49 ผลลัพธ์ สำหรับ

intimidate

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -intimidate-, *intimidate*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

intimidate

(vt) ขู่, See Also: ทำให้กลัว, ข่มขู่, กรรโชก, Syn. cow, frighten, threaten, Ant. animate, encourage

intimidate into

(phrv) ขู่ให้กลัว, See Also: ขู่, ทำให้ยอมจำนน, Syn. frighten into, scart into, terrify into

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

intimidate

(อินทิม'มิเดท) vt. ทำให้กลัว, ขู่ขวัญ, ขู่, คุกคาม., See Also: intimidation n. intimidator n., Syn. frighten, scare, daunt

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

intimidate

(vt) ขู่ขวัญ, ทำให้กลัว, ข่มขู่, คุกคาม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ขู่กรรโชก

(v) blackmail, See Also: intimidate, extort, Syn. ข่มขู่, ขู่, ข่มขวัญ, ขู่ขวัญ, Example:นักเลงขู่กรรโชกชาวบ้านเพื่อรีดไถเงิน, Thai Definition:แสดงกิริยาอาการจะทำร้ายโดยผู้ขู่มุ่งหมายเอาประโยชน์

ขู่ขวัญ

(v) threaten, See Also: intimidate, scare, Syn. ข่มขวัญ, ข่มขู่, ขู่, Ant. ปลอบขวัญ, Example:คุณจะขู่ขวัญเด็กไปถึงไหน เดี๋ยวพวกเขาก็ตกใจไม่ได้ความจริงกันพอดี, Thai Definition:ทำให้หวาดกลัวหรือทำให้เสียขวัญ

ขู่

(v) intimidate, See Also: threaten, menace, bluff, terrorize, Syn. ข่มขู่, ขู่กรรโชก, ขู่ขวัญ, ข่มขวัญ, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example:คนร้ายขู่ว่าจะฆ่าตัวประกันถ้าไม่ยอมทำตามข้อตกลง, Thai Definition:แสดงอาการโดยการพูดหรือการกระทำให้ผู้อื่นเกรงกลัว

ขู่เข็ญ

(v) coerce, See Also: intimidate, threaten, bluff, terrorize, force, compel, Syn. ขู่, บังคับ, บีบบังคับ, ข่มขู่, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example:ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง, Thai Definition:ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่

พาลเกเร

(v) bully, See Also: intimidate, Syn. เกะกะเกเร, Example:เธอรู้บ้างหรือเปล่าว่าลูกชายตัวดีพาลเกเรลูกคนอื่นเขาไปทั่ว, Thai Definition:นิสัยชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบผู้อื่น

บำราบ

(v) intimidate, See Also: frighten, Thai Definition:ทำให้กลัวเกรง

กดหัว

(v) intimidate, See Also: suppress, frighten, overawe, cow, Syn. ขู่, ข่ม, Example:กดหัวมันไว้อย่าให้มันหือ, Thai Definition:ทำให้หือไม่ขึ้น, Notes:(ปาก)

ข่มหมู

(v) intimidate, See Also: domineer, browbeat, threaten, Syn. รังแก

ข่มขวัญ

(v) frighten, See Also: intimidate, threaten, terrorize, Syn. ขู่, ข่มขู่, Ant. ปลอบขวัญ, Example:ศัตรูพยายามข่มขวัญพวกเรา, Thai Definition:ทำให้ขวัญเสีย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จี้

[jī] (v) EN: hijack ; kidnap ; intimidate ; threaten FR: détourner ; kidnapper ; intimider ; menacer ; braquer (fam.)

ข่มขืน

[khomkheūn] (v) EN: bully ; intimidate ; force FR: intimider

ข่มขู่

[khomkhū] (v) EN: threaten ; bully ; intimidate ; terrorize ; menace FR: menacer ; intimider

ข่มหมู

[khommū] (v) EN: intimidate ; domineer ; browbeat ; threaten

ขู่

[khū] (v) EN: browbeat ; bully ; threaten ; intimidate ; menace ; terrorize FR: intimider ; menacer

ขู่กรรโชก

[khūkanchōk] (v) EN: blackmail ; intimidate ; extort FR: extorquer ; racketter

ขู่เข็ญ

[khūkhen] (v) EN: coerce ; intimidate ; threaten ; bluff ; terrorize ; force ; compel FR: terroriser ; contraindre

คุกคาม

[khukkhām] (v) EN: threaten ; menace ; browbeat ; intimidate ; bully ; cow ; frighten FR: menacer ; intimider ; inquiéter

สำทับ

[samthap] (v) EN: threaten ; intimidate FR: intimider ; menacer

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What about perjury, intimidation, falsifying evidence. Is that true?

แล้วเรื่อง ให้ความเท็จ ขู่ หลักฐานปลอม เรื่องจริงรึเปล่า? Basic Instinct (1992)

My clients contend that they were forced to confess... through brutality and intimidation.

ลูกค้าของผมเห็นว่า พวกเขาถูกบังคับให้สารภาพ ... ผ่านความโหดร้าย และการข่มขู่ In the Name of the Father (1993)

You're not gonna intimidate me.

You're not gonna intimidate me. 12 Angry Men (1957)

You don't intimidate me with your attitude.

หุบปากไม่ต้องมาทำท่าดุใส่ ผมไม่กลัวหรอก As Good as It Gets (1997)

It's very intimidating.

น่าทึ่งมาก American Beauty (1999)

.. The plan as outlined to me was to form an organization of veterans to use as a bluff or as a club at least to intimidate the government... but the corporate cabal had picked the wrong man.

...เค้าโครงของแผนการนั้นคือให้ผมก่อตั้งองค์กร ของทหารผ่านศึก หรืออย่างน้อยก็เป็นสโมสร เพื่อเอาไว้ข่มขู่รัฐบาล... The Corporation (2003)

Well, maybe they're intimidating the other creatures with their big winkies.

มันอาจจะแค่มองหน้าและข่มขู่สัตว์น้ำตัวอื่น ด้วยน้องชายขนาดใหญ่ของมันก็ได้ 50 First Dates (2004)

I think they intend to intimidate us, try to attack us, and... hope that the West will pull all its troops out.

พวกเขาตั้งใจจะขู่โจมตีพวกเราและ... หวังว่าพวกตะวันตกจะถอนกำลังออกไป Hotel Rwanda (2004)

He can be intimidating. Look him in the eye.

อาจจะดูดุๆ คอยสบตาเขาไว้ละกัน Goal! The Dream Begins (2005)

Leon's intimidated.

ลีออนกลัวเกินไป Gridiron Gang (2006)

I'm sure Mrs. Fuller is not intimidated... by a pair of perky Ds.

ป้าแน่ใจว่า คุณนายฟูลเลอร์ไม่หวั่น... Big Momma's House 2 (2006)

But now that I know you were raised by such a strong working mom I can say it, and maybe you won't be intimidated.

แต่เห็นแม่คุณเป็นผู้หญิงเก่ง ฉันคิดว่าคุณคงไม่กลัว The Holiday (2006)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

intimidate

/IH2 N T IH1 M IH0 D EY2 T/ /อิน ทิ หมิ เด ถึ/

intimidated

/IH2 N T IH1 M IH0 D EY2 T IH0 D/ /อิน ทิ หมิ เด ถิ ดึ/

intimidates

/IH2 N T IH1 M IH0 D EY2 T S/ /อิน ทิ หมิ เด ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

intimidate

(vt) /ˈɪntˈɪmɪdeɪt/ /อิ้น ทิ หมิ เด่ ถึ/ /i1 n t i1 m i d ei t/

intimidated

(vt, vt) /ˈɪntˈɪmɪdeɪtɪd/ /อิ้น ทิ หมิ เด่ ถิ ดึ/ /i1 n t i1 m i d ei t i d/

intimidates

(vt) /ˈɪntˈɪmɪdeɪts/ /อิ้น ทิ หมิ เด่ ถึ สึ/ /i1 n t i1 m i d ei t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

intimidate

(v) make timid or fearful, Example:Her boss intimidates her

intimidate

(v) to compel or deter by or as if by threats, Syn. restrain

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Intimidate

v. t. [ imp. & p. p. Intimidated p. pr. & vb. n. Intimidating ] [ LL. intimidatus, p. p. of intimidare to frighten; pref. in- in + timidus fearful, timid: cf. F. intimider. See Timid. ] To make timid or fearful; to inspire of affect with fear; to deter, as by threats; to dishearten; to abash. [ 1913 Webster ]

Now guilt, once harbored in the conscious breast,
Intimidates the brave, degrades the great. Johnson.

Syn. -- To dishearten; dispirit; abash; deter; frighten; terrify; daunt; cow. [ 1913 Webster ]

intimidated

adj. 1. made timid or fearful as by threats. [ WordNet 1.5 ]

2. frightened into submission or compliance.
Syn. -- browbeaten, bullied, cowed, hangdog. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

恫吓

[恫吓 / 恫嚇, dòng hè] intimidate; make threats #46232

望而生畏

[望而生畏, wàng ér shēng wèi] intimidate at the first glance (成语 saw); awe-inspiring; terrifying; overwhelming #46837

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

威嚇

[いかく, ikaku] (n) (1) menace; threat; intimidation; (vs) (2) to threaten; to intimidate; (P)

脅かす(P);脅やかす(io);劫かす

[おびやかす, obiyakasu] (v5s, vt) (1) (See 脅かす・おどかす) to intimidate; to scare; (2) to jeopardize; to endanger; to imperil; (P)

怖気づく;怖じ気づく;怖気付く;怖じ気付く

[おじけづく;おじけつく(怖気付く;怖じ気付く)(ik), ojikeduku ; ojiketsuku ( fu kiduku ; oji kiduku )(ik)] (v5k, vi) to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to have the wind up

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

intimidate

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download