Search result for

(37 entries)
(0.0162 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -拙-, *拙*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[拙, zhuō, ㄓㄨㄛ] awkward, clumsy; dull, stupid
Radical: Decomposition: 扌 (shǒu ㄕㄡˇ)  出 (chū ㄔㄨ) 
Etymology: [pictophonetic] hand,  Rank: 2,709

Japanese-English: EDICT Dictionary
[せつ, setsu] (n,adj-na) (1) (arch) poor; weak; (pn,adj-no) (2) (hum) (male) I; me [Add to Longdo]
[つたない;まずい, tsutanai ; mazui] (adj-i) (1) (uk) (See 不味い) poor-quality; shoddy; crude; (2) unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy; (3) unlucky [Add to Longdo]
い文章[つたないぶんしょう, tsutanaibunshou] (n) poor writing [Add to Longdo]
[せつあく, setsuaku] (adj-na,n) poor (tasting); low quality; bad situation [Add to Longdo]
[せつい, setsui] (n) (hum) my thoughts; my opinions; my feelings [Add to Longdo]
[せつぎ, setsugi] (n) poor skill [Add to Longdo]
稿[せっこう, sekkou] (n) (hum) humble reference to one's own manuscript [Add to Longdo]
[せっさく, sessaku] (n) (hum) poor work; humble reference to one's own work [Add to Longdo]
[せっさく, sessaku] (n) poor policy or plan [Add to Longdo]
[せっしゃ, sessha] (pn,adj-no) (hum) (arch) (male) I (primarily used by samurai); me [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhuō, ㄓㄨㄛ, ] awkward; clumsy; dull; inelegant; (polite) my; Taiwan pr. zhuo2, #22,908 [Add to Longdo]
[zhuō liè, ㄓㄨㄛ ㄌㄧㄝˋ, ] clumsy; botched, #37,292 [Add to Longdo]
[zhuō zhù, ㄓㄨㄛ ㄓㄨˋ, ] my unworthy writing (humble expr.); my worthless manuscript, #70,355 [Add to Longdo]
[zhuō zuò, ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄛˋ, ] my unworthy manuscript (humble expr.); my humble writing, #75,057 [Add to Longdo]
[zhuō jiàn, ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄢˋ, / ] my unworthy opinion (humble expr.), #93,213 [Add to Longdo]
[zhuō pǔ, ㄓㄨㄛ ㄆㄨˇ, / ] austere; humble, #116,803 [Add to Longdo]
[zhuō bèn, ㄓㄨㄛ ㄅㄣˋ, ] clumsy; awkward; lacking skill, #163,137 [Add to Longdo]
[zhuō bǐ, ㄓㄨㄛ ㄅㄧˇ, / ] my clumsy writing (humble expr.); my humble pen, #188,866 [Add to Longdo]
稿[zhuō gǎo, ㄓㄨㄛ ㄍㄠˇ, 稿] my unworthy manuscript (humble expr.); my humble writing, #231,535 [Add to Longdo]
嘴笨舌[zhuō zuǐ bèn shé, ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄕㄜˊ, ] lit. clumsy mouth and broken tongue (成语 saw); awkard speaker, #457,881 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Be quiet when adults are talking.[CN] 我不笨... The Day Will Come (2016)
This is where I have to say goodbye[JA] 僧は あなたをここまで送りました The Monkey King 2 (2016)
Just as poor judgement undid you all those centuries ago, your mistaken trust in Metatron will bring you down again.[JA] 稚な判断で数世紀を 棒に振ったのと同様 メタトロンに対する誤った信頼は 再び君を貶めるだろう King of the Damned (2014)
-Just that she heard it from Ken Caswell.[CN] -我不想要弄巧成 Chapter 54 (2017)
Hey, Scott. Um, do you have a minute?[CN] 实习生应该第一个到 最后一个走 只是依我 By Dawn's Early Light (2016)
Drink that.[CN] 对于这么一个劣的计划来说 For a botched plan, The Assassination of Eddie Morra (2016)
This is all personal, isn't it?[CN] 你的错误是弄巧成 Chapter 49 (2016)
Isn't that a little too simple? CASE 1: THE FIRST DATE[JA] それじゃ ちょっと 稚すぎないかしら Shinburando setsuritsu (2015)
Madam[JA] 僧にはあなたが不安顔に 見えますが The Monkey King 2 (2016)
At first I thought[JA] 僧は先ず考えた... The Monkey King 2 (2016)
He wanted make this clear to us that in his eyes CLAY was no more than a bunch of babies.[JA] 僕達の稚さを あらわにし - MRXの目の中では - CLAYは赤ちゃん以下だ という事だった Who Am I (2014)
But if you say, "But I think you were in the wrong there."[CN] -夏美在社交应对上有些笨 -没错 Girl's Decision in Love (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[せつ, setsu] UNGESCHICKT [Add to Longdo]
[せつれつ, setsuretsu] ungeschickt, unbeholfen, plump [Add to Longdo]
[せっさく, sessaku] schlechte_Politik, ungeschicktes_Verhalten [Add to Longdo]
[せっそく, sessoku] nicht_gut, aber_schnell [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top