English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) (การกระทำ) ที่มีส่วนผสมระหว่างความเรียบง่าย ทักษะและความสวยงาม
(adj) ซึ่งไม่งดงาม, See Also: หยาบๆ, ซี่งไม่ละเอียดอ่อน, ซึ่งไม่ประณีต, Syn. coarse, crude, unrefined, Ant. dignified, dilicate
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เอล'ละเกินทฺ) adj. งดงาม, เก๋, สละสลวย, สวยงาม, เรียบร้อย, ดีเลิศ, Syn. refined
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) งดงาม, สง่า, โก้, เก๋, สะโอดสะอง, สละสลวย
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) smartly, See Also: handsomely, beautifully, elegantly, Syn. สุดหล่อ, Example:นักร้องแต่งตัวได้เท่ระเบิดมาก, Thai Definition:บุคลิกท่าทางสง่างาม, Notes:(ปาก)
(v) be chic, See Also: be stylish, be elegant, be smart, be handsome, be trendy, Syn. โก้เก๋, หรู, โก้, หรูหรา, สง่า, Example:เขาแสนจะเท่และดูสง่าเมื่อแต่งชุดตำรวจ, Thai Definition:สง่าภูมิฐาน
(v) be beautiful, See Also: be elegant, be graceful, be fine, be well-arranged, be smooth, Syn. สวยงาม, เป็นระเบียบ, Example:สำนวนภาษาในหิโตปเทศนั้นสละสลวย ฟังเป็นไทยแท้ดังที่พระยาอนุมานราชธนได้เล่าไว้, Thai Definition:เป็นระเบียบเรียบร้อย
(adj) handsome, See Also: gorgeous, good-looking, dishy, elegant, beautiful, charming, attractive, comely, Example:โอรสรูปงามองค์นี้ทรงเป็นที่รักของประชาชน
(v) be handsome, See Also: be gorgeous, be good-looking, be dishy, be elegant, be charming, be attractive, Ant. ขี้เหร่, Example:น้องแดนเขารูปหล่อ
(adj) handsome, See Also: gorgeous, good-looking, dishy, elegant, charming, attractive, comely, Syn. หล่อ, Ant. ขี้เหร่, Example:คนรูปหล่ออย่างเขาหาแฟนไม่ยากหรอก
(v) be grand, See Also: be elegant, be dignified, be majestic, Syn. สง่าผ่าเผย, สง่า, Ant. ซอมซ่อ, Example:บ้านของเธอภูมิฐานใหญ่โตมองดูเหมือนคฤหาสน์
(v) be graceful, See Also: be pretty, be elegant, be beautiful, be nice-looking, Syn. พริ้งเพรา, พริ้มพราย, Ant. ขี้เหร่, Example:ถึงแม้เธอจะอายุ 40 แล้ว แต่ก็ยังพริ้งพรายไม่เปลี่ยน, Thai Definition:งามลออ
(adv) sweetly, See Also: beautifully, gracefully, prettily, elegantly, Example:พอเธอลงจากเตียงก็เดินไปหอมแก้มลูกที่นอนหลับตาพริ้มอยู่ในเปลทันที, Thai Definition:งามแจ่มใส
(v) be pretty, See Also: be graceful, be beautiful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegant, Syn. พริ้มเพรา, จิ้มลิ้มพริ้มเพรา, Example:ถึงจะบ่ายมากแล้วหน้าตาของสาวๆ ที่ที่ทำงานนี้ยังพริ้มกันทุกคน, Thai Definition:งามอย่างยิ้มแย้ม, ยิ้มอยู่ในหน้า
(v) be pretty, See Also: be graceful, be good-looking, be lovely, be handsome, be elegant, be nice-looking, Syn. พริ้มพราย, แฉล้ม, จิ้มลิ้มพริ้มเพรา, Example:หน้าตาของเธอพริ้มเพราขึ้น เมื่อมีชายหนุ่มกล่าวชมความงาม, Thai Definition:งามแฉล้ม
(adj) pleasing, See Also: charming, pleasant, delightful, elegant, attractive, Example:เมื่อเราท้องอิ่มก็ต้องการสิ่งที่เพลิดเพลินเจริญใจทำเพื่อช่วยในการย่อยอาหาร, Thai Definition:ที่ทำให้บันเทิงใจ หรือที่ทำให้เป็นสุข
(adv) delicately, See Also: elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely, Syn. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน, Example:็ฉากละครถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตบรรจง
(adv) neatly, See Also: elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely, Syn. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน, ประณีตบรรจง, Example:เธอแกะสลักผักและผลไม้ประณีตมาก
(v) be fancy, See Also: be cool, be elegant, be free and easy, be natural and unrestrained, Syn. โก้เก๋, หรู, โก้, หรูหรา, สง่า, Example:้ร้านนี้เท่สมกับเป็นร้านคาวบอย, Notes:(ปาก)
(v) be fancy, See Also: be cool, be elegant, be free and easy, be natural and unrestrained, Syn. โก้เก๋, หรู, โก้, หรูหรา, สง่า, Example:้ร้านนี้เท่สมกับเป็นร้านคาวบอย, Notes:(ปาก)
(v) be smart, See Also: spruce, be beautiful, be elegant, be gaudily dressed, look chic, Syn. เก๋, โก้เก๋, โก้หร่าน, สง่า, ภูมิฐาน, หรูหรา, Ant. ซอมซ่อ, Example:สมัยนั้นใครมีจักรยานก็นับว่าโก้เต็มที่แล้ว
(v) be smart, See Also: spruce, be beautiful, be elegant, be gaudily dressed, look chic, Syn. เก๋, โก้, สง่า, ภูมิฐาน, เริด, หรู, Ant. ซอมซ่อ, Example:หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม
(v) be beautiful, See Also: be splendid, be gorgeous, be attractive, be pretty, be elegant, be charming, be nice, be g, Syn. งาม, เฉิดฉัน, เพริศ, อะเคื้อ, Example:ด้วยผลบุญแห่งการปฏิบัติดี เธอจึงมีความสุขสดชื่น แจ่มใส สวยเสมอและสาวเสมอ
(v) be fancy, See Also: be cool, be elegant, be free and easy, be natural and unrestrained, Syn. โก้เก๋, หรู, โก้, หรูหรา, สง่า, Example:้ร้านนี้เท่สมกับเป็นร้านคาวบอย, Notes:(ปาก)
(adj) luxurious, See Also: elegant, comfortable, Syn. หรูหรา, หรู, Example:รถยนต์ที่โก้หรูย่อมเป็นเครื่องแสดงความภาคภูมิและความมีฐานะดีในสายตาของผู้คน
(v) good-looking, See Also: attractive, handsome, smart, elegant, pretty, pretty and charming, Syn. คมขำ, Example:ผิวหล่อนขำงามดีออก ดูสวยคมคายไม่จืดชืดเหมือนพวกผิวขาว, Thai Definition:มีลักษณะคมคายคมสันชวนให้มอง, Notes:ใช้แก่ผิว
(v) be beautiful, See Also: be lovely, be attractive, be charming, be enticing, be elegant, be gorgeous, be exquisite, , Syn. สวยหยาด, สวยเลิศ, สวยเลิศเลอ, Example:ลูกสาวเจ้าเมืองพิจิตร รูปร่างอรชรอ้อนแอ้น สวยหยาดเยิ้มน่ามองไปหมด
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaroēnjai] (adj) EN: pleasing ; charming ; pleasant ; delightful ; elegant ; attractive FR: plaisant ; attrayant ; agréable
[jaroēn tā] (adj) EN: beautiful ; pleasing ; splendid ; gorgeous ; great ; admirable ; wonderful ; attractive ; elegant ; charming FR: séduisant ; pittoresque ; agréable a l'oeil ; plaisant ; ravissant
[kē] (adj) EN: pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome FR: élégant ; chic ; beau
[kham] (adj) EN: pretty ; handsome ; smart ; elegant ; good-looking ; pretty and charming ; attractive FR: beau ; joli
[kham salasalūay] (n, exp) FR: termes élégants [ mpl ]
[kōkē] (v) EN: be smart ; spruce ; be beautiful ; be elegant ; be gaudily dressed ; look chic
[kōkē] (adj) EN: fine ; smart ; elegant ; chic ; beautiful ; free and easy ; snazzy FR: élégant ; distingué ; coquet
[la-ø] (adj) EN: handsome ; good-looking ; pretty ; fair ; beautiful ; fine ; graceful FR: beau ; élégant ; séduisant
[lø] (adj) EN: handsome ; pretty ; beautiful ; good-looking FR: beau ; élégant ; séduisant
[mahōlān] (adv) EN: grandly ; greatly ; elegantly ; ceremoniously FR: solennellement ; cérémonieusement
[mai kō] (adj) FR: inélégant
[ngām sa-ngā] (adj) EN: graceful ; elegant ; prominent
[nok (chāilēn) pāk ngøn] (n, exp) EN: Pied Avocet FR: Avocette élégante [ f ] ; Avocette à nuque noire [ f ] ; Avocette à manteau noir [ f ] ; Avocette à tête noire [ f ]
[nok krajit thaēp pīk sī som] (n, exp) EN: Buff-barred Warbler ; Orange-barred Leaf Warbler FR: Pouillot élégant [ m ] ; Pouillot à bandes dorées [ m ] ; Pouillot à barres orange [ m ]
[pet nā leūang] (n, exp) EN: Baikal Teal FR: Sarcelle élégante [ f ] ; Sarcelle formose [ f ] ; Canard glosseur [ m ]
[phaijit] (adj) EN: beautiful ; elegant ; splendid ; exquisite ; magnificent FR: splendide ; magnifique
[phrimphrao] (v) EN: be pretty ; be graceful ; be good-looking ; be lovely ; be handsome ; be elegant ; be nice-looking
[phrimphrao] (adj) EN: nice-looking, pleasant FR: gracieux ; élégant
[rīeprøi] (adj) EN: polite ; elegant ; refined ; well-behaved ; well-mannered FR: sage ; aimable ; avenant ; bienveillant ; circonspect ; courtois
[salasalūay] (v) EN: be beautiful ; be elegant ; be graceful ; be fine ; be well-arranged ; be smooth
[salasalūay] (adj) EN: fluent ; elegant ; lithe ; lissome ; graceful FR: élégant ; raffiné ; pittoresque
[sam-āng] (adj) EN: handsome ; beautiful ; smart ; pretty ; beautifying FR: élégant ; soigné
[sūay = suay] (v) EN: be beautiful ; be splendid ; be gorgeous ; be attractive ; be pretty ; be elegant ; be charming ; be nice ; be graceful ; be handsome
[sūay yāt yoēm] (v) EN: be beautiful ; be lovely ; be attractive ; be charming ; be enticing ; be elegant ; be gorgeous ; be exquisite ; be alluring
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
elegant
elegant
elegant
elegant
elegant
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) refined and tasteful in appearance or behavior or style, Ant. inelegant, Example:elegant handwriting; an elegant dark suit; she was elegant to her fingertips; small churches with elegant white spires; an elegant mathematical solution--simple and precise and lucid
(adj) displaying effortless beauty and simplicity in movement or execution, Example:an elegant dancer; an elegant mathematical solution -- simple and precise
(n) brodiaea having an umbel of violet or blue-violet flowers atop a leafless stalk; northern Oregon to southern California, Syn. Brodiaea elegans
(n) slender inland rein orchid similar to coastal rein orchid but with pale greenish-yellow flowers, Syn. Habenaria elegans
(adv) with elegance; in a tastefully elegant manner, Ant. inelegantly, Example:the room was elegantly decorated
(adv) in a gracefully elegant manner, Example:the members of these groups do not express themselves as accurately or as elegantly as their critics do
(n) small plant with slender bent stems bearing branched clusters of a few white star-shaped flowers with petals shaped like cat's ears; southeastern Washington and northeastern Oregon to Montana, Syn. elegant cat's ears, Calochortus elegans
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ L. elegans, -antis; akin to eligere to pick out, choose, select: cf. F. élégant. See Elect. ]
A more diligent cultivation of elegant literature. Prescott. [ 1913 Webster ]
adv. In a manner to please nice taste; with elegance; with due symmetry; richly. [ 1913 Webster ]
a. [ L. inelegans: cf. F. inélégant. See In- not, and Elegant. ] Not elegant; deficient in beauty, polish, refinement, grave, or ornament; wanting in anything which correct taste requires. [ 1913 Webster ]
What order so contrived as not to mix
Tastes, not well joined, inelegant. Milton. [ 1913 Webster ]
It renders style often obscure, always embarrassed and inelegant. Blair. [ 1913 Webster ]
adv. In an inelegant manner. [ 1913 Webster ]
a. Too elegant. Johnson. [ 1913 Webster ]
a. Inelegant. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ゆう, yuu] (adj-na) (1) gentle; (2) elegant; classy; (3) (See 優に) superior; skilled; (4) excellent (in marking, grading, etc.); (n) (5) actor #1739
[りっぱ, rippa] (adj-na, n) splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; legal; legitimate; (P) #12938
[ごりっぱ, gorippa] (adj-na) (pol) (See 立派) splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; legal; legitimate
[eregansuyuniko-nfisshu ; eregantoyuniko-nfisshu] (n) elegant unicornfish (Naso elegans, species of Indian Ocean tang)
[ereganto] (adj-na, n) elegant; (P)
[eregantokorisu] (n) elegant coris (Coris venusta); elegant wrasse
[つややか;あでやか, tsuyayaka ; adeyaka] (adj-na) glossy; beautiful; bewitching; fascinatingly elegant
[おくゆかしい, okuyukashii] (adj-i) refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved; restrained
[みやびた, miyabita] (adj-f) elegant; graceful
[みやびやか, miyabiyaka] (adj-na, n) elegant; graceful
[がげん, gagen] (n) elegant words; refined diction
[がしょう, gashou] (n) correct name; elegant name; name of poem
[がぶん, gabun] (n) elegant (literary) style
[かくちょうこうが, kakuchoukouga] (n, adj-na) refined, dignified, elegant; graceful; exquisite
[かんが, kanga] (adj-na, n) refined; elegant
[きひんがある, kihingaaru] (exp, v5r-i) (See 気品のある) to be elegant; to be graceful; to be refined
[きひんのある, kihinnoaru] (adj-f) (See 気品がある) elegant; graceful; refined
[あてやか, ateyaka] (adj-na) (See 気品・1) elegant; sophisticated
[こたん, kotan] (adj-na, n, adj-no) elegant simplicity
[くちぎれい, kuchigirei] (adj-na, n) speaking elegantly; speaking clearly; not coveting food; speaking like an innocent person
[こうが, kouga] (adj-na, n) refined; elegant; chaste
[じゃく, jaku] (n) (1) patina; antique look; (2) elegant simplicity; (3) well-trained voice; (P)
[おもむきのある, omomukinoaru] (exp) zestful; tasteful; elegant
[しぶい, shibui] (adj-i) (1) astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart; (2) austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated; (3) sour (look); glum; grim; sullen; sulky; (4) stingy; tight-fisted; (P)
[じょうぼん, joubon] (adj-na, n) elegant; refined; polished; (P)
[すき, suki] (n) (See 好き・すき) refined taste; elegant pursuits
[きよら;けうら, kiyora ; keura] (n, adj-na) (arch) elegant beauty; dazzling beauty
[そうちょうたい, souchoutai] (n) elegant left-leaning block typeface
[びみょう, bimyou] (adj-na, n) elegant; exquisite
[ふうりゅういんじ, fuuryuuinji] (n) elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy
[ふうりゅうざんまい, fuuryuuzanmai] (n) taking delight in elegant pursuits; being absorbed in such elegant cultural pursuits as poetry, painting and calligraphy
[ぶんが, bunga] (adj-na, n) elegant or refined style
[ぶすい, busui] (adj-na, n) no sense of refinement; inelegant; lacking in polish; unromantic; boorish
[ゆうえん, yuuen] (adj-na, n) elegant; grand
[ゆうげん, yuugen] (adj-na, n) subtle grace; hidden beauty; yugen; mysterious profundity; elegant simplicity; the subtle and profound; the occult
[りゅうれい, ryuurei] (adj-na, n) fluent; flowing; elegant
[れいく, reiku] (n) elegant phrase
[しょうしゃ, shousha] (adj-na, n) elegant; trim; neat; refined
[ろうたける, routakeru] (v1, vi) (1) to be elegant (usu. of a woman); to be graceful; to be refined; (2) to become well-experienced; to mature
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
die elegante Welt
the smart set
anmutig; graziös; elegant { adv }
gracefully
elegant { adj } | eleganter | am elegantesten
elegant | more elegant | most elegant
elegant { adv }
elegantly
elegant { adv }
niftily
elegant
nifty
elegant; pfiffig { adj }
smart
elegant { adv }
smartly
elegant
stylish
elegant { adv }
stylishly
elegant
swanky
elegant; modern; modisch { adj }
fashionable
elegant; fein { adj } | eleganter; feiner | am elegantesten; am feinsten
dressy | dressier | dressiest
elegant; gepflegt { adj }
sleek
(sehr) elegant { adj } | eleganter | am elegantesten
ritzy | ritzier | ritziest
eleganter Stil
panache
gepflegt; elegant; schick; raffiniert { adj }
sophisticated
geschmacklos
inelegant
geschmacklos { adv }
inelegantly
unelegant
inelegant
unelegant { adv }
inelegantly
zierlich; graziös; anmutig; voller Anmut; reizend; elegant { adj }
graceful
Wunderkoralle { f } (Catalaphyllia spp.) [ zool. ]
elegance coral; elegant coral
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)