Search result for

(58 entries)
(0.0461 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -損-, *損*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[そんしょう, sonshou] (n vt) การเสียหาย,การบาดเจ็บ
[そんきん, sonkin] รายจ่าย
益計算書[そんえきけいさんしょ, son'ekikeisansho] งบกำไรขาดทุน
益分岐点分析[そんえきぶんきてんぶんせき, son'ekibunkitenbunseki] การวิเคาระห์จุดคุ้มทุน , See also: R. break-even analysis

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[損, sǔn, ㄙㄨㄣˇ] to damage, to harm
Radical: Decomposition: 扌 (shǒu ㄕㄡˇ)  員 (yuán ㄩㄢˊ) 
Etymology: [pictophonetic] hand

Japanese-English: EDICT Dictionary
[そん, son] (adj-na,n,n-suf) loss; disadvantage; (P) [Add to Longdo]
う(io)(P);なう(P)[そこなう, sokonau] (suf,v5u) to harm; to hurt; to injure; to damage; to fail in doing; (P) [Add to Longdo]
して得取る[そんしてとくとる, sonshitetokutoru] (exp) (id) You must lose a fly to catch a trout [Add to Longdo]
[そんじ, sonji] (n) slip; error; failure [Add to Longdo]
じる[そんじる, sonjiru] (v1,vi) to harm; to hurt; to injure; to damage [Add to Longdo]
する[そんする, sonsuru] (vs-s) to lose; (P) [Add to Longdo]
な条件[そんなじょうけん, sonnajouken] (n) unfavorable conditions; unfavourable conditions [Add to Longdo]
になる[そんになる, sonninaru] (exp,v5r) to prove a loss; to be a disadvantage; to not pay [Add to Longdo]
ねる[そこねる, sokoneru] (v1,vt) (1) to harm; to hurt; to injure; to wreck; (aux-v) (2) to miss out, despite wanting to do; (P) [Add to Longdo]
をした所で[そんをしたところで, sonwoshitatokorode] (exp) even if one loses [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[sǔn, ㄙㄨㄣˇ, / ] to damage; injure; to lose; to harm [Add to Longdo]
损人利己[sǔn rén lì jǐ, ㄙㄨㄣˇ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧˇ, / ] harming others for one's personal benefit (成语 saw); personal gain to the detriment of others [Add to Longdo]
损伤[sǔn shāng, ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ, / ] to harm; to damage; to injure; impairment; loss; disability [Add to Longdo]
损坏[sǔn huài, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄞˋ, / ] to damage; to injure [Add to Longdo]
损失[sǔn shī, ㄙㄨㄣˇ ㄕ, / ] a loss (e.g. financial); to lose [Add to Longdo]
损害[sǔn hài, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄞˋ, / ] harm; to damage; to injure; to infringe [Add to Longdo]
损毁[sǔn huǐ, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄟˇ, / ] damage [Add to Longdo]
损益[sǔn yì, ㄙㄨㄣˇ ㄧˋ, / ] profit and loss; increase and decrease [Add to Longdo]
损税[sǔn shuì, ㄙㄨㄣˇ ㄕㄨㄟˋ, / ] crippling taxation [Add to Longdo]
损耗[sǔn hào, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄠˋ, / ] wear and tear [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I have to cover his loss.あいつのを埋めてやらなくちゃならないんだ。
I will make up for the damage I did to your car.あなたの車に与えた害は私が償います。
I will compensate you for your loss.あなたの失は償います。
You must make up the loss next week.あなたは来週その失を補わなければならない。
Her good fame was greatly damaged by this.このことで彼女の名声は、大いになわれた。
This plastic is not damaged by fire.このプラスチックは火によって傷を受けない。
The best or worst thing to man, for this life, is good or ill choosing his good or ill wife.この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選びなって悪妻を持つことである。
All this damage is the result of the storm.この害はみな嵐の結果だ。
We are very sorry that your order was damaged.ご注文の品が破していたとのことで、お詫び申し上げます。
Mr Smith sued them for damages.スミス氏は害賠償を請求して彼らを告訴した。
Haste makes waste.せいては事を仕じる。
The company suffered a loss of one billion yen last year.その会社は去年10億円の失を被った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
There's nothing on it that could damage the flash drive.[JA] そこには何もない フラッシュドライブが傷する可能性があります。 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2017)
DVD player was just sitting there and...[CN] 別錯過我的火車 這完好無的DVD播放機只是放在那裏,... Captain America: Civil War (2016)
Cam should have had a shot at realizing his dream in 2012.[JA] 2012年 彼は 夢をつかみねた CounterPunch (2017)
Our terrible loss will be his new employer's most fortuitous gain.[JA] "私どもの甚大な失は 新しい雇用主に" "利益をもたらすでしょう" Sexy Rollercoasters (2017)
He said the flash drive containing the list of sleeper cells has been damaged, and he needs somebody to repair it.[JA] の睡眠細胞が傷している それを修理するには誰かが必要です。 あなたは実際に私に尋ねていない 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2017)
- Come on, baby.[CN] 駕駛室庫奇塔,我需要害報告 Deepwater Horizon (2016)
The Iron Bank appreciates how you cast off the yoke of superstition, freeing the crown from elements who sought to subvert the rule of law.[JA] 鉄の銀行としては 迷妄の支配から脱し 法の支配をわんとする要素を 排除したことに感謝します The Queen's Justice (2017)
Construction on Tunnel No. 2 has been halted 25 days.[CN] (二號隧道施工延期財聽證會) 那麼 救援將如何繼續進行 Tunnel (2016)
Unfortunately, the constant monitoring required to prevent such million-pound fuck-ups was my one and only job.[JA] 俺の唯一の仕事は そんな巨額な失を防ぐ 監視だった Salesmen Are Like Vampires (2017)
He said the flash drive containing the list of sleeper cells has been damaged, and he needs somebody to repair it.[JA] 彼はフラッシュドライブを言った 睡眠細胞のリストを含む 破しており ,彼は 誰かがそれを修理する必要があります。 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2017)
Reading it was a waste of time.[JA] 読んでしましたよ Affection (2017)
Indeed.[CN] 但她的離開對這兒的朋友及公司 But it is a devastating loss for all of her friends here 更是慘痛的失 and the company as a whole. Trace Decay (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
傷ログ記録[そんしょうろぐきろく, sonshourogukiroku] log-damage record [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[そん, son] Verlust, Schaden [Add to Longdo]
[そこなう, sokonau] schaden, beschaedigen, verletzen, sich_versehen [Add to Longdo]
ねる[そこねる, sokoneru] schaden, beschaedigen, verletzen, sich_versehen [Add to Longdo]
[そんしつ, sonshitsu] Verlust [Add to Longdo]
[そんがい, songai] Schaden, Verlust [Add to Longdo]
害賠償[そんがいばいしょう, songaibaishou] Schadenersatz [Add to Longdo]
[そんとく, sontoku] Verlust_und_Gewinn [Add to Longdo]
[そんもう, sonmou] Abnutzung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top