English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) มากมาย
(phrv) มุ่งมั่นจะประกอบอาชีพเป็น
(idm) มีเป็นจำนวนมาก
(idm) เขียนไปขอ (จากรายการวิทยุ, โฆษณา)
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พืชในป่าเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
นิเวศวิทยาป่าเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การถ่ายภาพทางอากาศในการป่าไม้ [TU Subject Heading]
การสื่อสารทางการศึกษาภาษาต่างประเทศ [TU Subject Heading]
การสื่อสารในงานป่าไม้ [TU Subject Heading]
การจ้างงานในต่างประเทศ [TU Subject Heading]
การสงวนรักษาป่าเขตร้อน [TU Subject Heading]
นิเวศวิทยาป่าเขตร้อน [TU Subject Heading]
ป่าเขตร้อน [TU Subject Heading]
โทรทัศน์เพื่อการศึกษาภาษาต่างประเทศ [TU Subject Heading]
ป่าดิบชื้น, Example:ป่าไม้ผลัดใบประเภทป่าดิบเมืองร้อนชนิดหนึ่ง โดยทั่วไปเรียกว่า ป่าดงดิบ พบมากที่สุดในแถบ จังหวัดฝั่งทะเลตะวันออก เช่น ระยอง จันทบุรี และภาคใต้ ซึ่งมีปริมาณน้ำฝนตกมากกว่าภาคอื่นๆ ลักษณะทั่วไปเป็นป่ารกทึบ มองดูเขียวตลอดปี ประกอบด้วยพันธุ์ไม้หลายชนิด ต้นไม้ชั้นบนที่พบว่าเป็นไม้เด่น คือ ไม้ในวงศ์ยาง ได้แก่ ไม้ยาง ไม้ตะเคียน ส่วนไม้พื้นล่างที่พบตามป่าจะรกทึบ ประกอบไปด้วยไม้พุ่ม ปาล์ม หวาย ไม้ไผ่ เถาวัลย์ชนิดต่างๆ [สิ่งแวดล้อม]
การบริหารราชการในต่างประเทศ [การทูต]
การเกิดไฟบริน [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) metamorphose, See Also: change in form, Example:ตัวหนอนเปลี่ยนรูปเปลี่ยนร่างจากตัวหนอนมาเป็นแมลงผีเสื้อโดยปีกน้อยๆ จะค่อยๆ งอกออกมา
(v) be in force, Example:กฎหมายจราจรที่ออกมาใหม่มีผลบังคับให้ประชานชนปฏิบัติตามในต้นปีหน้า, Thai Definition:มีอำนาจสั่งให้จำต้องปฏิบัติ
(v) mobilize, See Also: assemble, muster, gather, come in force, Example:คู่ต่อสู้มีแผนที่จะระดมคะแนนเสียงด้วยวิธีทุจริต, Thai Definition:รวมพร้อมๆ กันอย่างรีบด่วน
(n) in former times, Example:ท่านที่เคราะห์ดีเพราะท่านเป็นผู้ที่ได้ทำความดีไว้ในปางก่อนนั้นเอง, Thai Definition:ชาติก่อน
(n) tropical rain forest, See Also: tropical evergreen forest, rain forest, Example:ทางตอนเหนือของประเทศไทยเต็มไปด้วยป่าดงดิบ, Unit:แห่ง, ที่, ป่า, Thai Definition:ป่าไม้ที่มีอยู่ทั่วไปในเขตร้อน ฝนชุก เป็นป่าไม้สีเขียวไม่ผลัดใบ
(n) evergreen forest, See Also: primary forest, virgin forest, Syn. ป่าดงดิบ, Example:ธนาคารโลกตั้งแผนงานบราซิลขึ้นมาเพื่อหาเงินมาสนับสนุนใด้ลดการทำลายป่าดิบในบราซิล, Unit:แห่ง, ที่, ป่า, Thai Definition:ป่าไม้ที่มีอยู่ทั่วไปในเขตร้อน ฝนชุก เป็นป่าไม้สีเขียวไม่ผลัดใบ
(v) march in force, See Also: march on, move an army, march in formation, Syn. ยกกองทัพ, เดินทัพ, ยกทัพ, Example:สมเด็จพระนเรศวรทรงพยุหยาตราทัพไปตีเมืองหงสาวดี, Thai Definition:ไปเป็นกระบวนทัพใหญ่
(v) play on words, See Also: pun, juggle with words, go in for rhetoric, Example:สุนทรภู่ชอบเล่นคำและสำนวนในบทกลอน, Thai Definition:ใช้ถ้อยคำในการประพันธ์ให้มีอักษรสัมผัสหรือคล้องจองกันเป็นพิเศษนอกเหนือไปจากกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้
(v) conspire, See Also: join force, Example:พวกพ่อค้ารวมหัวกันขึ้นราคาสินค้าที่จำเป็น, Thai Definition:ร่วมกันคิด ร่วมกันทำ
(adv) previously day, See Also: that time ago, before, a long time ago, long ago, in former times, Syn. ครั้งโน้น, Ant. ปัจจุบัน, Example:เมื่อครั้งกระโน้นเคยมีหนังกลางแปลงมาฉายในหมู่บ้านเรา แต่เดี๋ยวนี้ไม่มีเลย
(v) advance along a wide front, See Also: come or go in force, crowd, rally together, Example:ศัตรูดาหน้ากันเข้ามาโจมตีเรา, Thai Definition:เรียงกันเข้าไปเป็นหน้ากระดาน
(v) clear the jungle, See Also: clear land for farming, make a clearing in a virgin forest, Example:ชาวไร่ช่วยกันหักร้างถางพงเข้าไปทำมาหากินในป่า, Thai Definition:ฟันป่าลงให้เตียน
(n) mainstay, See Also: main power, main force, Syn. หัวแรง, Example:งานนี้ถ้าไม่ได้คุณเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงเห็นทีจะแย่, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เป็นกำลังสำคัญในการทำกิจการต่างๆ
(n) mainstay, See Also: main power, main force, Syn. หัวเรี่ยวหัวแรง, Example:งานสำเร็จไปด้วยดีเพราะมีเขาเป็นหัวแรงสำคัญ, Thai Definition:ผู้เป็นกำลังสำคัญในการทำกิจการต่างๆ
(adj) in former times, See Also: in the old days, in older times, Syn. สมัยก่อน, สมัยโบราณ, Ant. สมัยใหม่, Example:ทุกคนยอมรับว่าบ้านเรือนสมัยเก่าอยู่แล้วไม่ร้อน เพราะปลูกอย่างไม่ลืมว่าเราเป็นคนเมืองร้อน, Thai Definition:เกี่ยวกับสิ่งที่พ้นสมัย
(adj) in former times, See Also: in the old days, in older times, Syn. สมัยก่อน, สมัยโบราณ, Ant. สมัยใหม่, Example:ทุกคนยอมรับว่าบ้านเรือนสมัยเก่าอยู่แล้วไม่ร้อน เพราะปลูกอย่างไม่ลืมว่าเราเป็นคนเมืองร้อน, Thai Definition:เกี่ยวกับสิ่งที่พ้นสมัย
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dongdip] (n, exp) EN: virgin forest ; primary forest ; climax forest FR: forêt vierge [ f ]
[kān laēkplīen ngoentrā] (n, exp) EN: switch in foreign currencies
[kō intoē] (v) EN: go internationally ; have a place in foreign countries FR: s'internationaliser
[kønnānī] (adv) EN: previously ; formerly ; in former times FR: antérieurement ; précédemment ; jusqu'à présent
[len kham] (v, exp) EN: play on words ; pun ; juggle with words ; go in for rhetoric FR: jouer avec les mots ; faire des calembours ; faire des jeux de mots
[mī phon bangkhap] (v, exp) EN: be in force
[nai adit] (x) EN: in the past ; in former times FR: dans le passé ; dans l'ancien temps ; par le passé
[nok īeng khwāi] (n, exp) EN: Jungle Myna FR: Martin forestier [ m ] ; Mainate de jungle [ m ] ; Martin brun [ m ] ; Martin sombre [ m ]
[pā cheūn khēt røn] (n, exp) EN: tropical rain forest
[pādip] (n) EN: primary forest ; virgin forest ; evergreen forest FR: forêt primaire [ f ] ; forêt vierge [ f ] ; jungle [ f ]
[pādongdip] (n) EN: primary forest ; climax forest ; tropical rain forest FR: forêt primaire [ f ]
[pāfon khēt røn] (n, exp) EN: tropical rain forest
[pāng køn] (n, exp) EN: in former times
[phai] (n) EN: phai ; [ a coin formerly in use, equivalent to three satangs ] FR: phai [ m ] (ancienne pièce de monnaie équivalant à 3 satangs)
[phayuhayāttrā] (v) EN: move in force ; march on ; proceed in state ; move
[pin] (n) EN: hairpin ; ornamental pin for a topknot FR: épingle à cheveux [ f ]
[plīen rūp plīen rāng] (v, exp) EN: metamorphose; change in form FR: se métamorphoser
[radom] (v) EN: mobilize = mobilise (Am.) ; assemble ; muster ; gather ; come in force FR: rassembler ; mobiliser ; concentrer
[rūamhūa] (v) EN: conspire ; join force ; collude ; put heads together ; act in collusion FR: se liguer ; s'assembler ; se joindre
[samaikøn] (adv) EN: in former times ; in previous times ; formerly ; in the old days ; in the past FR: jadis ; autrefois ; anciennement ; dans l'ancien temps
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in for
in for
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) be subject to or the object of, Example:The governor came in for a lot of criticism
(adj) certain to get or have, Example:he knew he was in for a licking
(n) an offensive operation designed to discover or test the enemy's strength (or to obtain other information)
(n) a rain forest in a temperate area
(v) work together on a common enterprise of project, Syn. join forces, get together, cooperate, Example:The soprano and the pianist did not get together very well; We joined forces with another research group
(n) forest or woodland having a mature or overly mature ecosystem more or less uninfluenced by human activity, Syn. virgin forest
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[替, tì] to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for #2855
[役, yì] forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; a servant (in former times); a war; a campaign; a battle #10504
[狩, shòu] to hunt; to go hunting (as winter sport in former times); hunting dog; imperial tour #47824
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[じ, ji] (n) (1) Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations); (2) nickname; (3) section of a village #676
[ひじり, hijiri] (n) (1) highly virtuous monk; (2) (hon) monk; (3) Buddhist solitary; (4) (See 高野聖・1) Buddhist missionary; (5) saint (i.e. a virtuous person); (6) (arch) (hon) emperor; (7) (in form 〜の聖) master; expert #1052
[しゅりょく, shuryoku] (n, adj-no) main force; chief object; mainline; (P) #5019
[いただき, itadaki] (n) (1) (esp. 頂) crown (of head); summit (of mountain); spire; (2) (頂き, 戴き) easy win for one; (3) (頂き, 戴き) something received; (P) #8239
[おる, oru] (v5r, vi) (1) (uk) (hum) to be (animate); to be; to exist; (v5r, aux-v) (2) (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing); (3) (See やがる) (after -masu base of verb) indicates contempt or disdain for another's actions; (P) #12653
[さんりん, sanrin] (n) mountain forest; mountains and forest; (P) #18317
[おしのび, oshinobi] (n) (1) (abbr) travelling incognito (traveling); (2) (See 御忍び駕籠) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
[ただごとうた;ただことうた(徒言歌), tadagotouta ; tadakotouta ( to gen uta )] (n) (See 六義・2) plain form (of waka)
[yagaru] (aux, v5r) (vulg) (after the -te form of -masu stem of a verb) verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action
[あねったいたうりん, anettaitaurin] (n) subtropical rain forest
[うりん, urin] (n) rain forest
[がいかだて, gaikadate] (n) rate in foreign currency
[からふとちしまこうかんじょうやく;からふと・ちしまこうかんじょうやく(樺太・千島交換条約), karafutochishimakoukanjouyaku ; karafuto . chishimakoukanjouyaku ( karafuto . sen s] (n) Treaty of Saint Petersburg (1875); Russo-Japanese treaty in which Japan exchanged Sakhalin for the Kuril Islands
[かんぴょうかい, kanpyoukai] (n) (esp. in form 全国◯◯鑑評会) awards ceremony recognizing excellence (e.g. in sake or natto)
[ごういんに, gouinni] (adv) forcibly; by main force
[けいしきじょう, keishikijou] (adj-no) in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
[あなをうめる, anawoumeru] (exp, v1) to fill in a hole; to plug up a hole; to fill in for a vacancy
[げんしりん, genshirin] (n) primeval forest; virgin forest
[げんせいりん, genseirin] (n) primeval forest; virgin forest
[げんこうほう, genkouhou] (n) existing law; existing laws; laws in force
[げんこうほうき, genkouhouki] (n) existing laws; regulations now (at present) in force
[こじょう, kojou] (n, adj-no) in form of arch
[おこそずきん, okosozukin] (n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes)
[おしのびかご, oshinobikago] (n) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
[けずりしろ, kezurishiro] (n) cutting stock (extra material cut off in machining operations as a safety margin for tolerances); machining allowance
[しきりなおし, shikirinaoshi] (n) (1) getting poised again for charging (sumo); toeing the mark again; (2) starting again; getting a fresh start; going back to square one
[しぜんりん, shizenrin] (n) virgin forest
[しゅりょくぶたい, shuryokubutai] (n) main force; main troops
[てがはやい, tegahayai] (exp) (1) (See 手の早い) to be a quick worker; (2) to be fast in forming relationships with women; (3) to be quick to resort to violence
[てのはやい, tenohayai] (adj-i) (1) (See 手が早い) fast working; (2) fast in forming relationships with women; (3) quick to resort to violence
[てをくむ, tewokumu] (exp, v5m) to join hands together; to join forces
[しょじょりん, shojorin] (n) virgin forest
[しょぞくさき, shozokusaki] (n) company name (used in forms, where it refers to place of employment)
[しんけんぽう, shinkenpou] (n) (See 大日本帝国憲法, 日本国憲法) new constitution (in force from 1944); postwar constitution
[むかしのまま, mukashinomama] (exp, adj-no) the way it was; the way it used be; as of old; in former times; (P)
[まえひょうばん, maehyouban] (n) (degree of) public interest in forthcoming event or performance; advance reviews
[くみになる, kumininaru] (exp, v5r) to join forces with; to cooperate with
[たそうだてれっしゃ, tasoudateressha] (n) "multilayer" train; single train formed by joining one or more trains having a different origin or destination
[ふとわく, futowaku] (n) thick-bordered box or table (in forms, etc.)
[たいきょ, taikyo] (n-adv, n-t) in force; in great numbers
[てんけんによる, tenkenniyoru] (exp, v5r) to hold a mountain fortress
[どくをくらわばさらまで, dokuwokurawabasaramade] (exp) (id) In for a penny, in for a pound
[とちめんぼう, tochimenbou] (n) (1) rolling pin for making horse chestnut noodles; (2) hurry; haste; comparison to someone making horse chestnut noodles which requires great haste
[ねったいうりんきこう, nettaiurinkikou] (n) tropical rain forest climate
[ねったいたうりん, nettaitaurin] (n) tropical wet forest; tropical rain forest
[ひゃくねんかせい, hyakunenkasei] (exp) waiting for one hundred years for the waters of the Yellow River to clear; waiting in vain for an unlikely event; waiting for pigs to fly; When the sky falls, we shall catch larks
[ぬいしろ, nuishiro] (n) margin for a seam; seam allowance
[ほんるい, honrui] (n) base; stronghold; main fort; home plate; (P)
[たちよる, tachiyoru] (v5r, vi) to stop by; to drop in for a short visit; (P)
[ちからをあわせる, chikarawoawaseru] (exp, v1) to join forces; to cooperate
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abtreibung { f }; Schwangerschaftsabbruch { m } | Abtreibungen { pl } | Abtreibung { f } in fortgeschrittener Schwangerschaft
abortion | abortions | late-term abortion
Devisengeschäft { n }
transaction in foreign exchange
Dividende { f } in Form von Schuldurkunden | aufgelaufene Dividende { f }; rückständige Dividende { f } | aufgelaufene Dividende { f } | ausgewiesene Dividende { f } | außerordentliche Dividende { f } | fiktive Dividende { f }
liability dividend | dividend in arrears | accrued dividend | declared dividend | extraordinary dividend | sham dividend
Einpresskraft { f }
press-in force
Form { f } | in aller Form | der Form halber; der Ordnung halber | in absoluter Hochform sein
form | in due form | as a matter of form | to be in formidable form
in Form von; im Sinne als; hinsichtlich
in terms of
Formation fliegen [ mil. ] | in Formation fliegend
to formate | formating
Formular { n }; Formblatt { n } | Formulare { pl } | ein Formular ausfüllen
form | forms | to fill in a form
in Fortsetzungen; Serien... | in Fortsetzungen veröffentlichen | in Fortsetzungen veröffentlicht
serial | to serialize | published in serial form
das Auto zur Inspektion bringen
to put the car in for a service
Kraft { f }; Einfluss { m }; Wirkung { f }; Zwang { m } | Kräfte { pl } | in Kraft sein | in Kraft setzen | in Kraft treten | in Kraft treten | äußere Kraft { f } | eingeprägte Kraft { f } | generalisierte Kraft { f }; verallgemeinerte Kraft { f } | konservative Kraft { f }
force | forces | to be in force | to implement | to come into force | to go into effect | external force | active force | generalized force | conservative force
Regenwald { m }
rain forest; rainforest
Urwald { m }
virgin forest
Werbetext { m } in Form eines Leitartikels
advertorial
bestehen bleiben; bestehenbleiben [ alt ]; andauern
to remain; to remain in force; to persist
jdn. doubeln
to stand in for someone
entfällt; nicht zutreffend (in Formularen)
not applicable (n/a) (on forms)
formal und inhaltlich
in form and content
formvollendet
perfect in form
geltend; in Kraft
in force
gesund; fit; in Form { adj }
fit
gut in Form; kerngesund
fit as a fiddle
handeln um; feilschen
to bargain for; to haggle over
sich zusammenschließen
to join together; to join forces
Das geht mir gegen den Strich.
It goes against the grain for me.
Er ist gut in Form.
He's going strong.
Ich komme auf einen Sprung vorbei.
I'll just drop in for a second.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)