ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
23 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -飘-, *飘*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[飘, piāo, ㄆㄧㄠ] to drift, to float, to flutter
Radical: Decomposition: 票 (piào ㄆㄧㄠˋ)  风 (fēng ㄈㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] wind,  Rank: 1,527

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[piāo, ㄆㄧㄠ, / ] to float, #3,851 [Add to Longdo]
[piāo yì, ㄆㄧㄠ ㄧˋ, / ] graceful; elegant; to drift; to float, #15,330 [Add to Longdo]
[piāo piāo, ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ, / ] lightly, #17,035 [Add to Longdo]
[piāo yáng, ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ, / ] wave; flutter; fly, #19,713 [Add to Longdo]
[piāo luò, ㄆㄧㄠ ㄌㄨㄛˋ, / ] to float down; to touch down slowly; fig. to decline, #22,743 [Add to Longdo]
[piāo dàng, ㄆㄧㄠ ㄉㄤˋ, / ] to drift; to wave; to float on the waves; to flutter in the wind, #25,421 [Add to Longdo]
[piāo miǎo, ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ, / ] faintly discernable; as in a mist, #29,726 [Add to Longdo]
[piāo rán, ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ, / ] to float in the air; swiftly; nimbly; easy and relaxed, #30,007 [Add to Longdo]
[piāo sàn, ㄆㄧㄠ ㄙㄢˋ, / ] to waft (through the air); to drift, #32,853 [Add to Longdo]
[piāo líng, ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ, / ] falling (like autumn leaves); fig. drifting and homeless, #33,714 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now watch.[CN] 而且她的衣服会起来 Gone with the Wind (1939)
- It feels so light.[CN] 感觉如此轻 尽量别说话 - It feels so light. I Married a Witch (1942)
Just a pile of papers to shuffle around, and five sharp pencils... and a scratch pad to make figures on, maybe a little doodling on the side.[CN] 大堆文件 飞来去 五支铅笔和便条纸 Double Indemnity (1944)
Crimson tears shed for love that was not to be,[CN] 瞬乎间又化为血泪散于人间 Taki no shiraito (1933)
It is windy and rainy outside, flowers and leaves fall seriously[CN] 风凄凄, 雨淋淋 花乱落, 叶 Song at Midnight (1937)
- Can we stay afloat?[CN] 我们能保持浮吗 Lifeboat (1944)
- It was floating in the water.[CN] -在水上 Lifeboat (1944)
We probably drifted somewhat on account of the current.[CN] 大概我们随着水流流的关系 Lifeboat (1944)
Finally winter came calling with a coating of white.[CN] 过了不久起了白白的雪花 冬季来临了 Taki no shiraito (1933)
"ln the spring, a young man's fancy lightly turns to"... what he's been thinking about all winter.[CN] "春天里,年轻男人的幻想 轻轻地向..." 他一直想的是冬天 The Awful Truth (1937)
I was possessed of a sudden with supernatural powers and passed like a spirit through the barrier before me.[CN] 不知从哪儿获得了超自然的神力 幽灵般过面前的障碍物 Rebecca (1940)
If the buoyancy tanks are okay she'll float, even if we're waterlogged.[CN] 或许你想我们能持续浮在水面 Lifeboat (1944)

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top