หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
拆
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-拆-
,
*拆*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
HSK5
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
拆
,
chāi
ㄔㄞ
]
to break open, to split up, to tear apart
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
ㄕㄡˇ
]
斥
[
chì
ㄔˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Rank:
2076
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
拆
[
拆
]
Meaning:
to split apart; to break up; to open
On-yomi:
タク, セキ, taku, seki
Kun-yomi:
さく, ひらく, saku, hiraku
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
斥
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拆
[
拆
,
chāi
ㄔㄞ
]
to tear open; to tear down; to tear apart; to open
#3887
拆
迁
[
拆
迁
/
拆
遷
,
chāi qiān
ㄔㄞ ㄑㄧㄢ
]
to tear away (land from its owners)
#4900
拆
除
[
拆
除
,
chāi chú
ㄔㄞ ㄔㄨˊ
]
tear down; demolish; dismantle; remove
#6667
拆
开
[
拆
开
/
拆
開
,
chāi kāi
ㄔㄞ ㄎㄞ
]
to dismantle; to disassemble; to open up (sth sealed); to unpick
#20539
拆
卸
[
拆
卸
,
chāi xiè
ㄔㄞ ㄒㄧㄝˋ
]
to unload; to dismantle
#22480
拆
分
[
拆
分
,
chāi fēn
ㄔㄞ ㄈㄣ
]
separate; broken up into separate items
#25515
拆
散
[
拆
散
,
chāi sàn
ㄔㄞ ㄙㄢˋ
]
to break up (a marriage, family etc)
#28398
拆
毁
[
拆
毁
/
拆
毀
,
chāi huǐ
ㄔㄞ ㄏㄨㄟˇ
]
to dismantle; to demolish
#49610
拆
息
[
拆
息
,
chāi xī
ㄔㄞ ㄒㄧ
]
daily interest on a loan
#53254
拆
台
[
拆
台
/
拆
臺
,
chāi tái
ㄔㄞ ㄊㄞˊ
]
to undermine; destructive spoiling
#61714
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bill, you make it! Tell them! They'll tear the place apart!
[CN]
告诉他们,他们会
拆
掉这地方
The Bodyguard (1992)
Remove the wheel blocks, I'll never ask you another favor.
[CN]
拆
下车轮 块 , 我永远不会 问你 一个忙 。
Forever Young (1992)
We'll disassemble his Batmobile and turn it into an H-bomb on wheels.
[CN]
我们要
拆
开他的蝙蝠车 将它变成活动氢弹
Batman Returns (1992)
When it comes to breaking things up, your mama's the master.
[CN]
可不是 说到搞破坏
拆
散人 你妈那可是大师
Like Water for Chocolate (1992)
Always quarrel for two bugs, and scared of homeless
[CN]
吵架常常为两块
拆
屋又恐没处睡
Bu wen sao (1992)
You woke up yesterday in the warehouse that we're tearing down?
[CN]
你 昨天在 我们正在
拆
除 仓库 醒了 ?
Forever Young (1992)
Man's deceit took her from her ancient prince.
[CN]
谣言
拆
散了她与王子
Bram Stoker's Dracula (1992)
Howards End was almost pulled down once.
[CN]
霍华德庄园曾差点被
拆
掉
Howards End (1992)
Don't open any of mine. I mean it.
[CN]
别
拆
我的礼物,我认真的
Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Come on, Donnelly, these eyeties are tearing the place apart.
[CN]
快点, 观众要把场子
拆
了 不比了!
Far and Away (1992)
Everyone, let's dig in!
[CN]
好吧,各位,
拆
礼物了
Home Alone 2: Lost in New York (1992)
I was overhauling engines when I was 12.
[CN]
我也是在十二岁的时候 就开始
拆
引擎研究了
Porco Rosso (1992)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา