\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
teacher (ที'เชอะ) n. ผู้สอน,ครู,อาจารย์., See also: teacher ship n.
teacher According to our teacher , she entered the hospital.
teacher After I had handed in my report to the teacher , I had to start writing another.
teacher After I talked with my teacher , I decide to work hard.
teacher A good teacher must be patient with his pupils.
teacher A great scholar is not necessarily a good teacher .
teacher All students looked up to their homeroom teacher .
teacher All teacher s were young and loved teaching.
teacher All the class waited for the new teacher .
teacher All the students look up to their homeroom teacher .
teacher All the students respect their home room teacher .
teacher All things considered, he is a good teacher .
teacher Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teacher s.
ว.ค. [N] teacher 's college, Syn. วิทยาลัยครู
วค. [N] teacher 's college, Syn. วิทยาลัยครู
อ. [N] teacher ; master; professor, Syn. อาจารย์
อ.จ. [N] teacher ; master; professor, Syn. อาจารย์
อจ. [N] teacher ; master; professor, Syn. อาจารย์
แม่พิมพ์ [N] teacher , See also: instructor , Count unit: คน
อาจารย์ผู้สอน [N] teacher , See also: instructor , lecturer , Example: อาจารย์ผู้สอนอธิบายเค้าโครงรายวิชาก่อนเริ่มการเรียนการสอน, Count unit: คน, Thai definition: อาจารย์ที่ทำหน้าที่สอนในวิชาหนึ่งๆ
ศาสดา [N] prophet, See also: teacher , savant , instructor , tutor , master , religious founder , Ant. สาวก , Example: ศาสนาฮินดูและชินโตไม่มีศาสดา แต่คนก็ยังนับถือว่าเป็นศาสนา, Count unit: ท่าน, องค์, Thai definition: อาจารย์ผู้อบรมสั่งสอน โดยเฉพาะผู้ตั้งลัทธิศาสนา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แม่พิมพ์ [N] teacher , See also: instructor , tutor , master/mistress , mentor , schoolteacher , educator , Syn. แม่พิมพ์ของชาติ , Example: เด็กๆ จะดูตัวอย่างจากแม่พิมพ์ของเขา เพราะอยู่ใกล้ชิดกับเขารองจากพ่อแม่, Count unit: คน, Thai definition: คนที่เป็นต้นแบบหรือเป็นแบบอย่าง เช่น คุณครู เป็นต้น
เกจิอาจารย์ [N] instructor, See also: teacher , expert , Syn. อาจารย์ , Example: บุคคลสำคัญและปราชญ์ชาวบ้าน ได้แก่ พระมหากษัตริย์เจ้าผู้ครองนคร วีรบุรุษ, นักเขียน, นักประพันธ์, กวี สงฆ์นักพัฒนา, เกจิอาจารย์ และผู้มีความสามารถในศิลปวิทยาการแขนง ต่างๆ, Count unit: ท่าน, คน, Thai definition: อาจารย์บางพวก, Notes: (บาลี)
อาจารย์ [n.] (ājān) EN: teacher ; instructor ; schoolteacher ; tutor ; lecturer ; ajan ; ajarn FR: professeur [m,f] ; enseignant [m] ; enseignante [f] ; maître [m] ; maîtresse [f]
อาจารย์ผู้สอน [n. exp.] (ājān phūsøn) EN: teacher ; instructor ; lecturer FR: enseignant [m] ; enseignante [f]
บรมครู [n.] (børommakhrū) EN: great teacher
ครู [n.] (khrū) EN: teacher ; instructor ; master ; school teacher FR: professeur [m, f] ; instituteur [m] ; institutrice [f] ; enseignant [m] ; enseignante [f] ; maître (d'école) [m] ; maîtresse (d'école) [f] ; éducateur [m] ; éducatrice [f]
ครูอาวุโส [n. exp.] (khrū āwusō) EN: veteran teacher
เปลี่ยนใจตามคำปรึกษาของน้องครับ [n. exp.] (khrū bā ājān) EN: teacher ; instructor ; school master ; school teacher
ครูผู้สอน [n. exp.] (khrū phūsøn) EN: teacher ; instructor ; master ; school master ; school teacher
ครูประจำชั้น [n. exp.] (khrū prajam chan) EN: class teacher ; class instructor FR: professeur titualire [m] ; titulaire de classe [m]
ครูประถมศึกษา [n. exp.] (khrū prathomseuksā) EN: elementary school teacher
ครูสอนภาษาอังกฤษ [n. exp.] (khrū søn phāsā Angkrit) EN: English teacher FR: professeur d'anglais [m]
老师 [lǎo shī, ㄌㄠˇ ㄕ , 老 师 / 老 師 ] teacher , #795 [Add to Longdo]
教学 [jiào xué, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ , 教 学 / 教 學 ] teacher and student; education, #1,074 [Add to Longdo]
教师 [jiào shī, ㄐㄧㄠˋ ㄕ , 教 师 / 教 師 ] teacher , #1,220 [Add to Longdo]
师范 [shī fàn, ㄕ ㄈㄢˋ , 师 范 / 師 範 ] teacher -training; pedagogical; normal (school, e.g. Beijing Normal University), #11,698 [Add to Longdo]
教员 [jiào yuán, ㄐㄧㄠˋ ㄩㄢˊ , 教 员 / 教 員 ] teacher ; instructor, #18,822 [Add to Longdo]
教师节 [Jiào shī jié, ㄐㄧㄠˋ ㄕ ㄐㄧㄝˊ , 教 师 节 / 教 師 節 ] Teacher s' Day, #31,891 [Add to Longdo]
业师 [yè shī, ㄧㄝˋ ㄕ , 业 师 / 業 師 ] teacher ; one's teacher , #130,473 [Add to Longdo]
罢教 [bà jiào, ㄅㄚˋ ㄐㄧㄠˋ , 罢 教 / 罷 教 ] teacher 's strike, #153,113 [Add to Longdo]
Lehrer {m}; Lehrerin {f} | Lehrer {pl} teacher | teacher s [Add to Longdo]
Philologe {m} teacher (scholar) of language and literature; philologist [Am.] [Add to Longdo]
Romanist {m}; Romanistin {f} teacher (researcher) of Romance languages and Literature [Add to Longdo]
Sprachlehrer {m} | Sprachlehrer {pl} teacher of languages | teacher s of languages [Add to Longdo]
ALT [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teacher (technical term used in Japan); ALT [Add to Longdo]
PTA [ピーティーエー, pi-tei-e-] (n) Parent-Teacher Association; PTA [Add to Longdo]
お気に入り(P);御気に入り [おきにいり, okiniiri] (exp) (1) (See 気に入り) favorite; favourite; pet (e.g. teacher 's pet); (2) bookmark (in web browser); (P) [Add to Longdo]
でもしか先生 [でもしかせんせい, demoshikasensei] (n) (sl) (derog) someone who became a teacher for lack of anything better to do [Add to Longdo]
カリスマ先生 [カリスマせんせい, karisuma sensei] (n) (col) charismatic teacher ; charming professor [Add to Longdo]
クラス替え [クラスがえ, kurasu gae] (n) (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher 's class [Add to Longdo]
ティーチャー;ティーチャ [, tei-cha-; tei-cha] (n) teacher [Add to Longdo]
愛弟子 [まなでし, manadeshi] (n) favorite pupil; favourite pupil; teacher 's pet [Add to Longdo]
英語教師 [えいごきょうし, eigokyoushi] (n) English teacher [Add to Longdo]
縁覚 [えんがく, engaku] (n) {Buddh} pratyekabuddha (one who achieves enlightenment without a teacher ) [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Teacher \Teach"er\, n.
1. One who teaches or instructs; one whose business or
occupation is to instruct others; an instructor; a tutor.
[1913 Webster]
2. One who instructs others in religion; a preacher; a
minister of the gospel; sometimes, one who preaches
without regular ordination.
[1913 Webster]
The teachers in all the churches assembled. --Sir W.
Raleigh.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
teacher
n 1: a person whose occupation is teaching [syn: {teacher},
{instructor}]
2: a personified abstraction that teaches; "books were his
teachers"; "experience is a demanding teacher"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)