English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) การจับตัวเป็นกลุ่มของเซลล์
(vt) ปลูกไว้เป็นหมู่
(sl) ชก
(adj) ไม่คล่อง, See Also: ไม่ชำนาญในการใช้, งุ่มง่าม, เงอะงะ, Syn. unhandy, unskillful, maladroit, inexpert, Ant. adroit, skillful
(adv) อย่างไม่ชำนาญในการใช้, See Also: อย่างงุ่มง่าม, อย่างเงอะงะ, Syn. incompetently, incorrectly, inaccurately, Ant. competently, correctly, accurately
(adv) ี่อย่างซุ่มซ่าม, See Also: อย่างเซ่อซ่า, Syn. awkwardly, ungracefully, Ant. gracefully, skillfully
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
จับกลุ่ม, รวมเป็นกลุ่ม, เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มใหญ่ [การแพทย์]
เป็นกลุ่ม [การแพทย์]
การจับกลุ่มตกตะกอน, จับเป็นกลุ่ม, การทำให้เกิดรวมกลุ่ม, จับกันเป็นกระจุกเล็กๆทั่วไป, เป็นก้อน, รวมตัวเป็นกลุ่ม [การแพทย์]
กลุ่ม [การแพทย์]
จับกันเป็นก้อน [การแพทย์]
เชื่องช้าและงุ่มง่าม, งุ่มง่าม [การแพทย์]
ใช้นิ้วมือทำงานได้ช้าหรือไม่ได้ [การแพทย์]
การรวมกลุ่มของกระเปาะ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) clumsiness, See Also: awkwardness, unwieldiness, Ant. ความคล่องแคล่ว, Example:ผู้หญิงเวลาท้องไส้จะมีความอุ้ยอ้ายมากกว่าปกติ, Thai Definition:ลักษณะการที่เคลื่อนตัวช้าอย่างคนอ้วน
(v) be clumsy and stupid, See Also: be foolish, be muddle-headed, Syn. กะป้ำกะเป๋อ, ป้ำเป๋อ, หลงๆ ลืมๆ, Example:แกป้ำๆ เป๋อๆ ทำเงินหายไปร้อยบาท, Thai Definition:ไม่มีสติ
(adv) slowly, See Also: clumsily, awkwardly, unskillfully, Syn. ชักช้า, เชื่องช้า, Ant. คล่องแคล่ว, ว่องไว, Example:ฉันเห็นแมลงด้วงตัวหนึ่งคลานงุ่มง่ามมาในระหว่างต้นหญ้าและใบไม้แห้ง, Thai Definition:ชักช้า, ไม่คล่องแคล่วว่องไว
(v) be clumsy, See Also: be awkward., Syn. เงอะงะ, ซุ่มซ่าม, Example:เงอะเป็นคำที่บอกกิริยาอาการเคอะเขินจะพูดหรือจับอะไรก็ดูไม่แนบเนียน, Thai Definition:แสดงกิริยาอาการเคอะเขินไม่แนบเนียนเพราะหย่อนความชำนาญเป็นต้น
(adj) awkward, See Also: clumsy, Syn. เซ่อซ่า, เร่อร่า, กะเล่อกะล่า, Example:เด็กเล็กๆ ตกใจเสียงฟ้าร้องทำสีหน้าเล่อล่า, Thai Definition:ที่มีอาการมีหน้าตาผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ
(adj) clumsy, See Also: be ponderous, Example:งูเหลือมตัวหนึ่งนอนขดอยู่หน้าบ้าน ตรงกลางท้องนูนป่อง ท่าทางอุ้ยอ้าย ไม่มีเรี่ยวแรงเคลื่อนไหว, Thai Definition:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน
(adv) clumsily, See Also: ponderously, Example:ชายร่างใหญ่กำยำเดินอุ้ยอ้ายเข้ามาในห้อง แล้วปิดประตูตรงรี่เข้ามาเขา, Thai Definition:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน
(n) fiddle, See Also: bamboo stump, bamboo clump, violin, Example:เขาถนัดเล่นเครื่องดนตรีประเภทซอมากที่สุด, Unit:คัน, Thai Definition: ชื่อเครื่องดนตรีพวกหนึ่งสำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง มีหลายชนิด เช่น ซออู้, ซอด้วง, ซอสามสาย
(v) be stupid, See Also: be clumsy, dull, be dumb, look like a fool, Syn. เซ่อซ่า, เซ่อเซอะ, เร่อร่า, กระเซอะกระเซอ, Example:อย่ากระเซ่อกระเซอนักเลย
(adv) inactively, See Also: dawdlingly, clumsily, slowly, creepingly, Syn. กะต้วมกะเตี้ยม, ต้วมเตี้ยม, Example:เขาเดินกระต้วมกระเตี้ยมอย่างกับตัวหนอน
(adv) falteringly, See Also: stumblingly, clumsily, carelessly, awkwardly, Syn. บุ่มบ่าม, ซุ่มซ่าม, Example:ฉันเดินกระบุ่มกระบ่ามเลยชนข้าวของแตกกระจาย
(adv) slowly, See Also: clumsily, unhurriedly, Syn. ยืดยาด, เนิบนาบ, ช้า, Example:อย่ามัวเดินกระยืดกระยาดอยู่เลยเดี๋ยวจะไม่ทันการ
(n) clump of grass, Example:นกที่วางไข่ตามกอหญ้า บนดินทราย หรือตามหิน ก็มักจะมีสีสันคล้ายพื้นที่บริเวณนั้นๆ เพื่อพรางตาจากศัตรู, Unit:กอ
(v) be clumsy and stupid, See Also: be foolish, be muddle-headed, Syn. ป้ำๆ เป๋อๆ, เลอะเทอะ, หลงลืม, หลงๆ ลืมๆ, Example:นิภากะป้ำกะเป๋อมากขึ้นทุกวัน
(adj) clumsy, See Also: foolish, silly, Syn. กะเล่อกะล่า, เล่อล่า, Example:ดูซิผู้ชายคนนั้นท่าทางกะเล่อกะล่าจริงๆ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chōt] (adj) EN: foolish ; stupid ; clumsy ; unwise ; silly ; ignorant ; benighted ; idiotic FR: stupide ; absurde ; ignare ; ignorant ; idiot
[dong] (n) EN: clump ; grove ; thicket FR: fourré [ m ] ; massif [ m ] ; bosquet [ m ]
[kēngkāng] (adj) EN: awkward ; clumsy ; ungainly FR: dégingandé ; gauche
[khoekhoēn] (adj) EN: clumsy ; awkward ; ill at ease FR: gauche ; maladroit ; mal à l'aise
[kø] (n) EN: clump ; grove ; cluster FR: bouquet [ m ] ; touffe [ f ] ; bosquet [ m ] ; massif [ m ]
[krajuk] (n) EN: tuft ; cluster ; clump ; bunch ; pinch FR: écheveau [ m ] ; touffe [ f ] ; grappe [ f ] ; botte [ f ] ; groupe [ m ] ; amas [ m ]
[ngūm-ngām] (adj) EN: slow ; clumsy ; awkward FR: lourdaud ; pataud ; maladroit
[ngūm-ngām] (adv) EN: slowly ; clumsily ; awkwardly ; unskillfully FR: maladroitement
[phong] (n) EN: clumb ; thicket ; mass of reeds ; mass of grasses ; mass of undegrowth ; bracken FR: broussailles [ fpl ] ; touffes d'herbe [ f ] ; brousse [ f ]
[poēn = poen] (adj) EN: awkward ; stupid ; silly ; embarrassed ; gawky ; clumsy ; gauche FR: absurde ; saugrenu ; stupide
[roērā] (adj) EN: awkward ; clumsy FR: maladroit
[soē] (adj) EN: thick-headed, stupid, clumsy ; foolish FR: débile ; simple d'esprit ; idiot ; stupide
[sumsām] (adj) EN: faltering ; blundering ; blind ; ignorant ; clumsy FR: maladroit ; malhabile
[thang] (n) EN: anvil FR: enclume [ m ]
[thoetha] (adj) EN: rough ; awkward ; ungainly ; unwieldy ; clumsy
[yǿm] (n) EN: patch ; clump ; cluster ; tuft FR: petit groupe [ m ] ; petit tas [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
interj. Silence; hush. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
n. [ Named from the estate of the Duke of Newcastle. ] (Zool.) A kind of field spaniel, with short legs and stout body, which, unlike other spaniels, hunts silently. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. D. klomp lump, G. klump, klumpen, Dan. klump, Sw. klump; perh. akin to L. globus, E. globe. Cf. Club. ]
A clump of shrubby trees. Hawthorne. [ 1913 Webster ]
v. t. To arrange in a clump or clumps; to cluster; to group. Blackmore. [ 1913 Webster ]
v. i. To tread clumsily; to clamp. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]
v. t. [ Cf. G. klümpern to clod. See Clump, n. ] To form into clumps or masses. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Vapors . . . clumpered in balls of clouds. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]
n. A game in which questions are asked for the purpose of enabling the questioners to discover a word or thing previously selected by two persons who answer the questions; -- so called because the players take sides in two “clumps” or groups, the “clump” which guesses the word winning the game. [ 1913 Webster ]
a. [ From Clump, n. ] Composed of clumps; massive; shapeless. Leigh Hunt. [ 1913 Webster ]
adv. In a clumsy manner; awkwardly;
n. The quality of being clumsy. [ 1913 Webster ]
The drudging part of life is chiefly owing to clumsiness and ignorance. Collier. [ 1913 Webster ]
a.
But thou in clumsy verse, unlicked, unpointed,
Hast shamefully defied the Lord's anointed. Dryden.
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) in a clumsy manner, Example:he snatched the bills clumsily
(n) a person with poor motor coordination
(adj) difficult to handle or manage especially because of shape, Syn. clumsy, ungainly, bunglesome, Example:an awkward bundle to carry; a load of bunglesome paraphernalia; clumsy wooden shoes; the cello, a rather ungainly instrument for a girl
(adj) not elegant or graceful in expression, Syn. cumbersome, ill-chosen, inapt, inept, clumsy, Example:an awkward prose style; a clumsy apology; his cumbersome writing style; if the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?
(n) unskillfulness resulting from a lack of training, Syn. maladroitness, slowness, ineptitude, clumsiness, ineptness
(n) the carriage of someone whose movements and posture are ungainly or inelegant, Syn. clumsiness, Ant. gracefulness
(n) the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment), Syn. clumsiness, stiffness, gracelessness
(n) a grouping of a number of similar things, Syn. cluster, clump, clustering, Example:a bunch of trees; a cluster of admirers
(n) the sound of a horse's hoofs hitting on a hard surface, Syn. clop, clunking, clippety-clop, clopping, clumping
(v) come together as in a cluster or flock, Syn. constellate, flock, clump, Example:The poets constellate in this town every summer
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かたまり, katamari] (n) lump; mass; bundle; clump; clod; cluster; (P) #11387
[むれ, mure] (n) group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs); (P) #12048
[くさむら, kusamura] (n) clump of bushes; grassy place; thicket; jungle; the bush #16750
[くさい, kusai] (adj-i) (1) stinking; smelly; (2) suspicious; fishy; (3) clumsy; (P) #18378
[gikochinai (P); gigochinai] (adj-i) awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained; (P)
[のしのしとあるく, noshinoshitoaruku] (exp, v5k, vi) to walk heavily and clumsily; to lumber
[hebo] (adj-na, n) (See 下手・へた, 平凡) bungler; greenhorn; clumsy; poor hand
[heboi] (adj-i) (See へぼ) clumsy; unskillful; bungling; poor; bad
[era ppoi] (exp) (col) klutzy; clumsy
[doshindoshin ; doshindoshin] (adv-to) (on-mim) walking (with heavy steps); tramping; lumbering; clumping
[doji ; doji] (adj-na, n) blunder; bungle; clumsiness
[dosundosun] (adv) (on-mim) (See どしんどしん) thud thud (esp. footsteps); clump clump
[へたくそ(P);ヘタクソ, hetakuso (P); hetakuso] (adj-na, n) (1) extreme clumsiness; severe lack of skill at a task; (int) (2) You're hopeless!; Give it up!; (P)
[ひたたき, hitataki] (n) traditional Japanese fire extinguisher (bamboo pole with a clump of rope attached at the end)
[あやしいてつきで, ayashiitetsukide] (exp) clumsily; with clumsy hands
[きかいばか, kikaibaka] (n) skilled engineer (mechanic) who is clumsy in all other matters; person who gets a great kick out of tinkering with anything mechanical
[ぎょうしゅう, gyoushuu] (n, vs, adj-no) (1) agglomeration; clumping together; (2) cohesion (of ions, etc.); (3) flocculation (of colloidal particles); (4) (biological) agglutination
[こうとせつ, koutosetsu] (exp) skillfulness and clumsiness
[ねばち, nebachi] (n) root clump
[てもとがくるう, temotogakuruu] (exp, v5u) to become clumsy; to miss one's aim
[しりがおもい, shirigaomoi] (exp) (1) to be reluctant to get up off one's backside; to be lazy; (2) to be clumsy
[つたない;まずい, tsutanai ; mazui] (adj-i) (1) (uk) (See 不味い) poor-quality; shoddy; crude; (2) unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy; (3) unlucky
[せつやく, setsuyaku] (n) (1) (hum) poor translation; clumsy translation; (2) my translation
[せつれつ, setsuretsu] (adj-na, n) clumsy; unskillful; (P)
[たたきだいく, tatakidaiku] (n) clumsy carpenter
[ぶかっこう;ふかっこう(不格好;不恰好), bukakkou ; fukakkou ( bukakkou ; fu kakkou )] (adj-na) (1) unshapely; ill-formed; misshapen; (2) awkward; clumsy
[ぶま, buma] (adj-na, n) clumsiness; stupidity; blunder
[ふき, fuki] (n) clumsiness; unskillfulness
[ぶきよう, bukiyou] (adj-na, n) awkward; clumsy; unskillfulness; lack of ability; (P)
[ぶさいく, busaiku] (adj-na, n) (1) clumsy (work); (2) plain (e.g. looks); homely; unattractive
[ふてぎわ, futegiwa] (adj-na, n) clumsiness; awkwardness; ineptitude
[ふせいこう, fuseikou] (adj-na) clumsy; bungling
[ぶちょうほう, buchouhou] (adj-na, n) impoliteness; carelessness; misconduct; clumsiness
[ぶちょうほうもの, buchouhoumono] (n) clumsy person; bungler; person with no particular talents (in performing arts); nondrinker; nonsmoker
[まずい, mazui] (adj-i) (1) (uk) unappetising; unappetizing; unpleasant (taste, appearance, situation); (2) (See 拙い) unskillful; unskilful; bungling; clumsy; (3) ugly; homely; plain; unattractive; (4) (See 気不味い) awkward; untimely; inopportune; unfavorable; unwise; (P)
[ぶこつ, bukotsu] (adj-na, n) boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
[ぶざま, buzama] (adj-na, n) unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Klumpen { m }; Batzen { m } | Klumpen { pl }
clump | clumps
Taps { m } [ ugs. ]
clumsy oaf
Tölpelei { f }; Unbeholfenheit { f }
clumsiness
Tollpatsch { m }; Tolpatsch { m } [ alt ]
clumsy fellow
Trampeltier { n }; Trampel { m } [ übtr. ]
clumsy clot; oaf [ Am. ]
Ungeschick { n }
clumsiness
Ungeschicklichkeit { f }
clumsiness; ineptitude
gruppierend
clumping
gruppiert
clumps
gruppierte
clumped
klumpig { adj } | klumpiger | am klumpigsten
clumpy | clumpier | clumpiest
plump { adv }
clumsily
trapsen
to tramp; to clump
unbeholfen; schwerfällig; plump; tapsig; tölpisch { adj } | unbeholfener; schwerfälliger; plumper; tapsiger; tölpischer | am unbeholfensten; am schwerfälligsten; am plumpesten; am tapsigstena; am tölpischsten
clumsy | clumsier | clumsiest
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)