265 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%defeat%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: defeat, -defeat-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ความพ่ายแพ้See Also: ความปราชัยSyn. conquest, licking subjugation
(n) ความสิ้นหวังSee Also: ความผิดหวัง, ความล้มเหลวSyn. failure, lossAnt. success, triumph, victory
(vt) ทำลาย (ชื่อเสียง)See Also: ลบล้างSyn. baffle, confound, foil, frustrate
(vt) ทำให้พ่ายแพ้See Also: เอาชนะ, ทำให้ล้มเหลวSyn. conquer, crush, rout, vanquish, overcome, overpower, overwhelmAnt. lose, submit, surrender, yield
(n) แนวคิดหรือการกระทำของผู้ยอมรับหรือคาดว่าจะพ่ายแพ้หรือไม่ประสบความสำเร็จSee Also: การยอมรับความล้มเหลว
(adj) ซึ่งมีแนวโน้มจะล้มเหลว สิ้นหวัง หรือพ่ายแพ้See Also: คาดว่าจะไม่สำเร็จ
(n) ผู้พ่ายแพ้See Also: ผู้ล้มเหลว, ผู้สิ้นหวัง
  Hope Dictionary 
(ดิฟีท') vt. ทำให้พ่ายแพ้, ชนะ, ทำให้เสีย, ยกเลิก, ลบล้าง, กำจัด n. การทำให้พ่ายแพ้, การได้ชัยชนะ, ความพ่ายแพ้, ความล้มเหลวSyn. failure
(ดิฟีท'ทิสซึม) n. ลัทธิ , ยอมแพ้.
  Nontri Dictionary 
(vt) มีชัยต่อ, กำจัด, ลบล้าง, ทำให้แพ้, ทำให้ไร้ผล
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การยอมสยบก่อนปฏิวัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt) ปราบ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) loserSee Also: a defeated personSyn. คนพ่ายแพ้, คนแพ้, ผู้แพ้, ผู้แพ้พ่าย, ผู้ปราชัยAnt. ผู้ชนะExample:เราต้องช่วยกันทำให้ผู้มีอิทธิพล เป็นผู้พ่ายแพ้ต่อวิธีการหาเสียงที่ถูกต้องUnit:คนThai Definition:ผู้ที่เป็นฝ่ายสูญเสียในการต่อสู้
(v) admit defeatSee Also: surrender, give upSyn. ถอดใจ, ใจไม่สู้, ยอมแพ้Example:คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้Thai Definition:ใจไม่สู้
(v) surrenderSee Also: yield, give up, accept defeatSyn. ยกธงขาว, ยอมแพ้Example:เรื่องผู้หญิงนี่ผมต้องขอยกธงขาวNotes:(สำนวน)
(v) winSee Also: be victorious, gain a victory, conquer, triumph over, overcome, beat, defeatSyn. ชนะAnt. พ่ายแพ้, แพ้พ่าย, แพ้Example:ในที่สุด พระมะหะหมัดก็ทรงมีชัย และอภัยโทษแก่เผ่าอุระอิช
(v) be defeatedSee Also: be beaten, be vanquished, be overcome, be conqueredSyn. แพ้ราบคาบExample:กลุ่มกบฏแพ้ราบต่ออำนาจของทหารอย่างไม่มีทางสู้Thai Definition:แพ้อย่างไม่มีทางสู้, แพ้หมดรูป
(v) overturnSee Also: overthrow, upset, destroy, ruin, defeatSyn. กำจัด, ปราบปราม, เอาชนะ, ทำลาย, ล้มล้างExample:ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหาร คว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้งจากนั้นก็เข้าครองอำนาจทางการเมือง
(v) winSee Also: triumph, conquer, overcome, beat, defeatSyn. ชนะ, มีชัยAnt. แพ้พ่ายExample:ถึงแม้ทีมฟุตบอลอิตาลีโชว์ฟอร์มยังไม่สวยสดแต่ก็เอาชนะออสเตรียไปได้เข้าเป็นที่ 1 ในการแบ่งสายฟุตบอลโลกThai Definition:ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งสู้ไม่ได้
(n) conquerorSee Also: winner, subjugator, defeaterSyn. ผู้ชนะAnt. ผู้แพ้, ผู้ปราชัยExample:แม้ว่าการดินทางขึ้นสู่ยอดเขาเอเวอร์เรสต์จะเต็มไปด้วยอุปสรรค แต่ก็ยังมีคนอีกมากมายต้องการเป็นผู้พิชิตUnit:คน
(v) give upSee Also: defeatedExample:นักมวยฝ่ายโน้นพับฐานกลับบ้านแทบไม่ทันThai Definition:แพ้อย่างราบคาบNotes:(ปาก)
(v) conquerSee Also: defeat, vanquish, subdueSyn. ชนะ, ปราบExample:เขาสามารถพิชิตคดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อนลงได้อย่างงดงามThai Definition:เอาชนะให้ได้หรือทำให้สำเร็จให้ได้ตามที่คาดหวังไว้
(v) be defeatedSee Also: lose, be beaten, be inferiorSyn. พ่ายแพ้, ปราชัยAnt. ชนะExample:เขาแพ้อย่างไม่มีทางสู้ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาเขตThai Definition:สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้
(v) be vanquishedSee Also: be defeatedSyn. หมดฤทธิ์, หมดพยศ, สิ้นพยศExample:ลูกสาวคนเล็กสิ้นฤทธิ์แล้วล่ะสิ เจอทีเด็ดพี่เลี้ยงคนใหม่เข้าThai Definition:ไม่มีแรงหรืออำนาจที่จะต่อสู้ต่อไป
(v) be defeatedSee Also: be conqueredSyn. เสียท่า, พลาดท่า, เสียรู้Example:หากกลยุทธ์ครั้งนี้ผิดพลาด บริษัทก็มีโอกาสเสียเชิงให้คู่ต่อสู้ได้ง่ายๆ
(v) be defeatedSee Also: be conquered, be trickedSyn. พลาดท่า, เสียเชิง, เสียที, เสียรู้Example:ฝ่ายปราบปรามยาเสพติดกำลังเสียท่าเป็นฝ่ายแพ้ในศาลอเมริกัน
(v) be defeatedSee Also: be conquered, be trickedSyn. พลาดท่า, เสียเชิง, เสียที, เสียรู้Example:ระวังพวกฝรั่งให้ดี อย่าให้เสียทีแก่เขาได้
(v) loseSee Also: be defeatedSyn. เสียท่าExample:เขากำลังรื่นเริงกันอยู่แล้วไปพูดเรื่องซีเรียส อาจจะถูกโห่ฟรี เสียเหลี่ยมนักเลงลูกทุ่งหมดThai Definition:เสียชั้นเชิงท่าที, ถูกลบเหลี่ยม
(v) be defeatedSee Also: loseSyn. แพ้ราบExample:เขาเชื่อว่าหากผลการสืบสวนคดีนี้ออกมา คงทำให้ตำรวจหงายท้องแน่Thai Definition:แพ้อย่างไม่มีทางสู้
(v) attack (a city or country)See Also: defeatSyn. โจมตีเมือง, ตีบ้านตีเมืองExample:ข้าศึกตั้งค่ายล้อมเมืองเป็นเวลาหนึ่งเดือน และในที่สุดก็สามารถตีเมืองได้อย่างง่ายดายThai Definition:ใช้กำลังทหารเข้าโจมตีบ้านเมือง
(v) be defeated in the warSee Also: lostSyn. พ่ายแพ้Example:เจ้าเมืองนครศรีธรรมราชเคยยกกองทัพเรือไปตีลังกาสองครั้งสองครา แต่ครั้งสุดท้ายนั้นแตกทัพกลับมาThai Definition: แตกกระจัดกระจายไปจากกองทัพ
(v) loseSee Also: be defeated, be beaten, suffer defeat, routSyn. พ่ายแพ้, แพ้, พ่ายAnt. ชนะExample:จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่งผลให้พรรคต้องปราชัยในการเลือกตั้งวุฒิสภาเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา
(n) defeatSee Also: failure, routSyn. ความพ่ายแพ้, การแพ้Ant. ชัยชนะExample:สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่15 สิงหาคม 2488Unit:ครั้ง
(n) succumbingSee Also: surrender, submission, yield, knuckle under, giving up, defeatSyn. การยอมแพ้, การจำนน, การยกธงขาวExample:ท่าทีล่าสุดของประธานาธิบดีครั้งนี้เป็นการยอมจำนนให้กับโซเวียตมากเกินไป
(n) beatingSee Also: defeating, race, fighting, fierce competitionSyn. การแข่งขันExample:การชิงดีชิงเด่นกันนำมาซึ่งความเกลียดชังThai Definition:การแย่งกันเอาหน้าหรือเอาดีเอาเด่น, การขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของผู้อื่น เพื่อให้ตนดีเด่นแต่ผู้เดียว
(v) defeat the warSee Also: conquer
(v) be rejectedSee Also: be defeated, be settledSyn. ล้มเลิกไป, ระงับไปExample:ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของฝ่ายรัฐบาลตกไปเพราะมีคะแนนเสียงยอมรับไม่ถึง 2 ใน 3 ของจำนวนสมาชิกรัฐสภาพทั้งหมด
(v) be eliminatedSee Also: be defeated and ousted form the competitionSyn. ไม่เข้ารอบExample:เธอตกรอบแรกจากเวทีประกวดร้องเพลง
(v) refuse to admit mistakesSee Also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinateSyn. ดึงดัน, ดื้อExample:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาดThai Definition:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
(v) be defeatedSee Also: be disappointed, loseSyn. ผิดหวัง, พ่ายแพ้Thai Definition:ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลังNotes:(ปาก)
(n) defeatSee Also: beatingSyn. ความปราชัย, ความแพ้พ่ายAnt. การชนะExample:การสู้รบครั้งนี้ ฝ่ายกบฏได้รับความพ่ายแพ้โดยสิ้นเชิง
(n) winningSee Also: overcoming, conquering, conquest, defeating, coming firstAnt. การแพ้Thai Definition:การทำให้อีกฝ่ายหนึ่งพ่ายแพ้
(v) be weakSee Also: overcome with hunger, beat with hunger, defeatedSyn. อ่อนหิวนัก, อ่อนระโหย, อ่อนแรงAnt. แข็งแรงExample:เขาดิ้วเดี้ยวเจียนตาย
(n) defeatSee Also: vanquishment, routSyn. ความพ่ายแพ้, ความแพ้พ่ายAnt. ชัยชนะExample:สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488
(v) beatSee Also: defeat, overcome, conquer, gain a victory, triumphed overAnt. แพ้, พ่าย, พ่ายแพ้Example:ในการรบครั้งนี้ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรชนะศัตรู
(v) fightSee Also: struggle, against, oppose, defeatSyn. ต่อต้าน, เอาชนะ, ต่อกรAnt. ยอมแพ้, ยอมExample:เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้
(v) refuse to admit mistakesSee Also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinateSyn. ดึงดัน, ดื้อExample:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาดThai Definition:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
(v) be defeatedSee Also: be disappointed, loseSyn. ผิดหวัง, พ่ายแพ้Thai Definition:ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลังNotes:(ปาก)
(v) defeatSee Also: beat, conquer, overcomeExample:ท่านผู้บังคับบัญชาสามารถสยบการเคลื่อนไหวของฝ่ายทหารให้ราบคาบลงได้Thai Definition:ทำให้พ่ายแพ้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[aochana] (v, exp) EN: win ; triumph ; conquer ; overcome ; beat ; defeat  FR: vaincre ; surmonter ; remporter la victoire
[aparā] (v) EN: fail ; be defeated ; lose ; be beaten  FR: perdre ; être battu
[chana] (v) EN: win ; defeat ; beat ; triumph (over) ; overcome ; conquer ; gain a victory  FR: gagner ; vaincre ; battre ; éliminer ; défaire (litt.)
[chana songkhrām] (v, exp) EN: defeat the war ; conquer  FR: gagner la guerre ; vaincre
[khīen] (v) EN: defeat ; beat  FR: battre ; défaire (litt.)
[khīphaē chūan tī] (v, exp) EN: quarrelsome after defeat ; being a bad loser  FR: être mauvais perdant
[khwam] (v) EN: overturn ; overthrow ; upset ; destroy ; ruin ; defeat  FR: renverser ; défaire
[ngāithøng] (v) EN: be defeated ; lose
[parāchai] (n) EN: defeat ; failure ; rout  FR: défaite [ f ]
[parāchai] (v) EN: lose ; be defeated ; be beaten ; suffer defeat ; rout  FR: perdre ; être battu ; être défait ; subir une défaite
[phaē] (v) EN: lose ; be defeated ; be beaten ; be inferior ; suffer defeat  FR: perdre ; être battu ; être vaincu
[phāiphaē] (v) EN: lose ; fail ; be defeated ; suffer defeat ; rout   FR: être vaincu ; succomber
[phichit] (v) EN: conquer ; defeat ; vanquish ; subdue ; overcome  FR: vaincre ; surmonter
[phūphaē] (n) EN: loser ; defeated ; defeated person  FR: perdant [ m ] ; perdante [ f ] ; battu [ m ] ; vaincu [ m ]
[pīkhak] (v) EN: be defeated ; be disappointed; lose
[sīa thap] (v, exp) EN: be defeated  FR: être vaincu
[tokrøp] (v) EN: be eliminated ; be defeated and ousted form the competition ; lose ; fail to make the grade ; fail to qualify ; be out of the running  FR: être éliminé
[yok thong] (v, exp) EN: surrender ; yield ; give up ; accept defeat  FR: se rendre ; capituler
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) an unsuccessful ending to a struggle or contestSyn. lickingAnt. victoryExample:it was a narrow defeat; the army's only defeat; they suffered a convincing licking
(n) people who are defeatedSyn. discomfitedExample:the Romans had no pity for the defeated
(adj) beaten or overcome; not victoriousAnt. undefeatedExample:the defeated enemy
(adj) disappointingly unsuccessfulSyn. foiled, thwarted, frustrated, discomfited, disappointedExample:disappointed expectations and thwarted ambitions; their foiled attempt to capture Calais; many frustrated poets end as pipe-smoking teachers; his best efforts were thwarted
(n) acceptance of the inevitability of defeat
(n) someone who is resigned to defeat without offering positive suggestionsSyn. negativist
(adj) acting to defeat its own purposeExample:it is self-defeating...to ignore the progress of events
(adj) victoriousAnt. defeatedExample:undefeated in battle; an undefeated team
(n) the feeling that accompanies an experience of being thwarted in attaining your goalsSyn. defeat
(v) win a victory overSyn. overcome, defeatExample:You must overcome all difficulties; defeat your enemies; He overcame his shyness; He overcame his infirmity; Her anger got the better of her and she blew up
(v) thwart the passage ofSyn. vote down, vote out, shoot down, defeatExample:kill a motion; he shot down the student's proposal
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. [ imp. & p. p. Defeated; p. pr. & vb. n. Defeating. ] [ From F. défait, OF. desfait, p. p. ofe défaire, OF. desfaire, to undo; L. dis- + facere to do. See Feat, Fact, and cf. Disfashion. ] 1. To undo; to disfigure; to destroy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

His unkindness may defeat my life. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To render null and void, as a title; to frustrate, as hope; to deprive, as of an estate. [ 1913 Webster ]

He finds himself naturally to dread a superior Being that can defeat all his designs, and disappoint all his hopes. Tillotson. [ 1913 Webster ]

The escheators . . . defeated the right heir of his succession. Hallam. [ 1913 Webster ]

In one instance he defeated his own purpose. A. W. Ward. [ 1913 Webster ]

3. To overcome or vanquish, as an army; to check, disperse, or ruin by victory; to overthrow. [ 1913 Webster ]

4. To resist with success; as, to defeat an assault. [ 1913 Webster ]

Sharp reasons to defeat the law. Shak.

Syn. -- To baffle; disappoint; frustrate. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. défaite, fr. défaire. See Defeat, v. ] 1. An undoing or annulling; destruction. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Upon whose property and most dear life
A damned defeat was made. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Frustration by rendering null and void, or by prevention of success; as, the defeat of a plan or design. [ 1913 Webster ]

3. An overthrow, as of an army in battle; loss of a battle; repulse suffered; discomfiture; -- opposed to victory. [ 1913 Webster ]

n. acceptance of the inevitability of defeat. [ WordNet 1.5 ]

n. [ OF. desfaiture a killing, disguising, prop., an undoing. See Defeat, and cf. Disfeature. ] 1. Overthrow; defeat. [ Obs. ] “Nothing but loss in their defeature.” Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

2. Disfigurement; deformity. [ Obs. ] “Strange defeatures in my face.” Shak. [ 1913 Webster ]

p. p. Changed in features; deformed. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Features when defeatured in the . . . way I have described. De Quincey. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , shèngㄕㄥˋvictory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task) #1206
[  /  , shī bàiㄕ ㄅㄞˋto be defeated; to fail; to lose #2049
[ / , bàiㄅㄞˋbe defeated; to defeat; loss #2998
[  /  , jī bàiㄐㄧ ㄅㄞˋdefeat; beat #3808
[, ㄈㄨˊto lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt; surname Fu #6890
[  /  , wán qiángㄨㄢˊ ㄑㄧㄤˊtenacious; hard to defeat #7692
[  /  , dǎ bàiㄉㄚˇ ㄅㄞˋto defeat; to overpower; to beat; to suffer a defeat; to be defeated #8638
[ , shī lìㄕ ㄌㄧˋto lose; to suffer defeat #8775
[  /  , shèng fùㄕㄥˋ ㄈㄨˋvictory or defeat; the outcome of a battle #9059
[, ㄅㄧˋdetriment; fraud; harm; defeat #10812
[  /  , cǎn bàiㄘㄢˇ ㄅㄞˋdefeat #15410
[, ㄅㄧˋmy (polite); poor; ruined; shabby; worn out; defeated #15460
[  /  , cuò bàiㄘㄨㄛˋ ㄅㄞˋto thwart; to foil (sb's plans); to defeat #18650
[  /  , Xiàng Yǔㄒㄧㄤˋ ㄩˇXiangyu the Conqueror (232-202 BC), warlord defeated by first Han emperor #18862
[  /  , rèn shūㄖㄣˋ ㄕㄨto concede; to admit defeat #19527
[  /  , fǎn pūㄈㄢˇ ㄆㄨto counter-attack; to come back after a defeat; to retrieve lost ground #23654
[  /  , dà bàiㄉㄚˋ ㄅㄞˋto defeat; to inflict a defeat on sb #25382
[  /  , fú shūㄈㄨˊ ㄕㄨto concede; to admit defeat; to admit sth is wrong after insisting it is right #26399
[  /  , bài běiㄅㄞˋ ㄅㄟˇto suffer defeat; to lose (a battle, an election); the loser #30505
[  /  , kuì bàiㄎㄨㄟˋ ㄅㄞˋutterly defeated; routed; crushed; to collapse (of army) #33015
[ , gōng xiànㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˋto defeat; to fall (to an attack); to surrender #33513
[ , dǎ kuǎㄉㄚˇ ㄎㄨㄚˇto defeat; to strike down; to destroy #34256
[    /    , yī bài tú dìㄧ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋto fail completely; a crushing defeat #35133
[  /  , pò bàiㄆㄛˋ ㄅㄞˋto defeat; to crush (in battle); beaten; ruined; destroyed; in decline #35904
[    /    , fǎn bài wéi shèngㄈㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋto turn defeat into victory (成语 saw); to turn the tide #36166
[  /  , bài jìㄅㄞˋ ㄐㄧˋbe utterly defeated; be routed #41810
[  /  , bài zhàngㄅㄞˋ ㄓㄤˋlost battle; defeat #43159
[   /   , Huá tiě lúㄏㄨㄚˊ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˊWaterloo (Flanders); 1815 battle of Waterloo; fig. a defeat; setback #43653
[ 退 /  退, bài tuìㄅㄞˋ ㄊㄨㄟˋretreat in defeat #49122
[    /    , shēn bài míng lièㄕㄣ ㄅㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄝˋto lose one's standing; to have one's reputation swept away; a complete defeat and fall from grace #50758
[    /    , nán yuán běi zhéㄋㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄟˇ ㄓㄜˊ(fig.) act in a way that defeats one's purpose #50914
[    /    , gān bài xià fēngㄍㄢ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥto step down gracefully (humble expression); to concede defeat; to play second fiddle #54367
[    /    , kuì bù chéng jūnㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄣutterly defeated #56888
[   /   , tì guāng tóuㄊㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊto shave the whole head clean; crushing defeat #59454
[    /    , Chì bì zhī zhànㄔˋ ㄅㄧˋ ㄓ ㄓㄢˋBattle of Redwall of 208 at Chibi in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, a decisive defeat of Cao Cao 曹操 at the hands of southern kingdom of Wu; famous episode in the Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义See Also: 黃州區, 黄州区, 黄冈, 曹操, 三國演義, 三国演义 #59647
[    /    , gōng bài chuí chéngㄍㄨㄥ ㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊto fail within sight of success (成语 saw); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory #61795
[  /  , yú dǎngㄩˊ ㄉㄤˇremnants (of a defeated clique); rump #63600
[  /  , kuì táoㄎㄨㄟˋ ㄊㄠˊto flee in disorder; defeated and in rout #67035
[   /   , Chén Jiǒng míngㄔㄣˊ ㄐㄩㄥˇ ㄇㄧㄥˊChen Jiongming (1878-1933), a leading warlord of Guangdong faction, defeated in 1925 and fled to Hong Kong #76962
[  /  , cán díㄘㄢˊ ㄉㄧˊdefeated enemy #77183
[  /  , bài zhènㄅㄞˋ ㄓㄣˋbe defeated on the battlefield; be beaten in a contest #81635
[  /  , kuì bīngㄎㄨㄟˋ ㄅㄧㄥdefeated troops; routed army; scattered soldiers #84173
[    /    , zhuàn bài wéi shèngㄓㄨㄢˋ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋto turn defeat into victory (成语 saw); snatching victory from the jaws of defeat #112878
[  /  , Xīn luóㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊSilla, one of three Korean kingdoms from 1st century, defeated its rivals Paikche and Koryo by collaborating with Tang around 645, ruled unified Korea 658-935 #136978
[    /    , bí qīng yǎn zhǒngㄅㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥˇa black eye (成语 saw); serious injury to the face; fig. a setback; a defeat #148972
[  /  , rèn tóuㄖㄣˋ ㄊㄡˊto accept defeat; to recognize losing #223335
[  /  , fú shūㄈㄨˊ ㄕㄨto concede; to admit defeat; also written 服輸|服输See Also: 服輸, 服输 #456991
[     /     , Zhōng tú dǎo zhàn yìㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄉㄠˇ ㄓㄢˋ ㄧˋbattle of Medway of June 1942, the first large scale defeat of the Japanese fleet after Pearl Harbor
[   /   , dǎ bu guòㄉㄚˇ ㄅㄨ˙ ㄍㄨㄛˋunable to defeat; to be no match for sb
[  /  , gōng mièㄍㄨㄥ ㄇㄧㄝˋto conquer; to defeat (militarily)
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
破る
[やぶる, yaburu] TH: ปราบ
破る
[やぶる, yaburu] EN: to defeat
敗れる
[やぶれる, yabureru] TH: พ่ายแพ้
敗れる
[やぶれる, yabureru] EN: to be defeated
  EDICT JP-EN Dictionary 
[はい, hai] (n) (1) loss; defeat; (suf, ctr) (2) (ant #1349
[はいたい, haitai] (n, vs) being defeated; being eliminated (from competition); (P) #2105
[まけ, make] (n) defeat; loss; losing (a game); (P) #3182
[しょうぶ, shoubu] (n, vs) victory or defeat; match; contest; game; bout; (P) #3597
[はいぼく, haiboku] (n) (1) defeat; (vs, vi) (2) to be defeated; (P) #3939
[はいせん, haisen] (n, vs) defeat; losing a war; (P) #5594
[たおす, taosu] (v5s, vt) (1) (倒す only) to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; (2) to kill; to defeat; to beat; (3) (倒す only) to overthrow; to trip up; to ruin; (4) (倒す only) to leave unpaid; to cheat; (P) #6869
[しょうはい, shouhai] (n) victory or defeat; issue (of battle); outcome; (P) #8894
[やぶれる, yabureru] (v1, vi) to be defeated; to be unsuccessful; (P) #9901
[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232
[みごと, migoto] (adj-na) (1) splendid; magnificent; beautiful; admirable; (n) (2) praiseworthy act; feat; commendable deed; (adj-na) (3) (usu. 見事に) utter (esp. defeat); total; complete; (P) #10865
[れんぱい, renpai] (n, vs) consecutive defeats; series of defeats; (P) #11108
[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11304
[はいしゃ, haisha] (n) the defeated; vanquished; loser; (P) #11554
[ぜんめつ, zenmetsu] (n, vs) annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat; (P) #12488
[やぶる, yaburu] (v5r, vt) to tear; to violate; to defeat; to smash; to destroy; to break (e.g. password); (P) #13158
[なげる, nageru] (v1, vt) (1) to throw; to cast away; (2) to face defeat; to give up; (P) #13206
[たいはい, taihai] (n, vs) crushing defeat; (P) #14221
[だとう, datou] (n, vs) knockdown (e.g. in boxing); overthrow; defeat; (P) #14644
[むはい, muhai] (adj-no, n) undefeated #17592
[ざんとう, zantou] (n) remnants (of a defeated political party); refugees #18343
[うつ, utsu] (v5t) (1) (usu. 撃つ) to shoot (at); (2) to attack; to defeat; to destroy; to avenge; (P) #18500
[まける, makeru] (v1, vi) (1) to lose; to be defeated; (2) (負ける only) to succumb; to give in; to surrender; to yield; (3) (負ける only) to be inferior to; (4) (負ける only) (See 気触れる・かぶれる・1) to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.); (v1, vt) (5) (負ける only) to reduce the price; to lower the price; to give a discount on; (P) #19508
[ボロまけ, boro make] (n, vs) (See ボロ勝ち) decisive defeat; lose big
[あんぜんけん, anzenken] (n) safety zone; buffer (e.g. against defeat)
[いっぱい, ippai] (n, vs) one defeat; (P)
[いっぱいちにまみれる, ippaichinimamireru] (exp, v1) to meet with defeat
[ひけ, hike] (n) leave; defeat; diffidence; closing price (stock market)
[ねをあげる, newoageru] (exp, v1) to give up; to admit defeat; to throw in the towel
[かんぱい, kanpai] (n, vs) complete defeat; utter defeat; annihilation; (P)
[まるまけ, marumake] (n) complete defeat
[ぎせきをうばう, gisekiwoubau] (exp, v5u) to unseat someone (in an election); to defeat a sitting member
[きっす, kissu] (v5s, vt) (1) (See 喫する) to eat; to drink; to smoke; (2) to suffer (e.g. defeat); to receive (e.g. a blow)
[きっする, kissuru] (vs-s, vt) (1) to eat; to drink; to smoke; to take; (2) to suffer (e.g. defeat); to receive a blow; (P)
[ぎゃくてんがち, gyakutengachi] (n, vs) winning after defeat seems certain; coming from behind to win; (P)
[ぎょくさい, gyokusai] (n, vs, adj-no) honourable defeat; honorable defeat; honourable death; honorable death; death without surrender; (P)
[かけおち, kakeochi] (n, vs) defeat and flight; disappearing without a trace; eloping
[ごてひっぱい, gotehippai] (exp) Defeat is inevitable for one who goes second; Being slow to take action inevitably leads to defeat
[さいはい, saihai] (n) second defeat
[まいる, mairu] (v5r) (1) (hum) to go; to come; to call; (2) to be defeated; to collapse; to die; (3) to be annoyed; to be nonplussed; (4) to be madly in love; (5) (See 墓参り) to visit (shrine, grave); (P)
[さんぱい(P);ざんぱい(P), sanpai (P); zanpai (P)] (n, vs) ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat; (P)
[ざんぺい, zanpei] (n) (See 敗残兵) remnants of a defeated army
[とりこぼす, torikobosu] (v5s, vi) (1) { comp } to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; (2) to lose information (computers)
[けおとす, keotosu] (v5s, vt) to kick down; to defeat
[かちまけ, kachimake] (n) victory or defeat; (P)
[くう, kuu] (v5u, vt) (1) (male) (vulg) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (male) (vulg) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time; (P)
[しっぽをまく, shippowomaku] (exp, v5k) (1) (a person) to admit defeat; to turn tail (and run); (2) (a dog) to tuck one's tail between one's legs
[せきはい, sekihai] (n, vs) regrettable defeat; defeat by a narrow margin; (P)
[せんぱい, senpai] (n) defeat in war
[ぜんせんぜんぱい, zensenzenpai] (n) failed at every attempt; defeated in every (match, battle, etc.)
  DING DE-EN Dictionary 
Defätismus { m }; Miesmacherei { f }; Schwarzseherei { f }
defeatism
Miesmacher { m } | Miesmacher { pl }
defeatist | defeatists
Niederlage { f }
defeat
Waffe { f } | Waffen { pl } | in Waffen stehen; unter Waffen stehen | Waffen tragen | Waffen abgeben | die Waffen strecken | jdn. mit den eigenen Waffen schlagen [ übtr. ]
weapon; arms | weapons; arms | to be under arms | to bear arms | to decommission weapons | to lay down one's arms | to defeat sb. with his own arguments
ablehnen (Antrag)
to defeat
besiegen; bezwingen | besiegend; bezwingend | besiegt; bezwungen | besiegt; bezwingt | besiegte; bezwang
to defeat | defeating | defeated | defeats | defeated
sich geschlagen geben
to admit defeat
unbesiegt
undefeated
unsinnig; sinnlos { adj }
self-defeating
vereiteln
to defeat
vernichten
to defeat
eine vernichtende Niederlage
a crushing defeat
sich selbst widerlegend { adj }
self-defeating
Der Antrag wurde abgelehnt.
The motion was defeated.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ