384 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%cording%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: cording, -cording-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adj) ที่ยอมรับร่วมกันSee Also: ที่เห็นด้วย, ที่เห็นพ้องต้องกันSyn. agreeing
(n) การบันทึกSee Also: บันทึก, เทปบันทึกSyn. documentation, record-keeping
(adv) ตามนั้นSee Also: เช่นนั้น, ดังนั้นSyn. therefore, hence, thus
(adv) อย่างสอดคล้องSee Also: อย่างกลมกลืนSyn. correspondingly, proportionately
(prep) ตามแต่See Also: ตามที่, ตามSyn. in accordance with, in agreement with
(prep) ที่กำหนดโดยSee Also: ตามข้อกำหนดของ
(adj) บันทึกโดยอัตโนมัติSee Also: ทำงานเอง
(n) การบันทึกเสียงบนแถบแม่เหล็ก
(idm) ตามคำบอกเล่าSee Also: ตามรายงาน
  Hope Dictionary 
(อะคอร์' ดิง) adj. ซึ่งเห็นด้วย, ขึ้นอยู่กับSyn. depending
(อะคอร์' ดิงลี่) adj., adv. ตาม, สอดคล้อง, ดังนั้น.Syn. consequently, therefore
(รีคอร์ด'ดิง) n. การบันทึก, สิ่งที่บันทึกไว้, จานเสียง, จานเสียง, เทปบันทึกเสียง
n. จานเสียง, แผ่นเสียง
n. ฟิล์มบันทึก, เทปบันทึกเสียง
(รีคอร์ด'ดิง'มิเทอะ) n. เครื่องบันทึกเสียง
(เซลฟฺ'รีคอร์ดดิง) adj. บันทึกเอง, บันทึกเองโดยอัตโนมัต'
n. การบันทึกเสียงด้วยสายเทป, สายเทปบันทึกเสียง
  Nontri Dictionary 
(pre) ตามที่, ตามนั้น
(adj) สอดคล้อง, ตาม
(adv) ตาม, สอดคล้อง, ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การบันทึกเสียงเชิงอุปมาน, การบันทึกเสียงเชิงเส้น [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
แผ่นเสียง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
แถบบันทึกเสียง (Tape recording)Example:<p>แถบบันทึกเสียง <p>หมายถึงวัสดุที่แบนยาวเคลือบด้วยสารแม่เหล็กใช้บันทึกสัญญาณเสียง เป็นวัสดุที่นิยมใช้ในการบันทึกเรื่องราวเหตุการณ์ต่างๆ บันทึก เสียงได้ทั้งสองแถบและสามารถลบเสียงเดิมออกแล้วบันทึกเสียงใหม่ได้ ต่างจากแผ่นเสียงที่เมื่อบันทึกเสียงลงไปแล้วจะคงอยู่ตลอด ไปจนกว่าแผ่นเสียงจะสึกหรอหรือแตกหัก เทปบันทึกเสียง มี 3 ลักษณะ ได้แก่ <p>1.เทปม้วน (tape open reel-to reel) <p>2.เทปตลับแบบคาสเซท (tape cassette) <p>3.เทปตลับแบบ cartridge <p>(tape cartridge) การจัดเก็บเทปบันทึกเสียง จะจัดเก็บไว้ในกล่อง เรียงตามลำดับเลขทะเบียนหรือหัวเรื่องที่กล่องเทปและที่วงของเทปมีป้ายระบุรายละเอียดไดว้คือ ผู้ผลิต ชื่อเรื่อง สถานที่ วัน เดือน ปี หมายเลขจำนวนระยะเวลาที่เล่น และอัตราความเร็ว <p>บรรณานุกรม : พิมลพรรณ ประเสริฐวงษ์ เรพเพอร์, การใช้ห้องสมุด กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2542 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ห้องสมุดเสียง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เครื่องบันทึกเสียง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การบันทึกด้วยแสงเลเซอร์ [TU Subject Heading]
เครื่องบันทึกและการบันทึกแถบแม่เหล็ก [TU Subject Heading]
การจดทะเบียน [TU Subject Heading]
การบันทึกและการผลิต [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมการบันทึกเสียง [TU Subject Heading]
ห้องสมุดวัสดุบันทึกเสียง [TU Subject Heading]
วัสดุบันทึกเสียง [TU Subject Heading]
วัสดุบันทึกเสียงสำหรับผู้พูดภาษาต่างประเทศ [TU Subject Heading]
เครื่องตอบรับและบันทึกเสียงโทรศัพท์ [TU Subject Heading]
การบันทึกวีดิทัศน์ [TU Subject Heading]
วัสดุวีดิทัศน์ [TU Subject Heading]
วัสดุวีดิทัศน์สำหรับผู้พูดภาษาต่างประเทศ [TU Subject Heading]
ขั้วไฟฟ้าสำหรับวัด, อีเล็ตโตรดขั้วที่ใช้บันทึก, อีเล็คโตรดบันทึก, ขั้วไฟฟ้าที่ใช้วัด [การแพทย์]
เครื่องบันทึก [อุตุนิยมวิทยา]
บารอมิเตอร์แบบ บันทึกรายงาน [อุตุนิยมวิทยา]
แอนนีมอมิเตอร์แบบ บันทึก [อุตุนิยมวิทยา]
ทีออโดไลต์แบบบันทึก [อุตุนิยมวิทยา]
เครื่องวัดฝนแบบ บันทึก [อุตุนิยมวิทยา]
ฟริโกริมิเตอร์แบบ บันทึก [อุตุนิยมวิทยา]
rain recording gauge, เครื่องวัดน้ำฝนแบบอัตโนมัติ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ระบบการจัดหมู่ทรัพยากรประเภทสื่อบันทึกเสียงExample:Alpha-Numeric System for Classification of Recordings หรือ ANSCR (อ่านว่า answer) เป็นระบบการจัดหมู่สื่อบันทึกเสียง เช่น เทปบันทึกเสียง แผ่นเสียง ประกอบด้วย 23 หมวดใหญ่ โดยใช้ตัวอักษร A-Z ในบางหมวดหมู่จะแบ่งเป็นหมวดหมู่ย่อยใช้ตัวอักษร 2 ตัว ได้แก่ หมวด E หมวด G หมวด M และหมวด Z การจัดหมู่ในระบบ ANSCR แบ่งเป็น 4 ส่วน คือ ส่วนที่ 1 เป็นหมวดใหญ่ แสดงประเภทของสื่อบันทึกเสียง เช่น ใช้อักษร M แทนดนตรีตามสมัยนิยม ในการแบ่งเป็นหมวดหมู่ย่อยจะใช้ตัวอักษร 2 ตัว เช่น ใช้ MJ สำหรับดนตรีแจ๊ส ส่วนที่ 2 เป็นตัวอักษร 3-4 ตัวแรกตามชื่อเรื่องของผลงาน ชื่อของนักแต่งเพลง นักแสดง ผู้เขียน ฯลฯ ส่วนที่ 3 ของเลขหมู่หนังสือ (Classification number) ประกอบด้วยอักษร 3 ตัวแรกของคำสำคัญในชื่อเรื่องของผลงานหรืออัลบั้ม หรือใช้ตัวเลข ถ้าผลงานนั้นเป็นที่รู้จักกันตามรูปแบบและผลงานที่ให้หมายเลข ส่วนที่ 4 ประกอบด้วยตัวอักษรตัวแรกของชื่อผู้แสดงหรือบุคคลที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการแสดงในการบันทึกเสียง ตามด้วยตัวเลข 2 ตัวสุดท้ายของตัวเลขที่ใช้บันทึกในเชิงพาณิชย์ ดังตัวอย่างต่อไปนี้<br> <br style="margin-left: 40px">ES <br style="margin-left: 40px">BEET <br style="margin-left: 40px">5 <br style="margin-left: 40px">O 98 <li>ES แสดงว่า ผลงานที่บันทึกเสียงนี้อยู่ในรูปแบบของวงออเคสตร้าหรือวงซิมโฟนี</li> <li>BEET เป็นผลงานที่แต่งโดย ลุดวิก ฟาน เบโธเฟ่น (Ludwig Van Beethoven)</li> <li>เลข 5 คือ วงซิมโฟนีที่ 5</li> <li>O98 เป็นการแสดงที่ควบคุมวงดนตรีโดยยูจีน ออร์มานดี (Eugene Ormandy) และตัวเลข 2 ตัวสุดท้ายเป็นตัวเลขการบันทึกของโคลัมเบีย คือ 98</li><br> ระบบ ANSCR นี้เป็นระบบที่นิยมใช้กันมากในห้องสมุดที่มีสื่อบันทึกเสียงจำนวนมาก สำหรับห้องสมุดที่มีทรัพยากรประเภทนี้จำนวนไม่มากนัก โดยทั่วไปมักจะใช้เลขทะเบียน (Accession number) หรือระบบการ จัดหมู่ (Classification system) ที่พัฒนาขึ้นเองในห้องสมุดสำหรับใช้จัดระบบทรัพยากรประเภทสื่อบันทึกเสียง<br> โครงสร้างแผนการจัดหมู่ของระบบ ANSCR มีดังนี้<br> A - Music Appreciation: History and Commentary <br> B - Operas<br> C - Choral Music<br> D - Vocal Music<br> E - Orchestral Music:<br> EA-General Orchestral, EB-Ballet, EC-Concertos, ES-Symphonies<br> F - Chamber Music<br> G - Solo Instrumental Music:<br> GG-Guitar, GO-Organ, GP-Piano, GS-Stringed Instruments<br> GV-Violin, GW-Wind Instruments, GX-Percussion Instruments<br> H - Band Music<br> J - Electronic Music<br> K - Musicals<br> L - Soundtrack Music: Movies and Television<br> M - Popular Music:<br> MA-Pop/Rock, MB-Blues, MC-Country, <br> MG-Gospel, MJ-Jazz, MN-New Age<br> P - National Folk and Ethnic Music<br> Q - International Folk and Ethnic Music<br> R - Holiday Music<br> S - Variety and Humor: Comic Monologues, Musical Satire, Radio Shows<br> T - Plays<br> U - Poetry<br> V - Prose<br> W - Documentaries<br> X - Instructional: Dictation, Languages, "How To..."<br> Y - Sound Effects<br> Z - Children's Recordings<br> ZI-Instructional, ZM-Music, ZS-Spoken<br>  [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) according to lawSee Also: according to the law, legallySyn. โดยชอบด้วยกฎหมายExample:หนังสือลาออกของนายพรพจน์ยังไม่ทันมีผลตามกฎหมาย เรื่องราวก็จบลงเสียก่อนThai Definition:ถูกต้องตามกฎหมาย
(v) proceed according to one's planSyn. ตรงแผนAnt. เสียแผนExample:พวกมันทำแบบนี้เข้าแผนเราเลยThai Definition:เป็นไปตามที่มุ่งหมาย
(adv) according to regulationsSyn. ตามแบบแผน, ตามกฎกติกา, ตามข้อกำหนดExample:เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตรวจสอบได้ว่าไม้ซุงนั้นทำออกมาโดยถูกต้องตามระเบียบThai Definition:เป็นไปตามที่มีระเบียบกำหนดไว้
(v) proceed according to one's planThai Definition:ประจวบเหมาะ, เข้าประเด็นที่ตั้งไว้พอดีNotes:(ปาก)
(adv) on timeSee Also: according to scheduleSyn. ตรงเวลาExample:เด็กนักเรียนประจำต้องกินและนอนเป็นเวลาทุกวันThai Definition:ถูกต้องตามกำหนดช่วงเวลาที่วางไว้
(adv) accordinglyExample:ผลการเจรจาในครั้งนี้จะเป็นอย่างไรก็ช่าง เขาไม่สน เพราะไม่ได้มีส่วนได้ส่วนเสียในเรื่องนี้
(adv) on scheduleSee Also: according to schedule, according to a fixed timeExample:คณะนักท่องเที่ยวออกเดินทางตามกำหนดของตารางเวลาที่ตั้งไว้พอดีThai Definition:อย่างเป็นไปตามลำดับที่ตั้งไว้
(adv) according to eventSee Also: according to occurrenceSyn. ตามรูปการณ์Example:ถ้าดูตามเหตุการณ์แล้วฝ่ายเราน่าจะชนะThai Definition:ตามแบบเรื่องราวที่เป็นไป
(v) be in a correct waySee Also: have a knack (of doing something), be according to traditionSyn. เข้าหลัก, เข้าเกณฑ์Example:การออกมติที่ขัดแย้งกันเองเข้าตำราที่ว่า เขียนด้วยมือลบด้วยเท้าThai Definition:ถูกหรือตรงแบบแผน, ตรงตามแบบอย่างที่เคยมีมา
(n) recorderSee Also: recording deviceUnit:เครื่อง
(n) tape recorderSee Also: recording device, recorder, audiotapeExample:เจ้าหน้าที่ได้บันทึกคำให้การของ เขาไว้ในเครื่องบันทึกเสียงUnit:เครื่องThai Definition:เครื่องที่ใช้เปลี่ยนพลังงานเสียงให้เป็นรูปอื่นซึ่งบันทึกเก็บไว้ได้ เช่นบันทึกลงบนแถบแม่เหล็กหรือลงบนร่องจานเสียง
(adv) accordinglySee Also: along withSyn. ประสม, ร่วมกันExample:เมื่อเราไม่รู้จักระบบใหม่นี้ เราก็เลยพลอยไม่รู้จักเครื่องมือด้วยThai Definition:ประสมด้วย, ตามไปด้วย
(n) rural paddy fields on which the tax is paid according to the area from which is the grain is harvestedAnt. นาคู่โคExample:เนื้อที่ของเขาตรงนั้นเป็นฟางลอยจึงเสียเงินตามเนื้อที่ที่ใช้ปลูกเท่านั้นThai Definition:นาป่าที่เจ้าของได้เสียค่านาตามเนื้อที่ที่ได้ปลูกข้าว
(v) vary the tone in pronouncing words or letters according to the rules of grammarSee Also: conjugate, declineExample:นักเรียนกำลังหัดผันอักษรThai Definition:เปลี่ยนเสียงพยัญชนะให้สูงต่ำไปตามวรรณยุกต์
(adv) legallySee Also: lawfully, according to the lawSyn. โดยถูกกฎหมายExample:เด็กคนนี้เป็นบุตรบุญธรรมของเขาโดยชอบด้วยกฎหมาย
(adv) legallySee Also: lawfully, according to the lawSyn. ตามกฎหมายExample:เขาเป็นสามีของเธอโดยนิตินัย
(adv) according to the essence of a matterSee Also: by the textSyn. ตามเนื้อความ
(adv) rationallySee Also: according to reason, in reason, sanely, logicallyExample:ถ้าพูดกันตามเหตุผลแล้วสิ่งที่เขาทำก็ไม่ถูกต้องThai Definition:เป็นไปตามหลักของข้อเท็จจริง
(adv) punctuallySee Also: on time, according to scheduled timeSyn. ตรงเวลาExample:รถไฟมาถึงสถานีหัวลำโพงตามเวลาที่กำหนดไว้Thai Definition:ตรงตามเวลาที่กำหนดไว้
(adv) straightforwardlySee Also: truthfully, according to the facts, frankly, bluntly, directly, as a matter of fact, not bSyn. ตามจริงExample:เขาบอกเธอตามตรงว่าเขาหลงรักเธอมานานแล้วThai Definition:พูดตามความเป็นจริง, ไม่อ้อมค้อม
(adv) according to one's economic capacitySee Also: according to one's statusAnt. เกินฐานะExample:คนเราควรดำรงชีวิตตามฐานะ คือมีความพอดีThai Definition:มีความเหมาะสมเพียงพอตามกำลังของตัวเอง
(adv) accordinglySyn. ตามกันAnt. ต่างกันExample:ไม่ว่ารัฐบาลจะมีนโยบายบริหารประเทศอย่างไร ข้าราชการก็ต้องปฏิบัติไปตามนั้นThai Definition:อย่างเป็นไปหรือดำเนินไปตามเหตุการณ์นั้นหรือสิ่งนั้น
(adv) according to one's possessionSee Also: as one can affordSyn. เท่าที่มีExample:เธอสอนลูกให้ใช้จ่ายเงินแบบตามมี ไม่ฟุ่มเฟือยจนเกินไปThai Definition:สมควรแก่ที่มีอยู่
(adv) according to one's meansSee Also: according to one's economic capacity, as best one couldSyn. ตามกำลังExample:สภาพความเป็นอยู่ของประชาชนในชนบทเป็นแบบตามมีตามเกิดไม่ได้คำนึงถึงสุขภาพอนามัยใด ๆ ทั้งสิ้นThai Definition:สุดแต่กำลังความสามารถเท่าที่มีอยู่ในขณะนั้น
(prep) in accordance withSee Also: according toExample:เขาเป็นคนหัวอ่อน มักทำตามคำสั่งของเจ้านายอยู่เสมอThai Definition:ไม่ขัด, ไม่ฝ่าฝืน
(adv) accordinglySee Also: agree, concurringly, correspondingly, suitably, consequentlySyn. ตรงกัน, พ้องกัน, ถูกกันExample:ที่ประชุมร่วม 3 ฝ่ายเห็นต้องกัน ในการสร้างสะพานข้ามแยกThai Definition:สอดคล้องกัน, เข้ากันไปด้วยกันได้อย่างเหมาะสม
(n) magnetic picture-recording tapeExample:เดี๋ยวนี้เราใช้แถบบันทึกภาพกันอย่างแพร่หลายThai Definition:แถบเคลือบสารแม่เหล็ก ใช้บันทึกสัญญาณภาพ
(n) magnetic sound-recording tapeThai Definition:แถบเคลือบสารแม่เหล็ก ใช้บันทึกสัญญาณเสียง
(n) fifth year of a decade according the Thai era beginning on March 21, 638 A.D.Example:บุตรเจ้ากรุงศรีสัตนาคนหุตสิ้นชีพเสียแต่เมื่อปีกุนเบญจศกแต่พระชนม์พระองค์เจ้าได้ 5 พรรษาThai Definition:เรียกปีจุลศักราชที่ลงท้ายด้วยเลข 5
(n) sound recordingSee Also: recordSyn. การอัดเสียงExample:ผู้เรียนจะชมรายการบทเรียนวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์เมื่อไรก็ได้จากการบันทึกเสียงลงบนเทปบันทึกเสียง
(adv) thenSee Also: therefore, consequently, accordinglySyn. จึ่ง, แล้วจึง, แล้วก็Example:เมื่อทำงานเสร็จ พนักงานจึงกลับบ้านThai Definition:คำสำหรับต่อความแสดงคำกิริยาที่กระทำภายหลัง
(prep) asSee Also: according to, like, asSyn. ราวกับ, อย่าง, เหมือน, เช่น, เฉกเช่น, คล้าย, ดั่งExample:นักเรียนทำการบ้านดังตัวอย่างที่ครูให้
(conj) asSee Also: according to, as ifSyn. ตามที่, ด้วยเหตุที่, เนื่องจากExample:ถ้าไม่มีความรู้นี้แล้วก็ไม่สามารถวิเคราะห์ภาษาดังที่มนุษย์ทำได้Thai Definition:เหมือนที่, เช่นที่
(adv) freelySee Also: let thing run their own course, let thing take their own course, according to the inevitabSyn. ตามเรื่องตามราวExample:พ่อแม่ปล่อยให้เด็กๆ เล่นไปตามเรื่องอย่างนั้นแหละThai Definition:ปล่อยให้เป็นไปเอง, สุดแต่จะเป็นไป
(adv) according to prioritySee Also: in descending order, order of prioritySyn. ลดหลั่น, ลำดับ, ลำดับสูง-ต่ำExample:น้ำตกแห่งนี้ไหลหลั่นเป็นขั้นๆ ถึง 9 ชั้น
(adv) according to the conditionSyn. ตามข้อตกลงExample:ทางบริษัทฯ จะให้บริการตรวจเช็คการทำงานของเครื่องตามเงื่อนไขการให้บริการระหว่างประกัน
(adv) according to one's abilityExample:หากท่านประสงค์ทำบุญในส่วนต่างๆ ตามกำลัง ทางวัดก็ขออนุโมทนา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[baeng tām] (v, exp) EN: be classified according to
[bantheukthēp] (n, exp) EN: recording tape  FR: bande d'enregistrement [ f ]
[dang] (prep) EN: like ; as ; as if ; according to  FR: comme ; de même que ; ainsi que ; à l'instar de
[dangthī] (conj) EN: as ; according to ; as if  FR: comme ; ains que
[dōi at] (adv) EN: according to the essence of a matter
[hǿng atsīeng] (n, exp) EN: recording room  FR: studio d'enregistrement [ m ]
[kān bantheuk sīeng] (n, exp) EN: sound recording  FR: prise de son [ f ]
[køchāng] (x) EN: accordingly ; never mind  FR: quel que soit ; qu'importe
[lamdap sūng-tam] (n, exp) EN: according to priority
[pai tām mittoē] (v, exp) EN: go according to the meter  FR: effectuer une course avec le taximètre
[patibat tām] (v) EN: abide by ; follow ; observe the precepts ; act accordingly ; comply with ; execute ; behave ; track ; trace  FR: se conformer ; obéir (à) ; suivre ; respecter ; observer
[penpai tām kot] (x) EN: according to the rules
[pen wēlā] (adv) EN: on time ; according to schedule
[phløi] (adv) EN: in the same manner ; likewise ; also ; as well ; accordingly ; along with ; in the wake of ; in pace of  FR: de la même façon
[søtkhløng] (adv) EN: harmoniously ; in harmony ; melodiously ; agreeably ; concordantly ; accordingly ; in harmony  FR: en accord
[tām] (prep) EN: according to ; following ; accordingly ; in accordance with ; in the light of  FR: selon ; d'après ; en vertu de ; compte tenu de ; de façon ; à la lumière de
[tām kamlang] (adv) EN: according to one's ability  FR: selon ses possibilités ; selon ses moyens
[tām kamnot] (adv) EN: on schedule ; according to schedule ; as scheduled ; according to a fixed time  FR: d'après l'horaire ; comme prévu
[tām khøbangkhap] (adv) EN: according to regulations
[tām kot katikā] (adv) EN: according to regulations
[tām kotmāi] (adv) EN: according to the law ; in accordance with the law ; legally ; under the law ; by law  FR: en vertu de la loi ; selon la loi ; en accord avec la loi ; légalement
[tāmnan] (adv) EN: accordingly  FR: selon ; en accord avec
[tām reudūkān] (adj) EN: according to the season ; seasonal  FR: saisonnier
[tām thāna] (adv) EN: according to one's economic capacity ; according to one's status ; in accordance with one's means ; befittingly  FR: selon son rang ; selon ses moyens
[tāmthī] (conj) EN: as ; according to ; regarding ; with reference to ; in response to  FR: suite à
[tāmtrong] (adv) EN: straightforwardly ; truthfully ; according to the facts ; frankly ; bluntly ; directly ; as a matter of fact ; not beating about the bush  FR: directement ; franchement
[tām wēlā] (adv) EN: punctually ; on time ; according to scheduled time  FR: à l'heure ; selon l'horaire prévu
[tham tām] (v, exp) EN: imitate ; copy ; obey ; follow ; act according
[tham tām khamsang] (v, exp) EN: act according to the instructions
[tham tām khøphūkmat] (v, exp) EN: act as stipulated in the contract ; act according to the contract
[tham tām kotmāi] (v, exp) EN: act according to the law
[thēp] (n) EN: recording tape  FR: bande d'enregistrement [ f ]
[thēp ban theuk sīeng] (n, exp) EN: recording tape  FR: bande d'enregistrement [ f ]
[tǿng kan] (adv) EN: accordingly ; agree ; concurringly ; correspondingly ; suitably ; consequently
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adv) in accordance withExample:she acted accordingly
(n) a signal that encodes something (e.g., picture or sound) that has been recorded
(n) the act of making a record (especially an audio record)Syn. transcriptionExample:she watched the recording from a sound-proof booth
(n) a storage device on which information (sounds or images) have been recorded
(n) studio where tapes and records are recorded
(n) audio system for recoding sound
(n) a recording of acoustic signalsSyn. audio recording, audio
(n) a recording of both the visual and audible components (especially one containing a recording of a movie or television program)Syn. video
(n) a disk coated with cellulose acetateSyn. phonograph recording disk
(adv) (sentence connectors) because of the reason givenSyn. accordinglyExample:consequently, he didn't do it; continued to have severe headaches and accordingly returned to the doctor
(n) the last of the four Gospels in the New TestamentSyn. Gospel According to John
(n) trade name of a company that produces musical recordingsSyn. recording labelExample:the artists and repertoire department of a recording label is responsible for finding new talent
(n) one of the four Gospels in the New Testament; contains details of Jesus's birth and early lifeSyn. Gospel of Luke, Gospel According to Luke
(n) the shortest of the four Gospels in the New TestamentSyn. Gospel According to Mark
(n) one of the Gospels in the New Testament; includes the Sermon on the MountSyn. Gospel According to Matthew
(n) sound recording consisting of a disk with a continuous groove; used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the grooveSyn. platter, record, disk, disc, phonograph recording
(n) equipment for making recordsSyn. recording machine, recording equipment
(n) a recording made on magnetic tapeSyn. tape recording, tapingExample:the several recordings were combined on a master tape
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

p. a. Agreeing; in agreement or harmony; harmonious. “This according voice of national wisdom.” Burke. “Mind and soul according well.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

According to him, every person was to be bought. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Our zeal should be according to knowledge. Sprat. [ 1913 Webster ]

☞ According to has been called a prepositional phrase, but strictly speaking, according is a participle in the sense of agreeing, acceding, and to alone is the preposition. [ 1913 Webster ]


According as, precisely as; the same as; corresponding to the way in which. According as is an adverbial phrase, of which the propriety has been doubted; but good usage sanctions it. See According, adv.
[ 1913 Webster ]

Is all things well,
According as I gave directions? Shak. [ 1913 Webster ]

The land which the Lord will give you according as he hath promised. Ex. xii. 25. [ 1913 Webster ]

adv. Accordingly; correspondingly. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

adv. 1. Agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable. [ 1913 Webster ]

Behold, and so proceed accordingly. Shak. [ 1913 Webster ]

2. In natural sequence; consequently; so. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Consequently; therefore; wherefore; hence; so. -- Accordingly, Consequently, indicate a connection between two things, the latter of which is done on account of the former. Accordingly marks the connection as one of simple accordance or congruity, leading naturally to the result which followed; as, he was absent when I called, and I accordingly left my card; our preparations were all finished, and we accordingly set sail. Consequently all finished, and we accordingly set sail. Consequently marks a closer connection, that of logical or causal sequence; as, the papers were not ready, and consequently could not be signed. [ 1913 Webster ]

a. Keeping a record or a register; as, a recording secretary; -- applied to numerous instruments with an automatic appliance which makes a record of their action; as, a recording gauge or telegraph. [ 1913 Webster ]

n. 1. a recording of sound or video on magnetic tape. [ PJC ]

2. the process of recording sound or video on magnetic tape. [ PJC ]

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ㄧˇto use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel #53
[, ㄐㄩˋaccording to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupySee Also: 拮据, 拮據 #158
[ / , ㄐㄩˋaccording to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupySee Also: 拮据, 拮據 #158
[  /  , gēn jùㄍㄣ ㄐㄩˋaccording to; based on; basis; foundation #328
[ / , suíㄙㄨㄟˊto follow; to comply with; varying according to...; to allow; surname Sui #428
[, ànㄢˋto press (with the hand); to push; to control; to restrain; to check; pressing down (brush movement in painting); according to; in the light of #524
[ , àn zhàoㄢˋ ㄓㄠˋaccording to; in accordance with; in the light of; on the basis of #675
[, zhàoㄓㄠˋaccording to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; photograph #1471
[  /  , jù xīㄐㄩˋ ㄒㄧaccording to reports; it is reported (that) #1627
[  /  , xiāng yìngㄒㄧㄤ ㄧㄥˋto correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly #1836
[ , yī fǎㄧ ㄈㄚˇlegal (proceedings); according to law #1976
[  /  , yī jùㄧ ㄐㄩˋaccording to; basis; foundation #2142
[, according to; depend on; near to #3197
[  /  , suí yìㄙㄨㄟˊ ㄧˋas one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious #4105
[  /  , suí jīㄙㄨㄟˊ ㄐㄧaccording to the situation; pragmatic; random #5074
[  /  , lù xiàngㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˋvideo tape; video recording #6048
[  /  , zhèng guīㄓㄥˋ ㄍㄨㄟregular; according to standards #6352
[ , yī zhàoㄧ ㄓㄠˋaccording to; in light of #6390
[  /  , lù yīnㄌㄨˋ ㄧㄣ(sound) recording #7442
[  /  , jù cǐㄐㄩˋ ㄘˇaccording to this; on the ground of the above; (formally introduces reported speech in writing) #8741
[  /  , jù chēngㄐㄩˋ ㄔㄥit is said; allegedly; according to reports; or so they say #9562
[ , rú yìㄖㄨˊ ㄧˋas one wants; according to one's wishes #10972
[  /  , dìng shíㄉㄧㄥˋ ㄕˊfixed time; a certain time; on time; regular; according to fixed time; timed (explosive) #12367
[  /  , zhèng jīngㄓㄥˋ ㄐㄧㄥdecent; honorable; proper; serious; according to standards #12964
[  /  , tài jíㄊㄞˋ ㄐㄧˊthe Absolute or Supreme ultimate, the source of all things according to some interpretations of Chinese mythology #14218
[沿 , yán yòngㄧㄢˊ ㄩㄥˋto continue to use (old methods); to apply as before; according to usage #15371
[  /  , běn tǐㄅㄣˇ ㄊㄧˇmain part; torso; the thing in itself; noumenon (object of purely intellectual perception according to Kant) #16649
[    /    , duì hào rù zuòㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ ㄖㄨˋ ㄗㄨㄛˋlit. to take one's appointed place (according to the seat number); fig. to put sb in his place; to accept one's social role; to admit criticism #17685
[ , bāo gōngㄅㄠ ㄍㄨㄥundertake to perform work within a time limit and according to specifications; contract for a job; contractor #18527
[  /  , xiāng chuánㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊto pass on; to hand down; according to legend #20086
[    /    , yī sī bù gǒuㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄡˇnot one thread loose (成语 saw); strictly according to the rules; meticulous; not one hair out of place #23272
[  /  , suí dìㄙㄨㄟˊ ㄉㄧˋaccording to the location; everywhere; any place; from any location; from wherever you like #23592
[ , bǐ zhàoㄅㄧˇ ㄓㄠˋaccording to; in the light of; contrast #25151
[    /    , àn láo fēn pèiㄢˋ ㄌㄠˊ ㄈㄣ ㄆㄟˋdistribution according to work #25300
[   , liàng lì ér xíngㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊto assess one's capabilities and act accordingly (成语 saw); to act within one's competence; One does what one can. #28464
[   /   , lù yīn jīㄌㄨˋ ㄧㄣ ㄐㄧ(tape) recording machine; tape recorder #29609
[    /    , shéng zhī yǐ fǎㄕㄥˊ ㄓ ㄧˇ ㄈㄚˇpunish according to the law; bring to justice #36954
[ , àn lǐㄢˋ ㄌㄧˇaccording to reason; in the ordinary course of events; normally #37655
[  /  , jù shíㄐㄩˋ ㄕˊaccording to the facts #39209
[    /    , suí jī yìng biànㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋto change according to the situation (成语 saw); pragmatic #42012
[    /    , zì zuò zhǔ zhāngㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄓㄤto think for oneself and act accordingly (成语 saw); to act on one's own initiative #43805
[ , zhào zhāngㄓㄠˋ ㄓㄤaccording to the regulations #47581
[  /  , fǎ bànㄈㄚˇ ㄅㄢˋto bring to justice; to punish according to the law #53508
[    /    , gè jìn suǒ néngㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊeach does his utmost (成语 saw); from each according to his means #57947
[    /    , liáng tǐ cái yīㄌㄧㄤˊ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧlit. measure the body then tailor the suit (成语 saw); fig. to act according to actual circumstances; To live within one's means. #62043
[    /    , liàng rù wéi chūㄌㄧㄤˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄔㄨto assess one's income and spend accordingly (成语 saw); to live within one's means; You can only spend what you earn. #63543
[    /    , gōng shì gōng bànㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋto do official business according to the official principles (i.e. without involving private interests) #69129
[    /    , rèn rén wéi xiánㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊto appoint people according to their merits (成语 saw); appointment on the basis of ability and integrity #72647
[  /  , jù lǐㄐㄩˋ ㄌㄧˇaccording to reason; in principle #86860
[   , àn xū fēn pèiㄢˋ ㄒㄩ ㄈㄣ ㄆㄟˋdistribution according to need #89441
  EDICT JP-EN Dictionary 
[せい, sei] (n, n-suf) (1) nature (of a person or thing); (2) { Buddh } that which does not change according to external influences #103
[しゅうろく, shuuroku] (n, vs) (1) compilation; editing; (2) (See 録音, 録画) recording; (P) #401
[ろくおん, rokuon] (n, vs) (See 録画) (audio) recording; (P) #2496
[reko-deingu] (n, vs) recording; (P) #4531
[いわく, iwaku] (n) (1) pretext; history; past; story; (n-adv) (2) according to ...; ... says #5074
[にしたがって, nishitagatte] (exp) in accordance with; according to; (P) #5474
[つけかた, tsukekata] (n) (1) way of affixing something; (2) way of recording something (to a logbook, etc.) #5662
[にしたがい, nishitagai] (exp) in accordance with; according to #5783
[したがって, shitagatte] (conj) (uk) (See にしたがって) therefore; consequently; accordingly; (P) #7480
[ろくが, rokuga] (n, vs) (See 録音) (video) recording; (P) #10075
[そうば, souba] (n) (1) market price; (2) speculation (e.g. on stocks); (3) reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem; (P) #15746
[おもむく, omomuku] (v5k, vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey #17076
[reko-da-(P); riko-da-(P); riko-da] (n) (1) recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device; (2) (usu. リコーダー) recorder (musical instrument); English flute; (P) #19599
[soredakara] (exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
[tendenbarabara ; tendebarabara] (adj-na) (1) various; diverse; divergent; (2) according to one's own wishes
[dearukara ; dearukarashite] (exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
[による, niyoru] (exp, v5r) (uk) by means of; due to; because of; according to
[によると, niyoruto] (exp) (uk) according to (someone)
[によって, niyotte] (exp) (uk) according to; by (means of); due to; because of
[により, niyori] (exp) (uk) (See によって) according to; by (means of); due to; because of
[によれば, niyoreba] (exp) (uk) (See に因って) according to (quotation)
[にてらして, niterashite] (exp) in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
[yoreba] (exp) according to; (P)
[atereko] (n) (abbr) (from 当て + recording) dubbing; voice over
[o-bisu] (n) automatic camera for detecting and recording speeding vehicles (from Orbis - brand name)
[オンザフライかきこみ, onzafurai kakikomi] (n) { comp } on-the- fly recording
[sukyanto-ku] (n) Scan Talk (brand name for a barcode system for recording and playing back brief sequences of sound)
[ゼロふっききろく, zero fukkikiroku] (n) { comp } return-to-zero recording; RZ
[dabingu] (n, vs) (1) (See 吹き替え) dubbing; adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc.; (2) dubbing; re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.; (P)
[データきろくそうち, de-ta kirokusouchi] (n) { comp } Data Recording Device
[dejitarureko-deingu ; dejitaru . reko-deingu] (n) digital recording
[デジタルろくおん, dejitaru rokuon] (n) digital recording
[nyu-shinguru ; nyu-. shinguru] (n) (1) new single (by a recording artist); (2) person of marriageable age who remains single (e.g. to focus on their career) (wasei
[ha-dodeisukureko-deingu] (n) { comp } hard disk recording; HDR
[ビットみつど, bitto mitsudo] (n) { comp } bit density; recording density
[purireko-deingu] (n) prerecording
[puresuko] (n) (abbr) prescoring (recording the music or sound effects before filming a scene)
[マタイによるふくいんしょ, matai niyorufukuinsho] (n) the Gospel according to Matthew (book of the Bible)
[マルコによるふくいんしょ, maruko niyorufukuinsho] (n) the Gospel according to Mark (book of the Bible)
[ヨハネによるふくいんしょ, yohane niyorufukuinsho] (n) the Gospel according to John (book of the Bible)
[raibureko-deingu] (n) live recording
[ルカによるふくいんしょ, ruka niyorufukuinsho] (n) the Gospel according to Luke (book of the Bible)
[reko-deingusutajio] (n) recording studio
[レコーディングさいもく, reko-deingu saimoku] (n) { comp } recording item
[レコーディングねん, reko-deingu nen] (n) { comp } year of recording
[reko-doraiburari] (n) { comp } sound recordings library; record library
[いそうコードか, isou ko-do ka] (n) { comp } phase modulation recording; phase encoding
[いそうふごうか, isoufugouka] (n) { comp } phase modulation recording; phase encoding
[いそうへんちょうきろく, isouhenchoukiroku] (n) { comp } phase modulation recording; phase encoding
[よると, yoruto] (exp) (uk) (See に依ると) according to; (P)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[ぜろふっききろく, zerofukkikiroku] return-to-zero recording, RZ (abbr.)
[データきろくそうち, de-ta kirokusouchi] Data Recording Device
[ビットひみつ, bitto himitsu] bit density, recording density
[れこーでいんぐ, reko-deingu] recording
[レコーディングさいもく, reko-deingu saimoku] recording item
[レコーディングねん, reko-deingu nen] year of recording
[れこーどらいぶらり, reko-doraiburari] sound recordings library, record library
[いそうコードか, isou ko-do ka] phase modulation recording, phase encoding
[いそうふごうか, isoufugouka] phase modulation recording, phase encoding
[いそうへんちょうきろく, isouhenchoukiroku] phase modulation recording, phase encoding
[きじゅんふっききろく, kijunfukkikiroku] return-to-reference recording
[きやくにしたがって, kiyakunishitagatte] according to the rules
[きろくみつど, kirokumitsudo] bit density, recording density, packing density
[きょくせいぜろふっききろく, kyokuseizerofukkikiroku] polarized return-to-zero recording, RZ(P) (abbr.)
[じききろく, jikikiroku] magnetic recording
[しゅうはすうへんちょうきろく, shuuhasuuhenchoukiroku] frequency modulation recording, FM recording (abbr.)
[すいちょくじききろく, suichokujikikiroku] perpendicular magnetic recording, vertical magnetic recording
[すいへいじききろく, suiheijikikiroku] longitudinal magnetic recording
[ばいぱるすきろく, baiparusukiroku] double-pulse recording
[ひぜろふっき0きろく, hizerofukki 0 kiroku] non-return-to-zero change-on-zeros recording, NRZ-0 (abbr.)
[ひぜろふっき1きろく, hizerofukki 1 kiroku] non-return-to-zero change-on-ones recording, NRZ-1 (abbr.), non-return-to-zero (mark) recording, NRZ(M)(abbr.)
[ひぜろふっきマークきろく, hizerofukki ma-ku kiroku] non-return-to-zero change-on-ones recording, NRZ-1 (abbr.), non-return-to-zero (mark) recording, NRZ(M)(abbr.)
[ひぜろふっききろく, hizerofukkikiroku] non-return-to-zero recording, NRZ (abbr.), non-return-to-reference recording
[ひぜろふっきへんかきろく, hizerofukkihenkakiroku] non-return-to-zero (change) recording, NRZ(C) (abbr.)
[ひきじゅんふっききろく, hikijunfukkikiroku] non-return-to-zero recording, NRZ (abbr.), non-return-to-reference recording
[ぶつりきろくみつど, butsurikirokumitsudo] physical recording density
[へんけいしゅうはすうへんちょうきろく, henkeishuuhasuuhenchoukiroku] modified frequency modulation recording, MFM recording (abbr.)
  DING DE-EN Dictionary 
nach verbreiteter Ansicht
according to popular apprehension
Aufnahme { f } | Aufnahmen { pl }
recording | recordings
Aufzeichnung { f } | Aufzeichnungen { pl }
record; recording | records
Aufzeichnung { f } mit doppelter Dichte [ comp. ]
double density recording
nach Ihrer Aussage
according to what you said
Bandaufnahme { f } | Bandaufnahmen { pl }
tape recording | tape recordings
etw. aus dem Bauch heraus entscheiden
to decide sth. according to instinc
Bedarf { m }; Nachfrage { f } | Bedarf übersteigen | nach Bedarf | über Bedarf | Bedarf wecken
demand | to exceed demand | according to demand | in excess of demand | to create demand
Datenaufzeichnung { f } [ comp. ]
data recording; data journalling; data logging
Gute Herstellungspraxis { f } (Qualitätssicherungsstandard) | GMP-Ausführung { f } | GMP-gerecht
Good Manufacturing Practice (GMP) | according to GMP guidelines | according to GMP guidelines
Motto { n }; Devise { f }; Parole { f } | unter dem Motto; unter der Devise
motto | according to the motto
Regel { f } | Regeln { pl } | in der Regel; im Regelfall | den Regeln entsprechend; gemäß den Regeln | nach den Regeln | eine Regel verletzen | nach allen Regeln der Kunst | die anwendbaren Regeln | eine fast überall anwendbare Regel
rule | rules | as a rule | according to the rules | under the rules | to break a rule | by every trick in the book | the rules applicable | a rule of great generality
Registrierpegel { m }
recording gauge
Schallplattenaufnahme { f }
disc recording
Schema { n } | Schemata { pl }; Schemen { pl } | nach Schema F
scheme | schemes | according to the book
Tonaufnahme { f }; Tonaufzeichnung { f }
sound recording
Tonstudio { n } | im Tonstudio
recording studio | at the recording studios
Videoaufzeichnung { f }; Videoaufnahme { f }
video recording
Zeitrechnung { f } | nach christlicher Zeitrechnung | nach jüdischer Zeitrechnung | unserer Zeitrechnung
calendar | according to the Christian calendar | according to the Jewish calendar | Common Era (CE)
aufzeichnen; aufnehmen; protokollieren | aufzeichnend; aufnehmend; protokollierend | aufgezeichnet; aufgenommen; protokolliert | zeichnete auf; nahm auf; protokollierte
to record | recording | recorded | recorded
betragsmäßig
according to amount
demnach; demgemäß
according to that
demgemäß; dementsprechend; entsprechend; danach { adv }
accordingly
entsprechend { prp; +Dativ }; gemäß { prp; +Dativ }; nach { prp; +Dativ }; laut { prp; +Genitiv; +Dativ } | der Situation entsprechend; entsprechend der Situation | dem Vorschlag gemäß; gemäß dem Vorschlag | dieser Aussage nach; nach dieser Aussage | laut dem Bericht; laut Bericht
according to; in accordance with; in conformity with | according to the situation; in accordance with the situation | according to the proposal; in accordance with the proposal | according to this statement | according to the report
fahrplanmäßig; planmäßig { adv }; nach Plan
according to schedule; on time
formulargerecht
according to form
gemäß
according
so gut sie es eben versteht
according to her lights
je nach
according to; depending on
leitbildorientiert { adj }
according to the overall concept
ordnungsgemäß
according to the rules
planmäßig
according to plan
protokollieren; schriftlich niederlegen; fixieren | protokollierend; schriftlich niederlegend; fixierend | protkolliert; schriftlich niedergelegt; fixiert
to record | recording | recorded
reinraumgerecht { adj }
according to cleanroom standards
schutzgutorientiert { adj }
according to environmental factors worthy of being protected
statistisch gesehen
statistically; according to the statistics
steuerrechtlich
according to tax law
tariflich { adv }
according to the tariff
tariflich (Löhne)
according to scale
übereinstimmen mit | übereinstimmend | übereingestimmt
to accord with | according | accorded
nicht übereinstimmend
disaccording
übereinstimmend { adv }
accordingly
eine Aufnahme überspielen
to tape over a recording
vertragsgemäß
according to contract
vorschriftsmäßig { adv }
according to instructions; as instructed
vorschriftsmäßig; laut Satzung; laut Vorschrift
according to regulations; according to directions
vorweg aufnehmen | vorweg aufnehmend | vorweg aufgenommen | nimmt vorweg auf | nahm vorweg auf
to prerecord | prerecording | prerecorded | prerecords | prerecorded
zivilrechtlich
according to civil law
zufolge { prp; Dativ+ } | dem Bericht zufolge
according to | according to the report
zugehörig { adv }
accordingly
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ