ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

soar

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -soar-, *soar*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
soar(vi) บินสูงขึ้นไปในอากาศ, See also: ทะยานสู่อากาศ, Syn. tower, rise, sail, fly, wing
soarer(n) คนทะเยอทะยาน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
soar(ซอร์) vi., n. (การ) บินถลา, บินเฉี่ยว, ทะยาน, ลอยสูง, ร่อนสูง, บินสูง, มีความหวังสูง, ทะเยอทะยาน, See also: soarer n. soaringly adv., Syn. rise, fly, ascend
outsoar(เอาทฺ'ซอร์) vt. บินอยู่เหนือ

English-Thai: Nontri Dictionary
soar(vi) โผผิน, ถีบตัวขึ้น, ทะยาน, ลอย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
soarพุ่งพรวดขึ้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Think of us as you soar triumphantly through the sky... outshining every star... your silhouette a dark blot on the moon.ความคิดของเราขึ้นอยู่กับความหวังเธอ ชัยชนะอยู่บนท้องฟ้า ทุกๆสวงดาวส่องแสงสว่าง โครงร่างของเธอ รอยบนดวงจันทร์ The Nightmare Before Christmas (1993)
His pride soars beyond the clouds!ความหยิ่งของเขาเหนือกว่าเมฆบนท้องฟ้าเสียอีก Episode #1.8 (2006)
# Like the wings of a pigeon # flying the blue sky, # our spirits soar to the skies above.เหมือนปีกนกเขาที่บินอยู่บนท้องฟ้า วิญญาณของเราล่องลอยอยู่บนฟ้าเบื้องบน The City of Violence (2006)
God, don't you ever think what it'd be like to just... soar over that desert?คุณเคยรู้สึกบ้างไหมว่ามันรู้สึกยังไง ตอนที่บินข้ามทะเลสาบ Chapter Four 'Collision' (2006)
To soar unfetteredบินพุ่งทะยานขึ้น Like Stars on Earth (2007)
Are we ready to soar up, up and away?พร้อมที่จะขึ้นไปแล้วนะครับ? The Ugly Truth (2009)
You know, every damn time-- it is hard to soar with the eagles, dog-bird, รู้อะไรมั๊ย แม่งทุกครั้ง คงคิดอยากทยานบินขึ้นฟ้า เหมือนพญาอินทรี ไอ้นกหมา In This Home on Ice (2010)
The odds soar in spartacus' favor.ราคาต่อรองสปาตาคัสขึ้นสูงมาก The Thing in the Pit (2010)
My spirit soars to see you again upon the sands.My spirit soars to see you again upon the sands. Whore (2010)
#That would soar a thousand feet high ## ในจดหมาย ที่จะทะยาน # # ขึ้นสูงพันฟุต # Journey to Regionals (2010)
You will soar higher than any one of us.คุณจะทะยานไปได้สูงกว่าพวกเรา Lazarus (2010)
And sometimes you hit it so hard that you soar through the air, far beyond your initial expectations.และบางครั้งคุณก็ชนมันแรงเหลือเกิน จนคุณลอยสูงขึ้นไปในอากาศ สูงเกินกว่าที่คุณคิดเอาไว้ Intermediate Documentary Filmmaking (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
soarA bird soared above.
soarAn eagle was soaring high up in the air.
soarA record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
soarHe has a soaring ambition.
soarHis stock with the students has soared.
soarJapan's trade surplus soared to a record high.
soarMr Soarez has been my close friend for years.
soarMt. Fuji soars heavenward.
soarOur grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.
soarPrices have soared every year.
soarPrices keep on soaring.
soarStock prices soared in active trading as corporations announced good financial results.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พุ่งพรวด(v) soar (e.g. prices), See also: rise abruptly, increase rapidly, Example: พรรคกรีนมีคะแนนสูงพุ่งพรวดจากร้อยละ 5.6 ในปี 1986 เป็น 8.3 ในปี 1987, Thai Definition: เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ลอย(v) soar, See also: float, drift, move gently, bob, glide, sail, Syn. ล่องลอย, ลอยล่อง, ลอยละล่อง, Example: บอลลูนลูกนี้ถูกนำออกไปปล่อยให้ลอยอยู่ในอากาศถึงสองชั่วโมง, Thai Definition: เคลื่อนไปในน้ำหรือในอากาศช้าๆ
เหาะ(v) soar into the air, See also: fly, hover, flit, Syn. เหิน, บิน, Example: เขาเชื่อว่ามนุษย์บางคนมีวิชาแก่กล้าในยุดโบราณคงเหาะเหินเดินอากาศได้เหมือนนก, Thai Definition: ขึ้นไปในอากาศ, เดินอากาศ
โผบิน(v) fly, See also: soar, hover, flit, flutter, wing, Syn. โบยบิน, เหินบิน, Example: นกกระจอก 2 ตัวโผบินไปเกาะที่รั้วบ้านส่งเสียงจอกแจกเหมือนคุยกัน, Thai Definition: บินวนเวียนไปมา
การเหาะ(n) flying, See also: soaring into the air by magic, Syn. การเหิน, การบิน, Thai Definition: ขึ้นไปในอากาศ, เดินอากาศ
ทะลึ่งพรวด(v) rise suddenly, See also: soar, shoot upwards, spring up, shoot up (fast), Syn. พรวดพราด, Example: เขาทะลึ่งพรวดเข้ามาโดยมิทันดูว่ามีผู้ใหญ่หลายคนนั่งอยู่
ทะลึ่งพรวด(v) rise suddenly, See also: soar, shoot upwards, spring up, shoot up (fast), Syn. พรวดพราด, Example: เขาทะลึ่งพรวดเข้ามาโดยมิทันดูว่ามีผู้ใหญ่หลายคนนั่งอยู่
ทะลึ่งพรวด(v) rise suddenly, See also: soar, shoot upwards, spring up, shoot up (fast), Syn. พรวดพราด, Example: เขาทะลึ่งพรวดเข้ามาโดยมิทันดูว่ามีผู้ใหญ่หลายคนนั่งอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โด่ง[dong] (v) EN: rise high ; soar ; high up
เหาะ[hǿ] (v) EN: soar into the air ; fly ; hover ; flit  FR: se déplacer dans les airs
เหิน[hoēn] (v) EN: fly ; travel by air ; soar ; glide  FR: voler ; planer
ลิ่ว[liu] (v) EN: soar ; rise in the sky ; float in the air ; fly  FR: s'élever dans les airs
ลอย[løi] (v) EN: float ; soar ; drift ; move gently ; bob ; glide ; sail ; waft  FR: flotter ; surnager
ร่อน[rǿn] (v) EN: hover (over) ; soar ; sail ; circle in the air  FR: planer ; tournoyer ; rôder ; voler
ทะลึ่งพรวด[thaleung phrūat] (v, exp) EN: rise suddenly ; soar ; shoot upwards ; spring up ; shoot up (fast)
ทะยาน[thayān] (v) EN: soar ; take off ; lift off ; leap forward ; jump ; spring ; climb  FR: décoller ; se développer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
soar
soard
soars
soared
soares
soaring

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
soar
soars
soared
soaring

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
翔[xiáng, ㄒㄧㄤˊ, 翔] soar #7,175 [Add to Longdo]
飞涨[fēi zhǎng, ㄈㄟ ㄓㄤˇ, 飞 涨 / 飛 漲] soaring inflation; rocketing prices #18,409 [Add to Longdo]
高飞[gāo fēi, ㄍㄠ ㄈㄟ, 高 飞 / 高 飛] soar #33,742 [Add to Longdo]
翱[áo, ㄠˊ, 翱] soar; hover #33,882 [Add to Longdo]
翀[chōng, ㄔㄨㄥ, 翀] soar #48,437 [Add to Longdo]
翥[zhù, ㄓㄨˋ, 翥] soar #91,122 [Add to Longdo]
鶱[xuān, ㄒㄩㄢ, 鶱] soar #348,125 [Add to Longdo]
颺[yáng, ㄧㄤˊ, 颺] soar; tossed by wind or wave #623,363 [Add to Longdo]
翔凤[xiáng fèng, ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ, 翔 凤 / 翔 鳳] Soaring Phoenix (Chinese built Advanced Regional Jet passenger plane, model number ARJ-900 etc) [Add to Longdo]
飙涨[biāo zhǎng, ㄅㄧㄠ ㄓㄤˇ, 飙 涨 / 飆 漲] soaring inflation; rocketing prices [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
飛翔;飛しょう[ひしょう, hishou] (n, vs) flight; flying; soaring #14,668 [Add to Longdo]
巋然(oK)[きぜん, kizen] (adv-to, adj-t) (arch) soaring highly; towering greatly [Add to Longdo]
うなぎ上り;うなぎ登り;鰻上り;鰻登り;うなぎ昇り[うなぎのぼり, unaginobori] (n, adj-no) rapid promotion; soaring; going through the roof [Add to Longdo]
ソアラ;ソアラー[soara ; soara-] (n) soarer; sailplane [Add to Longdo]
ソアリング[soaringu] (n) soaring [Add to Longdo]
右肩上がり[みぎかたあがり, migikataagari] (exp) growing (graph rising to the right); expanding; soaring [Add to Longdo]
右上がり;右上り[みぎあがり, migiagari] (n) (1) rising diagonally up and to the right; (2) growing; expanding; soaring [Add to Longdo]
狂乱物価[きょうらんぶっか, kyouranbukka] (n) soaring prices; wild price spiral [Add to Longdo]
漸漸;漸々[ぜんぜん, zenzen] (adv) (1) (obsc) (See 段々, 漸次) gradually; by degrees; (2) (obsc) the sight of a tall soaring rock; (3) (obsc) crying; weeping [Add to Longdo]
跳ぶ(P);飛ぶ(P);翔ぶ(oK)[とぶ, tobu] (v5b, vi) (1) (esp. 跳) to jump; to leap; to spring; to bound; to hop; (2) (esp. 飛ぶ) to fly; to soar; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Soar \Soar\, n.
     The act of soaring; upward flight.
     [1913 Webster]
  
           This apparent soar of the hooded falcon. --Coleridge.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Soar \Soar\, a.
     See 3d {Sore}. [Obs.]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Soar \Soar\, a.
     See {Sore}, reddish brown.
     [1913 Webster]
  
     {Soar falcon}. (Zool.) See {Sore falcon}, under {Sore}.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Soar \Soar\, v. i. [imp. & p. p. {Soared}; p. pr. & vb. n.
     {Soaring}.] [F. s'essorer to soar, essorer to dry (by
     exposing to the air), fr. L. ex out + aura the air, a breeze;
     akin to Gr. ?????.]
     1. To fly aloft, as a bird; to mount upward on wings, or as
        on wings. --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              When soars Gaul's vulture with his wings unfurled.
                                                    --Byron.
        [1913 Webster]
  
     2. Fig.: To rise in thought, spirits, or imagination; to be
        exalted in mood.
        [1913 Webster]
  
              Where the deep transported mind may soar. --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Valor soars above
              What the world calls misfortune.      --Addison.
        [1913 Webster]
  
     3. (Aeronautics) To fly by wind power; to glide indefinitely
        without loss of altitude.
        [Webster 1913 Suppl.]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  soar
      n 1: the act of rising upward into the air [syn: {soar}, {zoom}]
      v 1: rise rapidly; "the dollar soared against the yen" [syn:
           {soar}, {soar up}, {soar upwards}, {surge}, {zoom}]
      2: fly by means of a hang glider [syn: {hang glide}, {soar}]
      3: fly upwards or high in the sky
      4: go or move upward; "The stock market soared after the cease-
         fire was announced"
      5: fly a plane without an engine [syn: {sailplane}, {soar}]

From Portuguese-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-por-eng]:

  soar
   1. sound
   2. peal; ring

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top