English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi) เดินทาง
(n) การเคลื่อนย้าย
(n) ตัวแทนสำนักท่องเที่ยว
(n) สำนักงานท่องเที่ยว
(n) ผู้สนับสนุนพรรคแต่ไม่ได้เป็นสมาชิกพรรค
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(แทรฟ'เวิล) vi., vt., n. (การ) เดินทาง, ท่องเที่ยว, ทัศนาจร, เดินทางด้วยเท้า, เคลื่อนย้าย, ไปมาหาสู่ไปอย่างรวดเร็ว, เคลื่อน, ส่ง, ถ่ายทอด, เรื่องราวการเดินทาง, ระยะเลื่อนของเครื่องจักร, Syn. journey, wander, proceed, pass, touring, tour, voyage
n. สำนักงานท่องเที่ยว (จัดซื้อตั๋วจองโรงแรมและอื่น ๆ), Syn. travel bureau
n. ตัวแทนสำนักงานท่องเที่ยว
(แทรฟ'เวิลเลอะ) n. ผู้เดินทาง, นักท่องเที่ยว, นักทัศนาจร, ตัวแทนบริษัทที่เดินทางไปขายของตามเมืองต่าง ๆ , โครงปั้นจั่นที่เคลื่อนไปมาได้
(แทรฟ'เวิลเลอะ) n. ผู้เดินทาง, นักท่องเที่ยว, นักทัศนาจร, ตัวแทนบริษัทที่เดินทางไปขายของตามเมืองต่าง ๆ , โครงปั้นจั่นที่เคลื่อนไปมาได้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หนังสือนำเที่ยว [เทคโนโลยีการศึกษา]
หนังสือนำเที่ยว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ห้องสมุดเคลื่อนที่ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การเดินทางข้ามเวลา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การเดินทางทางอากาศ [เศรษฐศาสตร์]
การท่องเที่ยวแบบผจญภัย [TU Subject Heading]
การท่องเที่ยวทางรถยนต์ [TU Subject Heading]
ภูมิประเทศและการท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
การละเล่นสำหรับนักเดินทาง [TU Subject Heading]
การท่องเที่ยวทางมหาสมุทร [TU Subject Heading]
การท่องเที่ยวทางรถไฟ [TU Subject Heading]
โรงเรียนเคลื่อนที่ [TU Subject Heading]
การท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
บริษัทนำเที่ยว [TU Subject Heading]
ค่าใช้จ่ายในการท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
มารยาทในการเดินทาง [TU Subject Heading]
การท่องเที่ยวในโทรทัศน์ [TU Subject Heading]
การถ่ายภาพท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
เวลาการเดินทาง (วิศวกรรมจราจร) [TU Subject Heading]
การเขียนการท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
การท่องเที่ยวสมัยกลาง [TU Subject Heading]
นักเดินทาง [TU Subject Heading]
เช็คเดินทาง [TU Subject Heading]
พนักงานเดินตลาด [TU Subject Heading]
การเดินทาง [TU Subject Heading]
บัตรเดินทางสำหรับนักธุรกิจเอเปค เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่นักธุรกิจสมาชิกเอเปค (ที่เป็นสมาชิกโครงการ) สามารถเดินทางเข้า-ออกประเทศสมาชิกเอเปค (ที่เป็นสมาชิกโครงการ) ได้ มีกำหนดอายุ 3-5 ปี [การทูต]
เอกสารเดินทางสำหรับคนต่างด้าว [การทูต]
ค่าพาหนะเดินทาง [การบัญชี]
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(vt) พกของมาน้อย, ไม่เป็นภาระ, ไม่คิดมาก, See Also: be relatively free of responsibilities or deep thoughts, Syn. take little baggage
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) traveler, See Also: passenger, Example:ผู้ที่มีสิทธิยื่นคำร้องขอลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ จะต้องเป็นผู้เดินทางออกนอกประเทศไทยก่อนวันที่ 5 มกราคม 2542, Unit:คน, Thai Definition:คนที่เดินทางครั้งหนึ่งๆ
(n) travelling salesman, See Also: peddler, Example:แต่เดิมอาแปะเป็นพ่อค้าเร่ขายเครื่องกองบวชสำหรับถวายพระ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ค้าขายไปตามสถานที่ต่าง ไม่หยุดอยู่เป็นที่
(v) travel, Example:พวกเราไม่รู้ทิศทางในป่าในตอนกลางคืนจึงต้องมะงุมมะงาหลาไปในความมืด, Thai Definition:ไปอย่างไม่รู้ทิศทาง
(v) travel, See Also: make a trip, tour, wander, journey, voyage, roam, Syn. ท่องเที่ยว, เตร็ดเตร่, Example:รัฐบาลทุ่มงบประมาณเพื่อดึงดูดให้นักท่องเที่ยวมาเที่ยวเมืองไทย, Thai Definition:ไปไหนๆ เพื่อความเพลิดเพลินตามสบาย, เตร็ดเตร่ไปเพื่อหาความสนุกเพลิดเพลินตามที่ต่างๆ
(n) fare, See Also: car fare, travelling expense, Syn. ค่าโดยสาร, ค่าเดินทาง, ค่าตั๋ว, ค่าพาหนะ, Example:เราเช่ารถแท๊กซี่เดินทางกัน 2 สัปดาห์เป็นระยะทาง 2, 348 กิโลเมตร เสียค่ารถ ค่าน้ำมัน ค่าคนขับประมาณ 2 หมื่นบาท
(n) travelling expenses, See Also: passage, Example:องค์การฯ จัดหาที่พักและออกค่าพาหนะจากที่พักไปที่ทำงานเพื่อเป็นสวัสดิการแก่พนักงานดีเด่นของเรา
(n) travelling expense, See Also: fare, Example:น้าสาวซึ่งบ้านอยู่ห่างกันมากทำให้ต้องเสียค่าใช้จ่ายสำหรับค่าเดินทางให้ลูกสาวเพิ่มขึ้นอีกวันละ 20 บาท, Thai Definition:เงินที่ใช้เป็นค่าโดยสารยานพาหนะสาธารณะ
(v) orbit, See Also: move around, travel around, circle, circulate, Syn. หมุนรอบ, Example:การเคลื่อนที่ของเข็มนาฬิกาคือ การกำหนดเวลาตามการโคจรของดวงอาทิตย์, Thai Definition:เดินไปตามวิถี
(n) fellow-traveller, See Also: traveling companion, companion, Example:ฉันวางใจที่มีเพื่อนเดินทางที่แสนดีอย่างพวกเธอไปด้วย, Thai Definition:เพื่อนที่ร่วมเดินทางไปตามที่ต่างๆ ด้วยกัน
(v) travel, See Also: tour, go out, take a trip, Syn. ท่องเที่ยว, Example:พี่ๆ พากันไปเที่ยวทะเลหมด เหลือฉันคนเดียว, Thai Definition:ไปไหนๆ เพื่อความเพลิดเพลินตามสบาย
(v) travel, See Also: tour, take a trip, journey, voyage, Syn. ท่องเที่ยว, เที่ยว, สัญจร, Example:พ่อแม่เตรียมลาพักร้อนเพื่อเดินทางไปต่างประเทศ
(v) roam about the forest, See Also: travel through a forest, Example:ครั้งนี้เรามีนายพรานผู้ชำนาญทางพาเราเดินป่า
(v) take, See Also: ride, get on, go/travel by, Syn. ขึ้นรถ, , Example:เขาโดยสารรถบรรทุกมาจนถึงกรุงเทพฯ, Thai Definition:เดินทางโดยยานพาหนะ
(v) tour, See Also: travel, go sightseeing, Syn. ทัศนาจร, เที่ยว, ประพาส, Example:เพลินตามีใจใฝ่ฝัน ใคร่จะได้ท่องเที่ยว และเดินทางตามที่ต่างๆ ที่เขาอยากไป
(v) tour, See Also: sightseeing, go sightseeing, go touring, travel, journey, Syn. ท่องเที่ยว, ประพาส, Example:พ่อแม่ควรพาลูกไปทัศนาจรสถานที่ต่างๆ ร่วมงานสังคมตามโอกาส และวัยอันสมควร, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) wander, See Also: travel with hazard, rove, stray, Syn. ระเหินระหก, ระเหเร่ร่อน, เร่ร่อน, Example:ชีวิตของเขาระหกระเหินไปหลังจากบิดาถึงแก่กรรม, Thai Definition:ด้นดั้นไปด้วยความลำบาก, เร่ร่อนไปด้วยความลำบากยากเย็น
(v) travel privately, See Also: visit unofficially, Syn. เที่ยวไป, ท่องเที่ยว, เดินทาง, Thai Definition:เที่ยวไปเป็นการส่วนพระองค์, เที่ยวไปอย่างไม่เป็นทางการ, ใช้ว่า เสด็จประพาสต้น, Notes:(ราชา)
(v) tour, See Also: make a trip, visit, go aboard, travel, Syn. ท่องเที่ยว, เดินทาง, ทัศนาจร, สัญจร, เที่ยว, Example:รัชกาลที่ 5 เสด็จประพาสหัวเมืองต่างๆ, Thai Definition:ไปต่างถิ่นหรือต่างแดน, Notes:(ราชา)
(n) baggage, See Also: luggage, suitcase, traveling bag, trunk, Example:เขาสามารถออกแบบกระโปรงรถที่มีความจุมากพอที่จะจุกระเป๋าเดินทางมากใบที่สุดได้, Unit:ใบ, ลูก
(n) tour, See Also: travelling, voyage, journey, trip, Syn. การเที่ยว, การเดินทาง, Example:การท่องป่าครั้งนี้สนุกมาก
(n) travel, See Also: roaming, wander, tour, journey, trip, Syn. การเดินทาง, การท่องเที่ยว, Example:หมู่บ้านริมทางเกิดขึ้นจากการสัญจรไปมาของผู้คนที่ใช้ยานพาหนะทางบก
(v) travel back and forth, See Also: journey to and fro, Syn. เทียวไล้เทียวขื่อ, Example:พ่อผมป่วยอยู่ที่เชียงใหม่ ผมจึงต้องเทียวไปเทียวมาระหว่างกรุงเทพฯ เชียงใหม่, Thai Definition:ไปมาบ่อยๆ
(n) traveler, See Also: tourist, Syn. นักท่องเที่ยว, นักเที่ยว, ผู้เดินทาง, Example:ตำรวจเตือนนักเดินทางให้ระวังโจร, Unit:คน
(n) fellow traveler, See Also: companion, Example:ผมได้นัดหมายเพื่อนร่วมทางอีกหลายคน เพื่อชวนกันสำรวจและบันทึกภาพน้ำตกอันสวยงาม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่เดินทางร่วมกัน
(v) peddle, See Also: hawk goods, walk (or travel) selling goods or food, Ant. ซื้อ, Example:พนักงานของบริษัทต่างๆ เร่ขายสินค้าไปตามบ้าน, Thai Definition:เที่ยวขายสินค้าไปไม่ประจำเป็นตำแหน่งแห่งที่
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bīa doēnthāng] (n, exp) EN: traveling allowance ; travel expenses FR: viatique [ m ] ; indemnité de voyage [ f ]
[børisat thǿngthīo] (n, exp) EN: travel agency FR: agence de voyages [ f ] ; agence de tourisme [ f ]
[børisat thūa] (n, exp) EN: tour operator ; travel agency ; travel bureau FR: agence de voyages [ f ]
[chek doēnthāng] (n, exp) EN: traveller's cheque ; traveller's check (Am.) FR: chèque de voyage [ m ]
[doēn pā] (v, exp) EN: roam about the forest ; travel through a forest FR: faire une randonnée en forêt
[doēntalāt] (v) EN: tout for order ; tout for business ; canvass custom ; work as a travelling salesman FR: démarcher
[doēnthāng] (v) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer
[doēnthāng klai] (v, exp) EN: take a trip ; travel ; journey FR: voyager ; faire un voyage ; partir au loin
[ēyēn thǿngthīo] (n, exp) EN: travel agency FR: agence de voyages [ f ]
[fai daēng] (n, exp) EN: red light ; travel light FR: feu rouge [ m ]
[hoēn] (v) EN: fly ; travel by air ; soar ; glide FR: voler ; planer
[jārik] (n) EN: traveler ; wayfarer ; wanderer FR: routard [ m ] ; bourlingueur [ m ] (fam.)
[jārik] (v) EN: wander ; travel ; roam FR: bourlinguer (fam.)
[kān doēnthāng] (n) EN: journey ; trip ; travel FR: voyage [ m ]
[kān khleūoenthī] (n) EN: movement ; movability ; travel
[kān thøngthīo] (n) EN: tourism ; touring ; travel FR: tourisme [ m ] ; voyage [ m ]
[kathoēi] (n) EN: homosexual ; tranvestite ; ladyboy ; bisexual person ; male-to-female transsexual ; hermaphrodite ; gay ; eunuch FR: homosexuel [ m ] ; pédéraste [ m ] ; pédé (inj.) [ m ] ; tapette [ f ] (vulg.) ; tante [ f ] (vulg.) ; tata [ f ] (pop.) ; androgyne [ m ] ; travesti [ m ] ; travelo [ m ] (inj.) ; hermaphrodite [ m ]
[khāchaijāi nai kān doēnthāng] (n, exp) EN: travel expenses FR: frais de voyage [ mpl ] ; dépenses de voyage [ fpl ]
[khā doēnthāng] (n, exp) EN: travel expenses FR: frais de voyage [ mpl ]
[khā rot] (n, exp) EN: traveling expenses ; car fare ; fare FR: prix du trajet [ m ] ; frais de voiture [ mpl ]
[khā sōhui kān doēnthāng] (n, exp) EN: travel expenses
[khleūoenthī] (adj) EN: mobile ; moving ; portable ; travelling ; walking FR: mobile ; portable ; itinérant
[khōjøn] (v) EN: orbit ; move around ; revolve ; travel around ; circle ; circulate FR: être en orbite ; orbiter ; tourner autour de
[klūay phat] (n, exp) EN: Traveller's- tree FR: arbre du voyageur [ m ] ; ravenala [ m ]
[krapao doēnthāng] (n) EN: suitcase ; traveling bag ; baggage ; luggage ; trunk FR: valise [ f ] ; bagage [ m ] ; sac de voyage [ m ]
[lakkaphēt] (n) EN: homosexual ; gay FR: travesti [ m ] ; androgyne [ m ] ; gay [ m ] ; travelo [ m ] (inj.)
[lǿng phaē] (v, exp) EN: go rafting ; ride a raft ; travel on a raft
[nakthǿngthīo] (n) EN: tourist ; traveler FR: touriste [ m, f ] ; voyageur [ m ] ; voyageuse [ f ]
[ngop kān thøngthīo] (n, exp) EN: traveling allowance
[pai thīo] (v, exp) EN: travel ; tour ; go out ; take a trip ; wander about ; go somewhere for pleasure FR: aller faire un tour ; aller se balader ; aller se promener ; aller sans but ; faire une excursion ; excursionner
[pheūoen doēnthāng] (n, exp) EN: fellow-traveller ; traveling companion ; companion FR: compagnon de voyage [ m ]
[pheūoen rūam thāng] (n, exp) EN: fellow traveler ; companion FR: compagnon de voyage [ m ]
[phøkhā rē] (n) EN: travelling salesman ; peddler ; pedlar ; hawker FR: colporteur [ m ] ; marchand ambulant [ m ]
[phūdoēnthāng] (n) EN: traveler = traveller ; voyager ; passenger FR: voyageur [ m ]
[rēkhāi] (v) EN: peddle ; hawk goods ; walk/travel selling goods or food FR: colporter
[rūamthang khā dōisān] (x) EN: inclusive of travelling costs
[sanjøn] (v) EN: travel ; roam ; go ; journey ; make a journey ; tour ; voyage ; wander FR: circuler ; se déplacer ; voyager
[thǿng = thøng] (v) EN: wander ; roam around ; rove around ; travel around ; take a trip ; tour ; stroll ; ramble FR: parcourir
[thǿngthīo = thøngthīo] (v) EN: travel ; tour ; go sightseeing FR: voyager ; faire du tourisme ; faire un périple
[tūa doēnthāng] (n, exp) EN: travel ticket FR: billet de voyage [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
travel
travel
travel
travel
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a traveler whose expenses are paid by the business he works for
(adj) subject to much traffic or travel, Example:the region's most heavily traveled highways
(adj) not visited by many travelers, Example:the tourist's desire to visit less-traveled countries
(n) the act of going from one place to another, Syn. travelling, traveling, Example:he enjoyed selling but he hated the travel
(v) change location; move, travel, or proceed, also metaphorically, See Also: go out, go on, go up, go under, move on, go down, go by, go around, move back, go off, move out, Syn. move, go, locomote, Ant. stay in place, Example:How fast does your new car go?; We travelled from Rome to Naples by bus; The policemen went from door to door looking for the suspect; The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell; news travelled fast
(v) undergo transportation as in a vehicle, Example:We travelled North on Rte. 508
(v) travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge, Syn. move around
(n) an agency that arranges personal travel
(n) someone who sells or arranges trips or tours for customers
(n) a bargain rate for travellers on commercial routes (usually air routes)
(n) a letter of credit issued by a bank or express company that is payable on presentation to any correspondent of the issuer, Syn. traveller's check, banker's check
(n) vigorous deciduous climber of Europe to Afghanistan and Lebanon having panicles of fragrant green-white flowers in summer and autumn, Syn. old man's beard, Clematis vitalba, traveller's joy
(n) giant treelike plant having edible nuts and leafstalks that yield a refreshing drink of clear watery sap; reputedly an emergency source of water for travelers, Syn. traveller's tree, Ravenala madagascariensis, ravenala
(n) (frequently plural) expenses incurred by an employee in the performance of the job and usually reimbursed by the employer
(n) a salesman who travels to call on customers, Syn. travelling salesman, commercial traveller, commercial traveler, bagman, roadman
(n) a wave in which the medium moves in the direction of propagation of the wave, Syn. travelling wave
(n) a small lightweight iron that can be carried while traveling
(v) travel volitionally and in a certain direction with a certain goal
(n) a period of time spent traveling, Example:workers were not paid for their travel time between home and factory
(adj) tired by travel
(n) a portable rectangular container for carrying clothes, Syn. travelling bag, suitcase, traveling bag, grip, Example:he carried his small bag onto the plane with him
(n) an account to which salespersons or executives can charge travel and entertainment expenses, Syn. travel and entertainment account
(adj) capable of being traversed, Syn. travelable, Example:highway crews soon had the roads travelable
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adj. not visited by many travelers;
v. t. To exceed in speed or distance traveled. Mad. D' Arblay. [ 1913 Webster ]
n. the process of travelling in or into outer space. [ PJC ]
v. i.
Time travels in divers paces with divers persons. Shak. [ 1913 Webster ]
v. t.
They shall not be traveled forth of their own franchises. Spenser. [ 1913 Webster ]
n.
With long travel I am stiff and weary. Shak. [ 1913 Webster ]
His travels ended at his country seat. Dryden. [ 1913 Webster ]
a. Having made journeys; having gained knowledge or experience by traveling; hence, knowing; experienced.
The traveled thane, Athenian Aberdeen. Byron. [ 1913 Webster ]
n. [ Written also traveler. ]
Traveler's joy (Bot.),
Traveler's tree. (Bot.)
a. Harassed; fatigued with travel. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
a. [ Written also untravelled. ] [ 1913 Webster ]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
民宿
[みんしゅく, minshuku] TH: บ้านของชาวบ้านที่เปิดให้เช่าพักราคาถูก
民宿
[みんしゅく, minshuku] EN: a private home providing lodging for travelers
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[こう, kou] (n, n-suf) (1) going; travelling (traveling); (2) type of classical Chinese verse (usu. an epic); (3) (arch) district (of similar merchants); guild; (suf, pref) (4) bank #873
[じ, ji] (suf) (1) route; road; (2) distance travelled in a day; (3) (See 七十路) (with decade) one's ....; age .... #1216
[りょ, ryo] (n, vs) travel; trip; journey; (P) #1493
[りょこう, ryokou] (n, vs, adj-no) travel; trip; (P) #2324
[そうこう, soukou] (n, vs) running a wheeled vehicle (e.g. car); running to program, job, etc.; traveling; travelling; (P) #3732
[はしる, hashiru] (v5r, vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) (esp. 奔る) to run away from home; (6) to elope; (7) (esp. 趨る) to tend heavily toward; (P) #4880
[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5779
[どうこう, doukou] (n, vs) (1) accompanying; travelling together; traveling together; (2) (abbr) same bank #6995
[きこう, kikou] (n) traveller's journal; traveler's journal; (P) #7290
[たびびと(P);りょじん(旅人), tabibito (P); ryojin ( tabibito )] (n) traveller; traveler; wayfarer; tourist; (P) #8842
[じぞう, jizou] (n) (abbr) (See 地蔵菩薩) Ksitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld) (travelers); (P) #9160
[toraberu] (n) travel; (P) #9959
[やこう(P);やぎょう, yakou (P); yagyou] (n, vs) walking around at night; night train; night travel; (P) #10181
[しのび, shinobi] (n) (1) stealth; (2) (abbr) (See 忍び歩き) travelling incognito (traveling); (3) (abbr) (See 忍びの術) ninjutsu; (4) (abbr) (See 忍びの者) ninja; (5) sneak theft; sneak thief; (6) (See 忍びない) tolerance #18121
[おしのび, oshinobi] (n) (1) (abbr) travelling incognito (traveling); (2) (See 御忍び駕籠) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
[inchiki (P); inchiki] (adj-na, n, vs) (1) cheating; fake; bogus; (2) travelling seller of trinkets, magic tricks, etc. (traveling); (P)
[エコノミークラスしょうこうぐん, ekonomi-kurasu shoukougun] (n) economy class syndrome (occurrence of deep vein thrombosis in air travelers)
[supe-sutoraberu] (n) space travel
[taimutoraberu] (n) time travel
[taimutorippu] (n, vs) (See タイムトラベル) time travel (wasei
[torabera-] (n) traveler; traveller
[torabera-zuchiekku (P); torabera-chiekku] (n) traveller's cheque; traveler's check; (P)
[toraberingu] (n) travelling (basketball rule); traveling
[toraberuuocchi] (n) travel watch
[toraberue-jienshi-] (n) travel agency
[toraberusuta-] (n) { comp } Travelstar
[toraberusetto] (n) travel set
[toraberubyu-ro-] (n) travel bureau
[toraveru] (n) travel
[bosutonbaggu] (n) traveling (overnight) bag (from Boston bag)
[ロングフライトけっせんしょう, rongufuraito kessenshou] (n) (See エコノミークラス症候群) occurrence of deep vein thrombosis in air travelers
[あくじせんり, akujisenri] (exp) bad news traveling fast; ill news spreading like wildfire
[あくじせんりをいく, akujisenriwoiku] (exp) (id) (See 悪事千里を走る) bad news travels fast
[あくじせんりをはしる, akujisenriwohashiru] (exp) (id) (See 悪事千里) bad news travels quickly
[あぜち;あんさつし(按察使), azechi ; ansatsushi ( an satsu shi )] (n) travelling inspector of the provincial governments (Nara- and Heian-period position)
[いどうきょうしつ, idoukyoushitsu] (n) study camp; overnight field trip; travelling class
[いりょうしゃ, iryousha] (n) clinic car; traveling clinic; travelling clinic
[ひとりたび, hitoritabi] (n) travelling alone; solitary journey
[うちゅうりょこう, uchuuryokou] (n) space travel
[かかく, kakaku] (n) traveller (passing through); traveler
[かいこく, kaikoku] (n, vs) traveling throughout the country (travelling)
[かいがいりょこうせいめいほけん, kaigairyokouseimeihoken] (n) overseas travel life insurance
[がいこくりょこう, gaikokuryokou] (n) foreign travel; overseas trip
[がいゆう, gaiyuu] (n, vs) foreign travel; (P)
[かんゆういん, kanyuuin] (n) canvasser; traveling salesman; travelling salesman; door-to-door solicitor
[かんこうぎょう, kankougyou] (n) (See 観光産業) tourist trade; travel industry; tourist business; tourist enterprise
[かんこうりっけん, kankourikken] (n) aim to make a prefecture a travel destination
[かんこうりっこく, kankourikkoku] (n, vs) aim to make a country a travel destination
[きせいラッシュ, kisei rasshu] (n) holiday traffic congestion caused by people travelling to their hometowns en masse
[きたくこんなんしゃ, kitakukonnansha] (n) travellers (e.g. commuters, students, etc.) who have difficulty returning home, esp. after a large-scale earthquake
French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved FR-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
travel
ท่องเที่ยว
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Alleinreisende { m, f }; Alleinreisender
person travelling alone
Artikel { m } | Reiseartikel { pl }; Reiseutensilien { pl }
requisite | travel requisites
Auto { n }; Wagen { m } | Autos { pl }; Wagen { pl } | mit dem Auto fahren | ein richtiges Auto
car | cars | to go by car; to travel by car | a car with a capital C
Bahnreisen { n }
rail travel
Bahnreisende { m, f }; Bahnreisender
train traveler
Bahnreisespezialist { m }
rail travel specialist
Bahntarife { pl }
rates for rail travel
Dienstreiseantrag { m }; Reiseantrag { m }
travel authorization request (TAR)
Drehkran { m } | fahbarer Drehkran
revolving crane; slewing crane | travelling slewing crane
Durchreise { f }
journey through; travel through
Einträger-Laufkran { m }
single girder overhead travelling cran
Endbetätigungskraft { f }
total over-travel force
Fahren { n }
travel
Fahrendschalter { m }; Katzfahrendschalter { m } [ techn. ]
cross travel limit switch; long travel limit switch
Fahrbibliothek { f }
mobile library; traveling library
Fahrgeschwindigkeit { f }; Katzfahrgeschwindigkeit { f } (bei Fahrwerken)
cross travel speed
Fahrgeschwindigkeit { f } (beim Kran)
long travel speed
Fahrkosten { pl }; Fahrtkosten { pl }
travelling costs; travel costs
Fahrmotor { m }
travel motor
Fahrwerk
travel carriage, trolley
Fahrwerkstraverse { f }
travel unit cross bar
Feinfahren { n }
creep travel
Flugreise { f } | eine Flugreise machen
travel by air | to travel by air
Gepäck { n }; Reisegepäck { n } | mit leichtem Gepäck reisen
baggage; luggage [ Br. ] | to travel light
Handelsvertreter { m }; Handelsvertreterin { f }
travelling salesman; travelling saleswoman
Katzfahren { n }
cross travel
Katzfahrmotor { m }
cross travel motor
Katzfahrschütz { n }
cross travel contactor
Kranfahren { n }
long travel
Kranfahrgeschwindigkeit { f }
long travel speed
Kranfahrmotor { m }
crane travel motor
Kranfahrendschalter { m }
long travel limit switch
Laufband { n }; rollender Bürgersteig
travelator; moving pavement
Laufkatze { f } [ techn. ]
travel carriage
Laufkran { m }
overhead travelling crane
Mitreisende { m, f }; Mitreisender
travel passenger
Raumfahrt { f }
space travel; space flight
Reisekosten und -auslagen { pl }; Dienstreisekosten { pl }
travel and expenses (T&E)
Reise { f } | Reisen { pl }
travel | travels
Reise...
traveller
Reisearrangement { n }
travel assignment
Reisebegleiter { m }; Reisebegleiterin { f }
travelling companion
Reisebeihilfen { pl }
travel grants
Reisebekanntschaft { f } | Reisebekanntschaften { pl }
traveling acquaintance | traveling acquaintances
Reisebericht { m } | Reiseberichte { pl }
travelogue; travelog [ Am. ] | travelogues
Reisebüro { n } | Reisebüros { pl }
travel agency | travel agencies
Reisekosten { pl }; Reisespesen { pl }
travelling expenses; travel cost
Reisekostenabrechnung { f }
travelling expenses accounting; travel expense report
Reisekostenantrag { m }
application for travel allowances
Reisekostenerstattung { f }
compensation for travelling
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)