560 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%death%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: death, -death-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) การทำลายSee Also: การถูกทำลาย
(n) การสาบสูญ
(n) เตียงนอนที่คนตายนอนSee Also: เตียงนอนขณะที่ตาย
(n) เหตุการณ์หรือการกระทำที่ทำให้ตายหรือทำให้บางอย่างจบสิ้น
(n) อัตราการตาย
(n) ความรู้สึกอยากตาย
(n) ช่วงชีวิตที่ทุกข์ทรมานอย่างมาก
(phrv) เบื่อมากSyn. bore to sleep
(n) คำสั่งประหารชีวิตSee Also: คำพิพากษาให้ประหาร
(phrv) แทงด้วยเขาSee Also: ฆ่าด้วยเขา
(idm) สิ่งที่ทำให้ (บางคนหรือบางสิ่ง) ถึงอวสานSee Also: สิ่งที่ทำให้ บางคนหรือบางสิ่ง ยุติ
(sl) สาเหตุของความล้มเหลวหรือจุดจบของบางสิ่ง
(adj) ที่อาจเป็นหรือตายSyn. life-and-death
(phrv) ตกเลือดจนตายSee Also: เสียเลือดมากจนตาย
(adj) ที่อาจเป็นหรือตายSyn. life-or-death
(idm) ใกล้ตายSee Also: จวนจะตาย
(n) ชีวิตหลังความตายSyn. afterlife
(idm) อยู่ด้วยหรือปรากฏตัวอยู่ด้วยขณะล่าสัตว์หรือฆ่าสัตว์Syn. be in at the kill
(idm) ตายด้วยวิธีธรรมชาติ (จากโรคภัยไข้เจ็บหรือความชรา)
(idm) ฆ่าSee Also: ทำให้ตาย
(idm) ใกล้ตายSee Also: เกือบตาย
(idm) ไม่มีผลเพราะทำบ่อยเกินไป
(idm) โบยจนตายSee Also: ฟาดจนตาย
(idm) พยายามว่ายน้ำลึก (ขาหยั่งไม่ถึงก้นแม่น้ำ)Syn. be out of, get out of
(idm) ค้นพบว่าบางสิ่งยากที่จะกระทำSyn. be out of, get out of
(idm) บดขยี้จนตายSee Also: เหยียบตาย
(idm) ขำมากSee Also: ชอบใจมาก
(idm) ทำให้กลัวอย่างมากSee Also: หวาดระแวงอย่างมาก
(idm) เรื่องด่วนมากๆ (ปกติใช้เมื่อกล่าวเกินจริงหรือต้องการให้ขบขัน)See Also: เรื่องคอขาดบาดตาย, เรื่องเป็นเรื่องตาย
(idm) ทำบางสิ่งบางอย่างที่เป็นการทำลายตัวเอง
  Hope Dictionary 
n. การตายในแง่นิตินัย
(เดธ) n. ความตาย, มรณกรรม, ภาวะที่ตาย, การดับ, การถูกทำลาย to death สุดเหวี่ยงอย่างยิ่งSee Also: deathful adj. ดูdeathSyn. end
n. ความทนทุกข์ทรมานหรือปวดร้าวทรมานก่อนตาย
n. เตียงนอนในขณะที่ตาย. adj. เกี่ยวกับหรือระหว่างชั่วโมงสุดท้ายก่อนตาย
n. มรณบัตร
n. ภาษีมรดก
n. การลงโทษประหารชีวิต
n. การเฝ้าพยาบาลก่อนตาย
(เดธ'สมัน) n. เพชรฆาต -pl.deathsmen
adj. อมตะ, อมร, ไม่มีที่สิ้นสุด, นิรันดรSee Also: deathlessness n. ดูdeathlessSyn. eternal
(เดธ'ลี) adj. ทำให้ตาย, อันตรายถึงตาย, เกี่ยวกับการตาย. -adv. ในลักษณะของการตาย, อย่างยิ่ง, สุดเหวี่ยงSee Also: deathliness n.Syn. deadly
  Nontri Dictionary 
(n) อัตราการตายประจำปี
(n) ความตาย, ความสูญสิ้น, การดับสูญ, มรณกรรม
(adj) เป็นอมตะ, ไม่รู้จักตาย, ไม่มีวันตาย, เป็นนิรันดร, อยู่ตลอดไป
(adj) เหมือนตาย
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ความตาย [เศรษฐศาสตร์]
เด็กกับความตาย [TU Subject Heading]
วันตาย [TU Subject Heading]
ความตาย [TU Subject Heading]
การตาย [TU Subject Heading]
ความตายและพิธีศพ [TU Subject Heading]
ธุรกิจศพ [TU Subject Heading]
ใบรับรองการตายทางการแพทย์ [TU Subject Heading]
นักโทษประหาร [TU Subject Heading]
การตายเฉียบพลัน [TU Subject Heading]
การตายเฉียบพลันเนื่องจากภาวะหัวใจหยุดเต้น [TU Subject Heading]
การตายของทารกในครรภ์ [TU Subject Heading]
นักโทษประหารสตรี [TU Subject Heading]
ความน่าจะเป็นของการตายExample:ดู Annual Death Probability (Annual Death Probability หมายถึง ความน่าจะเป็นหรือโอกาสที่บุคคลอายุ X ปี จะเสียชีวิตก่อนอายุ X+1 ปี )  [สิ่งแวดล้อม]
ความน่าจะเป็นของการตายรายปีExample:ความน่าจะเป็นหรือโอกาสที่บุคคลอายุ X ปี จะเสียชีวิตก่อนอายุ X+1 ปี  [สิ่งแวดล้อม]
ดุลการเกิดและการตายExample:ส่วนต่างระหว่างจำนวนการเกิดกับจำนวนการตายของ ประชากร ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงจำนวนประชากรตามสาเหตุธรรมชาติ  [สิ่งแวดล้อม]
ฟังก์ชั่นการตายExample:ผลต่างระหว่างจำนวนของผู้รอดชีพ (survivors) ในช่วงอายุที่แตกต่างกัน ก็คือ จำนวนการตายที่เกิดขึ้น ในช่วงอายุดังกล่าว ซึ่งเราเรียกว่าฟังก์ชั่นการตาย  [สิ่งแวดล้อม]
สาเหตุการตายExample:มักมีหลายสาเหตุร่วมกัน จึงแยกเป็น การตาย ด้วยสาเหตุเฉียบพลัน (immediate cause of death) กับ การตายด้วย สาเหตุที่แท้จริง (underlying cause of death) อีกวิธีหนึ่งอาจแยกเป็นสาเหตุ หลักของการตาย (primary or principal cause of death) กับสาเหตุรอง ของการตาย (secondary cause of death) หรือสาเหตุร่วมของการตาย (contributory or associated cause of death) (11) หมวดประชากร เศรษฐกิจ และสังคม [สิ่งแวดล้อม]
อัตราการตาย หรืออัตราภาวะการตาย (mortality rate)Example:อัตราทุกประเภทที่ใช้วัดความถี่ของการตาย อัตราตายใดๆ หากใช้โดยไม่เจาะจงถึงเรื่องใดก็จะหมายถึง อัตราตายหยาบ (crude death rate) โดยทั่วไปหมายถึง อัตราส่วนของจำนวนการตายที่เกิดขึ้นในปีปฎิทินต่อจำนวนประชากรทั้งหมดหรือ ต่อประชากรเฉลี่ยของปีเดียวกัน ซึ่งอาจใช้จำนวนประชากรกลางปีแทนประชากรเฉลี่ยได้ อัตราการตายของเด็กอายุระหว่าง 1-4 ปีบริบูรณ์ (post-infantile chlid death rate) เป็นการคำนวณอัตราการตายเฉพาะอายุ ทำนองเดียวกันกับ ภาวะการตายของเด็ก (chlid mortality) ภาวะการตายของทารกภายในระยะสี่สัปดาห์หลังคลอด (neo-natal mortality) หรือภาวะการตายของผู้ใหญ่ (adult mortality)  [สิ่งแวดล้อม]
อัตราตายเฉพาะสาเหตุExample:เป็นการคำนวณสัดส่วนระหว่างจำนวนการตาย เฉพาะสาเหตุต่อประชากร 1, 000 คน สำหรับอัตราส่วนของจำนวนการตายเฉพาะสาเหตุต่อจำนวนการตาย รวมทุกสาเหตุนั้นเรียกว่า อัตราส่วนการตายเฉพาะสาเหตุ (cause-specific death ratio) คำที่ใกล้เคียงกันคือ ภาวะการตายเฉพาะสาเหตุ (cause specific mortality) [สิ่งแวดล้อม]
ทัศนคติต่อการตาย, เจตคติต่อความตาย [การแพทย์]
ดัชนีชีพ [การแพทย์]
สมองตาย [การแพทย์]
เซลล์ตาย [การแพทย์]
การตายของเด็กในเตียง [การแพทย์]
การตาย, ตาย, ความตาย [การแพทย์]
จำนวนเด็กที่สามารถช่วยชีวิตได้ [การแพทย์]
ต้นทุนที่ใช้ในการช่วยชีวิตคนไข้1คน [การแพทย์]
ค่ายคุมขังมรณะ [การแพทย์]
มรณบัตร [การแพทย์]
การควบคุมการตาย [การแพทย์]
ถึงแก่กรรมเพราะผลแทรกซ้อนของโรคทั้งๆที่โรคหาย [การแพทย์]
อัตราตาย, อัตรามรณะ [การแพทย์]
อัตราตายจำเพาะตามอายุ, อัตราตายตามหมวดอายุ [การแพทย์]
อัตราตายจำเพาะเหตุ, อัตราตายเฉพาะเหตุ [การแพทย์]
อัตราตายอย่างหยาบ [การแพทย์]
อัตราตายอย่างหยาบ, อัตราตายรวม [การแพทย์]
อัตรามรณะเกิน [การแพทย์]
อัตราตายจำเพาะ, อัตราตายเฉพาะ [การแพทย์]
อัตราตายมาตรฐาน [การแพทย์]
อัตราส่วนตามสาเหตุการตาย [การแพทย์]
อัตราส่วนการตายเฉพาะเหตุ [การแพทย์]
อัตราส่วนผู้ตายต่อผู้ป่วย [การแพทย์]
ไฝมะเร็ง, ความตายมหากาฬ [การแพทย์]
ตายทันที [การแพทย์]
กระแสไฟฟ้าที่แรงพอจะทำให้เสียชีวิตโดยทันที [การแพทย์]
ตายอย่างกระทันหันจากหัวใจ [การแพทย์]
ตายเนื่องจากการติดเชื้อ [การแพทย์]
ตายในวัยก่อนเข้าเรียน [การแพทย์]
สัดส่วนการตาย [การแพทย์]
  Longdo Approved EN-TH 
(n) ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์ต่างๆ
(phrase) เรื่องคอขาดบาดตาย
(n) โรคไหลตาย
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
สาเหตุสำคัญของการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
โทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
โทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การสันนิษฐานว่าตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สาเหตุหลักของการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การตายปริชาตะ (การตายของทารกก่อนคลอดหรือแรกเกิด) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อัตราตายของเด็กหลังวัยทารก (ระหว่าง ๑-๔ ปี) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
จุดจบชีวิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การตายของทารกในครรภ์ระยะหลัง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อัตราตายตามตารางชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การตายโดยนิตินัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อัตราตาย [ มีความหมายเหมือนกับ mortality ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตราตายคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตราตาย [ มีความหมายเหมือนกับ mortality ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตราตายคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตราตายคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจดทะเบียนการตาย, การจดทะเบียนคนตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตราตายคงตัว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สาเหตุรองของการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดพินัยกรรมกรณีตายพร้อมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดการสิ้นสุดลงทันที [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อัตราตายคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สาเหตุเชิงเดี่ยวของการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตราตายจำเพาะเพศและอายุ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
จำนวนการตายที่ปรากฏจริง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความตายโดยอุบัติเหตุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผลประโยชน์เมื่อถึงแก่กรรมโดยอุบัติเหตุ ดู double indemnity [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การตายจริง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สาเหตุร่วมของการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
โอกาสตายรายปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อัตราตายจำเพาะอายุ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สาเหตุเชิงร่วมของการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
โอกาสตายในช่วงห้าปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
กระบวนการเกิดดับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ดุลการเกิดกับการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อัตราตาย [ มีความหมายเหมือนกับ mortality ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตราตายของมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สาเหตุหลายเชิงของการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
หนังสือรับรองการตายจากแพทย์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อายุฐานนิยมเมื่อตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สาเหตุเสริมของการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สาเหตุการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การตายโดยนิตินัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) กาฬโรคSyn. bubonic plague
n 1: an omen of death or destruction 2: a bell rung to announce a death [ syn: { death knell }, { death bell } ]
ผูกคอตาย
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) death taxSee Also: death dutyThai Definition:ภาษีส่วนบุคคลที่เก็บจากทรัพย์ หรือเป็นการเก็บจากบุคคลที่ได้รับมรดกหรือทายาท โดยคิดคำนวณจากกองทรัพย์มรดกทั้งหมด หรือส่วนแบ่งทั้งหมดของกองมรดกที่ตกทอดจากผู้ตายไปยังผู้รับมรดก หรือทายาทNotes:(กฎหมาย)
(v) cause deathSee Also: lose one's life, pass away, dieSyn. เสียชีวิต, ตายExample:สารพิษบางอย่างมีประสิทธิภาพการทำลายสูงมากและเป็นอันตรายถึงแก่ชีวิตมนุษย์
(v) starve to deathSee Also: wither, waste away, dieExample:ความแร้นแค้นทำให้ผู้คนอดตายหรือป่วยตายมากมายขึ้นThai Definition:อดอยากจนตาย
(n) endSee Also: result, outcome, upshot, ending, deathExample:เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดดับทางการเมืองของเขาเลยทีเดียวThai Definition:จุดสิ้นสุดของเกียรติยศชื่อเสียงของบุคคลNotes:(ปาก)
(v) come to one's death timeSee Also: reach the alloted time of death, be doomed to die, have reached the inevitableSyn. ถึงคราวตายExample:คนเราจะถึงที่ตายอะไรก็ห้ามไม่ได้
(n) deathSee Also: demiseSyn. ความตายExample:ข้าพเจ้าเริ่มประเดิมเขียนเกี่ยวกับท่านในวันที่ท่านอนิจกรรมนั้นเอง
(adj) be on the threshold of deathSee Also: be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, oSyn. ร่อแร่Example:ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคนThai Definition:จะเป็นจะตายเท่ากัน
(n) death penaltySee Also: capital punishmentExample:การกินสินบนควรเป็นความชั่วที่ถึงขั้นเป็นโทษประหารThai Definition:โทษที่ศาลตัดสินให้ประหารชีวิตเสียให้ตาย
(n) spirit of one who died a violent deathExample:ผีตายโหงเป็นวิญญาณของคนที่ตายเพราะอุบัติเหตุร้ายแรงUnit:ตน, ตัวThai Definition:ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย
(v) surviveSee Also: escape from death, saveSyn. รอดชีวิตExample:สองพี่น้องรอดมาได้เพราะอยู่ห่างจากวิถีกระสุนปืนกล
(n) end of lifeSee Also: deathSyn. การสิ้นอายุ, ความตายExample:เมื่อพ่อแม่แก่เฒ่าลง ลูกก็มีหน้าที่เลี้ยงดูตอบแทนไปจนสิ้นอายุขัยNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) cycle of birth and deathSee Also: cycle of life, round of rebirth, round of existencesSyn. การเวียนว่ายตายเกิดExample:ถ้าเรายังไม่หลุดพ้นจากวัฏสงสารก็ยังไม่พบความสุขที่แท้จริงThai Definition:การอยู่ในการหมุนเวียนของการเกิดและการตาย
(v) be present at a deathbedSyn. ดูใจThai Definition:มาทันพบก่อนตาย
(adv) fatallySee Also: mortally, nearly deathSyn. พะงาบๆExample:สามีของหล่อนนอนพะงาบรอให้หมอมาตรวจที่บ้านThai Definition:มีอาการอ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)
(v) be nearly deadSee Also: approach to deathExample:คนไข้รายนั้นเข้าขั้นตรีทูตแล้ว คงช่วยต่อไปไม่ได้Thai Definition:มีอาการสามอย่างเมื่อใกล้จะตาย, อาการหนักปางตาย
(n) deathSee Also: end, disasterSyn. ความตาย, จุดจบ, อวสาน, การสิ้นสุด, ความหายนะAnt. การเกิด, กำเนิดExample:ชีวิตของคนเราจะถึงฆาตเมื่อไหร่ไม่มีใครรู้
(v) killSee Also: put to death, murderSyn. ฆ่า, สังหารExample:มือปืนได้ทำการปลิดชีวิตนายหน้าค้าที่ดินชื่อดังลงอย่างอุกอาจ ต่อหน้าประชาชนนับสิบคน
(v) surviveSee Also: escape from deathSyn. รอดตาย, รอดชีวิตAnt. ตายExample:เขามีชีวิตรอดจากเหตุการณ์ไฟไหม้
(v) surviveSee Also: escape from deathSyn. รอดตาย, รอดชีวิตAnt. ตายExample:เขามีชีวิตรอดจากเหตุการณ์ไฟไหม้
(v) say au revoir before breathing one's lastSee Also: bid farewell of approaching one's death, part foreverThai Definition:การที่ทายาทหรือญาติของผู้ตายซึ่งมีสิทธิได้รับพระราชทานน้ำอาบศพและเพลิงเผาศพ นำดอกไม้ธูปเทียนและหนังสือกราบถวายบังคมลาตาย ไปกราบถวายบังคมลาที่สำนักพระราชวัง เป็นการกราบทูลข่าวการตายของผู้นั้นให้ทรงทราบ
(v) mourn over a person's deathSee Also: commemorate, mourn forExample:นักเรียนไว้อาลัยวีรชนหน้าเสาธงเป็นเวลา 2 นาทีThai Definition:แสดงความระลึกถึงเพราะมีใจผูกพันต่อผู้ที่จากไป
(n) cycle of birth and deathSee Also: cycle of lifeSyn. สังสารวัฏ, วัฏสังสารExample:พุทธศาสนาเชื่อว่ามนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตสิ่งเดียวที่สามารถหลุดพ้นจากสงสารวัฏได้Thai Definition:การเวียนว่ายตายเกิด
(n) deathSee Also: deceaseSyn. ความตายThai Definition:การสิ้นอายุ, ความตาย
(n) deathSee Also: deceaseSyn. ตาย
(v) executeSee Also: put to deathSyn. ฆ่า, ประหารExample:เพชรฆาตสำเร็จโทษนักโทษด้วยดาบด้ามยาวคบกริบThai Definition:ลงโทษประหารชีวิตNotes:(โบราณ)
(v) die a violent deathSee Also: die unnaturallyExample:เธอตายโหงจากอุบัติเหตุรถชนเมื่อเดือนที่แล้วThai Definition:ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่น ถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย
(n) disorder of the three humours of the body, vitiation of the blood, bile, and phlegmSee Also: in great dander, in jeopardy, hazardous, critical ill, dying, on the verge of deathSyn. ตรีโทษExample:อาการของเขาเข้าขั้นตรีทูตคงจะไม่รอดแน่ๆThai Definition:ลักษณะบอกอาการสามอย่างที่แสดงว่าใกล้จะตาย
(n) three punishments (vitiation of the blood, bile, and phlegm)See Also: the critical symptoms of death, the deadly feverSyn. ตรีทูตExample:โบราณว่าผู้ใดเป็นตรีโทษก่อนตายนั้นมีบาปหนักThai Definition:อาการไข้ที่ลม เสมหะ เลือด ประชุมกัน 3 อย่างให้โทษ, ไข้หนักจวนจะตาย
(v) meet one's doomSee Also: come to one's death-timeSyn. ถึงฆาต, ถึงที่, หมดอายุExample:อย่าเสียใจไปเลยนะ คิดซะว่าถึงคราวก็แล้วกันThai Definition:ถึงเวลาตาย
(v) be doomed to dieSee Also: come to one's death-timeSyn. ถึงที่ตาย, ถึงคราว, ถึงที่Example:สการ์ปาโตถึงฆาตทั้งๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องอะไรด้วยThai Definition:ถึงเวลาตาย
(v) surviveSee Also: escape deathSyn. รอดตาย, อยู่รอดAnt. เสียชีวิต, ตายExample:การปฐมพยาบาลสามารถช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ ให้รอดชีวิต หรือลดอันตรายลงได้มากก่อนที่แพทย์จะมาถึงThai Definition:เอาชีวิตรอด, ไม่เสียชีวิต
(n) the God of DeathSee Also: YamaUnit:องค์Thai Definition:เทพเจ้าผู้เป็นใหญ่ประจำโลกของคนตายNotes:(บาลีและสันสกฤต)
(n) the stick of absolute power of the god of the world of the deadSee Also: sceptre of the god of DeathThai Definition:ไม้อาญาสิทธิ์ของพระยมNotes:(สันสกฤต)
(n) messenger of deathSee Also: angels, seraph, God's messenger, Angel of Death, Example:คนโบราณเชื่อกันว่านกฮูกหรือนกแสกเป็นยมทูตที่จะมาคร่าชีวิตคนThai Definition:ผู้นำคนตายไปยังบัลลังก์พระยมเพื่อรอคำตัดสิน
(n) the God of DeathSee Also: YamaUnit:องค์Thai Definition:เทพผู้เป็นใหญ่ประจำยมโลกNotes:(บาลีและสันสกฤต)
(n) the world of the God of DeathThai Definition:โลกของพระยมNotes:(บาลี)
(v) executeSee Also: put to death, killSyn. ฆ่า, ปลิดชีวิต, ปลิดชีพ, สำเร็จโทษ, สังหาร, ประหารExample:ผู้พิพากษาสั่งประหารชีวิตนักโทษในคดีฆ่าข่มขืน
(n) nirvanaSee Also: Buddha's death, complete extinction of all passions, total extinction, final release fromSyn. ตายExample:พระพุทธองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานเมื่อสองพันห้าร้อยกว่าปีมาแล้วThai Definition:เรียกอาการตายของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์
(n) deathSyn. ความตาย, การสิ้นใจ, การดับชีพ, การถึงแก่กรรมAnt. การเกิดExample:ใบหน้าของแม่ดูหมองๆ ดุจขมขื่นกับมรณกรรมครั้งนี้
(n) death certificateAnt. สูติบัตรExample:พี่ชายผมเอาใบมรณบัตรและใบต่างด้าวมาจัดการที่โรงพัก โดยไม่ยุ่งเกี่ยวกับใครUnit:ฉบับThai Definition:หนังสือสำคัญที่นายทะเบียนผู้รับแจ้งแห่งท้องที่ที่มีคนตายออกให้เป็นหลักฐานแสดงรายการคนตายแก่ผู้แจ้งNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) fear of deathThai Definition:การกลัวความตาย, ความรู้สึกกลัวต่อความตายNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) danger of deathSee Also: danger, fatal risk, mortal danger, accident/calamity of deathThai Definition:ภัยที่เกิดจากความตาย, ภัยที่นำมาซึ่งความตายNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) deathSyn. ความตายNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) God of DeathSyn. ยมราช, พญายมUnit:องค์Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) reciprocal deedsSee Also: law of cause and death, karmic law, law of actionExample:คำสอนเรื่องกฎแห่งกรรมชี้ให้เห็นว่ามนุษย์แต่ละคนมีกรรมเป็นผู้สร้าง และมีลักษณะเฉพาะส่วนบุคคลแตกต่างกันตามกรรมThai Definition:กฎธรรมชาติที่ว่าด้วยผลแห่งกรรมที่ผู้กระทำจักต้องได้รับ
(n) deathSee Also: dying, demise, deceaseSyn. การม้วยมรณ์, การเสียชีวิต, การถึงแก่กรรมAnt. การเกิดExample:เราทราบข่าวการตายของเธอแล้ว
(n) deathSee Also: lifelessnessSyn. ความตายExample:ในที่สุดทุกคนก็ถึงแก่กาลกิริยา
(n) black mark of deathSyn. รอยดำ, รอยแดงThai Definition:รอยดำหรือแดงที่ผุดตามร่างกายคนเมื่อตายแล้วNotes:(บาลี)
(v) bring death to the husbandSee Also: run through one's husbandsExample:เพราะเธอกินผัวถึงไม่ใครอยากที่จะแต่งงานด้วยThai Definition:มีผัวกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting  FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
[amøn] (adj) EN: deathles ; immortal  FR: éternel ; immortel
[anitjakam] (n) EN: death
[attrā kān tāi] (n, exp) EN: death rate  FR: taux de mortalité [ m ]
[āyukasai] (n) EN: death ; decease  FR: mort [ f ] ; décès [ m ]
[āyukhai] (n) EN: end of life ; death  FR: mort [ f ]
[bai møranabat] (n, exp) EN: notification of death  FR: certificat de décès [ m ] ; attestation de décès [ f ]
[chīwit lang khwām tāi] (n, exp) EN: life afterr death  FR: une vie après la mort
[henjai] (v) EN: be present at a deathbed  FR: garder un mort ; veiller (un mort)
[hōng] (v) EN: die a violent death ; die an unnatural death  FR: mourir de mort violente
[jaēng tāi] (v, exp) EN: give obituary notice ; announce sb.'s death  FR: annoncer un décès
[jon tāi] (x) EN: meet ones death  FR: à en mourir
[jut dap] (n, exp) EN: end ; result ; outcome ; upshot ; ending ; death  FR: point d'arrêt [ m ] ; fin [ f ]
[kālakiriyā] (n) EN: death ; lifelessness
[kālarōk] (n, exp) EN: plague ; black death ; bubonic plague ; oriental plague  FR: peste noire [ f ] ; peste bubonique [ f ]
[kān longthōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty  FR: peine capitale [ f ]
[kān sīa chīwit] (n, exp) EN: death  FR: mort [ f ]
[kān sinsut] (n) EN: end ; death
[kān tāi] (n) EN: death  FR: mort [ f ]
[khamphiphāksā prahānchīwit] (n, exp) EN: death sentence
[khāt] (n) EN: death ; end ; fate ; disaster  FR: mort [ f ] ; tuerie [ f ] ; destruction [ f ] ; fin [ f ]
[khreung phī khreung khon] (v) EN: be on the threshold of death ; be at death's door ; be on one's death bed ; be in one's last gasps ; be dying
[khreung phī khreung khon] (adj) EN: near death ; on the brink of death ; extremely weak ; of fatal end  FR: à l'article de la mort ; mourant ; agonisant ; à moitié mort
[khrop røp wan tāi] (n, exp) EN: anniversary of sb's death
[khwām tāi] (n) EN: death  FR: mort [ f ]
[klūa tāi] (v, exp) EN: be afraid of death ; be afraid of dying ; fear death  FR: avoir peur de mourir ; craindre la mort
[mareutayū] (n) EN: death  FR: mort [ f ]
[mørana] (n) EN: death  FR: mort [ f ]
[moranakam] (n) EN: death  FR: mort [ f ]
[ot tāi] (v, exp) EN: starve to death ; wither ; waste away ; die  FR: mourir de faim
[phao tūa-ēng] (v, exp) EN: burn oneself to death  FR: s'immoler par le feu
[phāsī møradok] (n, exp) EN: estate duty ; estate tax ; death tax ; death duty
[phiphāksā prahānchīwit] (v, exp) EN: sentence to death  FR: condamner à mort
[phisūt hā sāhēt kān tāi] (v, exp) EN: determine the cause of death  FR: déterminer les causes de la mort
[phlik sop] (v, exp) EN: determine the cause of death ; make a postmortem examination  FR: déterminer les causes d'un décès
[prahān] (v) EN: put to death ; execute ; slay ; kill  FR: exécuter ; mettre à mort ; tuer
[røtchīwit] (v, exp) EN: survive ; escape death  FR: survivre
[rot tāidin] (n) EN: survive ; escape death  FR: métro [ m ]
[sāhēt kān tāi] (n, exp) EN: cause of death  FR: cause de la mort [ f ]
[sala chīwit] (v, exp) EN: sacrifice oneself ; lay down one's life ; give up one's life ; die a marthr's death  FR: donner sa vie ; se sacrifier ; mourir en martyr
[salēt hāng wūa] (x) EN: death rattle
[samretthōt] (v, exp) EN: execute ; put to death  FR: mettre à mort
[satamawān] (n) EN: the hundredth-day rite performed one hundred days after death but before cremation
[tāi] (adv) EN: to death, to a high degree ; very much ; extremely ; terribly ; awfully  FR: à mourir
[tāihōng] (n, exp) EN: accidental death  FR: mort accidentale [ f ]
[tāihōng] (v, exp) EN: die a violent death  FR: mourir de mort violente ; mourir accidentellement
[tatsin prahānchīwit] (v, exp) EN: sentence to death
[thamngān nak māk] (v, exp) EN: work oneself to death ; work oneself into the grave
[thōt prahān] (n, exp) EN: death penalty
[thōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty  FR: peine capitale [ f ] ; peine de mort [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) a percentage of death benefits paid directly to policy holders having a short life expectancy (usually 6 months)
(n) the epidemic form of bubonic plague experienced during the Middle Ages when it killed nearly half the people of western EuropeSyn. Black Plague
(n) death when respiration and other reflexes are absent; consciousness is gone; organs can be removed for transplantation before the heartbeat stopsSyn. cerebral death
(n) the causal agent resulting in deathSyn. killerExample:heart disease is the biggest killer in the United States
(n) the legal status of a person who is alive but who has been deprived of the rights and privileges of a citizen or a member of society; the legal status of one sentenced to life imprisonment
(n) the event of dying or departure from lifeSyn. expiry, deceaseAnt. birthExample:her death came as a terrible shock; upon your decease the capital will pass to your grandchildren
(n) the permanent end of all life functions in an organism or part of an organismExample:the animal died a painful death
(n) the absence of life or state of being deadExample:he seemed more content in death than he had ever been in life
(n) the time when something endsSyn. dying, demiseAnt. birthExample:it was the death of all his plans; a dying of old hopes
(n) the time at which life ends; continuing until deadSyn. lastExample:she stayed until his death; a struggle to the last
(n) the personification of deathExample:Death walked the streets of the plague-bound city
(n) the act of killingExample:he had two deaths on his conscience
(n) venomous Australian snake resembling an adderSyn. Acanthophis antarcticus
(n) the last few hours before death
(n) the bed on which a person dies
(n) insurance or pension money payable to a beneficiary of a deceased
(n) the blow that kills (usually mercifully)Syn. coup de grace
(n) any of various plants of the genus Zigadenus having glaucous leaves and terminal racemes of mostly white flowers; all are poisonousSyn. zigadene
(n) a concentration camp where prisoners are likely to die or be killed
(n) extremely poisonous usually white fungus with a prominent cup-shaped base; differs from edible Agaricus only in its white gillsSyn. Amanita phalloides, destroying angel, death cup, death angel
(n) the cellblock in a prison where those condemned to death await executionSyn. death row
(n) (psychoanalysis) an unconscious urge to dieSyn. death wish, Thanatos
(n) an omen of death or destruction
(n) a bell rung to announce a deathSyn. death bell
(adj) never dyingSyn. undyingExample:his undying fame
(adj) having the physical appearance of deathSyn. deathlyExample:a deathly pallor
(adv) to a degree resembling deathExample:he was deathly pale
(n) a cast taken from the face of a dead person
(n) the ratio of deaths in an area to the population of that area; expressed per 1000 per yearSyn. death rate, fatality rate, mortality, mortality rate
(n) a list of persons killed in a war or other disaster
(n) the car seat beside the driver of an automobile; believed to be the most dangerous place to sit in a car in case of an accident
(n) a human skull (or a representation of a human skull) used as a symbol of death
(n) European hawkmoth with markings on the back resembling a human skullSyn. Acherontia atropos
(n) a clandestine military or paramilitary team who murder political dissidents or petty criminals (usually with the government's tacit approval)
(n) the number of deaths resulting from some particular cause such as an accident or a battle or a natural disaster
(n) any structure that is very unsafe; where people are likely to be killed
(n) a desert area that is part of the Mojave Desert in eastern California and southwestern Nevada; contains the lowest point in North America
(n) a warrant to execute the death sentence
(n) bores through wood making a ticking sound popularly thought to presage deathSyn. Xestobium rufovillosum, deathwatch
(n) agaric often confused with the death cupSyn. Amanita mappa
(n) plant of western North America to Mexico; poisonous especially to grazing animalsSyn. Zigadenus venenosus, Zigadenus venenosus gramineus
(n) the death rate during the first year of lifeSyn. infant mortality, infant mortality rate
(n) something that is ruinousExample:if this were known it would be the kiss of death for my political career
(adj) vitally importantSyn. life-or-deathExample:a life-and-death struggle
(n) a state of constant misery
(n) the death of a million peopleExample:they calibrate the effects of atom bombs in megadeaths
(n) the experience of being close to death but surviving
(n) death of a liveborn infant within the first 28 days of life
(n) (sports) overtime in which play is stopped as soon as one contestant scores; e.g. football and golf
(n) sudden and unexpected death of an apparently healthy infant during sleepSyn. cot death, SIDS, crib death, infant death
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

A pestilence which ravaged Europe and Asia in the fourteenth century. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. deth, deað, AS. deáð; akin to OS. dōð, D. dood, G. tod, Icel. dauði, Sw. & Dan. död, Goth. dauþus; from a verb meaning to die. See Die, v. i., and cf. Dead. ] 1. The cessation of all vital phenomena without capability of resuscitation, either in animals or plants. [ 1913 Webster ]

☞ Local death is going on at all times and in all parts of the living body, in which individual cells and elements are being cast off and replaced by new; a process essential to life. General death is of two kinds; death of the body as a whole (somatic or systemic death), and death of the tissues. By the former is implied the absolute cessation of the functions of the brain, the circulatory and the respiratory organs; by the latter the entire disappearance of the vital actions of the ultimate structural constituents of the body. When death takes place, the body as a whole dies first, the death of the tissues sometimes not occurring until after a considerable interval. Huxley. [ 1913 Webster ]

2. Total privation or loss; extinction; cessation; as, the death of memory. [ 1913 Webster ]

The death of a language can not be exactly compared with the death of a plant. J. Peile. [ 1913 Webster ]

3. Manner of dying; act or state of passing from life. [ 1913 Webster ]

A death that I abhor. Shak. [ 1913 Webster ]

Let me die the death of the righteous. Num. xxiii. 10. [ 1913 Webster ]

4. Cause of loss of life. [ 1913 Webster ]

Swiftly flies the feathered death. Dryden. [ 1913 Webster ]

He caught his death the last county sessions. Addison. [ 1913 Webster ]

5. Personified: The destroyer of life, -- conventionally represented as a skeleton with a scythe. [ 1913 Webster ]

Death! great proprietor of all. Young. [ 1913 Webster ]

And I looked, and behold a pale horse; and his name that sat on him was Death. Rev. vi. 8. [ 1913 Webster ]

6. Danger of death. “In deaths oft.” 2 Cor. xi. 23. [ 1913 Webster ]

7. Murder; murderous character. [ 1913 Webster ]

Not to suffer a man of death to live. Bacon. [ 1913 Webster ]

8. (Theol.) Loss of spiritual life. [ 1913 Webster ]

To be carnally minded is death. Rom. viii. 6. [ 1913 Webster ]

9. Anything so dreadful as to be like death. [ 1913 Webster ]

It was death to them to think of entertaining such doctrines. Atterbury. [ 1913 Webster ]

And urged him, so that his soul was vexed unto death. Judg. xvi. 16. [ 1913 Webster ]

☞ Death is much used adjectively and as the first part of a compound, meaning, in general, of or pertaining to death, causing or presaging death; as, deathbed or death bed; deathblow or death blow, etc. [ 1913 Webster ]


Black death. See Black death, in the Vocabulary. --
Civil death, the separation of a man from civil society, or the debarring him from the enjoyment of civil rights, as by banishment, attainder, abjuration of the realm, entering a monastery, etc. Blackstone. --
Death adder. (Zool.) (a) A kind of viper found in South Africa (Acanthophis tortor); -- so called from the virulence of its venom. (b) A venomous Australian snake of the family Elapidæ, of several species, as the Hoplocephalus superbus and Acanthopis antarctica. --
Death bell, a bell that announces a death. [ 1913 Webster ] The death bell thrice was heard to ring. Mickle. --
Death candle, a light like that of a candle, viewed by the superstitious as presaging death. --
Death damp, a cold sweat at the coming on of death. --
Death fire, a kind of ignis fatuus supposed to forebode death. [ 1913 Webster ] And round about in reel and rout,
The death fires danced at night. Coleridge. --
Death grapple, a grapple or struggle for life. --
Death in life, a condition but little removed from death; a living death. [ Poetic ] “Lay lingering out a five years' death in life.” Tennyson. --
Death rate, the relation or ratio of the number of deaths to the population. [ 1913 Webster ] At all ages the death rate is higher in towns than in rural districts. Darwin. --
Death rattle, a rattling or gurgling in the throat of a dying person. --
Death's door, the boundary of life; the partition dividing life from death. --
Death stroke, a stroke causing death. --
Death throe, the spasm of death. --
Death token, the signal of approaching death. --
Death warrant. (a) (Law) An order from the proper authority for the execution of a criminal. (b) That which puts an end to expectation, hope, or joy. --
Death wound. (a) A fatal wound or injury. (b) (Naut.) The springing of a fatal leak. --
Spiritual death (Scripture), the corruption and perversion of the soul by sin, with the loss of the favor of God. --
The gates of death, the grave. [ 1913 Webster ] Have the gates of death been opened unto thee? Job xxxviii. 17. --
The second death, condemnation to eternal separation from God. Rev. ii. 11. --
To be the death of, to be the cause of death to; to make die. “It was one who should be the death of both his parents.” Milton.

Syn. -- Death, Decease, Demise, Departure, Release. Death applies to the termination of every form of existence, both animal and vegetable; the other words only to the human race. Decease is the term used in law for the removal of a human being out of life in the ordinary course of nature. Demise was formerly confined to decease of princes, but is now sometimes used of distinguished men in general; as, the demise of Mr. Pitt. Departure and release are peculiarly terms of Christian affection and hope. A violent death is not usually called a decease. Departure implies a friendly taking leave of life. Release implies a deliverance from a life of suffering or sorrow. [ 1913 Webster ]

n. The bed in which a person dies; hence, the closing hours of life of one who dies by sickness or the like; the last sickness. [ 1913 Webster ]

That often-quoted passage from Lord Hervey in which the Queen's deathbed is described. Thackeray. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) Tengmalm's or Richardson's owl (Nyctale Tengmalmi); -- so called from a superstition of the North American Indians that its note presages death. [ 1913 Webster ]

n. A mortal or crushing blow; a stroke or event which kills or destroys. [ 1913 Webster ]

The deathblow of my hope. Byron. [ 1913 Webster ]

a. 1. Full of death or slaughter; murderous; destructive; bloody. [ 1913 Webster ]

These eyes behold
The deathful scene. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Liable to undergo death; mortal. [ 1913 Webster ]

The deathless gods and deathful earth. Chapman. [ 1913 Webster ]

n. Appearance of death. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

n. 1. A stroke or tolling of a bell, announcing a death; a knell{ 1 }. [ 1913 Webster ]

2. Hence: (figuratively) A sign or harbinger of the end, death, or passing away of anything. [ PJC ]

a. Not subject to death, destruction, or extinction; immortal; undying; imperishable; as, deathless beings; deathless fame. [ 1913 Webster ]

a. 1. Resembling death. [ 1913 Webster ]

A deathlike slumber, and a dead repose. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Deadly. [ Obs. ] “Deathlike dragons.” Shak. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being deathly; deadliness. Southey. [ 1913 Webster ]

a. Deadly; fatal; mortal; destructive. [ 1913 Webster ]

adv. Deadly; as, deathly pale or sick. [ 1913 Webster ]

n. a list of persons killed in a war or other disaster. [ WordNet 1.5 ]

n. A naked human skull as the emblem of death; the head of the conventional personification of death. [ 1913 Webster ]

I had rather be married to a death's-head with a bone in his mouth. Shak. [ 1913 Webster ]


Death's-head moth (Zool.), a very large European moth (Acherontia atropos), so called from a figure resembling a human skull on the back of the thorax; -- called also death's-head sphinx.
[ 1913 Webster ]

n. The deadly nightshade (Atropa belladonna). Dr. Prior. [ 1913 Webster ]

n. An executioner; a headsman or hangman. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

adv. Toward death. [ 1913 Webster ]

n. 1. (Zool.) (a) A small beetle (Anobium tessellatum and other allied species). By forcibly striking its head against woodwork it makes a ticking sound, which is a call of the sexes to each other, but has been imagined by superstitious people to presage death. (b) A small wingless insect, of the family Psocidæ, which makes a similar but fainter sound; -- called also deathtick. [ 1913 Webster ]

She is always seeing apparitions and hearing deathwatches. Addison. [ 1913 Webster ]

I did not hear the dog howl, mother, or the deathwatch beat. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. The guard set over a criminal before his execution. [ 1913 Webster ]

interj. [ Corrupted fr. God's death. ] An exclamation expressive of impatience or anger. Shak. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , sǐ wángㄙˇ ㄨㄤˊdeath; deadly #1180
[  /  , shāng wángㄕㄤ ㄨㄤˊcasualties; injuries and deaths #5658
[ , dǎ sǐㄉㄚˇ ㄙˇto kill; to beat to death #6044
[ , sǐ xíngㄙˇ ㄒㄧㄥˊdeath penalty #6241
[ , shēng sǐㄕㄥ ㄙˇlife or death #6945
[  , bù xíng leㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜ˙on the point of death; dying #8211
[, bēngㄅㄥto collapse; to fall into ruins; death of king or emperor; demise #9134
[ / , sàngㄙㄤˋlose (by death) #9765
[ , yào mìngㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋto cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying #9868
[  /  , shēng jīㄕㄥ ㄐㄧopportunity to live; to reprieve from death; life force; vitality #10639
[  /  , lún huíㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˊthe cycle of death and rebirth (Buddh.) #11703
[  /  , dòng sǐㄉㄨㄥˋ ㄙˇto freeze to death; to die off in winter #12657
[ , sǐ yīnㄙˇ ㄧㄣcause of death #14835
[ , Sǐ shénㄙˇ ㄕㄣˊDeath personified; Azrael (Angel of Death of Jewish and Islamic mythology); the Grim Reaper; Bleach (Japanese cartoon series by KUBO Taitō 久保帶人|久保带人)See Also: 久保帶人, 久保带人 #14850
[ / , zhūㄓㄨto execute; to put to death; to condemn; to punish #15206
[  /  , jī bìㄐㄧ ㄅㄧˋshoot to death; strike dead #15478
[ , hài sǐㄏㄞˋ ㄙˇto kill; to cause death; to do sb to death #15675
[  /  , chǔ sǐㄔㄨˇ ㄙˇan execution; to put sb to death #17007
[  /  , wú chángㄨˊ ㄔㄤˊvariable; changeable; fickle; impermanence (Sanskrit: anitya); ghost taking away the soul after death; to pass away; to die #17202
[ , āi dàoㄞ ㄉㄠˋto grieve over sb's death; to lament sb's death #17543
[ , xiǎng niánㄒㄧㄤˇ ㄋㄧㄢˊyear of one's death #20774
[  /  , lín sǐㄌㄧㄣˊ ㄙˇfacing death; at death's door #21180
[ , bàn sǐㄅㄢˋ ㄙˇhalf dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb #23538
[ , zhǎo sǐㄓㄠˇ ㄙˇto court death; taking risks #23934
[  /  , zhōng niánㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊentire year; throughout the year; age at death #25936
[ , bī sǐㄅㄧ ㄙˇhound sb to death; constantly aggravate #26782
[ , chuí wēiㄔㄨㄟˊ ㄨㄟclose to death; life-threatening (illness) #29234
[  /  , cǎn báiㄘㄢˇ ㄅㄞˊdeathly pale #29640
[    /    , bái tóu dào lǎoㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄌㄠˇ(to live together until the) white hairs of old age (成语 saw); to live to a ripe old age in conjugal bliss; until death do us part #30636
[   , shēng sǐ cún wángㄕㄥ ㄙˇ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊmatter of life and death #32786
[    /    , bái tóu xié lǎoㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ(to live together until the) white hairs of old age (成语 saw); to live to a ripe old age in conjugal bliss; until death do us part #34222
[  /  , sǐ zhànㄙˇ ㄓㄢˋfight to the death; desperate struggle #34750
[  /  , lín wēiㄌㄧㄣˊ ㄨㄟdying (from illness); facing death; on one's deathbed #35242
[  /  , yǒng biéㄩㄥˇ ㄅㄧㄝˊto part forever; eternal parting (i.e. death) #36720
[ , gǎi pànㄍㄞˇ ㄆㄢˋto commute (a death sentence) #37118
[  /  , bì mìngㄅㄧˋ ㄇㄧㄥˋmeet violent death; get killed #37126
[  /  , cháng miánㄔㄤˊ ㄇㄧㄢˊeternal rest (i.e. death) #38283
[  /  , sǐ xùnㄙˇ ㄒㄩㄣˋnews of sb's death #40885
[  /  , Wú Hánㄨˊ ㄏㄢˊWu Han (1909-1969), historian, author of biography of Zhu Yuanzhang 朱元璋, hounded to his death together with several members of his family during the cultural revolutionSee Also: 朱元璋 #41976
[  /  , yàn shīㄧㄢˋ ㄕan autopsy; a postmortem examination (to determine cause of death etc) #42280
[    /    , bǎi wú liáo làiㄅㄞˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄞˋbored to death; bored stiff; overcome with boredom #42780
[, hōngㄏㄨㄥdeath of a prince; swarming #43262
[  , chū rén mìngㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋfatal; resulting in sb's death #43896
[    /    , qiān jūn yī fāㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄧ ㄈㄚa thousand pounds hangs by a thread (成语 saw); imminent peril; a matter of life or death #44815
[ , shà báiㄕㄚˋ ㄅㄞˊdeathly white #45825
[   /   , nǎo sǐ wángㄋㄠˇ ㄙˇ ㄨㄤˊbrain death #47864
[ , zǎo shìㄗㄠˇ ㄕˋearly demise; untimely death #48261
[ , jiǎ sǐㄐㄧㄚˇ ㄙˇsuspended animation; feigned death; to play dead #49195
[ , diào sǐㄉㄧㄠˋ ㄙˇdeath by hanging; to hang oneself #49295
[    /    , sǐ yú fēi mìngㄙˇ ㄩˊ ㄈㄟ ㄇㄧㄥˋviolent death (成语 saw); to die in a disaster; an unnatural death #50958
  EDICT JP-EN Dictionary 
[のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84
[のち, nochi] (n, adj-no) (1) later; afterwards; since; (2) future; (3) after one's death; (4) (arch) descendant; (P) #84
[ぼつ, botsu] (n, n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P) #486
[てん(P);あめ;あま, ten (P); ame ; ama] (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) { Buddh } svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) { Buddh } deva (divine being of Buddhism); (P) #1066
[しぼう, shibou] (n, adj-no) (1) death; mortality; (vs) (2) to die; to pass away; (P) #1107
[しきょ, shikyo] (n, vs) death; (P) #1206
[し, shi] (n, n-suf) (1) death; decease; (2) (arch) (See 五刑) death penalty (by strangulation or decapitation); (P) #1412
[しぼつ, shibotsu] (n, vs) death #1953
[しょうがい, shougai] (n-adv, n-t) one's lifetime (i.e. one's existence until death); one's career; (P) #2076
[ぼつねん, botsunen] (n) one's age at death #2153
[じんせい, jinsei] (n) (human) life (i.e. conception to death); (P) #2278
[しけい, shikei] (n) death penalty; capital punishment; (P) #3574
[しご, shigo] (n-adv, n-t) after death; (P) #4119
[せんし, senshi] (n, vs) death in action; killed in action; KIA; (P) #4225
[そつ, sotsu] (n) (1) low-ranking soldier; (2) (abbr) (See 卒業) graduation; (3) (abbr) (See 卒族) low-ranking samurai (1870-1872); (4) (abbr) (See 卒去) death (of a noble, etc.) #4299
[まつご, matsugo] (n) deathbed; hour of death #4407
[きょうねん, kyounen] (n) one's age at death #6961
[あがり, agari] (n, suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) #7755
[かくれ, kakure] (n-pref, n) (1) hidden; concealed; unknown; crypto-; (n) (2) (See お隠れ) passing away; dying; death #7778
[さいご, saigo] (n-adv, n) one's last moment; one's time of death; (P) #8433
[ふほう, fuhou] (n) news of a person's death; obituary #9028
[しゃさつ, shasatsu] (n, vs) shooting to death; (P) #9635
[しにがみ, shinigami] (n) god of death; Death #10518
[せいきょ, seikyo] (n, vs) death; (P) #11096
[しいん, shiin] (n) cause of death; (P) #11344
[ふこう, fukou] (adj-na, n) unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident; death; (P) #11944
[ほうぎょ, hougyo] (n, vs) death of the Emperor; demise #12400
[ぼつご, botsugo] (n-adv, n-t) after death; posthumously; (P) #12473
[びょうし, byoushi] (n, vs) death from disease; death from illness; (P) #12970
[ひっし, hisshi] (adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P) #12990
[ししょう, shishou] (n, vs) casualties; injuries and deaths #13510
[きゅうし, kyuushi] (n, vs) sudden death; (P) #14612
[しとう, shitou] (n, vs) life or death struggle; mortal combat; struggle to the death #15241
[き, ki] (n) (1) mourning; mourning period; (n-suf) (2) anniversary of one's death #15656
[しさつ, shisatsu] (n, vs) (1) stabbing to death; (2) putting out (baseball) #15757
[じこし, jikoshi] (n) accidental death #16017
[せんぼつ, senbotsu] (n, vs) death in battle; killed in action; (P) #16049
[ぶっこ, bukko] (n, vs) death #16108
[furagu] (n) (1) flag; (suf) (2) (sl) tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc (e.g. death, love, survival) #16375
[たかい, takai] (n) (1) death; the next world; (vs) (2) to pass away; to die #17606
[けっし, kesshi] (n) preparedness for death; do-or-die spirit #17881
[そうせい, sousei] (n, vs) dying young; early death #17894
[ひんし, hinshi] (n, adj-no) dying; (on the) verge of death #18420
[こうきょ, koukyo] (n, vs) death; demise #18548
[はんせい, hansei] (n) half death #18693
[せいし(P);しょうし;しょうじ, seishi (P); shoushi ; shouji] (n) (1) life and death; (2) (しょうし, しょうじ only) { Buddh } samsara (cycle of death and rebirth); (3) (しょうし, しょうじ only) death; (P) #18719
[きゅうせい, kyuusei] (n, vs) sudden death; (P) #19182
[おかくれ, okakure] (n) (hon) (See 隠れ・かくれ・2) passing away; dying; death
[けりころす, kerikorosu] (v5s) to kick to death
[shiinto ; shi-n to] (adv, vs) (on-mim) silently (as the grave); quietly (as in death)
  DING DE-EN Dictionary 
Ableben { n }
decease; demise; death
Drogentote { m, f }; Drogentoter
drug-related death
Erbschaftsteuer { f }
death duty; death duties
jdn. unter die Erde bringen
to cause someone's death; to cause someone to be buried
Flammentod { m }
death by burning
Hunger { m } | Hunger bekommen (haben) | Hunger leiden | Hungers sterben; vor Hunger sterben
hunger | to get (be) hungry | to go hungry | to starve to death
K.o.-System { n }
sudden death
in Lebensgefahr sein; in Lebensgefahr schweben
to be in deadly peril; to be in peril of death
Märtyrertod { m } | den Märtyrertod sterben
martyrs' death; martyrdom | to die a martyrs' death; to be martyred
Massensterben { n }
widespread deaths
Scheintod { m }
apparent death
Selbstmord { m } | Selbstmord begehen; Selbstmord verüben
suicide; self-inflicted death | to commit suicide
Sterbebett { n } | Sterbebetten { pl } | auf dem Sterbeett liegen
deathbed | deathbeds | to lie on one's deathbed
Sterbegeld { n }
death benefit
Sterben { n } | im Sterben liegen | Angst vor dem Sterben
death; dying | to be dying | fear of death; fear of dying
Sterbestunde { f }
hour of death
Sterbeurkunde { f }
death certificate
Sterblichkeitsziffer { f }
death rate
Tod { m } | den Tod feststellen | Tod { m } durch Erfrieren; Tod vor Entkräftung
death | to record the death | death from exposure
Todesfall { m }
death
Todesahnung { f }
presentiment of death
Todesarten { pl }; Todesfälle { pl }
deaths
Todesengel { m }
angel of death
Todeserklärung { f } | Todeserklärungen { pl }
declaration of death | declarations of death
Todesfall { m } | Todesfälle { pl }
case of death | cases of death
Todesfalle { f }
deathtrap
Todesfallversicherung { f }
assurance payable at death
Todesgefahr { f }
danger of death
Todeskampf { m }
death struggle
Zahl der Todesopfer
death toll
Todesstoß { m } | Todesstöße { pl }
deathblow | deathblows
Todesstrafe { f }
death penalty
Todesursache { f } | Todesursachen { pl }
cause of death | causes of death
Todesurteil { n }
death sentence; sentence of death
Todesverachtung { f }
defiance of death
Todeswunsch { m } | Todeswünsche { pl }
death wish | death wishes
Totenbett { n }
deathbed
Totenblässe { f }
deathly pallor
Totenglocke { f } | Totenglocken { pl }
death knell | knells
Totenkopf { m }; Totenschädel { m }
skull; death's-head
Totenliste { f }
death roll
Totenmaske { f }
death mask
Totenschein { m }
death certificate
Totenstille { f }
deathly silence; deathly hush
Totenwache { f }
death watch; deathwatch
Unfalltod { m }; Tod durch Unfall
accidental death
Unsterblichkeit { f }
deathlessness
Vollstreckung { f } (eines Todesurteils)
carrying out (of a death sentence)
Waldsterben { n }
waldsterben; dying of the woods; death of the forests
sich abplagen | sich abplagend | abgeplagt
to work onself to death | working onself to death | worked oneself to death
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ