'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เกี่ยวกับตลับเทปวิดีโอ
(n)แผ่นที่ใช้เก็บเสียงและภาพเคลื่อนไหวได้
(n)แผ่นฟิล์มที่ใช้บันทึกภาพโทรทัศน์, See Also:เทปวิดีโอ, Syn.magnetic tape, video, recording, tape recorder
(n)เครื่องโทรศัพท์ที่สามารถเห็นภาพได้
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(วิด'ดีโอ) n. ภาพโทรทัศน์, โทรทัศน์. adj. เกี่ยวกับโทรทัศน์, เกี่ยวกับภาพโทรทัศน์
ตัวปรับต่อภาพหมายถึง แผ่นวงจรที่ใช้เสียบเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลหรือพีซี เพื่อให้ซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวกับภาพสามารถสื่อสารกับคอมพิวเตอร์ เช่น แสดงผลบนจอภาพได้มีความหมายเหมือน video card
แผ่นวงจรภาพหมายถึง แผ่นวงจรที่ใช้เสียบเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลหรือพีซี เพื่อให้ซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวกับภาพสามารถสื่อสารกับคอมพิวเตอร์ เช่น แสดงผลบนจอภาพได้มีความหมายเหมือน video adapter
จานวีดิทัศน์ (บางทีสะกดว่า videodisc) หมายถึง จานบันทึกที่เก็บได้ทั้งเสียงและภาพ สามารถดึงข้อมูลที่เก็บอยู่ในจานมาแสดงบนจอภาพของคอมพิวเตอร์หรือจอโทรทัศน์ได้
ใช้ตัวย่อว่า VDT (อ่านว่า วีดีที) ซึ่งก็หมายถึงเครื่องปลายทาง ที่มีจอภาพ (monitor) และแผงแป้นอักขระ (keyboard) นั่นเอง
ขบวนปรับภาพแบบวีดิทัศน์ใช้ตัวย่อว่า VGA (อ่านว่า วีจีเอ) หมายถึง มาตรฐานที่กำหนดไว้สำหรับจอภาพสี จอภาพชนิดนี้สามารถแสดงสีได้ถึง 256 สีในเวลาเดียวกัน พัฒนามาจากจอภาพรุ่นเก่า ที่เรียกว่า ซีจีเอ (CGA) และ อีจีเอ (EGA) จอวีจีเอนี้ให้ภาพที่คมชัดกว่า แสดงภาพได้แม่นตรงกว่า ความละเอียด (resolution) ของจอนั้นสามารถกำหนดได้สูงถึง 640 x 480 จุด (pixels) ในปัจจุบัน ยิ่งพัฒนาไปได้ไกลกว่านี้ คือกำหนดความคมชัดได้สูงถึง 1, 024 x 768 จุด เรียกว่า SVGA หรือ super VGA นั่นเอง
หน่วยความจำภาพหมายถึง ส่วนหนึ่งของแรม (RAM) ที่ใช้เก็บข้อมูลต่าง ๆ ที่คอมพิวเตอร์กำลังแสดงผลอยู่บนจอภาพ ปกติ หน่วยความจำส่วนนี้ของพีซีจะใช้เนื้อที่กว่า 640 Kมีความหมายเหมือน video RAMดู RAM ประกอบ
ภาวะภาพหมายถึง ภาวะที่แสดงผลเป็นภาพ มาตรฐานที่กำหนดไว้สำหรับจำนวนสีที่ตัวปรับภาพใช้กับเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ ในปัจจุบันมีด้วยกันทั้งหมด 20 แบบ เรียงกันไปตั้งแต่ 0 - 19 ถ้าเป็นการแสดงผลเฉพาะตัวอักขระอย่างเดียว ก็จะใช้อีกภาวะหนึ่งต่างไปจากการแสดงผลเป็นภาพ นอกจากนั้น การแสดงผลเป็นภาพ ก็ยังแบ่งเป็น การแสดงสีเดียว แสดงหลายสี กับทั้งยังมีการแบ่งแยกในเรื่องของความคมชัด (resolution) ที่แตกต่างกันออกไปอีก
แรมภาพใช้ตัวย่อว่า VRAM (อ่านว่า วีแรม) หมายถึง ส่วนหนึ่งของแรม (RAM) ที่ใช้เก็บภาพต่าง ๆ ที่คอมพิวเตอร์สร้าง แสดงผลออกบนจอภาพได้มีความหมายเหมือน video memory ดู RAM ประกอบ
(วิด'ดีโอเคเซท') n. ตลับเทปโทรทัศน์, Syn.cassette
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วีดิทัศน์, คำว่า วีดิทัศน์ เป็นศัพท์บัญญัติตรงกับคำภาษาอังกฤษว่า video (อ่านว่า วิ-ดี-โอ). ศาสตราจารย์ ดร. คุณบรรจบ พันธุเมธา เป็นผู้คิดคำนี้ขึ้น โดยเห็นว่า คำว่า “วีติ” ในภาษาสันสกฤต แปลว่า “ความสนุกสนานรื่นเริง” มีเสียงใกล้เคียงกับคำว่า video ในภาษาอังกฤษ เมื่อเติมคำว่า “ทัศน์” ลงไปข้างท้าย ก็อาจจะแปลได้ว่า “เครื่องที่แสดงภาพเพื่อความสนุกสนานรื่นเริง” คำนี้มักจะเขียนตามคำอ่าน ซึ่งพบว่ามีการใช้สระผิด เช่น เขียนว่า วิดีทัศน์ หรือ วีดิโอ คำที่ถูกต้องคือ วีดิทัศน์ (ว สระอี ด สระ อิ ..) และ วิดีโอ (ว สระอิ ด สระอี ...)[เทคโนโลยีการศึกษา]
วีดิทัศน์, <p>คำนี้มักจะเขียนตามคำอ่าน ซึ่งพบว่ามีการใช้สระผิด เช่น เขียนว่า วิดีทัศน์ หรือ วีดิโอ คำที่ถูกต้องคือ วีดิทัศน์ (ว สระอี ด สระ อิ ..) และ วิดีโอ (ว สระอิ ด สระอี ...) <p>คำว่า วีดิทัศน์ เป็นศัพท์บัญญัติตรงกับคำภาษาอังกฤษว่า video (อ่านว่า วิ-ดี-โอ). ศาสตราจารย์ ดร. คุณบรรจบ พันธุเมธา เป็นผู้คิดคำนี้ขึ้น โดยเห็นว่า คำว่า “วีติ” ในภาษาสันสกฤต แปลว่า “ความสนุกสนานรื่นเริง” มีเสียงใกล้เคียงกับคำว่า video ในภาษาอังกฤษ เมื่อเติมคำว่า “ทัศน์” ลงไปข้างท้าย ก็อาจจะแปลได้ว่า “เครื่องที่แสดงภาพเพื่อความสนุกสนานรื่นเริง”[คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
วีดิทัศน์ศิลป์[TU Subject Heading]
วีดิทัศน์[เทคโนโลยีการศึกษา]
วีดิทัศน์, Example:<p><p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110527-Video-cassette.jpg" Title="Video cassette" alt="Video cassette"> <p>วีดิทัศน์ จัดเป็นทรัพยากรไม่ตีพิมพ์ ประเภทโสตทัศนวัสดุ คือ ทรัพยากรที่ผู้ใช้สามารถรับรู้ข้อมูล ความรู้ผ่านการดูและฟัง ด้วยภาพและเสียง ทั้งนี้ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษเพื่อช่วยในการอ่าน <p>การบันทึกข้อมูลภาพและเสียงในวีดิทัศน์ มีการบันทึกลงบนสารสังเคราะห์ที่เคลือบด้วยแม่เหล็กในรูปแบบม้วน ตลับ หรือสื่ออิเล็กทรอนิกส์ ด้วยระบบอนาล็อค (Analog) หรือ ระบบดิจิทัล (Digital) โดยสามารถลบแล้วบันทึก หรือบันทึกซ้ำได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
รายการวีดิทัศน์[TU Subject Heading]
การบีบอัดข้อมูลวีดิทัศน์[TU Subject Heading]
ประชุมทางวีดิทัศน์, การประชุมที่ผู้ที่ร่วมประชุมไม่ต้องอยู่ที่เดียวกัน โดยจะใช้เครือข่ายในการถ่ายทอดภาพและเสียง ซึ่งจะต้องมีอุปกรณ์ถ่ายทอดสัญญาณภาพในรูปของกล้องและอุปกรณ์ถ่ายทอดเสียงเพื่อส่งออกไปยังอีกจุดหนึ่ง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เครื่องรับส่งภาพปลายทาง[TU Subject Heading]
เกมวิดีโอ[คอมพิวเตอร์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผู้กำกับมือเยี่ยมจากปารีส ทำงานเป็นศิลปะThe Bodyguard (1992)
เธอไม่เคยแสดงที่แบบนี้ ไซคิดว่าจะช่วยโปรโมทมิวสิควีดีโอThe Bodyguard (1992)
เอานี่ไปแจกแถวหน้า ๆThe Bodyguard (1992)
อยากดูมิวสิควีดีโอชุดใหม่ไหมThe Bodyguard (1992)
- " กัปตันวีดีโอ ยังอยู่นอกสุด "Cool Runnings (1993)
- ทัมเบิลวีด วิ่งอย่างกล้าหาญ แต่กัปตันวีดีโอ...Cool Runnings (1993)
- ไม่! " ทัมเบิลวีด ต้านไว้ไม่อยู่ กัปตันวีดีโอ แซงเข้าเส้นไปได้ "Cool Runnings (1993)
วิดีโอจราจรHeat (1995)
แต่สัญญาณไม่ดังที่ไหนเพราะ... ก่อนหน้านั้นคืนนึง คุณงัดเข้าไปHeat (1995)
-เครื่องเล่นวิดีโอ...The Thing (1982)
บรรยายไทยโดย AA.w-inds.Full House (1987)
เอ่อ! คุณนายทิมคินครับ, ในวีดีโอเทปนั่น คุณเห็น... ...ทุกอย่างที่เกิดขึ้นเลยหรือครับ?Mannequin (1987)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
video
video
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)video player
(n)video, Syn.วีดีโอ, Example:หน่วยงานของรัฐควรจัดทำวีดิทัศน์เพื่อเผยแพร่ผลงานให้เป็นที่ชัดเจนยิ่งขึ้น
(n)video conference
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Dī.Wī.Dī.] (n) EN: digital video disc ; DVD FR: DVD [ m ]
[kān prachum thāng klai dūay phāp lae sīeng] (n, exp) EN: video conference FR: vidéoconférence [ f ] ; visioconférence [ f ]
[kān tattø wīdīō] (n, exp) FR: montage vidéo [ m ]
[kēm baēp ākhēt] (n, exp) EN: arcade game FR: jeu vidéo [ m ]
[khleūn saēng] (n, exp) EN: light wave ; video wave FR: onde lumineuse [ f ]
[khlip wīdīō] (n, exp) EN: video clip FR: clip [ m ] (anglic.) ; clip vidéo [ m ] ; vidéoclip [ m ]
[khreūang len wīdīō] (x) EN: video cassette player FR: magnétoscope [ m ]
[len kēm khømphiūtoē] (v, exp) EN: play computer games FR: jouer à des jeux vidéo
[mūan] (n) EN: [ classifier : rolls of things that are wound (audio tapes, photographic films, video tapes, toilet paper, rolls of cash register or calculator paper) ] FR: [ classificateur : matériaux enroulés (bandes audio et vidéo, films photographiques, papier hygiénique, rouleaux de caisse enregistreuse ou de calculatrice) ]
[phaēng khūapkhum kēm] (n, exp) EN: games console FR: console de jeux (vidéo) [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)(computer science) the appearance of text and graphics on a video display
(n)a cassette for videotape
(n)the process of capturing and converting and storing video images for use by a computer
(n)(trademark) an iPod that can also play video files
(n)a recording of both the visual and audible components (especially one containing a recording of a movie or television program), Syn.video
(n)a video recording made on magnetic tape
(n)a relatively wide magnetic tape for use in recording visual images and associated sound
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. a casette containing magnetic tape, which can be used in a videocasette recorder to record and play back electronic signals, such as from television programs. The long magnetic tape in the videocasette is moved between two spindles, and a small portion of the tape at any one time is passed over a recording or playback head. [ PJC ]
n. an electronic device which can record electronic signals, as from a television program, on magnetic tape contained in a videocassette, and can also play back the recording. It is used, for example, to record television programs broadcast at some particular time, which can then be viewed at any subsequent time by attaching the videocasette recorder to a television receiver and playing the signals throught the television receiver. Also called
n.
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Bildabtastgerät { n }
video scanner[Add to Longdo]
Bildausgabe { f }
video display[Add to Longdo]
Bildschirmgerät { n }; Datensichtgerät { n }
video terminal[Add to Longdo]
Fernsehen { n } | im Fernsehen
video [ Am. ] | on video [ Am. ][Add to Longdo]
Horrorvideo { n }
video nasty[Add to Longdo]
Spielhalle { f }
video hall[Add to Longdo]
Videorecorder { m }
video recorder[Add to Longdo]
Video { n } | etw. auf Video aufnehmen
video | to video sth.; to record sth. on video; to video-tape sth.[Add to Longdo]
Videoanlage { f }
video equipment[Add to Longdo]
Videoaufzeichnung { f }; Videoaufnahme { f }
video recording[Add to Longdo]
Videoband { n } | Videobänder { pl }
videotape; video tape | videotapes[Add to Longdo]
Videoclip { m }
video clip[Add to Longdo]
Videokamera { f }
video camera[Add to Longdo]
Videokassette { f }
video cassette[Add to Longdo]
Videokonferenz { f }
video conference[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[はた, hata](n) (1) chance; opportunity; (2) machine; (3) aircraft; (ctr) (4) counter for aircraft; (5) counter for remaining lives (in video games)#270[Add to Longdo]
[めん, men](n) (1) face; (2) mask; face guard; (3) { MA } (in kendo) striking the head; (4) surface (esp. a geometrical surface); (5) page; (n, suf) (6) aspect; facet; side; (7) chamfer; (ctr) (8) counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game; (P)#530[Add to Longdo]
[どうが, douga](n, adj-no, vs) (1) animation; motion picture; video; moving picture; (2) in-betweening (in anime); (P)#1693[Add to Longdo]
[famikon](n) (abbr) { comp } video game system (from family computer - Nintendo tradename); (P)#11637[Add to Longdo]
[mozaiku](n, adj-no) (1) mosaic; (2) pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship; (P)#14818[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
[せかんだりびでおでいすぷれいこんとろーら, sekandaribideodeisupureikontoro-ra]secondary video display controller[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
