หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
秘
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-秘-
,
*秘*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
秘
,
mì
ㄇㄧˋ
]
secret, mysterious, abstruse
Radical:
禾
,
Decomposition:
⿰
禾
[
hé
ㄏㄜˊ
]
必
[
bì
ㄅㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] grain
Variants:
祕
,
Rank:
896
[
祕
,
mì
ㄇㄧˋ
]
secret, mysterious, abstruse
Radical:
示
,
Decomposition:
⿰
礻
[
shì
ㄕˋ
]
必
[
bì
ㄅㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] spirit
Variants:
秘
,
Rank:
5927
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
秘
[
秘
]
Meaning:
secret; conceal
On-yomi:
ヒ, hi
Kun-yomi:
ひ.める, ひそ.か, かく.す, hi.meru, hiso.ka, kaku.su
Radical:
禾
,
Decomposition:
⿰
禾
必
Variants:
祕
,
Rank:
862
祕
[
祕
]
Meaning:
mysterious; secret; abstruse
On-yomi:
ヒ, hi
Kun-yomi:
ひ.める, かく.す, hi.meru, kaku.su
Radical:
示
,
Decomposition:
⿰
示
必
Variants:
秘
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
秘
[
秘
/
祕
,
mì
ㄇㄧˋ
]
secret
#7176
秘
密
[
秘
密
,
mì mì
ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ
]
secret
#2506
神
秘
[
神
秘
/
神
祕
,
shén mì
ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ
]
mysterious; mystery
#2799
秘
书长
[
秘
书
长
/
秘
書
長
,
mì shū zhǎng
ㄇㄧˋ ㄕㄨ ㄓㄤˇ
]
secretary-general
#4829
秘
书
[
秘
书
/
秘
書
,
mì shū
ㄇㄧˋ ㄕㄨ
]
secretary
#5405
便
秘
[
便
秘
,
biàn mì
ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧˋ
]
constipation
#10630
副
秘
书长
[
副
秘
书
长
/
副
秘
書
長
,
fù mì shū cháng
ㄈㄨˋ ㄇㄧˋ ㄕㄨ ㄔㄤˊ
]
vice-secretary
#11267
秘
诀
[
秘
诀
/
秘
訣
,
mì jué
ㄇㄧˋ ㄐㄩㄝˊ
]
trade secret; trick
#11421
秘
鲁
[
秘
鲁
/
秘
魯
,
Bì lǔ
ㄅㄧˋ ㄌㄨˇ
]
Peru
#13482
揭
秘
[
揭
秘
,
jiē mì
ㄐㄧㄝ ㄇㄧˋ
]
to unmask; to uncover the secret
#16349
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
秘
密
[ひみつ, himitsu]
(n)
ความลับ
秘
書
[ひしょ, hisho]
(vt)
เลขานุการ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
秘
蔵
[ひぞう, hizou]
TH:
เก็บเป็นสมบัติ
秘
蔵
[ひぞう, hizou]
EN:
treasure (vs)
秘
蔵
[ひぞう, hizou]
TH:
เก็บไว้อย่างดี
秘
蔵
[ひぞう, hizou]
EN:
cherish
秘
める
[ひめる, himeru]
TH:
เก็บงำ
秘
める
[ひめる, himeru]
EN:
to hide
秘
める
[ひめる, himeru]
TH:
เก็บไว้ในใจ
秘
書
[ひしょ, hisho]
TH:
เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร
秘
書
[ひしょ, hisho]
EN:
(private) secretary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
秘
蔵
[ひぞう, hizou]
TH:
เก็บเป็นสมบัติ
秘
蔵
[ひぞう, hizou]
EN:
treasure (vs)
秘
蔵
[ひぞう, hizou]
TH:
เก็บไว้อย่างดี
秘
蔵
[ひぞう, hizou]
EN:
cherish
秘
める
[ひめる, himeru]
TH:
เก็บงำ
秘
める
[ひめる, himeru]
EN:
to hide
秘
める
[ひめる, himeru]
TH:
เก็บไว้ในใจ
秘
書
[ひしょ, hisho]
TH:
เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร
秘
書
[ひしょ, hisho]
EN:
(private) secretary
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
秘
密
[ひみつ, himitsu]
(adj-na, n, adj-no) secret; secrecy; (P)
#2148
秘
書
[ひしょ, hisho]
(n, adj-no) (1) (private) secretary; (n) (2) treasured book; secret book; (P)
#5144
秘
宝
[ひほう, hihou]
(n) treasure; treasured article
#10069
秘
匿
[ひとく, hitoku]
(n, vs) hiding; concealment
#12156
秘
話
[ひわ, hiwa]
(n) secret story; unknown episode; (P)
#13096
秘
書官
[ひしょかん, hishokan]
(n) minister's secretary
#18300
秘
し隠し
[ひしかくし;ひしがくし, hishikakushi ; hishigakushi]
(n) (arch) cover-up
秘
める
[ひめる, himeru]
(v1, vt) to hide; to keep to oneself; (P)
秘
め事
[ひめごと, himegoto]
(n) secret
秘
苑
[ひえん, hien]
(n) (1) secret garden; private garden; (2) name for female genitalia
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
秘
密鍵
[ひみつかぎ, himitsukagi]
private key, secret key
秘
密度表示
[ひみつどひょうじ, himitsudohyouji]
sensitivity indication
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An oriental.
[JP]
神
秘
的だな.
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Signed, George F Babbitt, Secretary,
[CN]
詹尼士商业议院
秘
书及教堂主席
Elmer Gantry (1960)
I never said the mystery man was not the murderer.
[CN]
我从没说那神
秘
男人不是凶手
Come Dance with Me! (1959)
Gangsters have stolen my secret recipe for egg salad.
[JP]
実は我が国極
秘
のエッグサラダのレシピが盗まれてしまった。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
sometimes I think there's a man who sits behind a counter and says: "all right, you can have a telephone, but you lose privacy and the charm of distance".
[CN]
有时候我觉得这就是好像 有个人站在收银台背后 对我们说"好的 你们可以有电话了" "但是你们就要用那隐
秘
感 还有距离的美感来付账"
Inherit the Wind (1960)
I hear what men whisper in secret and see what they think no one sees.
[CN]
打听别人的
秘
密 看清他的真面目
The Virgin Spring (1960)
Raise 10. Secret meeting'. Ryan's house, ten o'clock.
[JP]
レイズ10 10時にライアンの家で
秘
密の会合だそうだ
Rough Night in Jericho (1967)
It is true what they say about oriental girls?
[JP]
美しき神
秘
的な女性は果たしているでしょうか?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
I saw you took our picture with that.
[JP]
秘
密カメラで撮ったな。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
If enough of you clapped your hands or at least if some of you are true fairy lovers my gun should work.
[JP]
もしあんたの「妖精」がー ーもしくはその「一部」でも良かったんだがー ー
秘
密の呪文を唱えれば...
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Nature guards its secrets rather jealously, and only perseverance can wrench them from her grasp.
[CN]
大自然紧紧地守卫着这块
秘
密之地 只有怀着坚定不移的决心 才能从她紧握的手中把钻石抢出来
Letter Never Sent (1960)
The Lord sure moves in mysterious ways.
[CN]
耶和华肯定是走神
秘
路践的
Elmer Gantry (1960)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
秘
める
[ひめる, himeru]
geheimhalten
秘
密
[ひみつ, himitsu]
Geheimnis
秘
書
[ひしょ, hisho]
Sekretaer, Sekretaerin
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา