English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ทรัพย์สมบัติมากมาย
(n) โชคร้าย, See Also: ความอาภัพ, เคราะห์ร้าย, Syn. unluckiness, trouble, Ant. good luck, good fortune
(n) ทหารรับจ้าง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ฟอร์'เชิน) n. โชค, โชคชะตา, โชคลาภ, ทรัพย์สมบัติจำนวนมาก, ความสำเร็จ, ความรุ่งเรือง, ผู้รับมรดก, หญิงมั่งคั่ง. Phr. (tell a person's fortune ทำนายโชคชะตา) . vi. มอบทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้., Syn. fate
(ฟอร์'เชินเทลเลอะ) n. ผู้ทำนายโชคชะตา, หมอดู, โหร, Syn. seer, prophet
adj. โชคร้าย, โชคไม่ดี
(มิสฟอร์'เชิน) n. โชคไม่ดี, โชคร้าย, ความทุกข์ยาก, ความยากเข็ญ, Syn. adversity
n. ทหารรับจ้าง
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ความมั่งคั่ง, โชคชะตา, เคราะห์, โชคลาภ, ชะตากรรม
(n) โชคร้าย, โชคไม่ดี
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โชคชะตา [TU Subject Heading]
หมอดู [TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตา [TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากวันเกิด [TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากไพ่ [TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากฝัน [TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากไฝ [TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากชื่อ [TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากตัวเลข [TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากหินมีค่า [TU Subject Heading]
เคราะห์ร้าย [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) fortune
(n) disaster, See Also: destruction, calamity, catastrophe, ruin, misfortune, Syn. พิบัติ, ความฉิบหาย, ความล่มจม, ความหายนะ, Ant. เจริญ, Example:งบประมาณในด้านต่างๆ ถูกตัดลงอย่างถ้วนหน้า เหตุเพราะวิบัติทางด้านเศรษฐกิจของประเทศ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) luck, See Also: fortune, Example:ความไม่มีโรคเป็นลาภอันประเสริฐ, Thai Definition:ของที่ได้หรือการได้มาโดยไม่ได้คาดคิด, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) retribution, See Also: fate, misfortune, Nemesis, Syn. เวรกรรม, Example:ถ้าช่วยอะไรไม่ได้แล้วก็ปล่อยให้เป็นไปตามเวรตามกรรมของมันเถอะ, Thai Definition:ความทุกข์ที่เกิดจากการกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา
(n) fortune teller, See Also: astrologer, forecaster, Syn. โหร, ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, Example:เป็นที่น่าแปลกใจว่าผู้หญิงสาวๆ ที่ฉลาดปราดเปรื่องหลายคนนิยมไปปรึกษาหมอดู หรือพวกคนทรงเป็นประจำ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ทำนายโชคชะตาราศี
(n) accident, See Also: mishap, misadventure, misfortune, calamity, disaster, Syn. เคราะห์ร้าย, โชคร้าย, เคราะห์หามยามร้าย, Example:หมอดูทำนายว่าจะเกิดเหตุร้ายในช่วงเบญจเพส
(v) luck, See Also: good luck, good fortune, Syn. โชคเข้าข้าง, มีโชค, เคราะห์ดี, Example:เขาสอบผ่านมาได้ก็เพราะโชคช่วย ไม่ใช่เพราะความสามารถของเขาเอง, Thai Definition:สิ่งที่นำผลมาให้หรือนำให้ประสบผลดีโดยไม่ได้คาดหมายไว้ก่อน
(n) fortune, See Also: fate, Syn. โชคชะตา, ดวงชะตา, โชคเคราะห์, Example:โหรทำนายโชคชะตาราศีโดยใช้วิถีการโคจรของดาวเคราะห์เป็นหลัก, Thai Definition:สิ่งที่บอกลักษณะดีงามหรือคุณสมบัติประจำตัวของดาวพระเคราะห์เดินถึงราศีนั้นๆ ในเวลาเกิดของคน เป็นต้น
(n) misfortune, See Also: bad luck, adversity, hard luck, ill luck, infelicity, Syn. คราวเคราะห์, คราวซวย, Ant. คราวดี, Thai Definition:คราวที่โชคร้าย
(v) make unfortunate, See Also: spoil one's fortune, Example:ฉันกำลังจะซื้อหวย เธออย่ามาขัดลาภหน่อยเลย, Thai Definition:ทำให้ไม่ได้รับในสิ่งที่พึงได้, ทำให้ไม่มีโชค
(n) misfortune, See Also: haplessness, unluckiness, Syn. ความเคราะห์ร้าย, การอับโชค, การตกอับ, Example:พระเอกของเรื่องสร้างความประทับใจให้แก่เราได้ด้วยความอาภัพของเขา, Thai Definition:การที่มีวาสนาน้อย
(v) be unlucky, See Also: be unfortunate, be ill-fated, be ill-fortuned, Syn. โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example:หมู่นี้ฉันเคราะห์ร้ายเต็มทนต้องไปรดน้ำมนต์เสียบ้าง, Thai Definition:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
(n) misfortune, See Also: unfortunate, bad luck, misadventure, mischance, Syn. เคราะห์ร้าย, ซวย, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example:คนเราใช่ว่าจะมีเคราะห์เสมอไปในท่ามกลางเคราะห์หามยามร้ายนั้นก็อาจจะมีโชคเกิดขั้นได้, Thai Definition:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
(n) luck, See Also: fortunateness, luckiness, good luck, good fortune, Syn. โชคดี, โชค, Ant. เคราะห์ร้าย, Example:ท่านบอกว่าเคราะห์ดี เคราะห์ร้ายเกิดจากการกระทำของตนเอง
(n) name of for fortune-teller book, See Also: name of a treatise in astrology, Syn. ตำราพรหมชาติ, Example:โปรแกรมทายดวงชะตานี้เขียนขึ้นอย่างเคร่งครัดตามแบบการคำนวนในตำราพรหมชาติ, Unit:เล่ม, Thai Definition:ชื่อตำราหมอดู
(n) blessedness, See Also: blissfulness, fortune, good luck, Syn. วาสนา, Thai Definition:บุญบารมี, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
(v) drive off bad luck, See Also: dispel misfortune, Example:เธอฟาดเคราะห์ไปด้วยเงิน 20, 000 บาทเชียวหรือ เฮ้อ! ฉันเสียดายแทนจริงๆ, Thai Definition:ตัดใจยอมเสียสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปเพื่อให้หมดเคราะห์, สละสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เคราะห์สูญหายไป
(v) suffer misfortune, See Also: suffer disaster, be destined to misfortune, die, expire, Example:สามีของเธอจะเป็นผู้รับผลประโยชน์ทั้งหมดหากเธอเสียชีวิตหรือมีอันเป็นไป, Thai Definition:ประสบเหตุร้ายต่างๆ
(n) windfall, See Also: unexpected fortune, Example:เขาทำบุญมาด้วยอะไรนะถึงได้รับลาภผลมากมายขนาดนี้, Thai Definition:ของที่ได้หรือการได้มาโดยไม่ได้คาดคิด
(n) good omen, See Also: good dream, auspicious time, propitious sign, auspice, dream foretelling fortune, good luc, Syn. นิมิตดี, ลางดี, Example:วันนี้ถือว่าเป็นศุภนิมิตที่ดีที่ทั้งรัฐบาลและเอกชนได้ตระหนักถึงความสำคัญของภาษาไทย
(n) fortune, See Also: grace, luck, Syn. ศรี, มิ่งขวัญ, มงคล, Example:เขาไปรดน้ำมนต์เพื่อเป็นสิริมงคลแก่ตัว, Thai Definition:เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ, Notes:(บาลี)
(n) evil, See Also: vicious, misfortune, Syn. จัญไร, เสนียดจัญไร, ความอัปมงคล, Ant. สิริมงคล, Example:ฉันไม่เก็บของพวกนี้เอาไว้ให้เป็นเสนียดแก่ตัวหรอก, Thai Definition:สิ่งที่ไม่เป็นสิริมงคล
(n) evil, See Also: vicious, misfortune, Syn. เสนียด, จัญไร, ความอัปมงคล, Ant. สิริมงคล, Example:เสนียดจัญไรบางชนิดกล้าแข็งมาก จึงต้องใช้น้ำมนต์ธรณีสารในการแก้, Thai Definition:เลวทราม, เป็นเสนียด, ไม่เป็นมงคล
(n) money spinner, See Also: milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer, Example:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน, Thai Definition:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
(v) make one's way (/fortune), See Also: build up a fortune (/name), get on (/rise) in the world, establish oneself, Syn. ตั้งฐานะ, ตั้งหลักฐาน, สร้างเนื้อสร้างตัว, Ant. สิ้นเนื้อประดาตัว, Example:เขาเป็นชายหนุ่มที่สามารถตั้งตัวได้ตั้งแต่อายุยังน้อย
(n) misfortune, See Also: ill-omen, time of calamity, time of misfortune, disaster, Syn. ชะตาร้าย, คราวร้าย, Ant. ตาดี, เคราะห์ดี, Example:หากเข้าตาร้ายทัพเราอาจพ่ายแพ้ให้แก่ศัตรู, Thai Definition:ถึงคราวที่เดือดร้อน, โชคไม่ดี
(n) money spinner, See Also: milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer, Example:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน, Thai Definition:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
(n) misfortune, See Also: bad luck, adversity, Syn. โชคร้าย, เคราะห์, เคราะห์กรรม, เคราะห์ร้าย, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, Example:นึกไม่ถึงว่าบ้านเมืองจะถึงคราวที่ต้องประสบบาปเคราะห์ร้ายแรงเช่นนี้, Thai Definition:สิ่งร้ายที่นำผลมาให้โดยมิได้คาดหมาย
(v) suffer, See Also: have misfortunes, Example:คนไทยใช้ตุ๊กตาเสียกบาลเป็นเครื่องบวงสรวงสะเดาะเคราะห์ หรือทำขึ้น เพื่อรับเคราะห์แทนตน
(v) meet with misfortune, See Also: suffer misfortune or bad luck, Syn. โชคร้าย, มีเคราะห์, Example:ชาวบ้านประสบเคราะห์กรรมหนักจากอุทกภัยครั้งนี้
(v) be unlucky, See Also: have misfortune, be unfortunate, Syn. โชคร้าย, โชคไม่ดี, เคราะห์ร้าย, ดวงไม่ดี, Ant. โชคดี, ดวงดี, Example:น้องสาวของเขาซวยคนเดียว เพราะดันไปรับปากเขาไว้, Notes:(จีน), (ปาก)
(n) the science of fortune-telling, See Also: a treatise on prophecy, prognostication and prediction, Thai Definition:ตำราพยากรณ์, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anumōthanā] (v) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen
[bāpkhrǿ] (n) EN: misfortune ; bad luck ; adversity FR: malchance [ f ]
[chalōk] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; chance ; fate ; destiny ; horoscope FR: chance [ f ] ; fortune [ f ]
[chatā] (n) EN: horoscope ; fate ; fortune ; luck ; destiny ; lot FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; horoscope [ m ]
[chātā] (n) EN: destiny ; fate ; lot ; fortune FR: destin [ m ] ; sort [ m ]
[chōk] (n) EN: luck ; fortune FR: chance [ f ] ; fortune [ f ] ; destin [ m ] ; sort [ m ]
[chōklāng] (n) EN: omen ; fortune ; luck ; prophetic sign
[chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated FR: être malchanceux ; jouer de malchance
[chōkrāi] (n) EN: bad luck ; misfortune FR: malchance [ f ] ; infortune [ f ] ; mauvaise fortune [ f ] ; déveine [ f ] (fam.) ; poisse [ f ] (fam.) ; guigne [ f ] (fam.) ; guignon [ m ] (fam. - vx) ; cerise [ f ] (arg.)
[dūang] (n) EN: fortune ; luck ; fate ; horoscope FR: chance [ f ]
[dūang chatā] (n) EN: fate ; luck ; horoscope ; fortune ; destiny FR: chance [ f ] ; destin [ m ] ; fortune [ f ] ; horoscope [ m ]
[fāt khrǿ] (v, exp) EN: drive off bad luck ; dispel misfortune
[heng] (n) EN: good fortune ; luck out (inf. - Am.) FR: chance [ f ]
[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate FR: heures sombres [ fpl ]
[kam] (n) EN: sin ; misdeeds ; wrong-doing ; badness ; transgression ; wickedness ; misfortune FR: mauvaise action [ f ]
[kamwēn] (n, exp) EN: karmic misfortune
[khra] (n) EN: fate ; luck ; fortune FR: chance [ f ] ; destin [ m ]
[khrǿ] (n) EN: fate ; luck ; fortune ; destiny FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; fortune [ f ] ; chance [ f ]
[khrǿrāi] (n) EN: misfortune ; unfortunate ; adversity ; bad luck ; misadventure ; mischance FR: malheur [ m ] ; malchance [ f ]
[kong kwīen kam kwīen] (n, exp) EN: law of universal causation ; fortune's wheel ; karma ; retribution FR: loi universelle de causalité [ f ] ; roue de la fortune [ f ] ; karma [ m ] ; rétribution des actes [ f ]
[krapao nak] (adj) EN: rich ; wealthy ; affluent FR: riche ; fortuné
[lāp] (n) EN: fortune ; luck ; stroke of good fortune ; windfall FR: chance [ f ] ; aubaine [ f ] ; coup de chance [ m ]
[mangkhang] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off FR: être très riche ; être fortuné ; être opulent
[mangkhang] (adj) FR: richissime ; opulent ; fortuné
[mangmī] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off FR: être riche ; être fortuné
[mangmī] (adj) EN: wealthy ; affluent ; opulent FR: riche ; fortuné ; aisé
[mangmī kheun] (v, exp) FR: s'enrichir ; faire fortune
[mødū] (n) EN: fortune teller ; astrologer ; forecaster FR: devin [ m ] ; voyant [ m ] ; voyante [ f ] ; astrologue [ m ] ; diseur de bonne aventure [ m ] ; diseuse de bonne aventure [ f ] ; tireuse de cartes [ f ]
[muthitā] (n) EN: vicarious pleasure at another's good fortune ; good wished towards otherskindliness ; sympathetic joy ; feelings of pleasure ; gladness of another's success FR: sympathie [ f ]
[nang-kin nøn-kin] (v, exp) EN: be rich FR: vivre sur sa fortune
[phai] (n) EN: danger ; fear ; dread ; hazard ; calamity ; risk ; catastrophe ; misfortune ; harm ; threat ; peril ; accident ; plague; disaster FR: danger [ m ] ; péril [ m ] ; risque [ m ] ; menace [ f ]
[phētphai] (n) EN: calamity ; disaster ; catastrophe ; misfortune ; suffering FR: calamité [ f ] ; désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
[phrommachāt] (n) EN: name of for fortune-teller book ; name of a treatise in astrology
[prasop khrǿ kam] (v, exp) EN: meet with misfortune ; suffer misfortune ; suffer bad luck
[rapmøradok] (v) EN: inherit ; inherit a fortune FR: hériter
[sāng tūa] (v, exp) EN: earn one's own ; build up a fortune ; make's one way FR: se construire soi-même ; tracer sa propre route
[sap] (n) EN: property ; wealth ; assets ; possessions ; treasures ; riches ; ressources ; possessions ; money FR: biens [ mpl ] ; richesse [ f ] ; fortune [ f ] ; trésor [ m ] ; galette [ f ] (fam. - vx) ; propriété [ f ] ; possessions [ fpl ] ; ressources [ fpl ]
[sētthī] (n) EN: rich man ; man of wealth ; millionaire FR: millionnaire [ m ] ; nabab [ m ] ; personne fortunée [ f ]
[sī] (n) EN: luck ; fortune ; success ; greatness FR: chance [ f ] ; bonne fortune [ f ]
[sīem sī] (n, exp) EN: fortune sticks ; written oracle FR: oracle écrit [ m ] ; bonne aventure [ f ]
[sīem sī] (v, exp) EN: tell one's fortune ( by shaking numbered sticks) FR: dire la bonne aventure (à l'aide de bâtonnets numérotés)
[sinsap] (n) EN: assets FR: fortune [ f ] ; richesse [ f ]
[sombat] (n) EN: property ; wealth ; asset ; fortune ; treasure ; possession ; riches ; estate FR: avoirs [ mpl ] ; richesse [ f ] ; trésor [ m ] ; propriété [ f ]
[sūay] (adj) EN: unlucky ; luckless ; hapless ; unhappy FR: malchanceux ; infortuné
[tok krapǿng] (v, exp) EN: be out of favour ; have a downfall ; become a has-been ; suffer a misfortune FR: être en disgrâce
[tokyāk] (v) EN: become impoverished ; be in difficult position ; be very poor ; fall on hard times ; suffer misfortune
[ūay chai] (v, exp) EN: wish one success ; provoke a blessing for victory and good fortune
[wātsanā] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; destiny ; fate ; chance ; good fortune (due to past good deeds) ; happy lot ; blessedness ; blissfulness ; felicity FR: destin [ m ] ; sort [ m ]
[wēn] (n) EN: retribution ; fate ; misfortune ; Nemesis
[wibat] (n) EN: disaster ; destruction ; calamity ; catastrophe ; ruin ; misfortune FR: désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fortune
fortune
fortune
fortune
fortune
fortune
fortune
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a large amount of wealth or prosperity
(n) your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you), Syn. luck, circumstances, lot, portion, destiny, fate, Example:whatever my fortune may be; deserved a better fate; has a happy lot; the luck of the Irish; a victim of circumstances; success that was her portion
(n) thin folded wafer containing a maxim on a slip of paper
(n) a person who seeks wealth through marriage
(n) small genus of shrubs native to south China producing small ovoid fruits resembling oranges: includes kumquats, Syn. genus Fortunella
(n) the practice of predicting people's futures (usually for payment)
(n) an auspicious state resulting from favorable outcomes, Syn. luckiness, good luck, Ant. bad luck, misfortune
(n) an unfortunate state resulting from unfavorable outcomes, Syn. bad luck, tough luck, ill luck, Ant. good luck, good fortune
(n) a large sum of money, Example:he made a small fortune in the commodities market
(n) the art or gift of prophecy (or the pretense of prophecy) by supernatural means, Syn. foretelling, fortune telling, soothsaying
(n) broad and bushy Asiatic twining shrub with pinkish fruit; many subspecies or varieties, Syn. Euonymus radicans vegetus, Euonymus fortunei radicans
(n) an unknown and unpredictable phenomenon that leads to a favorable outcome, Syn. fortune, Example:it was my good luck to be there; they say luck is a lady; it was as if fortune guided his hand
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. To befall. [ Poetic ] [ 1913 Webster ]
I wish all good befortune you. Shak. [ 1913 Webster ]
n. [ F. fortune, L. fortuna; akin to fors, fortis, chance, prob. fr. ferre to bear, bring. See Bear to support, and cf. Fortuitous. ]
'T is more by fortune, lady, than by merit. Shak. [ 1913 Webster ]
O Fortune, Fortune, all men call thee fickle. Shak. [ 1913 Webster ]
You, who men's fortunes in their faces read. Cowley. [ 1913 Webster ]
Our equal crimes shall equal fortune give. Dryden. [ 1913 Webster ]
There is a tide in the affairs of men,
Which, taken at the flood, leads on to fortune. Shak. [ 1913 Webster ]
His father dying, he was driven to seek his fortune. Swift. [ 1913 Webster ]
Fortune book,
Fortune hunter,
Fortune teller,
Fortune telling,
v. t. [ OF. fortuner, L. fortunare. See Fortune, n. ]
v. i. To fall out; to happen. [ 1913 Webster ]
It fortuned the same night that a Christian, serving a Turk in the camp, secretely gave the watchmen warning. Knolles. [ 1913 Webster ]
a. Luckless; also, destitute of a fortune or portion. Spenser. [ 1913 Webster ]
prop. n. small genus of shrubs called kumquats, native to South China, producing small ovoid orangelike fruits called
n. a person who claims to be able to foretell events in the future of another person.
--
n. [ L. infortunium. See In- not, and Fortune. ] Misfortune. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
a. Unfortunate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
I, woeful wretch and infortuned wight. Chaucer. [ 1913 Webster ]
n. Bad fortune or luck; calamity; an evil accident; disaster; mishap; mischance. [ 1913 Webster ]
Consider why the change was wrought,
You 'll find his misfortune, not his fault. Addison. [ 1913 Webster ]
v. i. To happen unluckily or unfortunately; to miscarry; to fail. [ Obs. ] Stow. [ 1913 Webster ]
a. Unfortunate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
. A gambling or lottery device consisting of a wheel which is spun horizontally, articles or sums to which certain marks on its circumference point when it stops being distributed according to varying rules. [ Webster 1913 Suppl. ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[そう, sou] (n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) { ling } aspect; (4) { physics } phase (e.g. solid, liquid and gaseous) #2134
[きち;きつ, kichi ; kitsu] (n, adj-no) (See 御神籤・おみくじ) good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness #2161
[ふく, fuku] (n) good fortune; (P) #2341
[さん, san] (n) (1) (See お産) (giving) birth; childbirth; delivery; confinement; (n, n-suf) (2) native of; product of; (3) assets; property; fortune #2523
[さいわい, saiwai] (adj-na, n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; (adv) (2) luckily; fortunately; (P) #2610
[さいがい, saigai] (n) calamity; disaster; misfortune; (P) #2676
[しさん, shisan] (n) property; fortune; means; assets; (P) #2834
[さち(P);こう;さき(ok), sachi (P); kou ; saki (ok)] (n) (1) good luck; fortune; happiness; (2) (さち only) (See 海の幸) harvest; yield; (P) #2929
[うん, un] (n) fortune; luck; (P) #3203
[らん, ran] (n) (arch) (See 藤袴) thoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei) #3538
[ざいさん, zaisan] (n) property; fortune; assets; (P) #4585
[とみ, tomi] (n) wealth; fortune; (P) #4870
[しあわせ, shiawase] (adj-na, n) happiness; good fortune; luck; blessing; (P) #5147
[ざい, zai] (n, n-suf) (1) fortune; riches; (2) goods; (n) (3) (abbr) (See 財団法人・ざいだんほうじん) incorporated foundation; (P) #8002
[うらない, uranai] (n) fortune-telling; divination; (P) #9711
[えき, eki] (n) divination; fortune-telling #11230
[ふこう, fukou] (adj-na, n) unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident; death; (P) #11944
[ほてい, hotei] (n) pot-bellied god of good fortune #13586
[こううん, kouun] (adj-na, n) good luck; fortune; (P) #17154
[きょう, kyou] (n) (1) bad luck; bad fortune; (2) evil; wickedness #17589
[fo-chun] (n) fortune; (P) #17968
[ぼく, boku] (n) (1) (arch) (See 卜する) divining; telling a fortune; predicting; (2) choosing; settling; fixing #18797
[うら, ura] (n) (arch) (See 占い) fortune-telling; divination #18797
[すえきち, suekichi] (n) (See 御神籤・おみくじ) good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck #19248
[うらないし, uranaishi] (n) diviner; fortuneteller; soothsayer; palmist #19851
[ha-dorakku] (n) hard luck; misfortune
[パケし, pake shi] (n) finding out you've run up a fortune by web access on your mobile (lit
[fo-chunkukki-] (n) fortune cookie
[fo-chuntera-] (n) fortune-teller
[misufo-chun] (n) misfortune
[えきしゃ, ekisha] (n) fortuneteller; diviner
[えきだん, ekidan] (n) divination; fortunetelling
[いっざいさん(一財産);ひとざいさん, izzaisan ( hitozaisan ); hitozaisan] (n) a fortune
[いちようらいふく, ichiyouraifuku] (n) return of spring; long-awaited, favorable turn of fortune (favourable)
[いっかくせんきんをゆめみる, ikkakusenkinwoyumemiru] (exp, v1) (obs) to dream of making a fortune at one stroke
[うんがひらける, ungahirakeru] (exp, v1) to be in luck's way; to have one's fortune changes to the better
[うんき, unki] (n) fate; fortune
[うんきこうてん, unkikouten] (n, vs) turn (stroke) of good fortune; one's fortune turning for the better
[うんせい, unsei] (n) fortune; luck
[うんせいはんだん, unseihandan] (n) fortune-telling
[えいこせいすい, eikoseisui] (n) ups and downs of life; vicissitudes of fortune
[えいきょ, eikyo] (n, vs) (1) (See 盈虧) waxing and waning of the moon; phase of the moon; (2) rising and falling (of fortune)
[えんぎがわるい, engigawarui] (exp) of bad omen; ill augur; boding evil; bad fortune
[えんぎがよい(縁起が良い;縁起がよい);えんぎがいい(縁起が良い;縁起がいい), engigayoi ( engi ga yoi ; engi gayoi ); engigaii ( engi ga yoi ; engi gaii )] (exp, adj-i) of good omen; augur well (for); boding well for; good fortune
[えんぎなおし, enginaoshi] (n) change of fortune; trying to change one's luck
[かうん, kaun] (n) family fortunes
[かざい, kazai] (n) (1) household belongings; household goods; (2) family fortune; family assets; (P)
[かほう, kahou] (adj-na, n) (1) good fortune; luck; happiness; (2) { Buddh } (See 業・ごう) vipaka (retribution)
[かげん, kagen] (n) source of misfortune
[まがごと;まがこと, magagoto ; magakoto] (n) (1) (esp. 禍言) ominous word; ill-omened word; (2) (esp. 禍事) misfortune
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Glück { n } | Glück haben | sein Glück versuchen | sein Glück mit Füßen treten
fortune; luck | to be lucky; to be fortunate | to try one's luck | to spurn one's fortune
Glück { n }; Schicksal { n }
fortune
Glücksfälle { pl }
fortunes; lucks
Glückskind { n }
darling of fortune
Heidengeld { n }
a fortune
Kartenlegerin { f } | Kartenlegerinnen { pl }
fortune teller | fortune tellers
Missgeschick { n } | Missgeschicke { pl }
misfortune | misfortunes
Unfall { m } | Unfälle { pl }
misfortune | misfortunes
Vermögen { n } | ein Vermögen machen
fortune; pile | to make a fortune; to make a pile
Wahrsager { m } | Wahrsager { pl }
fortuneteller | fortunetellers
Wahrsagen { n }
fortunetelling
Wahrsagerei { f }
fortune telling
jdm. wahrsagen
to tell someone's fortune
Das Glück suchen wir, das Unglück sucht uns.
We seek good fortune, misfortune seeks us.
Ein Unglück kommt selten allein.
Misfortunes never come singly.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)