left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

鼻

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -鼻-, *鼻*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[鼻, bí, ㄅㄧˊ]nose; first
Etymology: [pictophonetic] self
Rank: 1335
hanziplay-stroke
[鼾, hān, ㄏㄢ]to snore loudly
Etymology: [pictophonetic] nose
Rank: 3822
hanziplay-stroke
[齄, zhā, ㄓㄚ]red sores on the nose
Etymology: [pictophonetic] nose
Rank: 7960
hanziplay-stroke
[鼽, qiú, ㄑㄧㄡˊ]sclogged nose
Etymology: [pictophonetic] nose
KANJIDIC with AnimCJK
[鼻] Meaning: nose; snout
On-yomi: ビ, bi
Kun-yomi: はな, hana
Radical:鼻,Decomposition:⿱自畀
Rank: 1632
[鼾] Meaning: snoring
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: いびき, ibiki
Radical:鼻,Decomposition:⿰鼻干
[鼼] Meaning:
On-yomi: キュウ, ク, キョウ, kyuu, ku, kyou
Kun-yomi: かぎばな, kagibana
Radical:鼻,Decomposition:
[鼽] Meaning: clogged nose
On-yomi: グ, キュウ, gu, kyuu
Kun-yomi: つ.まる, tsu.maru
Radical:鼻,Decomposition:
[鼿] Meaning:
On-yomi: ゴツ, ゴチ, カイ, gotsu, gochi, kai
Kun-yomi: あおむきばな, aomukibana
Radical:鼻,Decomposition:
[齁] Meaning: snore loudly; very; extremely
On-yomi: コウ, ク, コ, kou, ku, ko
Kun-yomi: かぎばな, kagibana
Radical:鼻,Decomposition:⿰鼻句
[齃] Meaning:
On-yomi: カツ, カチ, アツ, アチ, katsu, kachi, atsu, achi
Kun-yomi: ねいき, neiki
Radical:鼻,Decomposition:
[齄] Meaning: red sores on nose
On-yomi: シャ, サ, sha, sa
Kun-yomi: はなのわき, hananowaki
Radical:鼻,Decomposition:
[齅] Meaning: smell; to smell
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: か.ぐ, ka.gu
Radical:鼻,Decomposition:
Variants: 嗅
[齆] Meaning: stuffed nose
On-yomi: オウ, オ, ヨウ, ou, o, you
Kun-yomi: はなづまり, hanadumari
Radical:鼻,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鼻
[鼻, bí, ㄅㄧˊ]nose#4274[Add to Longdo]
鼻子
[鼻 子, bí zi, ㄅㄧˊ ㄗ˙]nose#5078[Add to Longdo]
鼻炎
[鼻 炎, bí yán, ㄅㄧˊ ㄧㄢˊ]rhinitis#15356[Add to Longdo]
鼻涕
[鼻 涕, bí tì, ㄅㄧˊ ㄊㄧˋ]nasal mucus; snivel#16208[Add to Longdo]
鼻孔
[鼻 孔, bí kǒng, ㄅㄧˊ ㄎㄨㄥˇ]nostril#18492[Add to Longdo]
鼻腔
[鼻 腔, bí qiāng, ㄅㄧˊ ㄑㄧㄤ]nasal cavity#19443[Add to Longdo]
鼻梁
[鼻 梁 / 鼻 樑, bí liáng, ㄅㄧˊ ㄌㄧㄤˊ]bridge of the nose#23170[Add to Longdo]
流鼻涕
[流 鼻 涕, liú bí tì, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄊㄧˋ]to run at the nose#30379[Add to Longdo]
鼻祖
[鼻 祖, bí zǔ, ㄅㄧˊ ㄗㄨˇ]the earliest ancestor; originator (of a tradition, school of thought etc)#35509[Add to Longdo]
鼻尖
[鼻 尖, bí jiān, ㄅㄧˊ ㄐㄧㄢ]tip of the nose#36563[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
鼻
[はな, hana](n)จมูก
鼻血
[はなぢ, hanadi](n)เลือดกำเดา
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
鼻薬
[はなぐすり, hanagusuri]สินบน, เงินใต้โต๊ะ
EDICT JP-EN Dictionary
鼻
[はな, hana](n) nose; (P)#6589[Add to Longdo]
鼻がグスグスする;鼻がぐすぐすする
[はながグスグスする(鼻がグスグスする);はながぐすぐすする(鼻がぐすぐすする), hanaga gusugusu suru ( hana ga gusugusu suru ); hanagagusugususuru ( hana gagusugus](exp, vs-i) to have a sniffle; to have a congested nose[Add to Longdo]
鼻が詰まる
[はながつまる, hanagatsumaru](exp, v5r) to have a stuffed nose; to have a stuffy nose[Add to Longdo]
鼻が高い
[はながたかい, hanagatakai](exp, adj-i) (See 頭が高い, 鼻の高い) proud[Add to Longdo]
鼻っ柱
[はなっぱしら, hanappashira](n) bridge of the nose; septum[Add to Longdo]
鼻っ張り
[はなっぱり, hanappari](n) overconfidence[Add to Longdo]
鼻であしらう
[はなであしらう, hanadeashirau](exp, v5u) to spurn; to snub; to treat with contempt[Add to Longdo]
鼻で笑う
[はなでわらう, hanadewarau](exp, v5u) to laugh scornfully[Add to Longdo]
鼻にかける;鼻に掛ける
[はなにかける, hananikakeru](exp, v1) to be full of pride; to be boastful[Add to Longdo]
鼻につく;鼻に付く
[はなにつく, hananitsuku](exp, v5k) (1) to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to get up someone's nose; (2) to stink[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You are bleeding at the nose.
あなたは鼻血がでているよ。
I've triumphed over that coward.
あの臆病者の鼻をあかしてやった。
Don't boast too much about that.
あまりそれを鼻にかけるな。
Don't blow your own horn too much.
あまり鼻にかけるな。
I have allergic rhinitis.
アレルギー性鼻炎です。
Yes. And its only a hop, skip and a jump to the nearest mall.
ええ、いちばん近いショッピングセンターから目と鼻の先よ。 [ F ]
I sure rubbed your nose in shit.
お前の鼻をクソに擦りつけてやった。
I've had a nasal voice for two weeks.
ここ２週間鼻声が抜けません。
Blow your nose with this handkerchief.
このハンカチで鼻をかみなさい。
With these new boots of mine, I hope to knock them dead.
この新しいブーツでみんなの鼻を明かしてやりたいんだ。
This medicine will do wonders for a runny nose.
この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
I have to blow my nose all the time.
しょっちゅう鼻をかんでいなければなりません。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If something doesn't suit you, you pretend it doesn't exist.
[JP]自分は何もせずに 人のすることは 鼻で笑うじゃないのThe Mirror (1975)
That Mr Semple over there is a nose twitcher.
[CN]山普拉先生则会抽动他的鼻子Mr. Deeds Goes to Town (1936)
How can they live this high? They must get nosebleeds.
[JP]こんな高い所にいて 鼻血出ないのかしら？Someone's Watching Me! (1978)
- He broke my nose.
[CN]-他打断我的鼻子Mystic River (2003)
No? O.K. They lose their noses. Uh!
[JP]鼻がなくなるぞ 次は落とすぜChinatown (1974)
No! He would have put your nose over here.
[CN]不，他會將你的鼻子放在這裡Poltergeist III (1988)
Only, my nose is bigger than you made it.
[CN]只是，我的鼻子比你畫的大點Hey Babu Riba (1985)
I like breathing through it.
[JP]鼻づまりは治ったChinatown (1974)
They struggled and fought in the darkness.
[CN]还有血 鼻子还有耳朵都流血了Shoah (1985)
You nose twitcher.
[CN]你这个抽动鼻子的讨厌鬼Mr. Deeds Goes to Town (1936)
What happened to your nose, Gittes, somebody slam the bedroom window on it?
[JP]鼻をどうした ギテス どこかの寝室の 窓に挟んだかChinatown (1974)
"Spy in a mantle", "pig's snout"
[CN]披斗篷的间谍，长鼻子猪Baltic Deputy (1937)
JDDICT JP-DE Dictionary
鼻
[はな, hana]Nase[Add to Longdo]
鼻先
[はなさき, hanasaki]Nasenspitze[Add to Longdo]
鼻孔
[びこう, bikou]Nasenloch[Add to Longdo]
鼻緒
[はなお, hanao]Riemen_an_Geta, Riemen_an_Sandalen[Add to Longdo]
鼻薬
[はなぐすり, hanagusuri]Bestechung, Schmiergeld[Add to Longdo]
鼻血
[はなじ, hanaji]Nasenbluten[Add to Longdo]
鼻音
[びおん, bion]Nasallaut[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ