หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
潰
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-潰-
,
*潰*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
潰
,
kuì
ㄎㄨㄟˋ
]
a flooding river; a military defeat; to break down, to disperse
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
貴
[
guì
ㄍㄨㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
溃
[
溃
,
kuì
ㄎㄨㄟˋ
]
a flooding river; a military defeat; to break down, to disperse
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
贵
[
guì
ㄍㄨㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
潰
,
Rank:
1916
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
潰
[
潰
]
Meaning:
crush; smash; break; dissipate
On-yomi:
カイ, エ, kai, e
Kun-yomi:
つぶ.す, つぶ.れる, つい.える, tsubu.su, tsubu.reru, tsui.eru
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
貴
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
溃
[
溃
/
潰
,
kuì
ㄎㄨㄟˋ
]
be dispersed; break down
#14523
崩溃
[
崩
溃
/
崩
潰
,
bēng kuì
ㄅㄥ ㄎㄨㄟˋ
]
collapse; crumble; fall apart
#5703
溃疡
[
溃
疡
/
潰
瘍
,
kuì yáng
ㄎㄨㄟˋ ㄧㄤˊ
]
ulcer; to ulcerate
#9180
溃败
[
溃
败
/
潰
敗
,
kuì bài
ㄎㄨㄟˋ ㄅㄞˋ
]
utterly defeated; routed; crushed; to collapse (of army)
#33015
溃烂
[
溃
烂
/
潰
爛
,
kuì làn
ㄎㄨㄟˋ ㄌㄢˋ
]
to fester; to ulcerate
#33191
溃不成军
[
溃
不
成
军
/
潰
不
成
軍
,
kuì bù chéng jūn
ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄣ
]
utterly defeated
#56888
溃逃
[
溃
逃
/
潰
逃
,
kuì táo
ㄎㄨㄟˋ ㄊㄠˊ
]
to flee in disorder; defeated and in rout
#67035
溃兵
[
溃
兵
/
潰
兵
,
kuì bīng
ㄎㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ
]
defeated troops; routed army; scattered soldiers
#84173
溃决
[
溃
决
/
潰
決
,
kuì jué
ㄎㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ
]
(of a dam) to collapse
#91304
溃军
[
溃
军
/
潰
軍
,
kuì jūn
ㄎㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ
]
routed troops
#136924
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
潰
しにする
[つぶしにする, tsubushinisuru]
(exp, vs-i) (uk) to scrap; to melt down
潰
し値
[つぶしね, tsubushine]
(n) (See
潰
し値段) scrap value
潰
し値段
[つぶしねだん, tsubushinedan]
(n) (See
潰
し値) scrap value
潰
し島田;つぶし島田
[つぶししまだ, tsubushishimada]
(n) (See 島田髷) type of woman's hairdo (Edo period)
潰
し餡;つぶし餡
[つぶしあん, tsubushian]
(n) slightly crushed sweetened red-bean paste
潰
す
[つぶす, tsubusu]
(v5s, vt) (1) to smash; to crush; (2) to shut down; (3) to thwart; to block; (4) to kill (time); (5) to waste (e.g. talents); (P)
潰
れる
[つぶれる, tsubureru]
(v1, vi) (1) (uk) to be smashed; (2) to become useless; to cease functioning; (3) to go bankrupt; (P)
潰
走
[かいそう, kaisou]
(n, vs) rout; stampede
潰
瘍
[かいよう, kaiyou]
(n) ulcer
潰
瘍性大腸炎
[かいようせいだいちょうえん, kaiyouseidaichouen]
(n) ulcerative colitis
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not a picture-book war, but a real one with real armies, real ruins, a real defeat, real corpses.
[CN]
不是畫片上的戰爭, 真實的戰爭,真實的廢墟, 真實的
潰
敗,真實的屍體。
A Self-Made Hero (1996)
The Tucker car is dead. That's politics.
[JP]
工場は忘れろ あの車は政治で
潰
された
Tucker: The Man and His Dream (1988)
You ruined me.
[JP]
・・・俺の店を
潰
したのを。
The Wing or The Thigh? (1976)
Despite all the rhetoric about development and the alleviation of poverty, the result is a steady transfer of wealth from the debter nations to the Money Changers' Central Banks, which control the IMF and the World Bank.
[CN]
盡管有著發展和減輕貧困的修辭 其結果仍然是財富穩定地從快要崩
潰
的國家流向 控制國際貨幣基金組織和世界銀行的
The Money Masters (1996)
And they thus conquered the counter-revolution.
[CN]
288) }因此他們才能擊
潰
反革命勢力
Papierove hlavy (1996)
You, uh, want I should, uh, wash the dead bugs off the windshield?
[JP]
窓で
潰
れた虫もきれいに拭いておきましょうか?
The Blues Brothers (1980)
This was followed up by an even more lopsided vote to establish a special committee to investigate whether the Bank had caused the crash.
[CN]
緊跟著是一次更加懸殊的投票 要求建立一個特別委員會 調查是否是銀行造成經濟崩
潰
The Money Masters (1996)
Now it was time for the Money Changers to get back to the business of a new private central bank for America.
[CN]
20 J P摩根和1907年崩
潰
現在貨幣兌換商是時候回到 一個新的美國私有中央銀行的業務上來了
The Money Masters (1996)
When they made a "criminal" out of him, his whole world collapsed.
[CN]
288) }當他們給了他罪人的名號,他整個人都崩
潰
了
Papierove hlavy (1996)
I want to sweep from Chestnut South to the bypass.
[JP]
チェスナットの南からバイパスまで シラミ
潰
しに探したいんです
Halloween II (1981)
He accused the Fed and the international bankers of orchestrating the crash.
[CN]
他指責美聯儲和國際銀行家們策劃了崩
潰
The Money Masters (1996)
He'd ruin me if I hired him, a weirdo kid like that.
[JP]
あんな奴を雇ったら 店を
潰
される
Breaking Away (1979)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา