58 ผลลัพธ์ สำหรับ

衣

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -衣-, *衣*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[衣, yī] cloth; clothes, apparel; dress, coat

Radical: 衣, Decomposition:⿱亠 [tóu]？

Etymology: [pictographic] A woman's dress

Rank: 725

[裡, lǐ] unit of distance equal to 0.5km; village; lane

Radical: 衣, Decomposition:⿰衤 [yī]里 [lǐ]

Etymology: [ideographic] Unit of measure for farm 田 land 土; 衤 provides the pronunciation

Variants: 里, Rank: 5649

[裏, lǐ] inside, interior, within

Radical: 衣, Decomposition:⿻衣 [yī]里 [lǐ]

Etymology: [pictophonetic] clothes

Variants: 里, Rank: 7432

[被, bèi] bedding; a passive particle meaning "by"

Radical: 衣, Decomposition:⿰衤 [yī]皮 [pí]

Etymology: [pictophonetic] cloth

Rank: 154

[製, zhì] system; to establish; to manufacture; to overpower

Radical: 衣, Decomposition:⿱制 [zhì]衣 [yī]

Etymology: [ideographic] To manufacture 制 clothes 衣; 制 also provides the pronunciation

Variants: 制, Rank: 6569

[表, biǎo] to show, to express, to display; outside, appearance; a watch

Radical: 衣, Decomposition:⿱毛 [máo]衣 [yī]

Etymology: [ideographic] Fur 毛 clothing 衣; a shawl or wrap

Variants: 錶, Rank: 177

[複, fù] again, repeatedly; copy, duplicate; to restore, to return

Radical: 衣, Decomposition:⿰衤 [yī]复 [fù]

Etymology: [ideographic] A cloth 衤 pattern 复; 复 also provides the pronunciation

Variants: 复, Rank: 6638

[装, zhuāng] dress, clothes, attire; to wear, to install

Radical: 衣, Decomposition:⿱壮 [zhuàng]衣 [yī]

Etymology: [pictophonetic] clothes

Variants: 裝, Rank: 467

[裝, zhuāng] dress, clothes, attire; to wear, to install

Radical: 衣, Decomposition:⿱壯 [zhuàng]衣 [yī]

Etymology: [pictophonetic] clothes

Variants: 装, Rank: 6879

[补, bǔ] to fix, to mend, to patch, to restore

Radical: 衣, Decomposition:⿰衤 [yī]卜 [bo]

Etymology: [pictophonetic] cloth

Variants: 補, Rank: 944

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

衣

[衣] Meaning: garment; clothes; dressing

On-yomi: イ, エ, i, e

Kun-yomi: ころも, きぬ, -ぎ, koromo, kinu, -gi

Radical: 衣, Decomposition:亠𧘇

Rank: 1214

表

[表] Meaning: surface; table; chart; diagram

On-yomi: ヒョウ, hyou

Kun-yomi: おもて, -おもて, あらわ.す, あらわ.れる, あら.わす, omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu

Radical: 衣, Decomposition:⿱龶𧘇

Rank: 77

裁

[裁] Meaning: tailor; judge; decision; cut out (pattern)

On-yomi: サイ, sai

Kun-yomi: た.つ, さば.く, ta.tsu, saba.ku

Radical: 衣, Decomposition:⿹𢦏衣

Rank: 297

補

[補] Meaning: supplement; supply; make good; offset; compensate; assistant; learner

On-yomi: ホ, ho

Kun-yomi: おぎな.う, ogina.u

Radical: 衣, Decomposition:⿰衤甫

Rank: 332

被

[被] Meaning: incur; cover; veil; brood over; shelter; wear; put on; be exposed (film); receiving

On-yomi: ヒ, hi

Kun-yomi: こうむ.る, おお.う, かぶ.る, かぶ.せる, koumu.ru, oo.u, kabu.ru, kabu.seru

Radical: 衣, Decomposition:⿰衤皮

Rank: 431

製

[製] Meaning: made in...; manufacture

On-yomi: セイ, sei

Radical: 衣, Decomposition:⿱制衣

Rank: 488

装

[装] Meaning: attire; dress; pretend; disguise; profess

On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou

Kun-yomi: よそお.う, よそお.い, yosoo.u, yosoo.i

Radical: 衣, Decomposition:⿱壮衣

Variants: 裝, Rank: 657

裏

[裏] Meaning: back; amidst; in; reverse; inside; palm; sole; rear; lining; wrong side

On-yomi: リ, ri

Kun-yomi: うら, ura

Radical: 衣, Decomposition:⿻衣里

Variants: 裡, Rank: 812

複

[複] Meaning: duplicate; double; compound; multiple

On-yomi: フク, fuku

Radical: 衣, Decomposition:⿰衤复

Rank: 915

裂

[裂] Meaning: split; rend; tear

On-yomi: レツ, retsu

Kun-yomi: さ.く, さ.ける, -ぎ.れ, sa.ku, sa.keru, -gi.re

Radical: 衣, Decomposition:⿱列衣

Rank: 1041

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

衣

[衣, yī] clothes #871

衣

[衣, yì] to dress; to wear; to put on (clothes) #871

衣服

[衣服, yī fu] clothes #2526

内衣

[内衣 / 內衣, nèi yī] undergarment; underwear #5600

毛衣

[毛衣, máo yī] (wool) sweater #5766

大衣

[大衣, dà yī] overcoat; topcoat; cloak #6200

洗衣

[洗衣, xǐ yī] laundry #8729

棉衣

[棉衣, mián yī] cotton-padded clothes #9643

上衣

[上衣, shàng yī] jacket; upper outer garment #10024

洗衣机

[洗衣机 / 洗衣機, xǐ yī jī] washer; washing machine #11143

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

衣服

[いふく] เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

衣

[ころも, koromo] (n) (arch) (See 歯に衣着せない) clothing #4177

衣

[ころも, koromo] (n) (1) clothes; garment; (2) gown; robe; (3) coating (e.g. glaze, batter, icing); (P) #4177

衣装(P);衣裳

[いしょう, ishou] (n) clothing; costume; outfit; garment; dress; (P) #4404

衣服

[いふく, ifuku] (n) clothes; (P) #13585

衣料

[いりょう, iryou] (n) clothing; (P) #18348

衣類

[いるい, irui] (n, adj-no) clothes; clothing; garments; (P) #19476

衣々;衣衣;後朝

[きぬぎぬ;こうちょう(後朝);ごちょう(後朝), kinuginu ; kouchou ( nochi asa ); gochou ( nochi asa )] (n) (1) (arch) the morning after a couple have slept together; parting ways the morning after having slept together; (2) (こうちょう, ごちょう only) (arch) the next morning

衣し;衣嚢

[かくし;いのう(衣嚢), kakushi ; inou ( koromo nou )] (n) pocket

衣ばかりで和尚はできぬ;衣許りで和尚は出来ぬ

[ころもばかりでおしょうはできぬ, koromobakarideoshouhadekinu] (exp) (id) The clothes do not make the man; The cowl does not make the monk

衣架

[いか, ika] (n) clothes rack

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's not his.

[CN] 那不是他的衣服。 The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013)

My clothes are over there.

[CN] 我的衣服都在那里。 Date and Switch (2014)

Why didn't you open the closet?