left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

弾く

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -弾く-, *弾く*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
弾く
[ひく, hiku] TH: เล่น
EDICT JP-EN Dictionary
弾く
[ひく, hiku](v5k, vt) (1) (uk) to flip; to snap; to flick; (2) (uk) to repel; (3) (uk) to use (an abacus); to calculate; (4) (uk) to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.); (P)#19580[Add to Longdo]
弾く
[ひく, hiku](v5k) to play (piano, guitar); (P)#19580[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Einstein loved playing the violin.
アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。
Did you hear my son play the violin?
あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。
Playing country-western music on guitar is real kid stuff to a true professional.
ギターでカントリー・ウエスタンを弾くのは本職のミュージシャンならごくたやすいことだ。
He feels relaxed when he's playing the guitar.
ギターを弾くと彼はのんびりする。
It isn't true that Jack is no good at music : on the contrary, he plays the piano well.
ジャックが音楽が苦手なんてとんでもない、それどころか、ピアノを弾くのがうまい。
John can not play the guitar.
ジョンはギターを弾くことができない。
He can afford the time to play the guitar though.
でも、彼はギターを弾く時間ならある。
Tony heard her voice and stopped playing the piano.
トニーは彼女の声を聞いて、ピアノを弾くのをやめました。
It takes years of practice to play the piano well.
ピアノを上手に弾くには長年の練習が必要だ。
Playing the piano is her favorite pastime.
ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
I'm no match for him when it comes to playing the piano.
ピアノを弾くことにかけては、彼にはかなわない。
It is difficult to play the piano.
ピアノを弾くのは難しい。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We might as well sit on the porch and play banjos.
[JP]これならポーチに座って バンジョー弾く方がましよNow You Know (2007)
Bet can't play none either.
[JP]弾くこともできないんだなCrossroads (1986)
I like playing music.
[JP]俺は琴を弾くのが好きなんだCape No. 7 (2008)
Playing guitars is supposed to make you happy.
[JP]ギターを弾くってのは楽しいことだCape No. 7 (2008)
I mean, who the hell plays guitar when they're 6 years old?
[JP]6歳でギターを弾くなんて聞いたこともないCrossroads (1986)
You play the bass guitar Your son plays the guitar
[JP]あんたがベースを弾いて、 あんたの息子がギターを弾くCape No. 7 (2008)
You know what number you're going to play for the recital?
[JP]リサイタルで何番を弾くって決めた？A Love of a Lifetime (2007)
You did a bang up job:
[JP]"金を払うから弾くな" とThe Fabulous Baker Boys (1989)
I don't know how to play bass guitar.
[JP]ベースはどうやって弾くか知らないよCape No. 7 (2008)
No. I don't think I can get you a piano.
[JP]俺が弾く気もないなThe Ghost Network (2008)
Where you learn to play them pussy chords, in music school?
[JP]あんなひどいコードで弾くって 音楽学校で習ったのか?Crossroads (1986)
Do you play bass. Mr. Kido?
[JP]木戸さんて ベース弾くんですかUntil the Lights Come Back (2005)
JDDICT JP-DE Dictionary
弾く
[ひく, hiku]ein_Instrument_spielen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ