| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -modest-, *modest* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | modest | (adj) ไม่ใหญ่โตโอ่อ่า, See also: ค่อนข้างเล็ก, พอประมาณ, ปานกลาง, ไม่มากมาย, Syn. plain, moderate, proper, small | | modest | (adj) ถ่อมตัว, See also: ไม่คุยโม้โอ้อวด, สงบเสงี่ยม, Syn. humble, Ant. vain, proud, showy | | modest | (adj) เรียบร้อย, See also: สุภาพ, เรียบง่าย, เรียบๆ, Syn. decent, demure, simple, Ant. immodest, loose | | modesty | (n) ความพอประมาณ, See also: ความไม่หรูหรา, Syn. restraint, Ant. showiness | | modesty | (n) ความถ่อมตัว, See also: ความอ่อนน้อม, ความสงบเสงี่ยม, Syn. humbleness, Ant. immodesty, boastfulness | | modesty | (n) ความเรียบร้อย, See also: ความสุภาพ, ความเรียบง่าย | | modestly | (adv) โดยพอประมาณ, See also: โดยปานกลาง, Syn. resonably, sensibly | | modestly | (adv) อย่างถ่อมตัว, See also: อย่างไม่คุยโม้โอ้อวด, อย่างสงบเสงี่ยม, Syn. humbly, Ant. boldly, boastfully | | modestly | (adv) อย่างเรียบร้อย, See also: อย่างสุภาพ, อย่างเรียบง่าย, อย่างเรียบๆ |
| | modest | (มอด'ดิสทฺ) adj. ถ่อมตัว,
ไม่รุนแรง,
พอประมาณ,
เรียบ ๆ ,
สุภาพ,
สงบเสงี่ยม., See also: modestly adv., Syn. backward | | modesty | (มอด'ดิสที) n. ความถ่อมตัว,
ความไม่รุนแรง,
ความพอประมาณ,
ความไม่หรูหรา |
| | modest | (adj) สุภาพ,
ถ่อมตัว,
สงบเสงี่ยม,
ไม่รุนแรง,
ขี้อาย,
พอประมาณ | | modesty | (n) ความสุภาพ,
ความพอดี,
ความสงบเสงี่ยม,
ความถ่อมตัว | | immodest | (adj) ไม่สุภาพ,
ทะลึ่ง,
ก๋ากั่น,
หยาบโลน,
ไม่เรียบร้อย,
ไร้ยางอาย | | immodesty | (n) ความไม่สุภาพ,
ความทะลึ่ง,
ความก๋ากั่น,
ความหยาบโลน,
ความไม่เรียบร้อยร |
| | | | มักน้อย | (adj) unambitious, See also: modest, unostentatious, Ant. มักมาก, Thai Definition: เกี่ยวกับการปรารถนาน้อย,
ต้องการน้อย | | มักน้อย | (adv) unambitiously, See also: modestly, unostentatiously, Ant. มักมาก, Example: เขาใช้ชีวิตอย่างมักน้อย รู้จักพอใจในสิ่งที่ตนมีอยู่, Thai Definition: อย่างปรารถนาน้อย,
ต้องการน้อย | | ขี้เกรงใจ | (adj) diffident, See also: modest, timid, lacking in self-assurance, lacking confidence, Example: หัวหน้างานที่เป็นคนขี้เกรงใจมักไม่ค่อยกล้ามอบหมายงานให้ลูกน้องไปทำ, Thai Definition: ที่ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ | | ความอ่อนน้อม | (n) modesty, See also: very polite, respect, Example: เขาเป็นคนที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตัวและปราศจากความเห็นแก่ตัว, Thai Definition: การแสดงกริยาวาจานบนอบ เคารพ ไม่เย่อหยิ่ง | | ตับปิ้ง | (n) shield suspended over the pubic portion of a small girl, See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspend, Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, Example: คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต, Count Unit: อัน,
แผ่น, Thai Definition: เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น | | ตับปิ้ง | (n) shield suspended over the pubic portion of a small girl, See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspend, Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, Example: คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต, Count Unit: อัน,
แผ่น, Thai Definition: เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น | | ความเจียมเนื้อเจียมตัว | (n) modesty, See also: humbleness, Syn. ความเจียมตัว, Example: ลูกสะใภ้ควรมีความเจียมเนื้อเจียมตัวเพื่อให้พ่อแม่ของสามีเอ็นดู, Thai Definition: ความรู้จักประมาณตัว | | เจียม | (adv) modestly, See also: humbly, moderately, Example: เขารำพึงบนเวทีอย่างเจียมตนว่าที่ถูกประกาศชื่อเป็นเรื่องของกรรมเก่า | | เจียมตัว | (adv) humbly, See also: modestly, moderately, Example: ฉันต้องนั่งเจียมตัวดื่มกาแฟเป็นเพื่อนกับคุณนายด้วย | | เจียมเนื้อเจียมตัว | (adj) modest, See also: humble, moderate, , Example: เขาเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว เงียบขรึม ซึมเศร้า เพราะ เก็บกดความรู้สึกไม่ดีต่างๆ ไว้เพียงคนเดียว |
| | เอียงอาย | [īeng-āi] (v) EN: be shy ; be bashful ; be diffident ; be modest ; be coy ; be demure | | เอียงอาย | [īeng-āi] (adj) EN: shy ; bashful ; diffident ; modest ; coy ; demure FR: timide ; modeste ; sage | | เอียงอาย | [īeng-āi] (adv) EN: shyly ; bashfully ; diffidently ; modestly ; coyly ; demurely FR: timidement ; modestement ; sagement | | เจียม | [jīem] (v) EN: be reserved ; keep under restraint ; be restrained in words and action ; be modest ; be humble ; be moderate FR: être réservé ; faire preuve de réserve | | เจียมกะลาหัว | [jīem kalāhūa] (v, exp) EN: be modest ; be moderate ; be humble ; know one's place | | เจียมเนื้อเจียมตัว | [jīem neūa jīem tūa] (v, exp) EN: be modest ; be humble ; be moderate ; know one's place FR: être modeste ; être humble | | เจียมตัว | [jīem tūa] (v, exp) EN: be humble ; be modest ; be moderate ; know one's place FR: être humble ; être modeste | | ความประพฤติชั่ว | [khwām praphreut chūa] (n, exp) EN: immodesty ; bad behavior | | ความถ่อมตัว | [khwām thǿmtūa] (n) EN: humbleness ; modesty ; meekness FR: humilité [
f
] | | ไม่ถือตัว | [mai theūtūa] (adj) EN: informal ; modest ; friendly ; readily accessible |
| | | | 谦虚 | [qiān xū, ㄑㄧㄢ ㄒㄩ, 谦虚 / 謙虛] modest, #11,366 [Add to Longdo] | | 虚心 | [xū xīn, ㄒㄩ ㄒㄧㄣ, 虚心 / 虛心] modest, #14,217 [Add to Longdo] | | 谦 | [qiān, ㄑㄧㄢ, 谦 / 謙] modest, #16,265 [Add to Longdo] | | 婧 | [jìng, ㄐㄧㄥˋ, 婧] modest; supple, #28,895 [Add to Longdo] | | 自谦 | [zì qiān, ㄗˋ ㄑㄧㄢ, 自谦 / 自謙] modest; self-deprecating, #64,314 [Add to Longdo] | | 穆索尔斯基 | [Mù suǒ ěr sī jī, ㄇㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄦˇ ㄙ ㄐㄧ, 穆索尔斯基 / 穆索爾斯基] Modest Mussorgsky (1839-1881),
Russian composer,
composer of Pictures at an Exhibition, #369,356 [Add to Longdo] | | 莫杰斯特 | [Mò jié sī tè, ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝˊ ㄙ ㄊㄜˋ, 莫杰斯特 / 莫傑斯特] Modest (name); Modeste (name) [Add to Longdo] | | 虚心使人进步骄傲使人落后 | [xū xīn shǐ rén jìn bù jiāo ào shǐ rén luò hòu, ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ, 虚心使人进步骄傲使人落后 / 虛心使人進步驕傲使人落後] Modesty leads to progress,
arrogance makes you drop behind (favorite slogan of Mao Dzedong 毛澤東|毛泽东,
noted for his modesty). [Add to Longdo] | | 虚心使人进步，骄傲使人落后 | [xū xīn shǐ rén jìn bù,
jiao1 ao4 shi3 ren2 luo4 hou4, ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ,
<span class='pronunc-pinyin'>jiāo ào shǐ rén luò hòu</span>,
<span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ</span>, 虚心使人进步，骄傲使人落后 / 虛心使人進步，驕傲使人落後] Modesty can make people progress,
conceit make people lag behind. [Add to Longdo] |
| | | あられもない | [araremonai] (adj-i) (1) unladylike; unbecoming; immodest; (2) unthinkable; impossible; ridiculous [Add to Longdo] | | しおらしい | [shiorashii] (adj-i) meek; gentle; modest; sweet [Add to Longdo] | | へりくだった | [herikudatta] (exp) condescending; modest [Add to Longdo] | | ゲンロクダイ | [genrokudai] (n) brown-banded butterflyfish (Chaetodon modestus); modest butterflyfish [Add to Longdo] | | 奥床しい;奥ゆかしい | [おくゆかしい,
okuyukashii] (adj-i) refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved; restrained [Add to Longdo] | | 下手に出る | [したてにでる,
shitatenideru] (exp,
v1) to behave modestly [Add to Longdo] | | 忌憚 | [きたん,
kitan] (n,
vs) reserve; modesty [Add to Longdo] | | 恭倹 | [きょうけん,
kyouken] (adj-na,
n) respectfulness and modesty; deference [Add to Longdo] | | 恭謙 | [きょうけん,
kyouken] (adj-na,
n) (uk) modesty; humility [Add to Longdo] | | 謹飭;謹勅 | [きんちょく,
kinchoku] (n,
adj-na) deep modesty; deep discretion [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Modest \Mod"est\, a. [F. modeste, L. modestus, fr. modus
measure. See {Mode}.]
1. Restraining within due limits of propriety; not forward,
bold, boastful, or presumptious; rather retiring than
pushing one's self forward; not obstructive; as, a modest
youth; a modest man.
[1913 Webster]
2. Observing the proprieties of the sex; not unwomanly in act
or bearing; free from undue familiarity, indecency, or
lewdness; decent in speech and demeanor; -- said of a
woman.
[1913 Webster]
Mrs. Ford, the honest woman, the modest wife.
--Shak.
[1913 Webster]
The blushing beauties of a modest maid. --Dryden.
[1913 Webster]
3. Evincing modestly in the actor, author, or speaker; not
showing presumption; not excessive or extreme; moderate;
as, a modest request; modest joy.
[1913 Webster]
Syn: Reserved; unobtrusive; diffident; bashful; coy; shy;
decent; becoming; chaste; virtuous.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
modest
adj 1: marked by simplicity; having a humble opinion of
yourself; "a modest apartment"; "too modest to wear his
medals" [ant: {immodest}]
2: not large but sufficient in size or amount; "a modest
salary"; "modest inflation"; "helped in my own small way"
[syn: {modest}, {small}]
3: free from pomp or affectation; "comfortable but modest
cottages"; "a simple rectangular brick building"; "a simple
man with simple tastes"
4: not offensive to sexual mores in conduct or appearance [ant:
{immodest}]
5: low or inferior in station or quality; "a humble cottage"; "a
lowly parish priest"; "a modest man of the people"; "small
beginnings" [syn: {humble}, {low}, {lowly}, {modest},
{small}]
6: humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or
even cowed submissiveness; "meek and self-effacing" [syn:
{meek}, {mild}, {modest}]
7: limited in size or scope; "a small business"; "a newspaper
with a modest circulation"; "small-scale plans"; "a pocket-
size country" [syn: {minor}, {modest}, {small}, {small-
scale}, {pocket-size}, {pocket-sized}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
