30 ผลลัพธ์ สำหรับ

awkwardly

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -awkwardly-, *awkwardly*, awkward

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

awkwardly

(adv) อย่างเชื่องช้า, อย่างงุ่มง่าม, อย่างเก้งก้าง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เปิ่น

(adv) embarrassingly, See Also: awkwardly, Syn. ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า, Example:พวกเราต้องคอยดูแลป้าแกดีๆ อย่าให้แกทำอะไรเปิ่นอีก, Thai Definition:อย่างมีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก, Notes:(ปาก)

เก้ๆ กังๆ

(adv) awkwardly, See Also: clumsily, gawkily, Syn. เก้กัง, ขวางๆ รีๆ, Example:พวกเขายืนเก้ๆ กังๆ อยู่ริมถนน

เก้กัง

(adv) unsteadily, See Also: awkwardly, clumsily, ungainly, gawkily, gawkishly, Syn. เก้ๆ กังๆ, Example:เธอยืนเก้กัง ราวกับไม่รู้ว่าจะเอาแขนขาที่ยาวยืดไปทำอะไร, Thai Definition:ไม่คล่องแคล่วเพราะขาดความชำนาญ ขาดความคล่องตัว

เคอะ

(adv) clumsily, See Also: awkwardly, ungainly, Syn. เขิน, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ประหม่า, เขินอาย, Ant. กล้า, มั่นใจ, Thai Definition:มีท่าทีไม่แนบเนียน

รุ่มร่าม

(adv) awkwardly, Example:คนอย่างหล่อนมีหรือ จะทำอะไรรุ่มร่าม ไม่สำรวม ไม่ว่าต่อหน้า หรือลับหลังผู้ใด, Thai Definition:เกินพอดี, เกินที่ควรเป็น

รุ่มร่าม

(adv) clumsily, See Also: awkwardly, Syn. ซุ่มซ่าม, เซ่อซ่า, เซอะซะ, เร่อร่า

เร่อร่า

(adv) clumsily, See Also: awkwardly, Syn. ซุ่มซ่าม, เซ่อซ่า, เซอะซะ, รุ่มร่าม

อิหลักอิเหลื่อ

(adv) uncomfortably, See Also: awkwardly, Syn. อลักเอลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ, Thai Definition:อึดอัดใจ, ลำบากใจ

อีเก้อีกัง

(adv) awkwardly, See Also: clumsily, Syn. เก้กัง, Ant. คล่องแคล่ว

ยักแย่ยักยัน

(adv) awkwardly, See Also: gawkily, Syn. เก้ๆ กังๆ, ขะเย้อแขย่ง, Example:คุณนึกว่าผมสนุกนักหรือกับการที่ต้องปีนยักแย่ยักยันขึ้นมาอยู่บนนี้ นอกจากกลัวความสูงแล้วผมก็ยังกลัวตาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กงโก้กงกก = กงโก้-กงกก

[kongkōkongkok] (adj) EN: ungainly ; awkwardly ; gawky ; shabbily

งุ่มง่าม

[ngūm-ngām] (adv) EN: slowly ; clumsily ; awkwardly ; unskillfully FR: maladroitement

ยุ่งยากใจ

[yungyākjai] (adv) EN: awkwardly

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's that awkward moment when you've handed her the note.

มันเป็นช่วงเวลาที่แสนจะอึดอัด ตอนยื่นจดหมายให้เธอ The One with the East German Laundry Detergent (1994)

Good. Well, you see, Max, I find myself in a rather awkward position.

ฉันรู้สึกว่าตัวเองอยู่ในฐานะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก Rebecca (1940)