Search result for

退

(63 entries)
(0.0166 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -退-, *退*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
退[退, tuì, ㄊㄨㄟˋ] to retreat, to step back, to withdraw
Radical: Decomposition: 辶 (chuò ㄔㄨㄛˋ)  艮 (gěn ㄍㄣˇ) 
Etymology: [pictophonetic] walk,  Rank: 723

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
退[tuì, ㄊㄨㄟˋ, 退] retreat; to decline; to move back; to withdraw, #1,934 [Add to Longdo]
退[tuì chū, ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ, 退] to withdraw; to abort; to quit, #3,497 [Add to Longdo]
退[tuì xiū, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ, 退] retirement (from work), #4,223 [Add to Longdo]
退[tuì yì, ㄊㄨㄟˋ ㄧˋ, 退] to retire from the military; to demobilize; decommission; fig. retired from use (e.g. and obsolete product), #7,350 [Add to Longdo]
退[hòu tuì, ㄏㄡˋ ㄊㄨㄟˋ, 退 / 退] recoil; draw back; fall back; retreat, #11,227 [Add to Longdo]
退[tuì huán, ㄊㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ, 退 / 退] to return (sth borrowed etc); to send back; to refund; to rebate, #11,675 [Add to Longdo]
退[shuāi tuì, ㄕㄨㄞ ㄊㄨㄟˋ, 退] decline; fall; drop; falter, #12,038 [Add to Longdo]
退[chè tuì, ㄔㄜˋ ㄊㄨㄟˋ, 退] retreat, #12,274 [Add to Longdo]
退[jiǎn tuì, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨㄟˋ, 退 / 退] to ebb; to go down; to decline, #13,817 [Add to Longdo]
退[dào tuì, ㄉㄠˋ ㄊㄨㄟˋ, 退] to fall back; to go in reverse, #14,414 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
退[たいいん, taiin] (n) การออกจากโรงพยาบาล, See also: A. 入院,

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
退ける[どける, dokeru] ถอย
退[たいくつ, taikutsu] (adj) น่าเบื่อ
退屈な[たいくつ, taikutsu] (adj) น่าเบื่อ
退[たいしょく, taishoku] การลาออก
退職金[たいしょくきん, taishokukin] เงินสะสมที่บริษัทจ่ายให้เมื่อลาออกหรือครบเกษียณอายุ

Japanese-English: EDICT Dictionary
退かす[どかす, dokasu] (v5s,vt) to remove [Add to Longdo]
退き時[ひきどき, hikidoki] (n) a good time to quit; (P) [Add to Longdo]
退[ひく, hiku] (v5k,vi) (1) to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; (2) (のく only) to resign; to retire; to quit; to secede; (P) [Add to Longdo]
退[ひく, hiku] (v5k,vi) (1) (also written as 引く) to move back; to draw back; to recede; (2) to lessen; to subside; to ebb; (3) to resign; to retire; to quit; (P) [Add to Longdo]
退く(P);斥く[しりぞく, shirizoku] (v5k,vi) (1) to step back; to move back; (2) to leave (the presence of a superior); to withdraw; to retreat; to concede; (3) to resign; to retire; to quit; (P) [Add to Longdo]
退ける(P);除ける[のける(P);どける(退ける)(P), nokeru (P); dokeru ( shirizoke ru )(P)] (v1,vt) to remove; to take away; to dislodge; to put something out of the way; (P) [Add to Longdo]
退ける;斥ける;却ける[しりぞける, shirizokeru] (v1,vt) to repel; to drive away; to repulse; to reject [Add to Longdo]
退っ引きならない[のっぴきならない, noppikinaranai] (exp) unavoidable; inevitable [Add to Longdo]
退っ引きならぬ[のっぴきならぬ, noppikinaranu] (exp) (See 退っ引きならない) unavoidable; inevitable [Add to Longdo]
退[たいい, taii] (n,vs) abdication [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm always bored with films that have little action.アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
What time do you leave your work?あなたは何時に退社しますか。
You no doubt bore people.あなたは間違いなく人々を退屈させる。
They are weary of their tedious work.あの人達は退屈な仕事にあきあきしているのだ。
Life as it is very uninteresting to him.あるがままの人生は彼にとっては非常に退屈なものだ。
My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.おじは去年教職を退いたが、それでも何とか大学での地位にしがみつこうとした。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
No gratuity accepted.お心付けはご辞退いたします。
He will take over the business when his father retires.お父さんが引退なさるときにはあの人が後を継ぐのです。
Cocktail parties can be boring.カクテルパーティーは退屈なときもある。
The policy is bound to drive the economy into further recession.きっと、その政策は景気を今以上に後退させる。
The coffee enabled me to stay awake during the dull concert.コーヒーのおかげで退屈なコンサートの間眠らないでおくことができた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will you ever retire?[CN] 你到底退退休? Furry Vengeance (2010)
He writes of mundane everyday life in mundane prose.[JA] "退屈な日常を 退屈な文章で書いただけの..." Values (2017)
Come on, back up![CN] 來吧,後退 The Losers (2010)
This thing that happened with the retired people... So...[JA] 退職者たちへの 待遇だってひどい  ()
Back it up.[CN] 退 The Losers (2010)
I'm making life-changing money for myself to be able to secure, like, my family, jobs for people that helped me, trying to increase my capital by making sure that I won't retire broke.[JA] 家族の面倒を見られるぐらい 稼いでる 引退後の生活を考えて 専門家に相談しながら 資産を運用してる CounterPunch (2017)
With Mayweather's undefeated career coming to a close, who will take his place as the next American boxing superstar?[JA] メイウェザーの引退が 迫る中― 誰が次世代のスターに なるのか CounterPunch (2017)
He is a mundane author."[JA] "退屈な作家だ" Values (2017)
I regret walking out of the ring like that, but... I fuckin' wanted the Golden Boy award.[JA] 情けない退場の仕方だ 賞が欲しかったのに CounterPunch (2017)
- There we go. - Back.[CN] 退 Furry Vengeance (2010)
I received my 90-day notice in the mail, 72 days ago.[CN] 我已经收到我的退休通知书了 就在72天前 Unstoppable (2010)
We all would've walked, Roque.[CN] 洛克,本來所有人都能全身而退 The Losers (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
退[たいひ, taihi] save (vs), take refuge [Add to Longdo]
退避グループID[たいひグループID, taihi guru-pu ID] saved set-group-ID [Add to Longdo]
退避利用者ID[たいひりようしゃID, taihiriyousha ID] saved set-user-ID [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
退[しりぞく, shirizoku] sich_zurueckziehen [Add to Longdo]
退ける[しりぞける, shirizokeru] zuruecktreiben [Add to Longdo]
退[たいきゃく, taikyaku] Rueckzug [Add to Longdo]
退[たいがく, taigaku] Abgang_von_der_Schule, Verweisung_von_der_Schule [Add to Longdo]
退[たいくつ, taikutsu] langweilig, eintoenig [Add to Longdo]
退[たいはい, taihai] Degeneration, Dekadenz, Verfall [Add to Longdo]
退[たいしょく, taishoku] Ruecktritt, Pensionierung [Add to Longdo]
退[たいいん, taiin] aus_dem_Krankenhaus_entlassen_werden [Add to Longdo]
退[たいじん, taijin] Rueckzug [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top