English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) อำนาจในการจัดการเรื่องการใช้จ่ายเงิน
(idm) โดยไม่มีเงื่อนไข
(idm) โดยไม่มีเงื่อนไข
(idm) ขึ้นอยู่กับแม่
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n., pl. ความรู้สึกในใจ, เอ็นรั้งหัวใจ, ความรู้สึกอันลึกซึ้ง, ความรักสุดเหวี่ยง
n. บริเวณใกล้เวทีการแสดง, บริเวณใกล้เวทีมวย, บริเวณที่สามารถมองเห็นการแสดง
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) เชือกโยงเรือ, ที่จอดเรือ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ตลับลูกปืนในเครื่องจักร [TU Subject Heading]
ต่างหู [TU Subject Heading]
น้ำพุร้อน [TU Subject Heading]
น้ำพุ [TU Subject Heading]
วงคอร์ริน [การแพทย์]
ผนังหุ้มรังไข่, คลุม [การแพทย์]
ห่วงรัดท่อนำไข่ [การแพทย์]
ลักษณะคล้ายเทียนหยด [การแพทย์]
รอยเทียนหยดข้างเทียนไข [การแพทย์]
วงแหวนอิมิดาโซล, อิมิดาโซลริงก์, วงแหวนอิมมิดาโซล [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พิจารณาคดี
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be a scapegoat, See Also: be a whipping boy, hold the baby, undergo sufferings, Example:เด็กไม่มีส่วนรู้เห็นและไม่ได้เป็นผู้ก่อ แต่กลับต้องมารับบาปที่พ่อแม่ประทับตราไว้ให้, Thai Definition:พบกับเคราะห์กรรม
(n) sufferings, See Also: slough of despond, Syn. กองทุกข์, Example:มนุษย์เรากำลังแหวกว่ายอยู่ในห้วงทุกข์
(n) dragon-shaped earrings, Unit:ข้าง, Thai Definition:เครื่องประดับหูมีรูปคล้ายมังกร, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) propitiate the spirits, See Also: make offerings or sacrifice to the spirits, Syn. ไหว้ผี, Example:ชาวบ้านนำของไปเซ่นผี ซึ่งถือว่าเป็นส่วนสำคัญของพิธี, Thai Definition:เอาอาหารเป็นต้นไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า
(v) make offerings or sacrifice to the spirits; make offerings to the spirits, Syn. เซ่นสรวง, เซ่นสังเวย, Example:ลูกหลานจะนำหมูเห็ดเป็ดไก่ไปเซ่นไหว้ที่ฮวงซุ้ยเป็นประจำ, Thai Definition:บูชาเทวดาหรือเจ้าหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่นับถือด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น
(n) offerings for a monk, Syn. เครื่องกันเทศน์, Example:โยมถวายเครื่องกัณฑ์แด่ภิกษุสงฆ์, Thai Definition:เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์
(n) offerings for a monks, Syn. เครื่องกัณฑ์, Example:เครื่องกัณฑ์เทศน์อย่างน้อยควรมีไตร ดอกไม้ ธูป เทียน หมาก พลู บุหรี่ ไม้ขีดไฟ เป็นต้น, Thai Definition:เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์
(n) offerings to Buddha, See Also: holding a Buddhist religious service, Example:ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเอง, Thai Definition:การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า
(n) funnel - like float filled with rice used as offerings, Thai Definition:ข้าวสุกที่บรรจุในกรวยใส่ไว้ในพุ่มดอกไม้ ใช้ในการเซ่นบูชา
(n) offerings for the spirit of the dead person, Syn. เครื่องเซ่น, ของถวาย, บัตรพลี, Thai Definition:เครื่องเซ่นสรวงที่กระทำให้แก่ผู้ตายไปแล้ว, Notes:(บาลี)
(n) piece of wood for tightening or loosening the strings of string instrument, Unit:ลูก, อัน, Thai Definition:อุปกรณ์สำหรับปิดช่วงหรือลดสายเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดหรือเครื่องสีให้ตึงหรือหย่อน มักทำด้วยไม้หรืองา
(v) worship (with offerings), See Also: pay homage (with offerings), Syn. บูชา, สักการะ, บวงสรวง, Example:เขาไปสักการะบูชารอยพระพุทธบาทที่สระบุรี
(v) give food offerings to a Buddhist monk, See Also: put food offerings into a Buddhist monk's bowl, give alms to a Buddhist monk, put food in, Syn. ใส่บาตร, Example:คุณแม่ตักบาตรที่ตลาดใกล้บ้านเกือบทุกวัน, Thai Definition:เอาของใส่บาตรพระ
(n) earrings, Syn. ตุ้มหู, Example:เธอชอบไปซื้อต่างหูที่จตุจักรเพราะราคาถูก, Unit:คู่, Thai Definition:เครื่องประดับหู มีหลายแบบทำจากวัสดุต่างๆ กัน เช่น เงิน ทอง พลาสติก
(n) bearings, See Also: set of real number, Syn. ตำแหน่งที่, ที่ตั้ง, Example:หน่วยรบย่อยอยู่ห่างจากตำแหน่งที่ตั้งที่บังคับบัญชาหลายไมล์, Unit:ตำแหน่ง, Thai Definition:พิกัดหรือจำนวนจริงชุดหนึ่ง ซึ่งแสดงระยะที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ห่างจากแกนอ้างอิงที่กำหนดไว้แล้ว, Notes:คณิต
(v) receive food, See Also: receive food offerings, Syn. รับอาหาร, Example:พระในกรุงเทพบิณฑบาตค่อนข้างสาย บางทีเกือบ 7 โมงเพิ่งจะเข้าวัด, Thai Definition:กิริยาที่พระภิกษุสามเณรรับของที่ผู้คนนำมาใส่บาตร
(v) manipulate behind the scene, See Also: pull the strings behind the scene, Example:ตำรวจได้ตามสืบค้นแล้วพบว่าคดีนี้มีคนคอยชักใยอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition:บงการอยู่เบื้องหลัง
(v) make offerings, See Also: worship, sacrifice to the spirits, Syn. สังเวย, บวงสรวง, Example:อาหารที่เสร็จจากเซ่นผีแล้ว ถือกันว่าเป็นอาหารที่หมดรสแล้ว, Thai Definition:เอาอาหารเป็นต้นไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า
(n) suitable presents, See Also: offerings, Example:ญาติโยมถวายกัปปิยภัณฑ์แด่พระสงฆ์, Unit:ชิ้น, อัน, Thai Definition:สิ่งของที่ควรแก่พระภิกษุ ได้แก่ ปัจจัย 4 คือ จีวร ที่อยู่อาศัย ยารักษาโรค และสิ่งอื่นๆ
(n) cutting into rings, Example:การควั่นอ้อยเป็นงานที่ฉันถนัดที่สุด
(n) happiness and sufferings, Example:ลูกคนเล็กเรียกร้องให้แม่กลับมาร่วมรับรู้ในสุขทุกข์ของตน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) end one's sufferings, See Also: finish one's sufferings, Syn. หมดทุกข์, Ant. มีทุกข์, Example:เมื่อถูกฆ่าตายก็ถือว่าเขาจะได้สิ้นทุกข์เสียที
(v) share the troubles (of), See Also: share the sufferings (of), Ant. ร่วมสุข, Example:ยามที่เราไม่พอใจกัน ขอให้นึกถึงช่วงเวลาที่เราร่วมทุกข์กันว่าเราเหนื่อยยากเพียงใด กว่าจะผ่านพ้นมาได้, Thai Definition:ได้รับความทุกข์ด้วยกัน
(v) end one's sufferings, See Also: finish one's sufferings, Syn. หมดทุกข์, Ant. มีทุกข์, Example:เมื่อถูกฆ่าตายก็ถือว่าเขาจะได้สิ้นทุกข์เสียที
(n) happiness and sufferings, Example:ลูกคนเล็กเรียกร้องให้แม่กลับมาร่วมรับรู้ในสุขทุกข์ของตน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[batphlī] (n, exp) EN: offerings for the spirit of the dead person ; offerings to deities
[binthabāt] (n) EN: food offerings to a monk
[binthabāt] (v) EN: go about with a bowl to receive food ; ask for as a gift ; beg alms ; receive food offerings FR: demander l'aumône
[chak yai] (v, exp) EN: manipulate behind the scene ; pull the strings behind the scene FR: tirer les ficelles
[hīa] (n) EN: damn ; goddamn ; bad person ; bad guy ; great villain ; jinx ; scoundrel ; person who brings bad luck, ; thoroughly bad character FR: vilaine personne [ f ] ; scélérat [ m ] ; fripouille [ f ] ; personne qui porte la guigne [ f ]
[kathin] (n) EN: kathin ; kathin offerings ; gift of robes ; kathina
[khot] (n) EN: [ classifier : coils of something (wire, rope ...), rings ] FR: [ classificateur : rouleaux (fil métallique, corde ...) ]
[khwan] (v) EN: girdle ; make a ring around ; cut into rings
[kom nā thon thuk] (v, exp) EN: resign oneself to sufferings
[krūay] (n) EN: funnel ; cone ; covered receptacle for offerings FR: cône [ m ] ; cornet [ m ] ; entonnoir [ m ]
[sai bāt] (v, exp) EN: offer food to monks ; put food offerings in a Buddhist monk's alms bowl FR: donner l'aumône matinal
[sakkārabūchā] (v) EN: worship (with offerings) ; pay homage (with offerings) FR: vénérer par des offrandes
[sangwoēi] (v) EN: offer sacrifice to spirits ; make a votive offering to spirits ; propitiate by sacrifice or offerings FR: faire une offrande
[sāra thuk suk dip] (n, exp) EN: all happiness and sufferings ; joys and sufferings ; ups and downs FR: les joies et les peines
[sen] (v) EN: make offerings ; worship ; sacrifice to the spirits ; propitiate the spirits by a sacrifice/offerings of food
[sen] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits (by a sacrifice or offerings of food) ; worship FR: honorer les esprits ; sacrifier aux génies ; offrir
[sen phī] (v, exp) EN: propitiate the spirits make offerings to the spirits ; sacrifice to the spirits
[senwāi] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits ; make sacrifice to the spirits FR: honorer les esprits
[sø sām sāi] (n, exp) EN: traditional fiddle with three strings FR: violon traditionnel à trois cordes [ m ]
[takbāt] (v) EN: give food offerings to a Buddhist monk ; put food offerings into a Buddhist monk's bowl ; give alms to a Buddhist monk ; put food in the bowls of Buddhist priests in the morning
[titkanthēt] (v) EN: present the preaching Buddhist monk with offerings
[tumhū] (n) EN: earbobs ; earrings FR: boucle d'oreille [ f ]
[wak] (v) EN: make propitiary offerings to spirits
[wong] (n) EN: [ classifier : rings, bracelets ; circles ] FR: [ classificateur : bagues, bracelets ; cercles ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rings
She magnified her sufferings.
rings
About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat the chime to announce class rings across the school.
rings
There are a lot of hot springs in Japan.
rings
I am tied to my mother's apron strings.
rings
This music is so beautiful that it brings tears to my eyes.
rings
The approach of spring brings warm weather.
rings
Hearing this song after so long really brings back the old times.
rings
That job brings him in an extra 60, 000 yen a month.
rings
That young couple are still tied to their parent's apron strings.
rings
Foreign trade brings in a large income.
rings
When the bell rings, he'll start strong and Luciano will lose quickly.
rings
His story rings true.
rings
It is generally believed that money brings happiness.
rings
The confirmation hearings turned into a free-for-all.
rings
The telephone rings. Susan picks it up.
rings
She kept a tight rein on the purse strings.
rings
When it sets off the bell rings, "ding-ding". Thus 'ding-ding-train'.
rings
Whenever she comes, she brings us presents.
rings
Her voice still rings in my ears.
rings
He can pull strings for you.
rings
If the telephone rings, can you answer it?
rings
She wears rings on her ears.
rings
He brings home the bread and butter.
rings
Whenever my uncle comes, he brings some nice things for us.
rings
My wife holds the purse strings in our family.
rings
That story brings to mind the person I met in New York.
rings
He still rings me from time to time.
rings
Art brings bread.
rings
Spring brings warm days and beautiful flowers.
rings
I prefer silver rings to gold ones.
rings
Her job brings in a high income.
rings
Hope springs eternal in the human breast.
rings
He was impatient under his sufferings.
rings
These hot springs possess properties for healing wounds.
rings
Haruko likes warm springs.
rings
People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
rings
Would you show me some rings?
rings
Spring brings mild weather after the cold winter.
rings
A pair of earrings is a nice present for her.
rings
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
rings
That rings a bell somewhere.
rings
If the phone rings again, I will ignore it.
rings
But I'm not sure whether it brings happiness to everybody.
rings
When will you ever loosen your purse strings?
rings
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
rings
Every year brings stranger weather to many areas of the world.
rings
My wife's part-time job brings in a little extra money.
rings
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
rings
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.
rings
A good student like Tom brings honor to our class.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a city in east central Colorado on the eastern edge of the Rocky Mountains; popular tourist center and site of the United States Air Force Academy
(n) your deepest feelings of love and compassion, Example:many adoption cases tug at the heartstrings
(n) a town in west central Arkansas; a health resort noted for thermal springs
(n) a national park in Arkansas featuring ancient hot springs; bathing is said to have therapeutic effects
(n) gymnastic apparatus consisting of a pair of heavy metal circles (usually covered with leather) suspended by ropes; used for gymnastic exercises, Example:the rings require a strong upper body
(n) first row of seating; has an unobstructed view of a boxing or wrestling ring, Syn. ringside seat
(n) a town of southwest Wyoming near the Utah border
(n) a town in eastern New York State famed for its spa and its horse racing
(n) North American annual plant with usually yellow or orange flowers; grows chiefly on wet rather acid soil, Syn. Impatiens capensis, celandine, orange balsam, touch-me-not, lady's earrings
(v) influence or control shrewdly or deviously, Syn. pull strings, pull wires, Example:He manipulated public opinion in his favor
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. pl. The last milk drawn in milking; strokings. [ Obs. ] Grose. [ 1913 Webster ]
n. pl. Ember days. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. (Gold Washing) Gravel retaining in the hopper of a cradle. [ 1913 Webster ]
pos>n. Cap or bonnet strings made long to tie under the chin.
One of her ladyship's kissing strings, once pink and fluttering and now faded and soiled. Pall Mall Mag. [ Webster 1913 Suppl. ]
[ After
n. pl. [ Plural of paring{ 2 }. ] Parts that are pared or cut off.
n. (Naut.) See Ringtail, 2. [ 1913 Webster ]
a. Ring-streaked. [ 1913 Webster ]
Cattle ringstraked, speckled, and spotted. Gen. xxx. 39. [ 1913 Webster ]
n. pl. (Capr.) Pieces of undressed timber put under the steps of a wooden stair for their support. [ 1913 Webster ]
n.;
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[根, gēn] radical (chem.); root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings #1455
[枚, méi] classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc #2233
[串, chuàn] to string together; to mix up; to conspire; to connect; a string (computing); (classifier for rows or strings) #5207
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ちょう, chou] (n) (1) (arch) (See 二十八宿) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (2) counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. #2366
[げんがく, gengaku] (n) music for strings; string music; (P) #8349
[あやつる, ayatsuru] (v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) #8677
[たたみ, tatami] (n) tatami mat; Japanese straw floor coverings; (P) #11420
[ふせ, fuse] (n, vs) alms; offerings; (P) #11924
[たいま, taima] (n, adj-no) (1) hemp; cannabis; (2) Shinto paper offerings; (P) #13816
[ていはく, teihaku] (n, vs) anchorage; moorings; (P) #17768
[ひく, hiku] (v5k, vt) (1) (uk) to flip; to snap; to flick; (2) (uk) to repel; (3) (uk) to use (an abacus); to calculate; (4) (uk) to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.); (P) #19580
[harihari ; harihari] (n) (See はりはり漬け) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings
[はりはりつけ(はりはり漬け);ハリハリつけ(ハリハリ漬け), hariharitsuke ( harihari tsuke ); harihari tsuke ( harihari tsuke )] (n) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings
[busubusu ; busubusu] (adv-to, adv, vs) (1) (on-mim) sputtering; smoldering; (2) (on-mim) repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); (3) (on-mim) mutterings of discontent; faint sounds of complaint
[gatto] (n) (1) gut (i.e. used to make violin strings); catgut; (2) (See ＧＵＴ) grand unified theory; GUT; (P)
[sutoringusu] (n) strings
[dorosuto] (n) (col) (See ドローストリング) drawstring; drawstrings
[ニュートンかん, nyu-ton kan] (n) Newton's rings (interference pattern seen when a convex lens is placed on another surface)
[piasu] (n) (1) (from pierced earrings) earrings; (2) (body) piercings; (P)
[ringusaido] (n) ringside; (P)
[かげでいとをひく, kagedeitowohiku] (exp, v5k) to pull wires; to pull strings
[おんせんマーク, onsen ma-ku] (n) (1) sign used to designate a hot springs (e.g. on a map); (2) (See 連込み宿, 逆さ海月・さかさくらげ) traditional style love hotel
[おんせんば, onsenba] (n) (See 湯治場) place where there are hot springs; hot springs spa
[けびょう, kebyou] (n) { Buddh } vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper)
[がくそう, gakusou] (n) ancient type of koto with 13 strings used in Gagaku music
[かぶりつき, kaburitsuki] (n) (uk) front-row sets; ringside seats
[かんぺいしゃ, kanpeisha] (n) (obs) shrine receiving offerings from the Bureau of Divinities (pre-Meiji) or the Imperial Household Department (post-Meiji)
[ゆみはり, yumihari] (n) (1) stringing a bow; person who strings bows; (2) (abbr) (See 弓張り月) crescent moon; (3) (abbr) (See 弓張り提灯) paper lantern with a bow-shaped handle
[ぐさい, gusai] (n) offerings; offerings and worship
[ぐしん, gushin] (n) giving offerings
[きょくせつ, kyokusetsu] (n, vs) windings; meanderings; complications; (P)
[たまじくうけ, tamajikuuke] (n) ball bearings
[きんせん, kinsen] (n) heartstrings
[くりん, kurin] (n) kurin (nine vertically stacked rings of a pagoda finial); pagoda finial
[げいはみをたすく, geihamiwotasuku] (exp) (id) Art brings bread
[げんせい, gensei] (n) sound of the strings
[いいだしっぺ, iidashippe] (exp) the one who brought it up; the one who calls attention to a fart is in fact the farter; the one who brings up a subject must be the first to act upon it
[とまどい, tomadoi] (n, vs) being at sea; losing one's bearings; confusion; wonderment; (P)
[ごげん, gogen] (n) five strings; five-stringed instrument
[ごりむちゅう, gorimuchuu] (n) totally at a loss; lose one's bearings; in a maze; in a fog; all at sea; up in the air; mystified; bewildered
[おかざり, okazari] (n) decorations; offerings; mere window dressing
[ごぶつぜん, gobutsuzen] (n) (1) (See 仏前) before a Buddha or a mortuary tablet; (2) offerings made to Buddha or placed on a mortuary tablet
[ひかえのりきし, hikaenorikishi] (n) sumo wrestler waiting at the ringside
[こくへいしゃ, kokuheisha] (n) (obs) shrine receiving offerings from the provincial government (pre-Meiji) or the national treasury (post-Meiji)
[すなかぶり, sunakaburi] (n) seats closest to the sumo ring; ringside seat
[さいみん, saimin] (n) relieving the sufferings of the people
[さいふのひもをにぎる, saifunohimowonigiru] (exp, v5r) to hold the purse strings
[さくしさくにおぼれる, sakushisakunioboreru] (exp) (id) craft brings nothing home (lit
[さくどう, sakudou] (n, vs) maneuverings; manoeuverings; machinations
[いとをひく, itowohiku] (exp, v5k) (1) to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; (2) to stretch out (and keep going); to linger on
[しちく, shichiku] (n) (musical) strings and bamboo
[みみかざり, mimikazari] (n) earrings
[くびきり, kubikiri] (n) (1) (sens) decapitation; beheading; (2) firings; dismissals; layoffs; downsizing; (3) small samurai sword used for decapitation
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abdeckung { f }; Bedeckung { f }; Verhüllung { f } | Abdeckungen { pl }; Bedeckungen { pl }; Verhüllungen { pl }
covering | coverings
Achillessehne { f } | Achillessehnen { pl }
hamstring | hamstrings
beim geringsten Anlass
at the slightest provocation
Augenschraube { f }; Ösenschraube { f }; Ringschraube { f }; Augenbolzen { m } [ techn. ]
eyebolt; eye-bolt
die geringste Aussicht
the ghost of a chance
Ausströmen { n }; Ausströmung { f } | Ausströmungen { pl }
outpouring | outpourings
ohne (zusätzliche) Bedingungen
without strings; with no strings attached
Beschriftung { f }; Kennzeichnung { f } | Beschriftungen { pl }; Kennzeichnungen { pl }
lettering; marking | letterings; markings
Bestellung { f } | Bestellungen { pl } | Bestellung bestätigen | Bestellung vormerken | Bestellung vormerken | laut Ihrer Bestellung | laut Ihrer Bestellung | folgende Bestellungen
order; ordering; mail-order | orders; orderings | to confirm an order | to enter an order | to book an order | as per your order | in accordance with your order | follow-up orders
nicht der geringste Beweis
not a scrap of evidence
Beweisaufnahme { f } | Beweisaufnahmen { pl }
hearing of evidence | hearings of evidence
Beziehungen spielen lassen
to pull strings
Bringschuld { f }
debt to be discharged at creditor's domicile
Buchstabenkette { f } | Buchstabenketten { pl }
alphabetic string | alphabetical strings
Dankopfer { n } | Dankopfer { pl }
thank offering | thank offerings
Doppelringschlüssel { m } [ techn. ] | offener Doppelringschlüssel { m }
double-end box wrench | double-end flare nut wrench
Ehering { m } | Eheringe { pl }
wedding ring | wedding rings
Eile { f }; Hast { f } | in Eile sein | überstürzte Eile { f } | nicht die geringste Eile | jdn. zur Eile treiben | in aller Eile zusammenschustern [ ugs. ]
hurry | to be in a hurry; to be in a rush | hurry-scurry | not the slightest hurry | to make sb. hurry up | to pull together in a hurry
Enthüllung { f }; Enthüllen { n }; Aufdecken { n } | Enthüllungen { pl }
uncovering | uncoverings
Erguss { m } | Ergüsse { pl }
outpouring | outpourings
Faden { m } (Marionette) | die Fäden in der Hand haben
string | to pull the strings
Färbung { f } | Färbungen { pl }
coloring; colouring | colorings; colourings
Feder { f } [ techn. ] | Parallelschaltung { f } von Federn | Reihenschaltung { f } von Federn
spring | springs in parallel | springs in series
Gabel-Ringschlüssel { m }
combination wrench
Gemurmel { n }
mutterings; mumble
Geringschätzung { f }
contemptuousness
Getriebelehre { f }
gearings; mechanisms and gear trains
Hauptfeder { f }
mainsprings
Heizung { f } | Heizungen { pl } | elektrische Heizung
firing | firings | filament heating
Kolbenring { m } [ techn. ] | Kolbenringe { pl }
piston ring | piston rings
Liegeplatz { m }; Ankerplatz { m }
moorings { pl }
Löschsignal { n }
clearingsignal
Missachtung { f }; Nichtbeachtung { f }; Geringschätzung { f }
disregard
Ohrring { m } | Ohrringe { pl }
earring | ear rings
Paarung { f } | Paarungen { pl }
pairing | pairings
Plünderung { f } | Plünderungen { pl }
plundering | plunderings
Quelle { f }; Quell { m } | heiße Quellen
source; spring | hot springs
Quelle { f } | Quellen { pl }
wellspring; well; wellhead | wellsprings; wells; wellheads
Respektlosigkeit { f }; Geringschätzung { f }; Missachtung { f }
disrespect
Ring { m }; Kreis { m } | am Ring
ring | ringside
Ringschaltung { f }
ring connection
Ringschieberegister { n }
circulating register
Ringschlüssel { m }
box wrench
Ringschneider { m }
circular cutter
Ringschraube { f } [ techn. ]
lifting screw
Ringsendung { f }; Zusammenschaltung { f } (zu einer Gemeinschaftssendung) (Radion, TV) | Ringsendungen { pl }
hookup | hookups
Rodung { f } | Rodungen { pl }
clearing | clearings
Saitenklang { m }
sound of strings
Saturn { m } [ astron. ] | Ringe des Saturns
Saturn | rings of Saturn
Schlag-Ringschlüssel { m }
striking-face box wrench
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)