| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: timid, -timid- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | timid | (adj) ขี้ขลาด, See also: ตาขาว, ขี้กลัว, Syn. fearful, Ant. bold | | timidity | (n) ความขี้ขลาด, See also: ความกลัว, Syn. fear, timidness | | timidness | (n) ความขี้ขลาด, See also: ความกลัว, Syn. fear, timidity | | intimidate | (vt) ขู่, See also: ทำให้กลัว, ข่มขู่, กรรโชก, Syn. cow, frighten, threaten, Ant. animate, encourage | | intimidation | (n) การขู่, See also: การข่มขู่, การกรรโชก, Syn. browbeating, coercion | | intimidatory | (adj) ซึ่งเป็นการข่มขู่, Syn. menacing, bullying | | intimidate into | (phrv) ขู่ให้กลัว, See also: ขู่, ทำให้ยอมจำนน, Syn. frighten into, scart into, terrify into |
|
| | intimidate | (อินทิม'มิเดท) vt. ทำให้กลัว, ขู่ขวัญ, ขู่, คุกคาม., See also: intimidation n. intimidator n., Syn. frighten, scare, daunt | | timid | (ทิม'มิด) adj. ขี้ขลาด, ตาขาว, เหนียมอาย, ขวยเขิน, ขี้ตื่น., See also: timidity, timidness n. timidly adv., Syn. shy, fearful |
|
| | intimidate | (vt) ขู่ขวัญ, ทำให้กลัว, ข่มขู่, คุกคาม | | intimidation | (n) การขู่ขวัญ, การทำให้กลัว, การข่มขู่, การคุกคาม | | timid | (adj) ขลาด, ขี้อาย, กระดาก, ขี้ตื่น | | timidity | (n) ความขลาด, ความกระดาก, ความอาย |
| | | | You're not gonna intimidate me. | You're not gonna intimidate me. 12 Angry Men (1957) | | He isn't timid like Yu was | เขาไม่ได้ขี้อายเหมือนที่ยูเคยเป็น 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | What about perjury, intimidation, falsifying evidence. Is that true? | แล้วเรื่อง ให้ความเท็จ ขู่ หลักฐานปลอม เรื่องจริงรึเปล่า? Basic Instinct (1992) | | My clients contend that they were forced to confess... through brutality and intimidation. | ลูกค้าของผมเห็นว่า พวกเขาถูกบังคับให้สารภาพ ... ผ่านความโหดร้าย และการข่มขู่ In the Name of the Father (1993) | | You don't intimidate me with your attitude. | หุบปากไม่ต้องมาทำท่าดุใส่ ผมไม่กลัวหรอก As Good as It Gets (1997) | | It's very intimidating. | น่าทึ่งมาก American Beauty (1999) | | Perhaps, but this child is far too timid to ever be an actress! | บางทีนะ, แต่เด็กคนนี้ ขี้อายเกินไปที่จะไปเป็นนักแสดงได้ ! Millennium Actress (2001) | | .. The plan as outlined to me was to form an organization of veterans to use as a bluff or as a club at least to intimidate the government... but the corporate cabal had picked the wrong man. | ...เค้าโครงของแผนการนั้นคือให้ผมก่อตั้งองค์กร ของทหารผ่านศึก หรืออย่างน้อยก็เป็นสโมสร เพื่อเอาไว้ข่มขู่รัฐบาล... The Corporation (2003) | | Well, maybe they're intimidating the other creatures with their big winkies. | มันอาจจะแค่มองหน้าและข่มขู่สัตว์น้ำตัวอื่น ด้วยน้องชายขนาดใหญ่ของมันก็ได้ 50 First Dates (2004) | | I'm sick of being treated like some timid, little, old lady. | ฉันเบื่อที่ถูกปฏิบัติด้วยเหมือนกับเป็นคนแก่ที่น่าสงสาร Howl's Moving Castle (2004) | | I think they intend to intimidate us, try to attack us, and... hope that the West will pull all its troops out. | พวกเขาตั้งใจจะขู่โจมตีพวกเราและ... หวังว่าพวกตะวันตกจะถอนกำลังออกไป Hotel Rwanda (2004) | | He can be intimidating. Look him in the eye. | อาจจะดูดุๆ คอยสบตาเขาไว้ละกัน Goal! The Dream Begins (2005) | | I hate being a timid girl. | ฉันเบื่อเต็มทนแล้วกับการเป็นสาวขี้ขลาดน่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | Leon's intimidated. | ลีออนกลัวเกินไป Gridiron Gang (2006) | | I'm sure Mrs. Fuller is not intimidated... by a pair of perky Ds. | ป้าแน่ใจว่า คุณนายฟูลเลอร์ไม่หวั่น... Big Momma's House 2 (2006) | | But now that I know you were raised by such a strong working mom I can say it, and maybe you won't be intimidated. | แต่เห็นแม่คุณเป็นผู้หญิงเก่ง ฉันคิดว่าคุณคงไม่กลัว The Holiday (2006) | | No, no. I'm still a little intimidated by it. | ไม่ ผมยังกลัวอยู่หน่อยๆ The Holiday (2006) | | They have no law to stop you, so they're just trying to intimidate you. | พวกเขาไม่มีกฎหมายที่จะหยุดคุณ พวกเขาก็เลยพยายามพูดขู่คุณ The Astronaut Farmer (2006) | | Your Honor, from the outset, Mr. Burrows' case has been tainted by a conspiracy characterized by destruction of evidence, distortion of the truth, and witness intimidation. | ศาลที่เคารพคดีของเบอโรวส์ เิกิดจากการสมคบคิดตั้งแต่แรก มีการทำลายหลักฐาน ศาลที่เคารพคดีของเบอโรวส์ เิกิดจากการสมคบคิดตั้งแต่แรก มีการทำลายหลักฐาน บิดเบือนความจริง ข่มขู่พยาน The Rat (2006) | | Listen, Dal-rae. Don't be so intimidated. | ฟังนะ ดาลแร อย่ากลัว Almost Love (2006) | | Don't be timid. | ไม่ต้องอายหรอก Yeolliji (2006) | | Didn't I intimidated you when we first met? | ไม่ต้องสนใจมันให้รกสมองหรอก Yeolliji (2006) | | nazis -- that's who. it's all about intimidation. | นาซีไง มันใส่มาข่มเรา Morning Comes (2007) | | Um, as... As flattered and intimidated as I am by your proposition, why me? | แหมทั้งขู่ทั้งเชิญซะขนาดนี้ Chuck Versus the Wookiee (2007) | | I'm just saying, death by scarf.. not that intimidating. | แค่แซวเล่น ตายด้วยผ้าพันคอ ไม่น่ากลัวปานนั้น The Wild Brunch (2007) | | You think you intimidate me? | นายคิดจะขู่ฉันเหรอ ? Chapter Six 'The Line' (2007) | | I do not tell me this sense of intimidation. I tell this to give direct information. | ฉันไม่ได้บอกเพื่อทำให้คุณกลัวนะ แต่อยากให้คุณรู้ Paranormal Activity (2007) | | Sometimes, they are intimidating very älykkäälläkin way. | บางครั้งจะถูกรบกวนอย่างแรงมาก Paranormal Activity (2007) | | Surprisingly, I am not so enthusiastic than you, - it minuahan this intimidation. | น่าตกใจจริงๆที่ฉันไม่ได้จริงจัง มากกว่าคุณ ก็มันจะมารบกวนเราหนิ Paranormal Activity (2007) | | No one is going to my house and intimidating naistani - lag to it. | ไม่มีใครเข้ามาในบ้านเราและ มีแต่แฟนห่วยๆของผม Paranormal Activity (2007) | | Don't worry, Charlie, I'm not gonna call you into my office and have one of those intimidating father-boyfriend talks. | ไม่ต้องห่วง ชาร์ลี ฉันจะไม่เรียกเธอไปที่ห้องฉัน แล้วก็พูดข่มขู่อะไรแบบที่ พ่อทำกับแฟนของลูกหรอก Charlie Bartlett (2007) | | An ounce of bargaining, a pinch of trickery, a soupçon of intimidation, et voil? | แค่ต่อรองนิดหน่อย ผสมหลอกล่อติ๊ดนึง ข่มขวัญเข้าไว้ เสร็จเจ๊ฮ่ะ Stardust (2007) | | There's no place for timidity now that the scorpion rides on your shoulder. | แมงป่องที่สักอยู่บนไหล่ของเจ้า บอกว่าเจ้าไม่ใช่คนขลาด The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | The guy seems pretty timid, not someone the local PD couldn't handle. | ผู้ชายคนนั้นดูขี้ขลาดจะตาย ไม่มีตำรวจท้องที่สักคนเลยเหรอคะ ที่จะรับมือเรื่องนี้ได้ Chuck Versus Santa Claus (2008) | | Listen, there's a time to be brave and a time to be timid. | ฟังนะ, มันมีเวลา ที่จะต้องกล้าหาญ และเวลาที่จะขี้ขลาด Chuck Versus Santa Claus (2008) | | I can't help it. I'm intimidated. | ช่วยไม่ได้นี่ ก็ฉันกลัว Chapter One 'The Second Coming' (2008) | | Intimidared? | กลัว? Chapter One 'The Second Coming' (2008) | | Witness intimidation, jury tampering. | พยานถูกข่มขู่ ลูกขุนถูกเสนอซื้อ Easy as Pie (2008) | | Witness intimidation, jury tampering. | การข่มขู่พยาน โน้มน้าวลูกขุน The Damage a Man Can Do (2008) | | Intimidation... | ขู่เข็ญ Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | - Surprisingly timid though. | - Surprisingly timid though. Akai ito (2008) | | Yeah well, you got me rolled. I'm very intimidated. | ได้ ๆ แกทำฉันวุ่น ฉันเหมือนโดนขู่อยู่นะ The Bank Job (2008) | | It was nuclear intimidation. | นิวเคลียร์อันตราย Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | | We're not intimidated by thugs. | เขาไม่กลัวคำขู่ของโจรเลยสักนิดเดียว The Dark Knight (2008) | | Every day, this city sinks deeper into a cesspool of fear, intimidation and corruption; | ทุกๆ วัน เมืองของเรา มันกำลังจมลึกลงไปในบ่อตม ของความกลัว การข่มขู่คุกคาม และการคอรัปชั่น Changeling (2008) | | A department ruled by violence, abuse, murder, corruption and intimidation; | สำนักงานที่ใช้ความโหดร้าย ป่าเถื่อน ฆาตกรรม และการคอรัปชั่น เป็นกฏการปกครอง Changeling (2008) | | I think all this Ivy League talk might be a little intimidating. | ผมว่าเรื่องมหาลัยนี่ อาจจะกดดันเธอมากไป Chapter Three 'Building 26' (2009) | | Lomu is becoming one of the most intimidating... | โลมู.. กำลังกลายเป็นผู้เล่นที่น่ากลัวที่สุด-- Invictus (2009) | | Bauer's presence alone should be enough to intimidate him into talking. | และบาวเออร์ก็สามารถ ขู่ให้เขาพูดออกมาได้ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009) | | A ploy to intimidate Burnett into giving up intel. | เพื่อให้เบอร์เนตไขความลับออกมา Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) |
| | | ภีรุกชาติ | (adj) cowardly, See also: timid, Syn. ขี้ขลาด, Notes: (บาลี) | | ปอดแหก | (v) be chicken-hearted, See also: be white-livered, be timid, be timorous, be cowardly, be faint-hearted, Syn. กลัว, หวาดกลัว, Example: หล่อนปอดแหกไปเสียทุกเรื่องแม้แต่การเข้าสอบสัมภาษณ์งาน, Thai Definition: กลัวมากจนไม่มีสติ, กลัวอย่างยิ่ง, Notes: (ปาก) | | สะทกสะเทิ้น | (v) be shy, See also: be timid, be coy, be bashful, Syn. ขวยเขิน, ขวยอาย, สะเทิ้น, สะเทิ้นเขินอาย, Ant. ด้าน, หน้าด้าน, Example: หญิงจะสะทกสะเทิ้นและสงวนท่าทีเพราะไม่รู้ว่าชายจะจริงจังกับเราเพียงใด, Thai Definition: ไม่กล้าสบตาเป็นต้น ด้วยความอาย | | ขี้กลัว | (v) be cowardly, See also: be chicken-hearted, be timid, be spineless, be yellow, be craven, be fearful, be scared, Syn. กลัว, ไม่กล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว, Ant. กล้า, Example: เขาขี้กลัวออกจะตายไป คงไม่กล้าอยู่บ้านคนเดียว, Thai Definition: ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง | | ขี้ขลาด | (adj) timid, See also: timorous, chicken-hearted, fearful, afraid, scared, coward, craven, Syn. กลัว, ขี้กลัว, ขลาด, ไม่กล้า, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว, Ant. กล้า, Example: สมรเป็นคนที่ขี้ขลาดมาก เธอไม่กล้าแม้แต่จะเดินทางไปไหนมาไหนตามลำพัง, Thai Definition: ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง | | ขัดเขิน | (v) embarrass, See also: shy, be timid, Syn. กระดากอาย, เขิน, สะเทิ้นอาย, อาย, กระดาก, เหนียมอาย, ขวยเขิน, เคอะเขิน, Ant. กล้า, Example: เรไรรู้สึกขัดเขินทุกครั้งที่พบหน้าสัตยา ชายหนุ่มที่เธอแอบชอบอยู่, Thai Definition: ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเมื่ออยู่ต่อหน้า | | ขี้เกรงใจ | (adj) diffident, See also: modest, timid, lacking in self-assurance, lacking confidence, Example: หัวหน้างานที่เป็นคนขี้เกรงใจมักไม่ค่อยกล้ามอบหมายงานให้ลูกน้องไปทำ, Thai Definition: ที่ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ | | ขู่กรรโชก | (v) blackmail, See also: intimidate, extort, Syn. ข่มขู่, ขู่, ข่มขวัญ, ขู่ขวัญ, Example: นักเลงขู่กรรโชกชาวบ้านเพื่อรีดไถเงิน, Thai Definition: แสดงกิริยาอาการจะทำร้ายโดยผู้ขู่มุ่งหมายเอาประโยชน์ | | ขู่ขวัญ | (v) threaten, See also: intimidate, scare, Syn. ข่มขวัญ, ข่มขู่, ขู่, Ant. ปลอบขวัญ, Example: คุณจะขู่ขวัญเด็กไปถึงไหน เดี๋ยวพวกเขาก็ตกใจไม่ได้ความจริงกันพอดี, Thai Definition: ทำให้หวาดกลัวหรือทำให้เสียขวัญ | | ขู่ | (v) intimidate, See also: threaten, menace, bluff, terrorize, Syn. ข่มขู่, ขู่กรรโชก, ขู่ขวัญ, ข่มขวัญ, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: คนร้ายขู่ว่าจะฆ่าตัวประกันถ้าไม่ยอมทำตามข้อตกลง, Thai Definition: แสดงอาการโดยการพูดหรือการกระทำให้ผู้อื่นเกรงกลัว | | ขู่เข็ญ | (v) coerce, See also: intimidate, threaten, bluff, terrorize, force, compel, Syn. ขู่, บังคับ, บีบบังคับ, ข่มขู่, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง, Thai Definition: ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่ | | อาย | (v) be shy, See also: be timid, be bashful, Syn. เขินอาย, Example: เธออายจนหน้าแดงเมื่อผมส่งช่อดอกไม้ช่อโตให้เธอ, Thai Definition: รู้สึกกระดาก | | คุกคาม | (v) threaten, See also: menace, browbeat, intimidate, bully, cow, frighten, Syn. ขู่, กดขี่, ข่มเหง, Ant. ปลอบขวัญ, Example: เขาจ้างนักเลงไว้คุกคามบุคคลที่ขัดขวางแผนการหรือผลประโยชน์ของตน, Thai Definition: แสดงอำนาจด้วยกิริยาหรือวาจาให้หวาดกลัว, ทำให้หวาดกลัว | | พาลเกเร | (v) bully, See also: intimidate, Syn. เกะกะเกเร, Example: เธอรู้บ้างหรือเปล่าว่าลูกชายตัวดีพาลเกเรลูกคนอื่นเขาไปทั่ว, Thai Definition: นิสัยชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบผู้อื่น | | ละอายใจ | (v) be ashamed, See also: feel shame, be timid, be shy, be bashful, Syn. ละอาย, Example: ผมทนละอายใจที่จะต้องขอทานเขากินไม่ไหว, Thai Definition: รู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ได้สำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้ | | ลัชชี | (n) one who feels shame, See also: one who is shameful/bashful/timid, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีความละอาย, ผู้มีความกระดาก, Notes: (บาลี) | | ฮึ่ม | (int) intimidation, Thai Definition: การแสดงอาการขู่ | | หน้าบาง | (v) be shy, See also: be bashful, be timid, Syn. เขินอาย, อาย, Ant. หน้าหนา, Example: ฉันรู้สึกว่าผู้หญิงญี่ปุ่นหน้าบางและสงบเสงี่ยมมาก, Thai Definition: ผู้ที่ไวต่อความรู้สึกละอาย | | ตาขาว | (adj) cowardly, See also: chicken, craven, faint-hearted, timid, fearful, spineless, yellow, Syn. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้, Thai Definition: ที่แสดงอาการขลาดกลัว | | ตาขาว | (adj) chicken-hearted, See also: cowardly, craven, pusillanimous, faint-hearted, timid, Syn. ขี้ขลาด, ขลาด, Ant. เก่งกล้า, แกร่งกล้า, กล้าหาญ, Example: เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้, Thai Definition: ที่แสดงอาการขลาดกลัว | | ตาขาว | (adj) cowardly, See also: chicken, craven, faint-hearted, timid, fearful, spineless, yellow, Syn. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้, Thai Definition: ที่แสดงอาการขลาดกลัว | | ใจปลาซิว | (adj) impatient, See also: timorous, cowardly, timid, faint-hearted, spineless, Syn. ใจเสาะ, ขี้ขลาด, Ant. ใจกล้า, Example: ฉันคิดว่าคนใจปลาซิวอย่างเขาคงไม่กล้าไปดำน้ำกับฉัน, Thai Definition: มีใจไม่อดทน | | ใจเสาะ | (adj) chicken-hearted, See also: faint-hearted, cowardly, timid, spineless, Syn. ใจปลาซิว, Ant. ใจกล้า, ใจเข้มแข็ง, Example: ปลาเงินปลาทองเป็นปลาใจเสาะมักจะตายทันทีที่น้ำเสีย | | ใจเสาะ | (v) be faint-hearted, See also: be chicken-hearted, be cowardly, be timid, be spineless, Syn. ใจปลาซิว, Ant. ใจกล้า, ใจเข็มแข็ง, Example: เขาคงจะใจเสาะเหมือนกับพี่ชายของเขาก็เลยไม่กล้าเข้ามาช่วยฉัน, Thai Definition: มีใจไม่เข้มแข็ง, มีใจไม่อดทน | | น่าขนลุก | (v) to be eerie, See also: to be eery, to be horrible, dread, to be timid, Syn. น่ากลัว, น่าสะพรึงกลัว, น่าหวาดกลัว, Example: หนังฆาตกรรมเรื่องนี้น่าขนลุกมาก | | บำราบ | (v) intimidate, See also: frighten, Thai Definition: ทำให้กลัวเกรง | | กระดากกระเดื่อง | (v) feel embarrassed, See also: be bashful, be abashed, be timid, be disconcerted, be ashamed, be shy, Syn. สะทกสะเทิ้น, ขวยเขิน, Example: หล่อนรู้สึกกระดากกระเดื่องเมื่อถูกจ้องมอง | | กระมิดกระเมี้ยน | (v) be shy, See also: be bashful, be coy, be embarrassed, be timid, Example: เมื่ออยู่กับคนแปลกหน้าเธอมักจะอายกระมิดกระเมี้ยน | | กดหัว | (v) intimidate, See also: suppress, frighten, overawe, cow, Syn. ขู่, ข่ม, Example: กดหัวมันไว้อย่าให้มันหือ, Thai Definition: ทำให้หือไม่ขึ้น, Notes: (ปาก) | | กระโชก | (v) shout, See also: bawl, intimidate, threaten, speak in harsh tone, frighten, Syn. ขู่กระโชก, กรรโชก, Example: คนร้ายขู่กระโชกเอาทรัพย์สิน, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ | | กำราบ | (v) suppress, See also: subdue, intimidate, tame, vanquish, quell, subjugate, Syn. ปราบ, ปราม, Example: เมื่อเข้าสู่ยุคเผด็จการแนวคิดนำของนักศึกษาถูกกำราบจนตกอยู่ในภาวะเงียบงัน, Thai Definition: ทำให้เข็ดหลาบ, ทำให้กลัว, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์ | | การข่มขู่ | (n) threat, See also: intimidation, Example: การข่มขู่เฆี่ยนตีก่อให้เกิดผลร้ายต่อสุขภาพจิตของเด็ก | | การขู่ | (n) threat, See also: intimidation, Example: การขู่ของเขาเหมือนกับการเขียนเสือให้วัวกลัว | | ข่มหมู | (v) intimidate, See also: domineer, browbeat, threaten, Syn. รังแก | | เหนียม | (v) feel shy, See also: be bashful, be embarrassed, be timid, Syn. กระดาก, อาย, เขิน, ขวยเขิน, เคอะเขิน, เหนียมอาย, Example: เขารู้สึกเหนียมที่จะเข้าไปบอกความจริงกับเธอ | | เหนียม | (adv) shyly, See also: bashfully, timidly, embarrassingly, Syn. เขิน, ขวยเขิน, Example: เขายิ้มเหนียมๆ มาทางฉันอยู่บ่อยๆ | | แหย | (v) be cowardly, See also: shrink, be spineless, be pusillanimous, be craven, be timid, Syn. ขลาด, Example: เขาไม่แหยแต่เขาไม่อยากจะยุ่งกับนักเลง, Thai Definition: อาการที่ไม่สู้ใคร, ทำเก่งแต่กลับยอมแพ้ง่ายๆ | | แหย | (adv) sheepishly, See also: pusillanimously, timidly, Syn. เก้ออาย, เก้อเขิน, Example: เขายิ้มแหยๆ เมื่อถูกถามเช่นนั้น | | ความขลาด | (n) apprehensiveness, See also: nervousness, timidness, fearfulness, Syn. ความขี้ขลาด, Ant. ความกล้า, Example: สาเหตุที่มนุษย์ไม่กล้าเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงนั้นเกิดจากความหวาดกลัวและความขลาด, Thai Definition: ความไม่กล้าในการเผชิญอันตราย | | ความขี้ขลาด | (n) cowardice, See also: cravenness, timorousness, timidity, uncourteousness, timorousness, Syn. ความขลาด, ความไม่กล้า, Ant. ความองอาจ, ความกล้าหาญ | | ข่มขวัญ | (v) frighten, See also: intimidate, threaten, terrorize, Syn. ขู่, ข่มขู่, Ant. ปลอบขวัญ, Example: ศัตรูพยายามข่มขวัญพวกเรา, Thai Definition: ทำให้ขวัญเสีย | | ข่มขู่ | (v) threaten, See also: bully, intimidate, terrorize, menace, Syn. ขู่, ข่มขวัญ, ขู่เข็ญ, Ant. ปลอบโยน, Example: นักเลงชอบข่มขู่คนที่อ่อนแอกว่า, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้เสียขวัญ | | ตกประหม่า | (v) be flurried, See also: be abashed, fearful or timid, be flabbergasted, Syn. เก้อเขิน, สะทกสะท้าน, พรั่นใจ, หวั่นใจ, Ant. มั่นใจ, Example: พอเผชิญหน้ากับเธอเขาก็ตกประหม่า, Thai Definition: รู้สึกสะทกสะท้านพรั่นใจ |
| | อาย | [āi] (v) EN: be shy ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed FR: être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé | | อาย | [āi] (adj) EN: ashamed ; embarrassed ; shy ; abashed FR: timide ; gêné ; embarrassé | | เอียงอาย | [īeng-āi] (adj) EN: shy ; bashful ; diffident ; modest ; coy ; demure FR: timide ; modeste ; sage | | เอียงอาย | [īeng-āi] (adv) EN: shyly ; bashfully ; diffidently ; modestly ; coyly ; demurely FR: timidement ; modestement ; sagement | | จี้ | [jī] (v) EN: hijack ; kidnap ; intimidate ; threaten FR: détourner ; kidnapper ; intimider ; menacer ; braquer (fam.) | | การข่มขู่ | [kān khomkhū] (n) EN: threat ; intimidation FR: intimidation [ f ] | | การคุกคาม | [kān khukkhām] (n) EN: menace ; threat ; intimidation ; peril | | ขี้อาย | [khī-āi] (adj) EN: shy ; timid ; shamefaced ; bashful FR: timide ; pudique ; intimidé ; timoré ; honteux | | ขี้ขลาด | [khīkhlāt] (adj) EN: timid ; timorous ; chicken-hearted ; fearful ; afraid ; scared ; cowardly ; craven FR: peureux ; craintif ; poltron ; couard (litt.) ; trouillard (fam.) ; froussard (fam.) | | ขี้กลัว | [khīklūa] (adj) EN: timid ; easily startled ; lacking self-confidence ; fearful ; afraid ; scared ; timorous ; coward ; spineless FR: timoré ; timide ; manquant d'assurance ; peureux ; trouillard (fam.) | | ขี้ตื่น | [khīteūn] (v) EN: feel excitable ; get emotional ; feel nervous ; be easily frightened ; be timid ; feel queasy FR: être facilement impressionable | | ขลาด | [khlāt] (adj) EN: cowardly ; craven ; timid ; dastardly ; chicken-hearted ; white-liver ; timorous FR: peureux ; poltron ; lâche ; couard (litt.) | | เขิน | [khoēn] (adj) EN: shy ; embarrassed FR: timide ; embarassé | | ข่มขืน | [khomkheūn] (v) EN: bully ; intimidate ; force FR: intimider | | ข่มขู่ | [khomkhū] (v) EN: threaten ; bully ; intimidate ; terrorize ; menace FR: menacer ; intimider | | ข่มหมู | [khommū] (v) EN: intimidate ; domineer ; browbeat ; threaten | | คร้าม | [khrām] (v) EN: be afraid ; scare ; fear ; dread ; be awed by ; have due respect for FR: être intimidé ; être impressionné ; craindre | | ขู่ | [khū] (v) EN: browbeat ; bully ; threaten ; intimidate ; menace ; terrorize FR: intimider ; menacer | | ขู่กรรโชก | [khūkanchōk] (v) EN: blackmail ; intimidate ; extort FR: extorquer ; racketter | | ขู่เข็ญ | [khūkhen] (v) EN: coerce ; intimidate ; threaten ; bluff ; terrorize ; force ; compel FR: terroriser ; contraindre | | คุกคาม | [khukkhām] (v) EN: threaten ; menace ; browbeat ; intimidate ; bully ; cow ; frighten FR: menacer ; intimider ; inquiéter | | ความอาย | [khwām āi] (n) EN: shyness ; shamefulness ; bashfulness ; coyness ; demureness FR: timidité [ f ] ; embarras [ m ] | | ละอายใจ | [la-āijai] (v) EN: be ashamed ; feel shame ; be timid ; be shy ; be bashful | | เหนียม | [nīem] (v) EN: feel shy ; be bashful ; be embarrassed ; be timid FR: être timide | | เหนียม | [nīem] (adj) EN: shy ; bashful FR: intimidé ; embarrassé | | สำทับ | [samthap] (v) EN: threaten ; intimidate FR: intimider ; menacer | | สะทกสะเทิ้น | [sathoksathoēn] (v) EN: be shy ; be timid ; be coy ; be bashful | | ตะขิดตะขวง | [takhittakhūang] (v) EN: embarrass ; hesitate ; be reluctant ; be bashful ; shy ; be shamed ; be reluctant ; be embarrassed FR: être intimidé ; se tapir | | ตกใจง่าย | [tokjai ngāi] (adj) EN: shy FR: timide ; timoré | | ตกประหม่า | [tokpramā] (v) EN: be flurried ; be abashed ; be stunned ; be flabbergasted ; be fearful ; be timid | | แหย | [yaē] (v) EN: be cowardly ; shrink ; be spineless ; be pusillanimous ; be craven ; be timid |
| | | | 吓 | [xià, ㄒㄧㄚˋ, 吓 / 嚇] to frighten; to scare; to intimidate; to threaten #2,804 [Add to Longdo] | | 胆小 | [dǎn xiǎo, ㄉㄢˇ ㄒㄧㄠˇ, 胆 小 / 膽 小] cowardice; timid #18,318 [Add to Longdo] | | 震慑 | [zhèn shè, ㄓㄣˋ ㄕㄜˋ, 震 慑 / 震 懾] to awe; to intimidate #19,481 [Add to Longdo] | | 胆怯 | [dǎn qiè, ㄉㄢˇ ㄑㄧㄝˋ, 胆 怯 / 膽 怯] timid; cowardly #22,618 [Add to Longdo] | | 懦 | [nuò, ㄋㄨㄛˋ, 懦] imbecile; timid #30,176 [Add to Longdo] | | 慑 | [shè, ㄕㄜˋ, 慑 / 懾] afraid; be feared; to fear; to frighten; to intimidate #31,780 [Add to Longdo] | | 怯懦 | [qiè nuò, ㄑㄧㄝˋ ㄋㄨㄛˋ, 怯 懦] timid; gutless; weakling #35,051 [Add to Longdo] | | 威逼 | [wēi bī, ㄨㄟ ㄅㄧ, 威 逼] to threaten; to coerce; to intimidate #35,517 [Add to Longdo] | | 羞怯 | [xiū qiè, ㄒㄧㄡ ㄑㄧㄝˋ, 羞 怯] shy; timid #41,957 [Add to Longdo] | | 恫吓 | [dòng hè, ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˋ, 恫 吓 / 恫 嚇] intimidate; make threats #46,232 [Add to Longdo] | | 望而生畏 | [wàng ér shēng wèi, ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ, 望 而 生 畏] intimidate at the first glance (成语 saw); awe-inspiring; terrifying; overwhelming #46,837 [Add to Longdo] | | 怵 | [chù, ㄔㄨˋ, 怵] fearful; timid; to fear #50,801 [Add to Longdo] | | 狐假虎威 | [hú jiǎ hǔ wēi, ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ, 狐 假 虎 威] lit. the fox exploits the tiger's might (成语 saw); fig. to use powerful connections to intimidate people #70,465 [Add to Longdo] | | 瑟缩 | [sè suō, ㄙㄜˋ ㄙㄨㄛ, 瑟 缩 / 瑟 縮] to curl up shivering (from cold); timid and trembling (in fear); to shrink; to cower #73,776 [Add to Longdo] | | 怯弱 | [qiè ruò, ㄑㄧㄝˋ ㄖㄨㄛˋ, 怯 弱] timid; weak #76,095 [Add to Longdo] | | 狷 | [juàn, ㄐㄩㄢˋ, 狷] timid; cautious #79,628 [Add to Longdo] | | 威迫 | [wēi pò, ㄨㄟ ㄆㄛˋ, 威 迫] coercion; to intimidate #113,819 [Add to Longdo] | | 怩 | [ní, ㄋㄧˊ, 怩] shy, timid, bashful; look ashame #163,113 [Add to Longdo] | | 猇 | [yáo, ㄧㄠˊ, 猇] the scream or roar of a tiger; to intimidate; to scare #182,383 [Add to Longdo] | | 大勇若怯 | [dà yǒng ruò qiè, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ, 大 勇 若 怯] a great hero may appear timid (成语 saw); the really brave person remains level-headed #414,792 [Add to Longdo] | | 大勇若怯，大智若愚 | [dà yǒng ruò qiè, dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ, 大 勇 若 怯 ， 大 智 若 愚] a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (成语 saw); the general public may not recognize great talent [Add to Longdo] | | 威利诱 | [wēi lì yòu, ㄨㄟ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋ, 威 利 诱 / 威 利 誘] intimidation then bribery [Add to Longdo] | | 威骇 | [wēi hài, ㄨㄟ ㄏㄞˋ, 威 骇 / 威 駭] to intimidate [Add to Longdo] | | 核威慑政策 | [hé wēi shè zhéng cè, ㄏㄜˊ ㄨㄟ ㄕㄜˋ ㄓㄥˊ ㄘㄜˋ, 核 威 慑 政 策 / 核 威 懾 政 策] policy of nuclear intimidation [Add to Longdo] | | 獧 | [juàn, ㄐㄩㄢˋ, 獧] timid; cautious [Add to Longdo] | | 諕 | [háo, ㄏㄠˊ, 諕] to intimidate [Add to Longdo] |
| | | いじいじ | [ijiiji] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) reserved; timid; servile; (2) unable to be honest; perverse [Add to Longdo] | | いじける | [ijikeru] (v1, vi) (1) to grow timid (e.g. from an inferiority complex); to lose one's nerve; (2) to become perverse; to become contrary [Add to Longdo] | | おっかなびっくり | [okkanabikkuri] (adv) (See おっかない・1) fearfully; nervously; timidly; gingerly [Add to Longdo] | | びくびく | [bikubiku] (adv, n, vs, adj-no) (on-mim) being afraid of; being fearful; being timid; being nervous; (P) [Add to Longdo] | | へっぴり腰;屁っ放り腰;屁っぴり腰 | [へっぴりごし, heppirigoshi] (n) (1) bent back; prone posture; (2) weak-kneed; timidity; lack of nerve [Add to Longdo] | | 悪びれる;悪怯れる | [わるびれる, warubireru] (v1, vi) to be timid; to be shy [Add to Longdo] | | 威圧感 | [いあつかん, iatsukan] (n, adj-f) intimidating air; sense of intimidation [Add to Longdo] | | 威嚇 | [いかく, ikaku] (n) (1) menace; threat; intimidation; (vs) (2) to threaten; to intimidate; (P) [Add to Longdo] | | 威迫 | [いはく, ihaku] (n, vs) menace; threat; intimidation [Add to Longdo] | | 意気地なし;意気地無し | [いくじなし, ikujinashi] (n) coward; timid creature [Add to Longdo] | | 意気地のない | [いくじのない, ikujinonai] (adj-i) spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed [Add to Longdo] | | 遠慮気味 | [えんりょぎみ, enryogimi] (n, adj-na, adj-no) somewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner [Add to Longdo] | | 臆す | [おくす, okusu] (v5s, vi) (See 臆する) to be hesitant; to feel timid [Add to Longdo] | | 臆する | [おくする, okusuru] (vs-s, vi) to be hesitant; to feel timid [Add to Longdo] | | 臆病(P);憶病;おく病 | [おくびょう, okubyou] (adj-na, n) cowardice; timidity; (P) [Add to Longdo] | | 危な危な | [あぶなあぶな, abunaabuna] (adv) timidly [Add to Longdo] | | 気が弱い | [きがよわい, kigayowai] (exp) timid; faint of heart [Add to Longdo] | | 気が小さい | [きがちいさい, kigachiisai] (exp, adj-i) (See 気の小さい) timid; faint-hearted; wimpish [Add to Longdo] | | 気の小さい | [きのちいさい, kinochiisai] (exp, adj-i) (See 気が小さい) timid; faint-hearted; wimpish [Add to Longdo] | | 気後れ | [きおくれ, kiokure] (n, vs) nervous; timid [Add to Longdo] | | 気弱 | [きよわ, kiyowa] (adj-na, n) timid; fainthearted [Add to Longdo] | | 恐々;怖々;恐恐;怖怖 | [こわごわ, kowagowa] (adv, adv-to) fearfully; timidly; cautiously; nervously [Add to Longdo] | | 恐がり;怖がり | [こわがり, kowagari] (n) coward; timid person [Add to Longdo] | | 恐る恐る | [おそるおそる, osoruosoru] (adv) timidly; (P) [Add to Longdo] | | 恐嚇;脅嚇 | [きょうかく, kyoukaku] (n, vs) (obsc) intimidation; threat [Add to Longdo] | | 脅かす(P);脅やかす(io);劫かす | [おびやかす, obiyakasu] (v5s, vt) (1) (See 脅かす・おどかす) to intimidate; to scare; (2) to jeopardize; to endanger; to imperil; (P) [Add to Longdo] | | 脅喝 | [きょうかつ, kyoukatsu] (n, vs) threat; intimidation; menace [Add to Longdo] | | 脅迫罪 | [きょうはくざい, kyouhakuzai] (n) intimidation [Add to Longdo] | | 脅迫者 | [きょうはくしゃ, kyouhakusha] (n) person making threats; intimidator [Add to Longdo] | | 脅迫状 | [きょうはくじょう, kyouhakujou] (n) threatening or intimidating letter [Add to Longdo] | | 弱気 | [よわき, yowaki] (adj-na, adj-no, n) (1) timid; weak-kneed; fainthearted; (2) (See 強気・つよき・2) bearish (e.g. market); (P) [Add to Longdo] | | 小心 | [しょうしん, shoushin] (adj-na, n) timid; cowardly [Add to Longdo] | | 小心姑息 | [しょうしんこそく, shoushinkosoku] (n, adj-na) timid and evasive (person); timid and makeshift (approach, measure, etc.) [Add to Longdo] | | 小心者 | [しょうしんもの, shoushinmono] (n) timid person; coward [Add to Longdo] | | 小心翼々;小心翼翼 | [しょうしんよくよく, shoushinyokuyoku] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) very timid; very nervous; faint-hearted [Add to Longdo] | | 小胆 | [しょうたん, shoutan] (adj-na, n) timidity [Add to Longdo] | | 心後れ | [こころおくれ, kokorookure] (n, vs) diffidence; timidity [Add to Longdo] | | 凄文句 | [すごもんく, sugomonku] (n) intimidating language [Add to Longdo] | | 雪兎;雪うさぎ | [ゆきうさぎ;ユキウサギ, yukiusagi ; yukiusagi] (n) (1) (uk) mountain hare (Lepus timidus); blue hare; tundra hare; variable hare; white hare; alpine hare; (2) hare made of snow [Add to Longdo] | | 内気 | [うちき, uchiki] (adj-na, n, adj-no) bashfulness; shyness; reserve; timidity; (P) [Add to Longdo] | | 怖ず怖ず | [おずおず, ozuozu] (adv-to) (uk) timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear [Add to Longdo] | | 怖気づく;怖じ気づく;怖気付く;怖じ気付く | [おじけづく;おじけつく(怖気付く;怖じ気付く)(ik), ojikeduku ; ojiketsuku ( fu kiduku ; oji kiduku )(ik)] (v5k, vi) to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to have the wind up [Add to Longdo] | | 物怖じ;物おじ | [ものおじ, monooji] (n, vs) cowardice; timidity; bashfulness [Add to Longdo] | | 恫喝 | [どうかつ, doukatsu] (n) intimidation; threat; bluster [Add to Longdo] | | 腑甲斐無い;腑甲斐ない;不甲斐無い;不甲斐ない | [ふがいない, fugainai] (adj-i) disappointing; weak-minded; spiritless; cowardly; worthless; pusillanimous; feckless; faint-hearted; shiftless; tame; timid [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Timid \Tim"id\, a. [L. timidus, fr. timere to fear; cf. Skr. tam
to become breathless, to become stupefief: cf. F. timide.]
Wanting courage to meet danger; easily frightened; timorous;
not bold; fearful; shy.
[1913 Webster]
Poor is the triumph o'er the timid hare. --Thomson.
[1913 Webster]
Syn: Fearful; timorous; afraid; cowardly; pusillanimous;
faint-hearted; shrinking; retiring.
[1913 Webster] -- {Tim"id*ly}, adv. -- {Tim"id*ness}, n.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
timid
adj 1: showing fear and lack of confidence [ant: {bold}]
2: lacking self-confidence; "stood in the doorway diffident and
abashed"; "problems that call for bold not timid responses";
"a very unsure young man" [syn: {diffident}, {shy}, {timid},
{unsure}] [ant: {confident}]
3: lacking conviction or boldness or courage; "faint heart ne'er
won fair lady" [syn: {faint}, {fainthearted}, {timid},
{faint-hearted}]
n 1: people who are fearful and cautious; "whitewater rafting is
not for the timid" [syn: {timid}, {cautious}] [ant:
{brave}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
