\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ โชคชะตา ราศี(n) fortune, See also: fate , Syn. โชคชะตา , ดวงชะตา , โชคเคราะห์ , Example: โหรทำนายโชคชะตาราศีโดยใช้วิถีการโคจรของดาวเคราะห์เป็นหลัก, Thai Definition: สิ่งที่บอกลักษณะดีงามหรือคุณสมบัติประจำตัวของดาวพระเคราะห์เดินถึงราศีนั้นๆ ในเวลาเกิดของคน เป็นต้น
Fortune โชคชะตา [TU Subject Heading]
Fate steps in ขั้นตอนในโชคชะตา Pinocchio (1940) What a dirty rotten trick of fate! โชคชะตา เล่นตลกอะไรอย่างนี้วะ The Good,
the Bad and the Ugly (1966) You're going to help me change that. ผมพูดถึงโชคชะตา ของคุณ คุณกำลังจะเปลี่ยนแปลงมัน Oh,
God! (1977) I,
myself,
am often surprised at life's little quirks. (OMINOUS POPPING) ข้ามักจะแปลกใจในการพลิกผันของโชคชะตา เสมอแหละ The Princess Bride (1987) You've spent a fortune,
and all we have to show for it is that grotesque kindergarten! คุณใช้โชคชะตา และเราต้องแสดง สำหรับโรงเรียนอนุบาลวิตถารนั้น! Akira (1988) Hey,
Donnie,
Wheel of Fortune,
dude. เฮ้แบ็กส์,
ล้อแห่งโชคชะตา ครับ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) Now your fate will be his. ตอนนี้โชคชะตา ของคุณจะเป็นของเขา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) Maybe 1 0. Yeah,
1 0. โชคชะตา ดูจะเล่นตลกนะ Hero (1992) You know,
Larry,
I'm starting to believe in fate. รู้มั้ยลาร์รี่ ฉันเริ่มจะเชื่อในโชคชะตา แล้ว Junior (1994) Sure,
I have a face and voice to distinguish myself from others but my thoughts and memories are unique only to me and I carry a sense of my own destiny. แน่นอน,
ฉันมีหน้าตาและน้ำเสียง ที่สามารถระบุได้ว่าเป็นฉัน รวมทั้งความคิดความจำที่เป็นส่วนเฉพาะของฉันด้วย ที่เหลือก็แล้วแต่โชคชะตา Ghost in the Shell (1995) -# It's our destiny # -# มันเป็นโชคชะตา ของเรา # Toy Story (1995) They agree with me in apprehending that this false step in one sister must be injurious to the fortunes of all the others. พวกเขาเห็นด้วยกับผมที่ว่า เมื่อมีการกระทำผิดของน้องสาวเพียงคนเดียว ก็จะทำให้พวกที่เหลือต้องร้าวรานใจในโชคชะตา Episode #1.5 (1995)
โชคชะตา [chōkchatā] (n) EN: destiny FR: destinée [
f
]
cast (n) โชคชะตา , Syn. fortune , lot cup (n) โชคชะตา fate (n) โชคชะตา , See also: ชะตา , ชะตากรรม , พรหมลิขิต , Syn. destiny , destination , fortune fortune (n) โชคชะตา , Syn. destiny , fate , karma horoscope (n) ดวงชะตาราศี, See also: โชคชะตา , ชะตา kismet (n) โชคชะตา , Syn. destiny , fate lot (n) โชคชะตา , See also: พรหมลิขิต , ชะตากรรม , วาสนา , เคราะห์กรรม , Syn. destiny , fate , fortune luck (n) โชคชะตา , See also: เคราะห์ , ดวง , วาสนา , Syn. fate , chance predestination (n) พรหมลิขิต, See also: โชคชะตา , Syn. doom , fortune , decree
destiny (เดส'ทินี) n. ชะตากรรม,
โชคชะตา ,
เคราะห์กรรม,
พรหมลิขิต, Syn. fate dole (โดล) n. ทาน,
สิ่งเล็กน้อยที่ให้เป็นทาน,
เงินสงเคราะห์สำหรับผู้ว่างงาน,
โชคชะตา ,
เคราะห์กรรม vt. ให้ทาน,
ให้เล็กให้น้อย (share) ,
ความเสียใจ,
ความเศร้าโศก fatal (เฟ'เทิล) adj. ซึ่งทำให้ตายได้,
ถึงตาย,
ร้ายกาจ,
เป็นอันตราย,
เคราะห์ร้าย,
สำคัญมาก,
เป็นเรื่องโชคชะตา , See also: fatalness n., Syn. deadly, lethal fatality (ฟะแทล'ลิที) n. คนตายโดยอุบัติเหตุ,
ความหายนะถึงตาย,
อุบัติเหตุถึงตาย,
โชคชะตา ,
พรหมลิขิต,
ดวงจู๋, Syn. death, mortality fatally (เฟ'เทิลลี) adv. ในลักษณะที่ทำให้ถึงแก่ความตาย,
ตามโชคชะตา ,
ตามพรหมลิขิต fate (เฟท) {
fated,
fating,
fates
} n. โชคชะตา ,
พรหมลิขิต,
เคราะห์กรรม,
เวร,
ความหายนะ,
ความตาย,
จุดจบ. vt. โชคชะตา กำหนด, Syn. fortune fortune (ฟอร์'เชิน) n. โชค,
โชคชะตา ,
โชคลาภ,
ทรัพย์สมบัติจำนวนมาก,
ความสำเร็จ,
ความรุ่งเรือง,
ผู้รับมรดก,
หญิงมั่งคั่ง. Phr. (tell a person's fortune ทำนายโชคชะตา ) . vi. มอบทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้., Syn. fate fortuneteller (ฟอร์'เชินเทลเลอะ) n. ผู้ทำนายโชคชะตา ,
หมอดู,
โหร, Syn. seer, prophet karma (คาร์'มะ) n. กรรม,
กรรมสนอง,
เคราะห์ผลของการกระทำ,
ชะตากรรม,
โชคชะตา ., See also: karmic adj. kismet (คิส'เมท) n. ชะตากรรม,
โชคชะตา ,
พรหมลิขิต, See also: kismetic adj.
destiny (n) โชคชะตา ,
ชะตากรรม,
เคราะห์กรรม,
พรหมลิขิต fatality (n) เคราะห์กรรม,
อุบัติเหตุ,
โชคชะตา ,
อุปัทวเหตุ fatally (adv) อย่างเป็นอันตรายถึงชีวิต,
ตามโชคชะตา ,
ตามพรหมลิขิต fate (n) โชคชะตา ,
พรหมลิขิต,
เคราะห์กรรม,
เวรกรรม fortune (n) ความมั่งคั่ง,
โชคชะตา ,
เคราะห์,
โชคลาภ,
ชะตากรรม luck (n) โชค,
เคราะห์,
ความเฮง,
โชคชะตา portion (n) ชิ้น,
กอง,
ห่อ,
ส่วนแบ่ง,
โชคชะตา ,
เคราะห์,
สินเดิม predestination (n) โชคชะตา ,
พรหมลิขิต,
ชะตาชีวิต,
ชะตากรรม predestine (vt) เป็นพรหมลิขิต,
กำหนดโชคชะตา providence (n) การเตรียม,
การคิดถึงภายหน้า,
โชคชะตา
運命 [うんめい,
unmei] (n) โชคชะตา
Schicksal (n) |das,
pl. Schicksale| โชคชะตา ,
โชค,
ชะตากรรม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม