดา คือ หิริ และโอตตัปปะNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) gospelSee Also: sermon, homily, religious discourseUnit:บทThai Definition:การกล่าวธรรม, ถ้อยคำที่เป็นธรรมNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) religious affairsSee Also: religious activityThai Definition:กิจการทางศาสนา
(n) doctrinal shrineSee Also: dharma stupa, stupa of sacred writings of a religionUnit:องค์Thai Definition:เจดีย์ที่บรรจุพระธรรม
(n) law observanceSee Also: religious devotion, religious observanceNotes:(บาลี, สันสกฤต)
(n) law keeperSee Also: law protector, religious keeperSyn. ผู้รักษาธรรมNotes:(บาลี, สันสกฤต)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[banphachit = bapphachit] (n) EN: priest ; bhiksu ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice  FR: religieux [ m ] ; religieuse [ f ] ; moine bouddhiste [ m ] ; moniale bouddhiste [ f ]
[chī] (n) EN: Buddhist nun ; nun ; sister ; religious  FR: nonne (bouddhiste) [ f ] ; moniale (bouddhiste) [ f ] ; bonzesse [ f ] ; soeur [ f ] ; religieuse [ f ]
[khadī tham] (n, exp) EN: religious matters
[khwām khatyaēng rawāng sātsanā] (n, exp) FR: conflit interreligieux [ m ]
[kīokap sātsanā] (adj) EN: religious  FR: religieux
[klønsūat] (n) EN: Thai religious verse ; hymn
[Krom Kān Sātsanā] (org) EN: Department of Religious Affairs
[Krom Thammakān] (org) EN: former Department of Religion and Education
[maēchī] (n) EN: Buddhist nun ; nun ; sister ; religious  FR: nonne (bouddhiste) [ f ] ; moniale (bouddhiste) [ f ] ; bonzesse [ f ] ; soeur [ f ] ; religieuse [ f ]
[maēng mā] (n) EN: mantis  FR: mante (religieuse) [ f ]
[malaēng mā] (n) EN: mantis  FR: mante (religieuse) [ f ]
[naptheū] (v) EN: worship ; believe in ; adore  FR: croire en ; avoir foi en ; pratiquer une religion ; adorer
[naptheū sātsanā Phut] (v, exp) FR: pratiquer la religion bouddhiste ; être de confession bouddhiste
[nēn] (n) EN: novice monk ; novice  FR: novice [ m ] ; jeune moine bouddhiste [ m ] ; néophte [ m ] (relig.)
[nikāi] (n) EN: sect ; religious denomination  FR: secte [ f ] ; ordre sectaire [ m ] ; confession (religieuse) [ f ] ; église [ f ] ; société religieuse [ f ]
[nok khun thøng] (n, prop) EN: Hill Myna  FR: Mainate religieux [ m ]
[phāsā sātsanā] (n, exp) EN: religious language
[phithī thāng sātsanā] (n, exp) EN: religious rite  FR: rite religieux [ m ]
[phithī thāng sātsanā] (n, exp) EN: religious ceremony ; religious rite  FR: cérémonie religieuse [ f ] ; rite religieux [ m ]
[phlī] (n) EN: sacrificial ceremony ; religious offering ; worship ; oblation  FR: sacrifice [ m ]
[phrasātsanā] (n) EN: religion ; Buddhism  FR: bouddhisme [ m ]
[prakøp sātsanaphithī] (v, exp) EN: perform a religious rite  FR: accomplir un rite religieux
[prap ābat] (v, exp) EN: punish the monk who breaks the religious discipline
[prāsāt] (n) EN: castle ; tower ; royal hall ; religious hall ; house of the gods ; small ornate building with a cruciform ground plan and needle-like spire  FR: château [ m ] ; ancienne tour [ f ] ; palais [ m ]
[rap sīn] (v, exp) EN: receive the precepts  FR: accepter les préseptes religieux
[saēngfai] (n) EN: electric light ; light; firelight  FR: lumière électrique [ f ]
[sangkha] (adj) EN: monkish ; priestly ; clerical ; religious  FR: relatif aux bonzes ; clérical
[sangkhakam] (n) EN: deed performed by Buddhist monks in the temple precincts ; religious rite ; religious service
[sāt] (n) EN: festival ; religious festival at the tenth lunar month ; autumnal merit-making ceremony  FR: cérémonie [ f ]
[sathāban sātsanā] (n, exp) EN: religious institution  FR: institution religieuse [ f ]
[sātsadā] (n) EN: prophet ; founder of a religion ; religious prophet  FR: prophète [ m ] ; fondateur d'une religion [ m ]
[sātsana-] (pref, (adj)) EN: religious  FR: religieux
[sātsanā] (n) EN: religion ; faith ; creed ; belief  FR: religion [ f ] ; foi [ f ] ; culte [ m ] ; croyance [ f ]
[sātsanā] (adj) EN: religious  FR: religieux
[sātsanabanyat] (n, exp) EN: religious prescriptions
[sātsanajak] (n) EN: religious authority
[sātsanājān] (n) EN: religious teacher ; teacher of religion
[sātsanakit] (n) EN: religious activity
[sātsanaphithī] (n, exp) EN: religious rite  FR: rite religieux [ m ]
[sātsanā prajamchāt] (n, exp) EN: national religion
[sātsanā prīepthīep] (n, exp) EN: comparative religion
[sātsanā Sōrōattoē] (n, exp) EN: Zoroastrianism ; Zoroastrian Religion
[sātsanasathān] (n) EN: religious place
[sātsanatham] (n) EN: religious doctrine
[sīn] (n) EN: commandement ; religious precept ; moral precept ; sacrament  FR: règle de conduite [ f ] ; précepte religieux [ m ] ; précepte moral [ m ] ; sacrement [ m ]
[song] (n) EN: Buddhist monk ; priest ; monk ; clergyman ; Sangha  FR: bonze [ m ] ; moine bouddhiste [ m ] ; religieux [ m ] ; Sangha [ m ] ; communauté des moines [ f ]
[takkataēn tamkhāo] (n) EN: mantis ; praying mantis  FR: mante (religieuse) [ f ]
[thammakān] (n) EN: religious affairs
[thānānukrom] (n) EN: order of precedence in the religious hierarchy ; list of names arranged in order of rank
[thāng sātsanā] (adj) EN: religious  FR: religieux
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) someone having the same religion as another person
(n) the light of a fire (especially in a fireplace)
(n) (a piece of) a substance that burns easily and can be used to start a coal or coke fire
(n) a civil right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution
(n) someone who is indifferent or hostile to religion
(adj) hostile or indifferent to religionAnt. religious
(n) the quality of not being devoutSyn. irreligion
(n) a person who does not manifest devotion to a deityAnt. religious person
(n) any fundamentalist Protestant Church that uses revivalistic methods to achieve experiences comparable to the Pentecostal experiences of the first Christian disciples
(adj) resembling something that is religious
(n) a strong belief in a supernatural power or powers that control human destinySyn. faith, religious beliefExample:he lost his faith but not his morality
(n) an institution to express belief in a divine powerSyn. faith, organized religionExample:he was raised in the Baptist religion; a member of his own faith contradicted him
(n) exaggerated religious zealotry
(n) a person addicted to religion or a religious zealot
(n) exaggerated or affected piety and religious zealSyn. religionism, religiousism, pietism
(n) a member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience
(adj) concerned with sacred matters or religion or the churchSyn. spiritualExample:religious texts; a member of a religious order; lords temporal and spiritual; spiritual leaders; spiritual songs
(adj) having or showing belief in and reverence for a deityAnt. irreligiousExample:a religious man; religious attitude
(adj) of or relating to clergy bound by monastic vowsAnt. secularExample:the religious or regular clergy conducts the service
(adj) extremely scrupulous and conscientiousExample:religious in observing the rules of health
(n) a ceremony having religious meaningSyn. religious ritual
(n) the written body of teachings of a religious group that are generally accepted by that groupSyn. gospel, creed, church doctrine
(n) a festival having religious significanceSyn. church festival
(n) a day specified for religious observanceSyn. holy day
(n) leader of a religious order
(adv) by religionSyn. sacredlyExample:religiously inspired art
(n) a movement intended to bring about religious reforms
(n) genre of music composed for performance as part of religious ceremoniesSyn. church music
(n) the quality of being extremely conscientiousExample:his care in observing the rules of good health amounted to a kind of religiousness
(n) an attitude toward religion or religious practices
(n) a person who manifests devotion to a deityAnt. nonreligious person
(n) residence that is a place of religious seclusion (such as a monastery)Syn. cloister
(n) United States political faction that advocates social and political conservativism, school prayer, and federal aid for religious groups and schools
(n) a school run by a religious body
(n) a Christian sect founded by George Fox about 1660; commonly called QuakersSyn. Quakers, Society of Friends
(n) religious music for singing
(n) a trance induced by intense religious devotion; does not show reduced bodily functions that are typical of other trancesSyn. ecstatic state
(n) a religion founded primarily on the revelations of God to humankind
(n) a monotheistic system of beliefs and practices based on the Old Testament and the teachings of Jesus as embodied in the New Testament and emphasizing the role of Jesus as saviorSyn. Christian religion
(n) a system of religious beliefs and ritualsSyn. cultus, religious cultExample:devoted to the cultus of the Blessed Virgin
(n) a person authorized to conduct religious worshipSyn. minister of religion, rector, minister, pastor, parsonExample:clergymen are usually called ministers in Protestant churches
(n) piety by virtue of being devoutSyn. religiousness
(n) a person who holds religious beliefs in conflict with the dogma of the Roman Catholic ChurchSyn. misbeliever, religious outcast
(n) glossy black Asiatic starling often taught to mimic speechSyn. grackle, Gracula religiosa, Indian grackle
(n) Jews collectively who practice a religion based on the Torah and the TalmudSyn. Jewish religion, Hebraism
(n) someone who believes in the existence of realities beyond human comprehensionSyn. religious mystic
(n) a religion based on mystical communion with an ultimate realitySyn. religious mysticism
(n) the act of offering the bread and wine of the EucharistSyn. religious offering
(n) any of various religions other than Christianity or Judaism or IslamismSyn. heathenism, pagan religion
(n) fig tree of India noted for great size and longevity; lacks the prop roots of the banyan; regarded as sacred by BuddhistsSyn. sacred fig, bo tree, pipul, Ficus religiosa, pipal tree, peepul
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. One of the same religion with another. [ 1913 Webster ]

n. A co-religion&unr_;ist. [ 1913 Webster ]

v. t. To make irreligious; to turn from religion. [ R. ] [ 1913 Webster ]

He would dereligionize men beyond all others. De Quincey. [ 1913 Webster ]

n. the light of a fire (especially in a fireplace); as, lovers sitting together in the firelight. [ WordNet 1.5 ]

n. (a piece of) a substance that burns easily and can be used to start a coal or coke fire. [ WordNet 1.5 ]

n. [ L. irreligio: cf. F. irréligion. See In- not, and Religion. ] The state of being irreligious; lack of religion; impiety. [ 1913 Webster ]

n. One who is irreligious. [ 1913 Webster ]

a. [ L. irreligiosus: cf. F. irréligieux. ] [ 1913 Webster ]

1. Destitute of religion; not controlled by religious motives or principles; ungodly. Cf. Impious. [ 1913 Webster ]

Shame and reproach are generally the portion of the impious and irreligious. South. [ 1913 Webster ]

2. Indicating a lack of religion; profane; wicked; as, irreligious speech. [ 1913 Webster ]

adv. In an irreligious manner. [ 1913 Webster ]

n. The state or quality of being irreligious; ungodliness. [ 1913 Webster ]

n. False religion. [ R. ] [ 1913 Webster ]

v. t. To light or kindle anew. [ 1913 Webster ]

{ ‖n. f. ‖n. m. } [ F. ] A person bound by monastic vows; a nun; a monk. [ 1913 Webster ]

n. [ F., from L. religio; cf. religens pious, revering the gods, Gr. 'ale`gein to heed, have a care. Cf. Neglect. ] 1. The outward act or form by which men indicate their recognition of the existence of a god or of gods having power over their destiny, to whom obedience, service, and honor are due; the feeling or expression of human love, fear, or awe of some superhuman and overruling power, whether by profession of belief, by observance of rites and ceremonies, or by the conduct of life; a system of faith and worship; a manifestation of piety; as, ethical religions; monotheistic religions; natural religion; revealed religion; the religion of the Jews; the religion of idol worshipers. [ 1913 Webster ]

An orderly life so far as others are able to observe us is now and then produced by prudential motives or by dint of habit; but without seriousness there can be no religious principle at the bottom, no course of conduct from religious motives; in a word, there can be no religion. Paley. [ 1913 Webster ]

Religion [ was ] not, as too often now, used as equivalent for godliness; but . . . it expressed the outer form and embodiment which the inward spirit of a true or a false devotion assumed. Trench. [ 1913 Webster ]

Religions, by which are meant the modes of divine worship proper to different tribes, nations, or communities, and based on the belief held in common by the members of them severally. . . . There is no living religion without something like a doctrine. On the other hand, a doctrine, however elaborate, does not constitute a religion. C. P. Tiele (Encyc. Brit.). [ 1913 Webster ]

Religion . . . means the conscious relation between man and God, and the expression of that relation in human conduct. J. Köstlin (Schaff-Herzog Encyc.) [ 1913 Webster ]

After the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee. Acts xxvi. 5. [ 1913 Webster ]

The image of a brute, adorned
With gay religions full of pomp and gold. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Specifically, conformity in faith and life to the precepts inculcated in the Bible, respecting the conduct of life and duty toward God and man; the Christian faith and practice. This definition is from the 1913 Webster, which was edited by Noah Porter, a theologian. His bias toward the Christion religion is evident not only in this definition, but in others as well as in the choice of quations or illustrative phrases. Caveat lector. - PJC [ 1913 Webster ]

Let us with caution indulge the supposition that morality can be maintained without religion. Washington. [ 1913 Webster ]

Religion will attend you . . . as a pleasant and useful companion in every proper place, and every temperate occupation of life. Buckminster. [ 1913 Webster ]

3. (R. C. Ch.) A monastic or religious order subject to a regulated mode of life; the religious state; as, to enter religion. Trench. [ 1913 Webster ]

A good man was there of religion. Chaucer. [ 1913 Webster ]

4. Strictness of fidelity in conforming to any practice, as if it were an enjoined rule of conduct. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Those parts of pleading which in ancient times might perhaps be material, but at this time are become only mere styles and forms, are still continued with much religion. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

☞ Religion, as distinguished from theology, is subjective, designating the feelings and acts of men which relate to God; while theology is objective, and denotes those ideas which man entertains respecting the God whom he worships, especially his systematized views of God. As distinguished from morality, religion denotes the influences and motives to human duty which are found in the character and will of God, while morality describes the duties to man, to which true religion always influences. As distinguished from piety, religion is a high sense of moral obligation and spirit of reverence or worship which affect the heart of man with respect to the Deity, while piety, which first expressed the feelings of a child toward a parent, is used for that filial sentiment of veneration and love which we owe to the Father of all. As distinguished from sanctity, religion is the means by which sanctity is achieved, sanctity denoting primarily that purity of heart and life which results from habitual communion with God, and a sense of his continual presence. [ 1913 Webster ]


Natural religion, a religion based upon the evidences of a God and his qualities, which is supplied by natural phenomena. See Natural theology, under Natural. --
Religion of humanity, a name sometimes given to a religion founded upon positivism as a philosophical basis. --
Revealed religion, that which is based upon direct communication of God's will to mankind; especially, the Christian religion, based on the revelations recorded in the Old and New Testaments.
[ 1913 Webster ]

a. Relating to religion; pious; as, religionary professions. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

{ } n. A religionist. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. 1. The practice of, or devotion to, religion. [ 1913 Webster ]

2. Affectation or pretense of religion. [ 1913 Webster ]

n. One earnestly devoted or attached to a religion; a religious zealot. [ 1913 Webster ]

The chief actors on one side were, and were to be, the Puritan religionists. Palfrey. [ 1913 Webster ]

It might be that an Antinomian, a Quaker, or other heterodo&unr_; religionists, was to be scourged out of the town. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

v. t. To bring under the influence of religion. [ R. ] Mallock. [ 1913 Webster ]

a. Destitute of religion. [ 1913 Webster ]

n. [ L. religiositas: cf. F. religiosit&unr_;. ] The quality of being religious; religious feeling or sentiment; religiousness. [ R. ] M. Arnold. [ 1913 Webster ]

a. [ OF. religius, religious, F. religieux, from L. religiosus. See Religion. ] 1. Of or pertaining to religion; concerned with religion; teaching, or setting forth, religion; set apart to religion; as, a religious society; a religious sect; a religious place; religious subjects, books, teachers, houses, wars. [ 1913 Webster ]

Our law forbids at their religious rites
My presence. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Possessing, or conforming to, religion; pious; godly; as, a religious man, life, behavior, etc. [ 1913 Webster ]

Men whose lives
Religious titled them the sons of God. Mlton [ 1913 Webster ]

3. Scrupulously faithful or exact; strict. [ 1913 Webster ]

Thus, Indianlike,
Religious in my error, I adore
The sun, that looks upon his worshiper. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Belonging to a religious order; bound by vows. [ 1913 Webster ]

One of them is religious. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Pious; godly; holy; devout; devotional; conscientious; strict; rogod; exact. [ 1913 Webster ]

n. A person bound by monastic vows, or sequestered from secular concern, and devoted to a life of piety and religion; a monk or friar; a nun. Addison. [ 1913 Webster ]

adv. In a religious manner. Drayton. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being religious. [ 1913 Webster ]

n. A secondary religion; a belief or principle held in a quasi religious veneration. [ 1913 Webster ]

Loyalty is in the English a subreligion. Emerson. [ 1913 Webster ]

a. Irreligious. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, huíㄏㄨㄟˊto circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) #310
[ / , ménㄇㄣˊgate; door; CL:扇[ shan4 ]; gateway; doorway; CL:個|个[ ge4 ]; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for lesSee Also: , ,  #459
[, jiàoㄐㄧㄠˋreligion; teaching #1347
[ , zōng jiàoㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋreligion #4234
[ , huí huíㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˊtime and again; every time; Hui religious minority (Chinese Muslims) #9661
[  /  , lǐ bàiㄌㄧˇ ㄅㄞˋweek; religious service; worship #11106
[ , jiào zhǔㄐㄧㄠˋ ㄓㄨˇfounder or head of a religion (possibly legendary); figure (man or God) worshipped by a religious sect; modern pop or film star worshipped by fans #12331
[ , xiū xíngㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˊreligious practice (Buddh.) #13398
[ , xiū shìㄒㄧㄡ ㄕˋmember of religious order; frater #17045
[  /  , shèng dìㄕㄥˋ ㄉㄧˋHoly land (of a religion); sacred place; shrine; Holy city (refers to Jerusalem, Mecca etc); fig. center of historic interest (such as Yan'an 延安 for Mao's revolution)See Also: 延安 #18390
[  /  , sài huìㄙㄞˋ ㄏㄨㄟˋreligious procession; exposition #18645
[ , Dào jiāㄉㄠˋ ㄐㄧㄚDaoist school or religion of Laozi or Lao-tze 老子 (c. 500 BC) and Zhuangzi 莊子|庄子 (369-286 BC)See Also: 老子, 莊子, 庄子 #21016
[  /  , tú téngㄊㄨˊ ㄊㄥˊtotem (religious symbol) #21784
[ , jiào túㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊdisciple; follower of a religion #23145
[ , xuān jiàoㄒㄩㄢ ㄐㄧㄠˋpreach a religion #30043
[ , jiàng shēngㄐㄧㄤˋ ㄕㄥto be born; arrival of newborn; birth (of a savior or religious leader) #30084
[  /  , jiào tiáoㄐㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˊcreed; doctrine; religious dogma #31720
[  /  , shì yìㄕˋ ㄧˋthe meaning of sth; an explanation of the meaning of words or phrases; an interpretation (of doctrine); religious doctrine #33432
[ , guī yīㄍㄨㄟ ㄧconvert to other religion #38070
[ , Shén dàoㄕㄣˊ ㄉㄠˋShinto (Japanese religion) #41713
[  /  , shāo zhǐㄕㄠ ㄓˇto burn paper offerings (as part of religious ceremony) #42527
[  /  , fǎ huìㄈㄚˇ ㄏㄨㄟˋ(Buddhist) religious assembly #44189
[  /  , yì lǐㄧˋ ㄌㄧˇdoctrine (esp. religious); argumentation (in a speech or essay) #46115
[ , fú zhòuㄈㄨˊ ㄓㄡˋa charm (religious object conferring blessing) #46180
[  , Yìn dù jiàoㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄠˋHinduism; Indian religion #51461
[  /  , guó jiàoㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄠˋstate religion #58090
[  /  , huì shèㄏㄨㄟˋ ㄕㄜˋa guild; (in olden times) an association such as a political party, religious group or trade guild; the Japanese word for company #58467
[   /   , pú tí shùㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄕㄨˋpipal tree (Ficus religiosa); bo fig tree; Bodhi tree (sacred to Buddhism and Hinduism) #58577
[ , pò jièㄆㄛˋ ㄐㄧㄝˋto violate a religious precept; to smoke or drink after giving up #60282
[   /   , yì jiào túㄧˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊmember of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate #61164
[  /  , Fǎ hàoㄈㄚˇ ㄏㄠˋreligious (as opposed to ordinary) name of a Buddhist or Daoist monk or nun #61588
[   , sān jiào jiǔ liúㄙㄢ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊthe Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Ecletics, Agriculturists); fig. people from all trades (often derog.) #66291
[  /  , guī xīnㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣconverted to (religion) #72941
[ , jiào mínㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊadherent to a religion; convert #74081
[  /  , jiào guīㄐㄧㄠˋ ㄍㄨㄟcanon; religious rules #75584
[   /   , zōng jiào xuéㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊreligious studies #79627
[  /  , jì lǐㄐㄧˋ ㄌㄧˇsacrificial offerings; worship; religious rite #83938
[  /  , jīng jíㄐㄧㄥ ㄐㄧˊreligious text #84288
[  /  , liáo gēㄌㄧㄠˊ ㄍㄜHill myna (Gracula religiosa, talking bird); grackle #90645
[  /  , shè xìㄕㄜˋ ㄒㄧˋtheatrical performance (e.g. on religious festival) #96703
[  , Tiān lǐ jiàoㄊㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄠˋTenrikyo (Japanese religion) #121028
[ , xuán mìㄒㄩㄢˊ ㄇㄧˋmystery; mysterious; occult; abstruse doctrine (e.g. religious) #122719
[ , máo lāㄇㄠˊ ㄌㄚMullah (religious leader in Islam) #169357
[  /  , xiū huìㄒㄧㄡ ㄏㄨㄟˋreligious order #319570
[    /    , ā yà tú lāㄚ ㄧㄚˋ ㄊㄨˊ ㄌㄚayatollah (religious leader in Shia Islam) #381275
[  , mù dào yǒuㄇㄨˋ ㄉㄠˋ ㄧㄡˇreligious investigator #627444
[ / , ㄇㄚˋ(arch.) religious ritual on setting out for war #668061
[   /   , chuàng shì lùnㄔㄨㄤˋ ㄕˋ ㄌㄨㄣˋcreationism (relig.) #958445
[  , sān yí jiàoㄙㄢ ㄧˊ ㄐㄧㄠˋthe three foreign religions (Nestorianism, Manicheanism and Zoroastrianism)
[ , sān jiàoㄙㄢ ㄐㄧㄠˋthe Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism)
  EDICT JP-EN Dictionary 
[し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908
[しゅうきょう, shuukyou] (n) religion; (P) #1479
[しん, shin] (adv, n) (1) honesty; fidelity; (2) trust; reliance; (3) (religious) faith; (ctr) (4) counter for received messages; (P) #1828
[しんこう, shinkou] (n, vs) (religious) faith; belief; creed; (P) #3514
[あかし, akashi] (n) (See 御明かし) light (esp. as a religious offering); lamp #4097
[あかし, akashi] (n) (1) proof; evidence; testimony; (vs) (2) to testify (usu. Christian religious context); (P) #5743
[きょうだん, kyoudan] (n) religious organization; religious organisation; (P) #7185
[つとめ, tsutome] (n) (1) service; duty; business; responsibility; task; (2) Buddhist religious services; (P) #8675
[こう, kou] (n, n-suf) (1) (Buddhist) lecture meeting; (2) religious association; (3) mutual assistance association (i.e. for financial assistance) #10294
[さいし, saishi] (n) ritual; religious service; festival #13810
[かいしゅう, kaishuu] (n, vs) religious conversion; (P) #14756
[つとめる, tsutomeru] (v1, vt) (1) (usu. 勤める) to work (for); to be employed (at); to serve (in); (2) (usu. 務める) to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of); (3) (usu. 勤める) to conduct a religious service; (P) #14909
[せんきょう, senkyou] (n, vs) religious mission; religious proclamation #15255
[さいれい, sairei] (n) (religious) festival; (P) #15812
[オウムしんりきょう(オウム真理教);アウムしんりきょう(アウム真理教)(ik), oumu shinrikyou ( oumu shinrikyou ); aumu shinrikyou ( aumu shinrikyou )(ik)] (n) Aum Shinrikyou religious group #16207
[ふきょう, fukyou] (n, vs, adj-no) propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work; (P) #16273
[みっきょう, mikkyou] (n, adj-no) Mikkyou; secret religious transmissions; Esoteric Buddhist teachings #16642
[しゅうし, shuushi] (n) tenets (doctrines) of a religious sect; (religious) sect #16831
[こっきょう, kokkyou] (n, adj-no) state religion #16906
[べっとう, bettou] (n) (1) groom; footman; stableman; equerry; (2) steward; intendant; (3) (arch) head of an institution, edp. religious; head of one institution serving also as the head of another #17486
[せいきょう, seikyou] (n) religion and politics; church and state; (P) #18428
[karifu ; harifa] (n) caliph; chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924) #19267
[とういつきょうかい, touitsukyoukai] (n) Unification Church (religious movement started by Reverend Sun Myung Moon) #19931
[ピーエルきょうだん, pi-eru kyoudan] (n) (See パーフェクトリバティー教団) Church of Perfect Liberty (religious group founded in Japan in 1924)
[eejanaika] (exp) (1) isn't it great?; (n) (2) carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868
[a-refu] (n) Aleph (new name of religious group Aum Shinrikyo)
[ikon] (n) icon (religious)
[supirichuaru] (adj-na) (1) spiritual; (n) (2) religious song; spiritual
[パーフェクトリバティーきょうだん, pa-fekutoribatei-kyoudan] (n) Church of Perfect Liberty (religious group founded in Japan in 1924)
[パナウェーブけんきゅうじょ, panaue-bu kenkyuujo] (n) Pana-Wave Laboratory (Japanese religious organization)
[レビじん, rebi jin] (n) Levite; member of the Hebrew tribe of Levi (who served a religious function)
[いせこう, isekou] (n) fraternal religious group formed by Ise Shrine worshippers
[いしゅう, ishuu] (n) different religion or sect
[ほかげ, hokage] (n) firelight; shadows or forms moving in firelight
[かこう, kakou] (n) firelight
[ひだね, hidane] (n) live coals (for firelighting); remains of fire; (P)
[かいりつ, kairitsu] (n) (religious) precept; discipline; commandment; mitzvah; (P)
[かいしんしゃ, kaishinsha] (n) convert; person converted to a religion or belief
[がいきょう;げきょう, gaikyou ; gekyou] (n) (1) (がいきょう only) foreign religion (from Japan's perspective, esp. Christianity); (2) { Buddh } (esp. げきょう) (ant
[かんげ, kange] (n, vs) religious-fund soliciting; Buddhist preaching
[がんにんぼうず, ganninbouzu] (n) priest who was also a street performer and performed prayers and other religious duties for the sake of other people
[いみ, imi] (n) (1) mourning; abstinence; (2) taboo; (3) religious purification; (n-pref) (4) pure; holy
[ききょう, kikyou] (n, vs) (See 背教) apostasy; renunciation (e.g. of a religion); defection
[きえ, kie] (n, vs) devotion; (religious) conversion; (P)
[きょうしゅ, kyoushu] (n, adj-no) founder of a religious sect
[きょうそ, kyouso] (n) founder of a religious sect; (P)
[きょうぶしょう, kyoubushou] (n) (obs) Ministry of Religious Education (1872-1877)
[きょうぼ, kyoubo] (n) godmother; (religious) sponsor
[きょうほう, kyouhou] (n) religious law; teaching method
[きょうむ, kyoumu] (n) school affairs; religious affairs; (P)
  DING DE-EN Dictionary 
Abendgottesdienst { m } [ relig. ]
evening service
Abendmahl { n } [ relig. ] | das Abendmahl empfangen (reichen) | das Abendmahl empfangen
(Holy) Communion; the Lord's Supper | to receive (administer) Holy Communion | to commune [ Am. ]
Abendmahlsgottesdienst { m } [ relig. ]
Communion service
Abendmahlswein { m } [ relig. ]
Communion wine
Abendmesse { f }; Abendgottesdienst { m } [ relig. ]
evening mass
die Absolution erteilen [ relig. ]
to absolve
Abt { m } [ relig. ]
abbot
Abtei { f }; Klosterkirche { f } [ relig. ]
abbey
Äbtissin { f } [ relig. ]
abbess
Allerheiligen { n } [ relig. ]
All Saints' Day
Allerheiligen { n } [ relig. ]
Allhallows; Hallow; Hallowmas
Allerseelen [ relig. ]
All Souls' Day
Allmächtige { m } [ relig. ]
Almighty
Beichte { f } [ relig. ] | zur Beichte gehen; beichten gehen | die Beichte ablegen bei jdm. | jdm. die Beichte abnehmen
confession | to go to confession | to make one's confession to sb. | to hear sb.'s confession
die Beichte abnehmen [ relig. ]
to shrive { shrove; shriven }
Bonze { m } [ relig. ]
bonze
Bruder { m } [ relig. ]
brethren; brother
Dankfest { n }; Danksagung { f } [ relig. ] | Dankfeste { pl }; Danksagungen { pl }
thanksgiving | thanksgivings
Diaspora { f } [ relig. ]
diaspora
Dreikönigsfest { n }; Heilig-Dreikönige [ relig. ]
Epiphany
Erlöser { m }; Heiland { m } [ relig. ]
saviour
Erlösung { f } [ relig. ]
ransom
Erntedankfest (4. Donnerstag im November) [ relig. ]
Thanksgiving (Day) [ Am. ]
jüdisches Erntefest [ relig. ]
(Jewish) Pentecost
Evangelium { n }; Evangelien { pl }; Evangelienbuch { n } [ relig. ]
Gospel
Feueranzünder { m }
firelighter
Frömmelei { f }
religiosity
Gebetbuch { n } der anglikanischen Kirche [ relig. ]
Book of Common Prayer
der Gekreuzigte [ relig. ]
Christ on the cross
Glaubensfreiheit { f }
religious freedom
himmlische Heerscharen { pl } [ relig. ]
host of heaven
Himmel { m } [ relig. ] | in den Himmel kommen
heaven | to go to heaven
Hinduismus { m } [ relig. ]
Hinduism
Inkarnation { f } [ relig. ]
avatar
die heilige Jungfrau Maria [ relig. ]
the Blessed Virgin Mary
die Mutter Maria [ relig. ]
the Virgin Mary; Our Blessed Lady
Konfirmation { f } [ relig. ]
confirmation
Koran { m } [ relig. ]
Koran
Krippenspiel { n } [ relig. ]
nativity play
Lichtmess; Mariä Lichtmess [ relig. ]
Candlemas
Mariä Empfängnis { f } [ relig. ]
the Immaculate Conception
Mariä Geburt { f } [ relig. ]
(the) Nativity of Mary
Mariä Himmelfahrt { f } [ relig. ]
Assumption
Messe { f } [ relig. ] | zur Messe gehen
mass | to go to Mass
Messhemd { n } [ relig. ]
alb
Mullah { m } [ relig. ]
Mullah
Offenbarungsreligion { f }
revealed religion
Religion { f } | Religionen { pl }
religion | religions
Religionsausübung { f } | freie Religionsausübung
practise of religion | freedom of practise one's religion
Religionsfreiheit { f }
religious liberty; religious freedom
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[しんこう, shinkou] Glaube, religioese_Ueberzeugung
[かんじん, kanjin] (Beitraege)fuer relig.Zwecke sammeln
[いとなむ, itonamu] (religioese_Feier) abhalten, (Geschaeft) betreiben
[しゅう, shuu] RELIGION, SEKTE
[しゅうと, shuuto] Anhaenger_einer_Sekte, Anhaenger_einer_Religion
[しゅうきょう, shuukyou] Religion, Glaube
[しゅうは, shuuha] (religioese) Sekte
[さとり, satori] das_Verstehen, das_Begreifen, religioese_Erweckung, Erleuchtung
[きょうと, kyouto] Glaeubiger, Anhaenger_einer_Religion
[さい, sai] (RELIGIOESE)REINIGUNG;, ZIMMER
[ほうえつ, houetsu] religioese_Ekstase, Ekstase, Begeisterung
[さいれい, sairei] religioeses_Fest
[しょうじん, shoujin] Fleiss, Hingabe, (relig.) Reinigung
[ざいごう, zaigou] Suende (im religioesen Sinn
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ